Westerwelle & Fremdsprachen - GSG Televison (1)

[buchananstreet]

thilo lästerquelle !!! haha ! du depp, ich hab doch hier ( man kann es nachlesen !) vor zehn monaten dein jetziges erbärmliches schicksal vorausgesagt aber du ließest nicht von deiner arroganz, dummheit und kalten nichtssagenden schnoddrigkeit ab ! das haste jetzt davon : der peinlichste politikus seit lübke ! ja, es ist deutschland hier ! und nicht kindergarten in entenhausen !du passt in die deppen riege von kohl, lübke und filbinger und guttenberg, du vogel!

[AnyScar]

der Journalist war von der BBC, wie soll der da auf deutsch fragen?

[relaxterfabsi]

wenn ich ihn grinsen sehe kotze ich auf meinen laptop.

wenn ich ihn reden höre kotzen meine ohren auf die deutsche politik

wenn ich ihn argumentieren höre, zum thema" es ist deutschland hier und hier wird deutsch gesprochen" dann könnt ich an die decke gehen!!!

[fluteotto]

Diese Version gibt es noch verschärft: Einfach nach "Westerwelle - Deutsch / Deutsch - Westerwelle" suchen. Have fun!

[Albert24939]

westerwelle put your hand in your ass.

[revilo178]

Auch manche Briten sehen es übrigens wie ich, sucht mal "Philip Hensher: Flummoxed by foreign tongues" (The Indipendent online).

[gegenschwarzgelb]

Genau, The Indipendet Online mit 'i'. So viel zum Thema Englischkenntnisse.

[revilo178]

IndependeNt. Wenn schon klugscheißern, dann bitte richtig ;-)

[revilo178]

Übrigens: Ich bin auch gegen Schwarz-Gelb. Ich meine nur, bevor ich wieder in irgendeine Schublade gesteckt werde...

[revilo178]

Gewiss wollte der Journalist Westerwelle testen, weil ja bekannt ist, dass sein Englisch nicht das beste ist. Womöglich wollte er ihn sogar aufs Glatteis führen - und ich muss sagen, er hat es geschafft...

[EinNeffe1]

sowas ist außenminister...

nur weil er kein englisch kann...

[ethergoblin]

klingt ja ganz arrogant...

[schaf432]

Ach quatsch :D

[DaveDoesnt]

you can say you to me

[MBBonn]

Hihi - was für eine Aufregung ... um nichts.

Fischer & Steinmeier hätten doch genauso geantwortet.

Sagt mal, wie naiv seid ihr eigentlich ?

Übrigens war Fischer berühmt dafür, immer einen Dolmetscher dabei zu haben. xDD

Der Mann sprach nie englisch.

Und er war trotzdem einer der beliebtesten Außenminister, die wir je hatten.

[6RobertZ8]

Fischer sprach perfekt english.

[MBBonn]

Ja klar Robert, deswegen gibt es davon auch so viele Ton & Bilddokumente - auch hier auf YT. xD

[thenextArnie]

jetz bin ich aba erleichterT: WettenDas! zu Puttenzwerg & WesterWelle die peinlichsten Leistungsträger deutschLands sind

[mastaX89]

was ein gaylord

[markimark03]

why did the english journalist go to germany if he doesn't speak any german?! he should just learn the language.

[Methusalix2000]

Englisch ist nicht das einzige was der nicht kann

[ToniPony]

jau genau. abgesehen von seinen englisch kenntnissen ist er überall bekannt als SUPERguido. ;o)

achja, nochma zum mitschreiben:

"die internationale ecke"

"uns zum tee treffen und nur englisch sprechen"

"es ist deutschland hier"

der typ hat ziemlich einen verbummelt!

[vandamme04]

watch?v=o3s7NLQXzOY

[coladragon]

Der Mann kann ja alles sagen was er will, aber die arrogante Lache geht gar nicht!

[187Dragon187]

Ein solcher Vergleich ist eine beschämende Frechheit! (Mit rechten Parteien) Welche Fragen hat Sarkozy, Putin, Bush oder Obama auf deutsch beantwortet, von deutschen Reportern, die immer in Englisch gefragt haben? Das ist eine leicht verunglückte Situation gewesen, mehr nicht. Guido hat das gut gelöst, war ja nicht rassistisch oder beleidigend,

[Bellvista2]

gepostet die ziemlich intolerant gegenüber Herrn Westerwelle (schwulenfeindlich). Aber in der Öffentichkeit sind dann alle wieder ganz tolerant. PS. Ich bin nicht schwul und trotzdem ärgert mich dieses Verhalten

[ruedi555]

Ich mag Westerwelle auch nicht, vor allem seine Politik nicht (der Mann hat noch nie was anderes als Politik gemacht, deshalb ein wunderbarer Theoretiker, doch wie es in der Praxis aussieht, hat er keine Ahnung), aber ich muss sagen, da hat er eindeutig recht.

[FarinUBabe]

entschuldige bitte, aber hab ich irgendetwas über seine sexualität gesagt???? das ist das einzig gute an ihm, das er offen damit umgeht und es auch so weit gebracht hat. das is ne super sache, aber das heißt nicht, dass ich seine polik gut finden muss oder seine äußerungen!

[FarinUBabe]

*politik meinte ich natürlich

[Bellvista2]

@farinubabe habe ich da etwa deinen linken Nerv getroffen. Gleiches Recht für alle. Ich war vor kurzem in Spanien in Urlaub. Ein sehr schönes Land aber dort antwortete mir auch niemand als ich in English nach dem Weg fragte. Es ist Spanien. Man spricht Spanisch. Und Du regst dich darüber auf, dass Westerwelle die Frage nicht auf Englisch beantwortet. Du bist selbst Intolerant. Überhaupt werden hier Kommentare

[youme52]

würdez.B. die ard einen reporter nach usa/ENGLAND schicken und er würde fragen ob der politiker auf deutsch antworten würde hätte dafür dort auch keiner vertändniss..

[M4rsu]

Hut ab, Westerwelle! Da traut sich wenigstens einer noch, gegen die Meinung der geistigen Unterschicht zu agieren, die sich hier anscheiennd auch auf Youtube tummelt.

[allerlei22]

Westerwelle spricht aus ,was viele dneken, sich aber nicht trauen, weil sie sich seit Jahren zu einem Duckmäuser und ewigen Tätervolkkomplex haben machen lassen und ständig kuschen. Ich nicht ,ich bin stolz auf meine Muttersprache.

[namenweg]

genau meine Meinung

[Pointslhalsbirnbarnd]

Außenminister und kann kein Englisch xD boooyah lool xD

[FarinUBabe]

@Pointslhalsbirnbarnd: jo, da hast du vollkommen recht! er ist seit jahren scharf auf den außenminister-posten und weigert sich eine frage auf englisch zu beantworten..oh man.

[lutzcom]

er hat sich getraut zu sagen was viele denken

[hujandex]

Westerwelle hat vollkommen RECHT: die Pressekonferenz ist in DEUTSCHLAND, also muss auch DEUTSCH gesprochen werden. Ganz schön schwach von den arroganten Briten, Amy´s usw. wenn sie der Meinung sind, die ganze Welt muss IHRE Sprache sprechen.

[FarinUBabe]

@hujandex: keine ahnung, ob du englisch in der schule hattest oder nicht, aber du solltest gemerkt haben, das es die einfachste sprache ist. sie ist weit verbreitet und lässt sich leicht erlernen. also ideal für die kommunikation in einem fremden land und besonders wichtig für die völkerverständigung! aber wenn ich mir deinen kommentar so durchlese, hast du keinen plan worüber ich rede...naja...

[namenweg]

du lern erstmal selber deutsch

[FarinUBabe]

@namenweg: hast du auch keine kindergartenargumente?

[revilo178]

Die, die meinen, Englisch sei *die einfachste Sprache*, sind meist dieselbe, die mit der Verneinungs- und Fragform überfordert sind ;-)

I-ein Pidgin mit englischer Basis zu sprechen ist leicht, ordentlich Englisch sprechen hingegen kein bisschen.

[tiberiusngc224]

Tolle logik: In England sind Pressekonferenzen deswegen nur Englisch, weils aus historischen Gründen nunmal Weltsprache ist und eben nicht Deutsch.

[revilo178]

Sry, das ist doch Quatsch. In England sind Pressekonferenzen deswegen nur auf Englisch, weil man dort Englisch spricht. In Frankreich sind sie auf Französisch und in Spanien auf Spanisch. Für ausländische Journalisten, die die Landessprache nicht können, gibt es Dolmetscher.

[tiberiusngc224]

Ich meinte doch, dass die PR-Konferenzen dort NUR auf Englisch sind und NICHT zweisprachig, weil aufgrund des Weltsprachenstatus von Englisch es nicht nötig ist auf eine (weitere) Weltsprache zurückzugreifen. Bei uns is das eben anders ..

Dass sie Engländer sind und Englisch sprechen is doch klar .. wie kann man das den mißverstehen?!?

[revilo178]

Ok, böswillige Missverständnisse beiseite: Ist es wirklich so, dass in Frankreich, Spanien, Holland, Schweden, Italien Pressokonferenzen zweisprachig sind? Bist Du Dir da sicher? Und warum in aller Welt sollte ein Politiker, der gerade hauptsächlich zu seinen Landsleuten spricht, auf Englisch antworten? Der BBC-Fuzzi hatte doch eine Dolmetscherin dabei.

[tiberiusngc224]

Indien, Pakistan halten zumindest manchmal KOMPLETT auf englisch, auch viele spanisch- und arabisch-sprachige 2./3.-Welt-Länder. Schau einfach mal 'ne Weile CNN oder BBC. Und wenn der Außenminister antritt, ist das immer ein Ereignis fürs Ausland (wichtiger als für uns vielleicht). Englisch is eben das, was früher Latein war. Es braucht dir ja nich gefallen. ...

[tiberiusngc224]

... Davon abgesehen ging es ja nich um die ganze PR-Konfi, sondern um ein, zwei Sätze. Hätte das unserer Germanen-Ehre :) und dem nationalen Ansehen geschadet?!

Der Punkt ist doch eigentlich seine blöde nationalistische Ausrede, WIR SIND HIER IN D.-LAND!!!, wenn er in Wahrheit nur'n lausiges Englisch spricht, was ihm offensichtlich peinlich ist.

[revilo178]

"Der Punkt ist doch eigentlich seine blöde nationalistische Ausrede" Einverstanden. Ansonsten verfängt der Hinweis auf die Sitten i-welcher Bananenstaaten und ehemaligen britischen Kolonien nicht. Dort ist es wohl nicht mal so wichtig, ob das inländische Volk etwas versteht... Hierzulande ist es nicht üblich, PR-Konferenzen zweisprachig zu halten und Briten eine Extrawurst zu braten.

Der Vergleich mit Latein hinkt übrigens und tut dem Lat. Unrecht...

[revilo178]

Im Mittelalter war in (West-)Europa Latein die einzige Kultursprache, die einzige voll ausgebildete Sprache, während alle anderen bloß Dialekte waren. Man konnte über Philosophie, Wissenschaft, Theologie, Rhetorik usw. nicht einmal DENKEN wenn nicht auf Latein. Englisch ist eine Welthilfssprache, die man benutzt, wenn man sich sonst nicht verständigen kann, mehr aber auch nicht.

[tiberiusngc224]

".. Sitten i-welcher Bananenstaaten und ehem. brit. Kolonien..."

Hinweis verfängt nicht? Hä. :D ... weil Dtld. was besseres ist, oder wie? ... hatte schon befürchtet, dass du so' ne latent national- chauvinistische Ader hast und glaubst, dass für die europ. Übervölker andere Spielregeln gelten ...in den sogenannten Bananenrepubliken, wie du sie so überheblich nennst, beherrschen genausoviele Menschen Engl. als 2. Sprache wie hier. Und, dass sind ERSTmal nur die Länder, wo ich's weiß.

[tiberiusngc224]

"Der Vergleich mit Latein hinkt übrigens und tut dem Lat. Unrecht..."

Behauptest du einfach mal? ... Engl. ist völkerverbindende Weltsprache, Wissenschaftssprache, Geschäftssprache und Internetsprache. Es ist auch weiter verbreitet als Lat. je war ... Komm drüber hinweg. :)

[revilo178]

Nein, ich behaupte nicht einfach mal, sondern ich habe das auch begründet.. Lesen hilft, wenn man's kann.

[revilo178]

OK, ich nehme an, Du hast den entsprechenden Beitrag mit der Begründung meiner Assage übers Lat. wohl nicht gelesen, hier verliert man leicht den Überblick. Lass es aber sein mit Gesinnungsunterstellungen, sonst fange ich mit "linker Gutmensch" an ;-) Du hast Deine Meinung und ich habe meine, das ist gut so und man kann es auch mit Argumenten ausdiskutieren anstatt mit ad hominems.

[revilo178]

Der Nationalismusvorwurf MUSSTE natürlich früher oder später kommen... Anders macht's wohl keinen Spaß zu diskutieren, gell? Meinst Du, die von Dir aufgezählten Länder seien besonders demokratisch? Und was heißt "genausoviele Leute wie in D können Englsich"? Wohl: längst nicht alle, oder wieviele Deutsche können wirklich lückenlos einer Konferenz auf Englishc folgen? von den Richtigen kommt ;-)

[revilo178]

Und unter diesen Umständen zu verlangen, dass man immer Engl. sprechen muss, wenn ein Brite oder Ami es verlangt, nun, DAS ist imperialistisch - aber klar, solange es

[revilo178]

sorry, "von den Richtigen kommt" ist verrutscht und gehört ans Ende des letzen Beitrags

[Bellvista2]

hat doch nichts mit Arroganz zu tun. Ein Auslandsreporter der BBC sollte doch in der Lage sein eine Frage in der Sprache des Gastlandes zu stellen. an alle Kritiker des Herrn Westerwelle: Ihr könnt ja mal versuchen in Spanien oder Frankreich in Englisch zu kommunizieren. Euch wird niemand verstehen oder verstehen wollen. Insbesondere die Franzosen sind da sehr eigensinnig.

[donvincenc]

Es hat aber etwas mit Intelligenz zu tun.Als angehender Aussenminister sollte er die englische Sprache aus dem FF können,oder sich einen Dolmetscher suchen.Einfach peinlich was Deutschland gewählt hat.

Donvincenc

[Nightcrawl6]

aber schon wenn es einen Übersetzer hat. Westerwelle ist einfach ein arrogantes A...

[FarinUBabe]

@Bellvista2: wenn du meinst, dich über spanier und franzosen aufregen zu müssen, dann mach es doch besser und fang an zu tolerieren!

[soulfreak4]

Es ist unerträglich sich diesen arroganten , dümmlich grinsenden Menschen anzusehen . Dieser Homosexuelle will uns als Aussenminister im Ausland vertreten ? Das muss man sich `mal vorstellen , Obama mit Frau u. Kindern u. Westerwelle mit seiner ,, Frau `` !!!

[happosai27]

einer der reporter hätte ihn mal fragen sollen ob er noch windeln tragen muss oder sein ausgeleiertes schwules arschloch schon mit steuergelder banknoten stopfen kann. die arroganz erinnert mich an hitlers "..und ich glaube nicht dass die die damals gelacht haben heute auch noch lachen" ansprache von 1933 lol

[Argon165]

Milliardenloch stopfen XD

[webwombel]

version mit Englischen Untertiteln

version with German subtitles:

/watch?v=V5zqt0Jr-Gg

Schwarz-Gelb fängt ja gut an ;-)

[Wesdt2]

Sehr gut, Herr Westerwelle!

[Ligfiet]

Mein Gott, da kann man ja echt Angst bekommen, wenn das ein Vorgeschmack auf die kommende Außenpolitik ist. Unerträglich!