Božem ľudia neviem inak o čo Vám tu ide, niektoré tieto komenty sú naozaj trápne a o ničom... Je to proste Československý film a basta! Do teraz som ho vôbec nevidel a je to vážne geniálny kus kinematografie.
ano a skvela rezia slovenskeho rezisera Kadara. :) kazdy vie ako toto duo spolupracovalo, a kde kto uradoval. za kamerou Kadar v strizni Kloss krotil Kadara. Odporucam pozriet knihu od Kadarovi :) inak suhlas. naj spolocny film ktory mohol byt krasnym prikladom slovensko-ceskych vztahov :)
Ked uz tak tak sme boli Ceskoslovensko. A keby sme to mali rozdelovat tak to tocil slovak na slovensku so slovensymi hercami. Ale vacsina cechov si to prisvojuje..ani sa nedivim taky klenot kinematografie.
Tohle je ve skutečnosti jeden z mála skutečně československých filmů, slovensko-české režijní duo, česká produkce, hudba, kamera, atd., slovenští herci a lokace. Výsledkem je imho nejlepší česko-slovenský film všech dob.
proč bych to dělal? slovensko mám rád, ale nemůžu nevidět, že to produkoval barrandov, a jedině dle prod. spol. se dá říct, jestli ten film je č.nebo sl., koliba tehdy neměla vůbec zájem, bylo to dost kontroverzní téma...že je to točeno ve slovenštině je z důvodu zvýšení autenticity, něco jako třeba když Umučení Krista bylo v hebrejštině..a taky nikdo netvrdí, že je to izraelskej film...ostatně titulky sou v češtině, včetně úvodního komentáře
@Bhagawann Kdyby se to mělo skutečně rozdělovat, tak většina Slováků ten film ve své době odmítla, protože zachycoval to, co prováděli během války = fašizace Slovenska a podíl vinny na holocaustu.. A mluvilo se o záměrném očerňování Slováků ze strany Čechů (produkce na Barandově). Dneska se na to, co se stalo během války nějak zapomíná a mluví se o klenotu kinematografie, hm, hm..
Yes, you are right, Zuzana. We usually refer to the former socialist countries in Europe as "East Europe", but it's partially a mistake as some of them, like Slovakia and Czech Republic, are on Central Europe, of course. I saw "Obchod na korze" on TV here in Brazil a long time ago, at the begining of the 90's, if I'm not wrong. Its title in portuguese was "A pequena loja na rua principal", that would be in english "The small shop on main street". It's the kind of film that I appreciate.
Božem ľudia neviem inak o čo Vám tu ide, niektoré tieto komenty sú naozaj trápne a o ničom... Je to proste Československý film a basta! Do teraz som ho vôbec nevidel a je to vážne geniálny kus kinematografie.
martinkoklingacik 1 year ago
Best Slovak film ever
lincipici 1 year ago
this video is to do in SABINOV:D i live in sabinov:D
tominosb 1 year ago
i love you Israel i pray this thing never happen again.
yarithucr 2 years ago
pray for this
fomegszakito 2 years ago
jedno z top ceskoslovenskej kinomatografie!
ibnfahlan 2 years ago
ta hudba byla neuvěřitelá, skvěle podkreslovala atmosféru už tak skvělkého filmu,skvělý československý film
giiimli 2 years ago
ano a skvela rezia slovenskeho rezisera Kadara. :) kazdy vie ako toto duo spolupracovalo, a kde kto uradoval. za kamerou Kadar v strizni Kloss krotil Kadara. Odporucam pozriet knihu od Kadarovi :) inak suhlas. naj spolocny film ktory mohol byt krasnym prikladom slovensko-ceskych vztahov :)
Bhagawann 2 years ago
Music-Zdeněk Liška.
tnegax 2 years ago
the czech-slovakian movie with slovakian actors!
PetraP007 2 years ago
it's good czech movie in slovak language (production company barrandov prague, cause slovak production not interested)
Jilji80 3 years ago
This is a slovak movie.
Ked uz tak tak sme boli Ceskoslovensko. A keby sme to mali rozdelovat tak to tocil slovak na slovensku so slovensymi hercami. Ale vacsina cechov si to prisvojuje..ani sa nedivim taky klenot kinematografie.
Bhagawann 3 years ago 3
Tohle je ve skutečnosti jeden z mála skutečně československých filmů, slovensko-české režijní duo, česká produkce, hudba, kamera, atd., slovenští herci a lokace. Výsledkem je imho nejlepší česko-slovenský film všech dob.
Gosudar 2 years ago 3
proč bych to dělal? slovensko mám rád, ale nemůžu nevidět, že to produkoval barrandov, a jedině dle prod. spol. se dá říct, jestli ten film je č.nebo sl., koliba tehdy neměla vůbec zájem, bylo to dost kontroverzní téma...že je to točeno ve slovenštině je z důvodu zvýšení autenticity, něco jako třeba když Umučení Krista bylo v hebrejštině..a taky nikdo netvrdí, že je to izraelskej film...ostatně titulky sou v češtině, včetně úvodního komentáře
Jilji80 2 years ago
@Bhagawann Kdyby se to mělo skutečně rozdělovat, tak většina Slováků ten film ve své době odmítla, protože zachycoval to, co prováděli během války = fašizace Slovenska a podíl vinny na holocaustu.. A mluvilo se o záměrném očerňování Slováků ze strany Čechů (produkce na Barandově). Dneska se na to, co se stalo během války nějak zapomíná a mluví se o klenotu kinematografie, hm, hm..
2121awe 1 year ago
superb oscar story! ***** Kroner*****
petrwarry 3 years ago
Another great movie from East Europe.
schmiler1970 3 years ago
Slovakia belongs to Central Europe./just to point out that it´s not a Russian film/ But yes, a great film. How did you find it?
01ZaRa10 3 years ago
Yes, you are right, Zuzana. We usually refer to the former socialist countries in Europe as "East Europe", but it's partially a mistake as some of them, like Slovakia and Czech Republic, are on Central Europe, of course. I saw "Obchod na korze" on TV here in Brazil a long time ago, at the begining of the 90's, if I'm not wrong. Its title in portuguese was "A pequena loja na rua principal", that would be in english "The small shop on main street". It's the kind of film that I appreciate.
schmiler1970 3 years ago
Bratislava belongs to Central Europe... but Presov and Kosice too??? :-))) greeting from an italian resident in Eastern Slovakia - proudly resident!
Maximianus1977 2 years ago
I am form slovakia. Jozef Kroner was wonderfull in all movies where he was.
Neuveritelny film. :)
budzogan 3 years ago 7
This film won an Oscar. An excellent film!
HerrrOttoFlick 3 years ago 4
best of the best!!! not very proud of our history though ...
mike2526 3 years ago
Yes, definitely one of the all-time greats!
buddy51 4 years ago 4
i am not slovak but i loved it
metsdudenj 4 years ago 9
the best film i have ever seen
metsdudenj 4 years ago 3
Same with me ,and not only because I am Slovak.
peterkray 4 years ago 3