Jest sem mel srečo, ko sem poznal enega ki je zbiral plošče in kasete in mi je dal neke plošče in kaseto z rezijansko muziko na katerih so bili prevodi vseh rezijanskih pesmi v italjanščino in slovenščino, par besed sem se naučil pa še preko interneta :) Rezijanščina sploh ni tolk zelo težka, italjanščino pa res nič ne štekam, razen kletvic seveda :)
@PeroFotar Sej nasplošno če počas govorijo ali če berem besedilo je meni tudi jasno. Sam ko pa hitr govorijo pa pojejo se pa včasih, kar izgubim. Isto mam probleme pri Prekmurski in sploh pri Porabski slovenščini pa kakšna koroška narečja v avstriji majo tud kakšne bolj težko zastopljive izgovorjave.
e quali sarebbero le fonti secondo cui questa canzone ha origine slovena? mi piacerebbe proprio saperlo.
ruhuhuvaz 3 days ago
Jest sem mel srečo, ko sem poznal enega ki je zbiral plošče in kasete in mi je dal neke plošče in kaseto z rezijansko muziko na katerih so bili prevodi vseh rezijanskih pesmi v italjanščino in slovenščino, par besed sem se naučil pa še preko interneta :) Rezijanščina sploh ni tolk zelo težka, italjanščino pa res nič ne štekam, razen kletvic seveda :)
PeroFotar 2 years ago
@PeroFotar Sej kletvice razumemo vsi
renerjani 1 year ago
@PeroFotar Sej nasplošno če počas govorijo ali če berem besedilo je meni tudi jasno. Sam ko pa hitr govorijo pa pojejo se pa včasih, kar izgubim. Isto mam probleme pri Prekmurski in sploh pri Porabski slovenščini pa kakšna koroška narečja v avstriji majo tud kakšne bolj težko zastopljive izgovorjave.
Voodoozeko 3 months ago
Edina rezjanska pesm k jo clo mal zastopm
Voodoozeko 2 years ago