Translating the whole song would be quite difficult. Mumtaz is trying to woo Rajesh. He, in fact, is smitten by her beauty, yet is trying to tease her by saying that beauty is temporary, and Mumtaz conters with various arguments.
Rajesh taunts her by saying what would she do if he leaves her. To this, Mumtaz counters that whatever he may try, he can not escape the magic of her beauty.
Rajesh is telling Mumtaz that she should not take pride on her fair skin as it is temporary. In reply she says that she is a cndle and he being a moth will burn earlier, ... and the song goes on with similar jibes ...
just wanted to know what mumtaz said drom 1:13 - 1:20 i know that rajesh is saying beauty fades but loove is undying or something but i'm not sure what mumtaz is saying
Check out that sweat patch at :44 WHAT THE FUCK!
afgmuscl3 1 month ago
great song
mahtabalam40 7 months ago
fab danc steps by kaka
amit101948 8 months ago
I wish someone would translate this.
AlrauneX 11 months ago
Translating the whole song would be quite difficult. Mumtaz is trying to woo Rajesh. He, in fact, is smitten by her beauty, yet is trying to tease her by saying that beauty is temporary, and Mumtaz conters with various arguments.
arungolas 8 months ago 3
Mumtaz in her prime was totally fukcable!
privatezib 1 year ago
i always laugh at their pitt sweat stains, i know its really hot in india, but they should take preventive measures so it does not come on film 0:44
zorasaidzada 1 year ago
i love this song
key-logger.ws
kruhela 1 year ago
This has been flagged as spam show
I love this song too. hindustani for ever.
maheshkatiyar 1 year ago
1.13 to 1.20 mumtaz says if the flower withers yet the garden remains the same.
rubypk247 1 year ago
3.12 and 3.25
cvdfer343434 1 year ago
what is mumtaz saying at 3:31 to 3:39 ???
OhGodisGood 1 year ago
She is saying, "What will you do if I intoxicate you?"
arungolas 1 year ago
@arungolas thank you also what is rajesh's reply to that??
OhGodisGood 1 year ago
GOOD SONG.EXCELLENT LYRICS............MIND BLOWING.
tsarcannon 1 year ago
YE BAAT HER KISI KO SAMAJH AA JAYE TO BAHUT PROBLEMS SOLVE HO JAYE.
ahmer0623 1 year ago
mumtaz is so beautiful and very nine song
TheNasir143 2 years ago
HELLO WHERE IS MY POST
B3R517 2 years ago
Which post?
arungolas 2 years ago
@arungolas i was also wondering as well how does rajesh reply ot the intoxicating part?
finallysometruth 1 year ago
Rajesh taunts her by saying what would she do if he leaves her. To this, Mumtaz counters that whatever he may try, he can not escape the magic of her beauty.
arungolas 1 year ago
great love song. God bless Bollywood for these great artistes of all time.
gbolagun 2 years ago
Rajesh is telling Mumtaz that she should not take pride on her fair skin as it is temporary. In reply she says that she is a cndle and he being a moth will burn earlier, ... and the song goes on with similar jibes ...
arungolas 3 years ago
just wanted to know what mumtaz said drom 1:13 - 1:20 i know that rajesh is saying beauty fades but loove is undying or something but i'm not sure what mumtaz is saying
brandnewstance12 3 years ago 5
You have rightly decoded what Rajesh says. To which Mumtaz replies, "Despite withering of flowers, garden does not dwindle away."
arungolas 3 years ago
Thanks soo much!! i just love bollywood! as o watch it more i can understand some words
brandnewstance12 2 years ago 2
@brandnewstance12 Phool murjhaane se gulzaar, vo sarkar, nahi mitata
keener63127 9 months ago
cab anyone translate what they are saying??
krunk4theking 3 years ago
no coment
vallyammal 3 years ago
can someone upload this with subs?
OhGodisGood 3 years ago 2
This has been flagged as spam show
mumtaz had biggest ass among the actresses at that time.
paalu84 3 years ago
I think Nanda gave her a good run for her money with that one...the proof is especially in 'Yeh Sama' from Jab Jab Phool Khile lol
daytripper909 2 years ago
I love both Amithji & rajesh khanna,they both are very humble/perfectionist.but i love Amithji more.after these two legends bollywood is finished.
parakala1 3 years ago 2
gr8 song just gr8 tnx for uploading!
rsoul4ever 3 years ago
can someone please put this movie up?
desigurl1008 3 years ago
WOW!
payeltheboss 3 years ago
The beauty of this song never dies:)Awesome song and fresh every time you watch.Mumu looks too good.
jeetendra5 3 years ago
My daughter loves this song. She is only 20 months!! Thank you for posting this!
enoiudaniel 3 years ago
lovely oh yer my favourite nd my dads lol yer can never forget dis song haha its soo beautiful
poxnora89 3 years ago
I love this song tooo,Beautiful couple,Mumtaz & Rajesh were so amazing in all their films.Thankx.
bombay63 3 years ago 3
love this song! thanks for posting it!
psingh99 3 years ago 2