Funny video: The translator Catherine Tate

[ahboi69]

15 people are emo's.

[MrMountainFace]

I love it. Basically the joke is that she is saying what those languages sound like to her and many people who don't speak them.

And for all you people who think this is racist, grow up and take responsibility for yourselves. That the only way anything will change.

And for those of you who make all these racist comments in this response section, everyone in the world is racist to sine degree. But most of us aren't super extreme, like I just make jokes, I don't believe in any of that shit. S

[DizzyIzzy246]

This is hilarious! XD But...I'm a bit curious. Did anyone else think of Hetalia in this? o3o I couldn't have been the only one.

[thooalinfo]

They didn't show the countries' names (the non-European ones) for three people 'for specific reasons'!

[nickremick1]

Would have been better if you could actually hear what she was saying rather than hearing people laugh

[loftybutcontrite]

Her Italian was pretty much dead on even though she didn't make any sense at all lol

[hottie8219]

funny

[souljalarette]

hahahahahahahahahahahahahaha omfg this is too good.... genious

[yasminsuraya123]

Err she mocked the chinese ==' GRRRR. But OTHERS ARE GREAAAAT :D

[qcix]

@yasminsuraya123 she mocked all of them you dunce GRRRR

[DJNN123]

who ever disliked this is probably from one of those countries

[DJNN123]

aww bun bun bun bun

[twal1011]

Funny

[mnwht7kgp1]

where is the guy after the swedish woman from? turkey? or?

[the99str13itch]

wow this appeared in a box and now i feel like , what the fuck , this is what adults think is funny holy crap.

[Naiiki]

Funniest video EVER!! xD

[SirmionaCecilia]

Gurdy. Lol! The swedish is the funniest part of the entire thing xD

[macd0g10]

I could not stop laughing my butt off with the Swedish, Chinese and African. I'm a Black man from America...and this is some really good comedy material. She's a modern day Tracey Ullman. LOL

[zailaach]

I saw this one when I was a freshman in university back in Mongolia my dad showed me and I just laughed my ass off hehe too funny whoever wrote this script or whatever is genius man 5 stars

[MatrixHacker97]

This is not my sandwich.....

lol

[MatrixHacker97]

classic... i love the indian

[beckhank]

I don't see how people can be offended us Brits take the mick out of everyone including ourselves, what i think makes this funny is how everyone is stereotyped because obviously there not actually like that, i just couldn't stop laughing :)

[AlexCorralMexico]

the french and the chinese ar my favourites lol...

[ezl2010able]

@AlexCorralMexico the whites are my favorite!!

[AlexCorralMexico]

I didn't understand that part.....why she said that?

[dalmationbreed]

lol.....

[unprofound]

Well...that was the longest 2:38 seconds ever...

[Shaymarie87]

@unprofound

then why did you watch?

[arabiology]

plz i need money can you send me 300 bucks? i'll highly appreciate it. please

[Camelhoun]

CATHERINE TATE FUCKING SUCKS

[HeyOlivialiv]

loved it.

[aton5]

That last guy's expression is like "Give me your best shot, bitch!" Incredibly funny skit :)

[loVedruggedz]

: LOL ...

[Jagna49]

I LOOOOOOOOOOOVE IT WHEN SHE SAY´S "Well I can do that" and her mimic XD looooooooooooooolllll She´s GREAT

[InfernalSatan]

I don't understand how the "gurdy" relates to swedish stereotype

[Jagna49]

It´s only her way to relate to it....how would you do it? ^^

[fourstringbiker]

I think it comes from the swedish muppet guy. you know, the one that always is cooking.

[ettlemontree]

"this is not my sandwich" haha!

[HandyAndy1977]

she is my colleague

[PinoyBoy800]

I'm asian/american, and I laugh at all these.

Can't wait till they make an english one :)

[SexyGreenEyes49]

you gotta love the Btitish humour!!!

[tarlen0508]

i love this.. hahahahah

[lkoinuchan]

ugabooga! THIS IS NOT MY SANDWICH! lol. that video was soooo racist~ XD

btw, what's with everyone trolling? for those of you being condescending on other people's laws and cultures could you please stop already? If you don't like it, FUCKING GOOD. Be glad you don't live in that country. People have the right to believe in whatever the fuck they want. [personally I believe in gay rights, but if you don't then good for you. just keep your discriminatory bullshit to yourself.]

[MeliGirl2010]

They're not being racist or condescending. It's called satire. Tink about it the only person who looked and sounded like a moron was the re head who was translating, everyone else looked nice and respectable. They are poking fun at the ignorance and stupidity of the people who don't understand the cultures. And you being for gay rights has nothing to do with this video.

[lkoinuchan]

I know it's satire and as far as the racist thing goes I meant that the jokes and people that the satire was about were racist, not the actual comedy. I didn't mean anything bad by it. (hence the emoticon)

Also, the gay rights thing was a response to other people's comments about gay rights and race and such; it didn't have anything to do with the video but neither did some of the prejudiced comments people wrote. Seriously, people say some pretty fucked up things...

[amm1t5]

part3thia= racist WASP

missletw043= idiotic muslim extremist.

If I have to choose I will live in a society that has gay rights instead of one where extremist illiterate muslims blow up themselves up to go to heaven.

Anyone who believes that kind of bullshit his below what I call a decent human being. Even if i am not gay I will defend their rights because in my society people are FREE to do what they want as long as it does not interfere with the liberty of others.

[missletw043]

Go rape a christian nun

[part3thia]

missletw. go blow up some people muslim shit

[narutoyondaime14]

lol this is too funny

[superstitio]

u guys are so stereotypical!

[Agentoxedo07]

Holy-Terrorist:> -=- zzz

[Unlorix]

can you two please stop? this is the place to make a comment about the video, not to have fight about racism. D:

[missletw043]

White people have gay rights. then you say our laws are sick

[part3thia]

ye but white people dont blow other people in the air. muslim piece of shit. and put acid on the girls faces

[sami2503]

are you kidding me part3thia, i would hate to be that ignorant, i feel sorry for you

[missletw043]

disgusting white guy. why don't you go eat a pig. And go drink whine and flirt with 2 year olds and rape them. the best place could be outside on a sunny day. No one could see you because you're too white

[part3thia]

ssqueen97 no i just hate pakistani people. they act like savages. they are not clean people. they are terrorists. and have sick laws

[part3thia]

missletw043

why wont you justshut up?disgusting nigger. you are the shit of the world. looks like shit smells like shit and eat shit. worthless hoe

[missletw043]

Go and rape your daughter. Its what white people are good in doing

[part3thia]

missletw043 go and blow up someone? maybe a plane or something?;)

[missletw043]

Go camoflauge into the swedish snow hahahaha

[missletw043]

before the sedish perverts rape you

[missletw043]

Hey freak atleast we don't have freckles popping out of our faces like you. White bitch it's not only British that were racist it's all you white shit holes. How can anyone see you standing in front of the sun. Or in the snow. You'll be too white to find

[part3thia]

go and mix some curry. and chutney chutney CURRI haha

[part3thia]

missletw043. what the fuck is the difference?? you pakistanis and indians look the same. same ugly face and hair cut and color

[missletw043]

ha ha that was one indian bitch. and look at your mom. atleast the mirror does't break with us

[part3thia]

hahah pakistani people are so ugly

[ssqueen97]

part3thia dnt go round dissing paki ppl jus coz 1 of dem is being racst!!

[Naiiki]

I'm sorry but the italian part was the best!! the hands! ahahaha and I'm portuguese! This is a favorite!

[MissDancalot]

You thing this is funny? Try some of her Lauren Cooper videos-especially Lauren - French exam - The Catherine Tate Show - BBC comedy and Lauren's Wedding

[CHARLOTTExR0S3]

This is not my sandwich

xD That man is trying so hard not to laugh

[tvdude4554]

haha!

:]

[metabolicsalamanca]

LOL do we spanish sound like that?????? i couldnt ever imagine it!!!!

incredibly funny!

[TrueBrit34]

funny funny funny! best sketch i seen her do lol!

[cruddnow]

hohehohehohehohehoho

thethethethethethethethe

gurdygurdygurdygurdy

ahbanbanbanbanbanban

deeeeeeeeeeeeeeeeamanomarichi

ayoooooooooooomanachykoooohowa­reyouuuuu?

momomomomomomomomo.This is not my sandwich!Momomomomo!

[Topazman12]

Good way to get your company in trouble. LOL.

[Blueknightex]

Funny! But why did she say "This is not my sandwich" when she was trying to talk like an African?

[Sakura35]

Because from what I understand some African languages have some English words thrown into the mix, or so I've heard. But I'm no expert so Im not sure.

[CHARLOTTExR0S3]

Yeah, my friend is from Zimbabwe and some words are english with an accent kinda :l

[j0iifulife]

hurdy gurdy gurdy!

aaaah ban ban ban ban ban!

dééééééé alo mano a la maniché!

éfé the the the the the!

dongon dongon dongon don... this is not my sandwich!

lmfao!

[3B0nyMate]

2:07 looks like my gran ( not really )

& 2:22 ! PMSL

[alchemist1117]

They all kept a straight face! funny!

[jx346]

my favorite part is the "herdy gurdy gurdy gurd"

[perezrm001]

hahahaha thats hilarious. i love the asian one haha.

[pizanluv4u]

OMG Lol!! So funny. gurdy gurdy gurdy gurdy gurdy gurdy... gurdy

[curly0805]

@pizanluv4u That's' my favorite!!! Lmao!! Hurdi gurdy gurdy gurdy!! And then threw in the last one at the end!! Lmao!! :)

[DJNN123]

@pizanluv4u no its hurdy gurdy hurdy gurdy hurdy gurdy

[Khazar01]

@pizanluv4u that part sounds like the Chef from Muppet Show :)))

[CesarPaleAss]

Could anyone post a version without those stupid background laughs?

[wherearethenachos]

you brits are way funnier than us americans. political correctness over here makes our comedy a pile of ass, and we couldn't produce anything like this.

[CustomizedCameron]

Thank you. ;P

[Macr888]

....God, I hate people like you. You aren't even American, you're from Iceland. What a loser....

[garagerockermadrid]

haha, in the end, they were all very pleased with that interpreter...love the Swedish part, it does sound a bit like it...

[Katekickass]

i love Catherine Tate! she is just so awsum!!! everytime i see her show i laugh sooo hard!!

this is not my sanwige

[TheOxygenBandit84]

Seriously, call 911, I can't breathe, I can only laugh my A** Off !!!

[NaeveAndCharlie]

Oh Jesus Christ

This is Hillarious!

Hurdy Gurdy Gurdy.

Ohhhh bad bad bad bad bad bad...

Dat is not my sanwich

[one985]

simply hilarious...almost p-d!

[Zhyper666]

"Would you care for a nice cup of tea and some biscuits?" Thats how you fish and ships eating britts sounds like..

[NaeveAndCharlie]

Well, your a cunt faced loser arent you =]

[ilovevdubs113]

lmfao i wish americans could find somethin different to say or are they all to fuckin stupid they all go on as if they won the war when they backed out of world war1 and took 3 years to join world war 2 they only come for the glory dance lmao fuckin stupid american there just jealous because iraq owns them now lmao

[ilovevdubs113]

and it chips not ships you fuckin thick cunt lmfao

[StapledNote]

"UHHHHHHHHHHHHH I EAT UHHHHH BURGER N SOOPER-SAAAAZD FRAAAZ AN A SOOPER-SAAAAAAAAAAZED COHCA-COHLAAAAAAA"

And then you waddle out of McDonalds like a cunt thinking America owns everyone when they clearly don't :)

And don't forget we like our tea as much as you like your coffee, and we like our fish and chips as much as you like your daily McDonalds.

[Zhyper666]

Ehm dumass look at my profile first im from SWEDEN!!!!!!!! Not america! I prefer europe but you britts dont count as europeans because you are so busy licking americas asses....

[CustomizedCameron]

Wtf lol? We hate Americans, dumbass.

[whenisayrun]

We don't want to be Europeans you Swedish fuck! Shove the EU up your european arse!!!

[missmle1995]

yer ! fish and chips

[lyviond]

people eat ships?

lol

[Zhyper666]

You britts sounds like snobs!

[ilovevdubs113]

and americans are all fat and fuckin dumb but we dont say it on every you tube vid you sad twat lmao

[xxxsusserxxx]

Ha ha.. ecouter-para morirse de risa-divertente etc..und - unnyfay!!! ;P

[dirtycarpetfluff]

If that wasn't clear- I was talking about the name and nationality badges.And I, personally say this as I am a language teacher and travel. I am for this kind of humour.

[dirtycarpetfluff]

Have said it before, but so funny- 'did a tefl in my gap year'. must also add though that the nationality of the 'targets' are only shown for those nationalities who may not take too much offence- i.e. those closest to those in the UK- like other europeans. IE- we only assume the lady in the glasses is chinese and that the final guy is African.So actually maybe this is very very PC.?

[whspanther11]

EFFIN FUNNY STUFF RIGHT HERE!!!! :]

[jellooooooo]

lol

[jellooooooo]

lol

[dirtycarpetfluff]

"I did a TEFL in my gap year", classic!

[baaraviolaa]

i swear, it's the best video ever, :D

[maagdaaleenaa]

HAHAAHAHHAHAHAHAHA... VERY FUNNY :)

[laquevilla]

te voy a matar catherine.....i kill you catherine. ¡¡¡¡

[MrSkaro]

I guess the TARDIS translation circuits weren't working that day! Great stuff!

[32647]

i keep it in my favourites under p'ing myself laughing, funny as!!!!!!

[bravobravo321]

Hi hhow are you

[adamb59]

its only funny if you have heard the language being spoken by them but apart from dat lmao

[ardiar2011]

yo.

[trianamiamor]

i can't stop watching,, very very funny. LMAO

[purplepooh88]

OMG!! i love it! this is soooo stkin funny!

[jagraj06]

"THis not my sandwich" LOL!!

[onepeachykeen]

I love it!

Brittish humor rules.

Smiles

[stemanc]

OMG!!! this video is soooo funny catherine tate is a LEDGEND!

[kidcop007]

great video