Alizée - Hey! Amigo! (Live - En Concert 2004)

[Jaimedgo100]

me encanta y mas cantando esta cancion

[adriatic111]

it is obvious that she is a good person

[MegaDOmiTA]

<3

[guilouse59]

un ange cette femme ca fait maintenant passé 10 ans que je l admire

[Lilienneful]

Me gusta mucho mi amiga Alizee ;**

[MillTrojanMeAgain]

Alizee cantando un poco de Español, ¡saludos a España y Francia desde Mexico!

[MillTrojanMeAgain]

J'adore Alizee!

[California9999991]

Alizee is good looking girl and beautiful french girl. Elle chanter tres bien.

[1221kary]

anyone knows what she says at the end?

alguien sabe k dice al final?

[LuvBl4zian]

@1221kary : She thanks them for their welcome, that they make her heart beat! she also said she hopes they will have a great night

[tilibipi47]

ouhai



[mshimiak]

fantastic song!!!

[lkstar75]

Es la diosa Isis encarnada. She is the goddess Isis incarnate.

[burrote1969]

@lkstar75 ESTIMADO TIENES BUENA PERCEPCION, ALIZEE ES UNA MUJER DIFERENTE PERO MAS BIEN PODRIA SER LA ENCARNACION DE VENUS O AFRODITA.

[lkstar75]

@burrote1969 Afrodita y Venus están asociados a la sexualidad y yo creo que eso es para los que ven la parte mas sensual de Alizée. Pero a mí me vino a la mente la Isis que es más sublime y maternal tal como María de los cristianos, que es lo que me inspira mi mil veces idolatrada francesita. Aunque viéndolo con cuidado ella es como un equilibrio o fusión de los dos aspectos, el que mencionas y el mío.

[nobasto]

Elle peux chanter en direct!! Grandiose!

[adi0089]

love this song!!! and i love Alizée^^

[peteheap1]

god gave up when he created alizee he had made perfection

[perssonnel]

tres belle chanson ...moi j'aime barcelone....alors que pensez-vous alizee....allez un qigne........

[newreac]

me gusta mucios este cantico, guapa

[RapIsDeadly]

Every Alizee fan should own this Live In Concert DVD. Great energy and captures Alizee as we once knew her.

[Darkina85]

Fantastique Alizée! :)

[nikolasetco]

Elle ne semble pas vraiment prendre de plaisir -_-

[mikkim11]

@nikolasetco on s'en fou

[ycanito]

wow!! genial!!

[mikrbl79]

wunder schönes lied!

einfach der hammer finde ich!!!

[Othania]

les robes qu'elle a ! mama mia, c'est court sans etre pute

[Witness33]

I like this live version of this song the best

[TheMandalore4]

Nice, but I don't like this song as much as most of MCE. My least favorite on the whole album.

[Dragoulya]

Quand elle chante de phase, elle est étonnante, encore meilleure que la version de studio!

[SzepErdely]

Qu'est-ce qu'elle dit à la fin? Je ne peux pas bien comprendre.

Elle est magnifique :)

[eldlgs]

Lo que entiendo es que solo agradece, y que esppera que haya tocado sus corazones y ojala y se la hayan pasado bien. Eso es lo que entiendo hace 2 anos que deje de estudiar frances asi que.....jaja

[xeroxmari0]

Alguien sabe que dice Alizee al final del concierto?

[tchobill44600]

ben la voilà Miss FRANCE !

[MoraitoChico92]

En efecto Alizée es la mejor, no me puedo cansar de oir su música, su voz es la más hermosa que haya escuchado.

¡VIVA ALIZÉE !

desde México.

[arturito98]

Se merese un monumento.

[arturito98]

Se merese un monumento.

[peereman]

y luego con qee me guste el reggeaton?

...

[MoraitoChico92]

A cualquiera que le guste el reggaeton es un subnormal que no merece ser escuchado porque dice idioteces.

[peereman]

entonces soy un subnormal, que dice idioteces, y que desafortunadamente... si se escucha mi voz

XDD!

PD: el reggeaton, hace bailar a las nenas lindas (ñ.ñ)!

[peereman]

ayer le dí caballo bien duro...

inche francesita cachonda XD!

no es conociida en francia...

XD!

como la pueden admirar los mexicanos si francia trató de conquistar a México...

DX

viva la revolución!!XD!

[freddyturbinaishon]

y Francia ha vuelto a conquistar a mexico, no lo crees?, una de mis creencias PERSONALES (no se lo que tu pienses)

es que Alizee es algo asi como la reencarnacion de Napoleon, no solo por el hecho de que esta reconquistando el mundo, sino por que hasta tubieron el mismo lugar de nacimiento (Ajaccio Corsega)... no se te hace curioso?

[playmobil18]

ok ella es como como Napoleón, pero tambien es la continuación de Maximiliano de Hamburgo y esta reconquistando México!! si!! viva el imperio! jajaja

[designedsayer]

jajaja.

[EDDYL1]

perdonenlo , le gusta el regeton

[Legionanime]

perdonado

[frlavd]

yello ker probla dela shit rita mer cha

[malefoncio]

m_m .....lo unico que puedo decir que alizee es mi inspiracion por que es la mujer mas linda del mundo .del universo..,wow....y aunque nunca la voy a conocer de cerca............voy confesar que yo la amoooooooooooooo...te amo alizee,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,­,,,,,,,,,,,,,,,,,,cristhian - peru

[otimus15]

jamas me cansare de escuchar su musica simplemente es la mejor

viva ali

desde venezuela...!

[miticada]

la verdad es que el sonido es buenísimo, suena a estudio

[DanzGastelom]

WooooW Que buen concierto me hubiera gustado ir a uno de ellos cuando apenas estaba con su disco de mes courants electriques!! si que era muy famosa ojala alizee regres hacer asi!! y espero tenga ya su 4to disco alizee es genial!! JE T'AIME ALI!!!

[juanpi328]

miren q concierto dio, la verdad desde q la vi cantar desde el comienzo de su carrera de cantante supe q iba llegar mas lejos de lo q creia por q es muy hermosa y se le presentaria muchas oportunidades a un angel como ella

[juanpi328]

mas de cien veces vi a alizee y nunca me cansare de hacerlo por q es la mujer y persona mas bella q vi en toda mi vida, la verdad aunque no se me presente la oportunidad de conocerla en esta vida, para mi es como q perdi todos estos dias mi ilusion y felicidad

[bandog700]

aaa mira pues dice que me ama y que soy su inspiracion para esta rola y que le encanto bueno espero aver aclarado tu duda CHAO y ¡¡¡ VIVA ALIZEE!!!

[HGLsoft]

en concert versions sound a lil wierd...

[playmobil18]

alguien me puede decir que dice al final??

[xeroxmari0]

Asi es hijo!!

Pum!!

La verdad yo tambien quiero saber eso hijo!

[lucasocho]

mi musa inspiradora!!....."alizee" me dedico esa cancion a" mi"

[coyotesong]

Alizee projects a joyful generosity of spirit that creates an amazing bond with her audience in her live performances. There's simply no one else even remotely like her in this regard.

[pulpit69]

She says : I'd like to thank you for welcoming me so nicely, you make my heart beat and I hop we'll spend a good evening all together.

Al final dice: Gracias para su acogida, estas haciendo pegar mi corazon y espero que vayamos a pasar una buena tarde todos juntos.

A la fin elle dit: Merci pour votre accueil...du haut de mes chaussures vous faites battre mon coeur et j'espère que l'on va passer une bonne soirée tous ensemble

[sonricsudla]

Hey amigo! tu Español apesta... que tal si mejor solo nos traduces en ingles y frances! gracias!

Hey amigo! J'ai pu voir que tu ne parles pas bien l'espagnol, donc tu devrais traduire seulement en l'anlais merci!

[Dodovrosky]

Solo una observación: está claro que su traducción no es muy buena pero por el contrario el te ha dicho justo lo que Alizée dice al final. Bien si tu eres capaz de escribir en francés, bien tu puedes traducirlo. De todos modos la voilà la traducción:

"Gracias, les agradezco por vuestra acogida, "de lo alto de mis calzados" vosotros haceís golpetear (batir) mi corazón y yo espero que vayamos a pasar una gran noche juntos".

[bananenbrot007]

<3 Alizée :)

[jonysilver1012]

a proposito alguien sabe que es lo que dice al final de la cancion?

does anybody knows wat does she says at the final of the song after "merci"

PLEASE

[jonysilver1012]

es hermosa, es tan hermosa que.....es una prueba de que a veces aunke las cosas vayan mal dios existe y nos dio a alizee para perdernos en su belleza y asi dar lo mejor de nosotros

[sonricsudla]

Amigo(a) estas desequilibrado(a) como es posible que vengas a decir semejantes pendejadas, No cabe duda que existe gente pendeja... cualquiera que te oyera pensaria que tienes un problema mental. A mi tambien me gusta Alizee pero no es para tanto, no mames!

[jonysilver1012]

1 no pedi tu opinion

2 me vale madres lo ke pienses

y 3 es hermosa, es tan hermosa que.....es una prueba de que a veces aunke las cosas vayan mal dios existe y nos dio a alizee para perdernos en su belleza y asi dar lo mejor de nosotros (hasta lo escribo d nuevo como ves? jeje

[sonricsudla]

estas masl

[jonysilver1012]

no me importa lo ke diga gente amargada como tu ella es un angel

ALIZEE 4EVER!!!!!!!! y apuesto a ke hay mas personas ke piensan como yo ke personas ke piensen como tu respecto a alizee.

[pumperzero]

I totally love this song!

Alizée is ultra beautiful is an angel omg

I'm in love with her!

(Thumb up if agree with me)

(Perverts, avoid doing it)

[Ziutek1969]

Guapa noia!!!aquest canco te tots!!!

[playmobil18]

faites moi un faveur! dites-moi les mots qu'ALizée dir à la fin de la chanson!

[birdmaster29]

<3 Alizee

[jose69spain]

i want to download this song!

help me!

[rayito2005]

Ali tiene una carita de angel, es super preciosa , y sus fans mujeres somos las mas lindas ..obvio no tan bellas como LILI. saludos de su fan peruana . this video from 2004. she was 20 yrs

[hipshak]

nul

[vipersix76]

Cuando llegara a Los Angeles, CA. T'aime ma alyzee. Vou est joli. Vou talent est magnifique!

[ciburaska]

No doubt she's an angel!

[sjoerdikke]

@ciburaska and i dont no how but i'm going to heaven ;P

[robert205538]

@ciburaska >This is one of her greatest songs!!

[88914891]

alizee dedicame esta cancion pero no digas

barcelona mejor di morelos o mexico

[odnarbedlih]

Cuando se hata realidad mi sueño, vendra alguna vez a Perú

[88914891]

me gusta esta cancion...

[enanosmoker]

je t'aime alizée

[ciborg77]

ALIZEE, eres la mejor cantante de mi mundo, I LOVE YOU ALIZEE !!!!

[noelia0304]

Me encanta no mas q decir, me fascina este video y el de J EN AI MARRE en vivo 2004

[noelia0304]

ojala esta niñita diera un concierto en mexico con todos sus exitos...la verdad es q aunq por ahi la consideran una artista tonta por la letra de sus canciones, a mi me encatna, asi q esperamos el anuncio de sus conciertos en mexico

[Arack98]

Del 2001 hasta el 2004 eran letras con sentido, por que TODAS eran de Mylene Farmer, la que la llevo al exito.

En este disco del 2007 ya no tiene nada que ver Mylène aver ahora como suenan sus letras ...

[noelia0304]

ah no, yo no digo nada pero la verdad la traduccion literal de las canciones es algo q pues no tiene sentido, eso no quiere decir que dejo de ser mega fan de ella porq la verdad es q m encantan sus canciones, espero q pronto sea el concietrto para escucharla, y q cante loes exitos, pues son los q mas m se

[enanosmoker]

este año 2008 llegara a mexico

[sarko000]

que niña tan mas hermosa creo que morire amandola.

ella es la mujer que yo en mis sueños describi y nunca habia visto una mujer asi como ella.

[jorgeeess]

es un angeeeeeeeeel

[jorgeeess]

es un angeeeeeeeeel

[BRAJOSS]

waw!!!........

simplemente.... bella.... perfecta!!!

la francesita mas bonita en todo el universo

[coolgangsterno1]

Amigos 4ever

[Rulx1]

Heh, this is my favourite song... and live version is much better than studio one ^^

[rosso31]

sabeis si vendra alguna vez a españa?

[EmanitoHyuga]

creo que si

[rosso31]

y sabes cuando?

[EmanitoHyuga]

masomenos entre octubre y diciembre creo...no estoy seguro

[biicktor]

estas bien mamitha mi jaaa

que pinche culote

[Tieper]

Since Alizée did this performance world history has changed: we are living in the epilogue. Everything will get less and striving for perfection has no sense anymore. Thanks Alizée for freeing mankind of the desire for more beauty and perfection. You are the top.

[stevengoth]

alizze sos mi Amor Platonico te Amo...Steven

[Rillysurf]

what did she said at last??

i can't understand french!!

[NicoleWelling]

She said at last: "Mi amigo, elle veut du beau

Et d'un amour sans maquillage" - it is the last sentence of this song and in english it means " My friend, she wants the beauty and the love without make- up (mask)"

[Rillysurf]

um....but i heard she said something like..."because".

dosen't look like she's saying the lyric of the song but something she want to say to her fan....

please, if you can translant for me.

[NicoleWelling]

Do you want to translat all the lyric???

[Rillysurf]

She's not saying the lyric ok??

i can understand tiny bit, i'm not stupid that's why i'm asking for translate of "wat she said"!! (if i want the lyric, i'll find english version myself...dude!)

[NicoleWelling]

Well...I´m sorry I didn´t mean you are stupid I only tried to help you!I know this song but I didn´t see this video to the end..I didn´t know that she was saying anything in the end..So I understand you in wrong way...

[Rillysurf]

sorry for bad wording, i didn't know you were trying to help. i'm just too eager to know what she said that's all....

Alizee's fault? maybe!! haha!!

[NicoleWelling]

Ok...no problem:-)..I´m glad we understand to each other now:-)..

[Bymlcp]

She said:"Merci. Je tenais a vous remercier parce que du haut de ma chaussure eh ben vous faites battre mon coeur et j'espere que nous allons passer une bonne soiree ensemble."- This means "Thank you. I want to thank you because from the top of my shoe, well, you make my heart beat and I hope that we will spend a good night together."

[Bymlcp]

She said:"Thank you. I want to thank you for your welcome because, well, from the top of my shoe you make my heart beat and I hope that we will spend a good night together."

[Rillysurf]

thankyou very much!!

[eurovisionmanyagi]

alizée i loveeeeeeeeee uu tooooooooooo

[1994lisaaa]

what is she saying at the end???

[SpicyHam]

WOW! this video has received a 5/5 rating so far.

Alizee, i love you, make me your slave please.

we worship you alizee.

[Incasport]

She is amazing ,belle france, solo la mejor del mundo .Hey amigo vive le France .

[artframex]

wiwiwiwiwi this song is also g

[Koolgirl180]

luv her

lots

[ycashino]

Beautiful angel and voice!!

[Supergore]

esta padrisimo

[NERIMESSI19]

xxbuchoxx, how stupid you are!! asshole!!just get outta here!!

[DeanCerM]

perfecta!!

[xxbuchoxx]

i have her amigo right here in my pants

[nxxi]

And I have your amigo in mine.

[nucamo]

A million of kisses for Alizée.

[alexis0411]

Alizee is an angel that fell from the heaven!!!

[alexis0411]

I think i fell in love!!!

i love this girl!!!

so beautiful!!!

[nucamo]

She's so beautiful!

[mrbagslap]

Great song, relaxing too!

[lonegunman69]

Alizee is an Angel and i was at this concert

[lyviond]

i love her she is so beautiful

[lyviond]

can someone translate the last part for me...i really want to know what she said!!!!

[nucamo]

We all hope so!

[BigbangNic]

She will be back...

[yosema]

lol WTB =P

[nucamo]

Hey!Amiga!Alizée! You are our sweetest angel.

[yosema]

I'd give my life to bring her back lol

[oblivionnz]

think in paris cuz theres where she makes her songs

[yosema]

Where does she live? lol

[cocopuffsf]

she lives in Paris but spends lots of time in Ajaccio (Corsica) where is was born.

[oblivionnz]

in english plz

[hugoavp8]

Alizée regresa con un nuevo sencillo en JUNIO para promocionarlo y en SEPTIEMBRE sale su nuevo disco !

[jega89]

alizée es lomejor que tiene frasia sin dudda

[castillo8293]

no es por nada pero lastima q este casada y q nos rompa el corazon a toos

[oblivionnz]

yea man me 2, there is sum rumors she is working on new album, shouidl come out late september lol, her songs are nice to listen to, in the bus lol

[29gEr29]

me tiene loco! je t'aime Alizée!!!!!!!!

[Florespada]

I love her, she's an angel. Hope she will return....

[oblivionnz]

i love the way she smilés and sing, god.. that just made my day

[Steve5404]

She's definitely hot and a great singer. Funny how certain people don't like her but they show up on all her videos claiming how bad she is. Get a life!

[sjemparisalizee]

hotlantaboi67 shut the fuck up jah!! please dont be stupid and jealous.. alizee is the best en dat weet je maar al te goed;).. anders andwoord je ook niej zoveel bij haaar log.. hehe betrapt..!:P alizée you rule! thanks for thebeautiful song..!!!!!1

[mrraul61]

muy muy hermosa, nadie como ella, es lo mejor

[mrraul61]

estoy enamorado de alizee, es una mujer muy hermosa. no hay nadie como ella.

[hotlantaboi67]

alizee was very gorgeous,sexy and hot,but fucking stupid and dumb like a rock.She's an idiot.I think she's a fucking blonde,who dyes her hair black.Can someone please tell me why did that stupid girl break her collaboration with Laurent Boutonnat (legends maker)and Mylene Farmer (hits maker)?Did she think her popularity was an accident,or based solely on her good looks?dumb,dumb girl!She'all washed up now.She needs to go back to her fucking island,crawl under a rock and vanish.

[hugoavp8]

Este pobre estupido no sabe ni que onda, primero informate, and I think you're the stuped !! FUCK YOU ...

[hotlantaboi67]

hugoavpchavez..go wash your ass..you fucking little mexican prick.

[biolflores]

And you fucking gringo, go to fuck you self, ashole

[hotlantaboi67]

biolflores..la cucaracha...go learn you some english..you fucktard!

[Ph00enix7]

yeah...whatever you fucking fag, go get a life......

[theluxor89]

my favorite video

[oldacteck]

HERMOSA!! NO HAY MAS PALABLARAS