Boa sorte (Good luck) Vanessa da Mata and Ben Harper - cover by MartaLisbon

[WebMega12]

very nice you portuguese and song .

[0767044790]

:D Gooood Job girl! the Ben Harper part is not so good...but the Vanessa part wow...i would (if possible) try to record this one with you ... :).. recording the manly part :)

[lordarthy]

I really loved your portuguese, your voice. U're fucking good. I guess i fell in love =). Nice. (From Brazil)

[spahrah]

nice one!! :)

[elzevirpbarreto]

Desculpe me ifonsilaj123456 mas ela nao disse em nenhum momento que era de Lisboa-Portugal..O que falou simplesmente foi o nome dela que eh: Marta Lisbon.. So esclarecendo. Paz e amor!

[MrAkselander]

When you began the song in portugese i got chills all over the whole first verse! I the portugese part was much better!! amazing voice :)

[ciniccia]

bravo!!!parabens!!!!!!



[joaocerrero]

QUE BIEN, ERES BUENA, ME CONMOVISTE!!!!!! (FRON VENEZUELA)

[rhenanoliveiraY]

Muito bom! Very Good! (From Brasil)

[joaoarsenal]

Muito bom! Very Good! (João Marcos - From Brasil)

[Liviahel]

what a smoth accent, congrats!

[Liviahel]

@Liviahel actually,in portuguese your voice is more powerful

[Legionariopk]

nice singing

so i guess the same to me, you need to learm how to speak portuguese as i neet to study how to speak english xD

keep up the nice work

[tailan765]

Fantástico!!!

Tu estás de parabéns!!!

[art21cost1]

sei bravissima !! from italy

[doutorgarcia84]

"sinto" and no " sintchu", mas está de parabéns, dá para entender o que vc diz em português e você cantando ficou show

[AlanDeyvson]

Concordo.. ficaa claro que a pronuncia não é alguem do Brasil....Mas é perdoavel!!! Temos um forma de pronuncia bem peculiar

[strainey123]

ÉH... essa daí não passa por brasileira não. Tem bastante sotaque português.

[willmcorrea]

Fantastic!

[cbsouza23]

Ela está de parabéns, o sotaque é praticamente imperceptível!!!

[gabiqr96]

OMG, your pronunciation is perfect! and your voice is beautiful! I'm brazilian, and you're singing vanessa's part perfectly! congrats!

[brveras]

Muito bom! Parabéns. Você quase não tem sotaque. Quase uma brasileira cantando. Parabéns. (Your accent is almost like a brazilian singing. Congratulations)

Bruno from Brazil.

[mfmmeneghin]

Fantastic. Cheers from Brazil.

[lfjjung]

Very nice !! A kiss from Brazil!!

[drlarihouse2]

WOOOW! You have a great pronounce! And a GREAT voice!

Parabéns! (: a menina quase não tem sotaque!

[Diihp2k]

Wow, you're a great singer and your portuguese is really good, your pronouncing is almost perfect, congratulations! :D

A gringa arrazou :D

[murilloscg]

normalmente o que se vê é o contrário, fico feliz só de assistir.

[fabianopepper]

muito boa, americana sabe ccantar em português, muito bom

[alexandreponce]

@fabianopepper acho que ela é portuguesa não americana

[Conquistador251]

Sensational

[frankwilll]

Simplesmente inacretidavel quando ela começa cantando em Português, quase não tem sotaque.

kkk.

CONGRATULATIONS.

[annetmahendru]

hey what is the strumming here.. could you write it out for me please? I'm a beginner

[leo19cba]

muito bom,....... bom msmo

[SirGuuh17]

i thought you were portuguese , where is your portuguese accent? very brazilian ^^'

[thevadiachefe1]

good.....good........

[dmadruga]

Hey Marta, good job!

Your portuguese pronunciation is quite good. In order to make it even better, just take care with the "T", like in "Tudo". Try to say it with a hard african english accent. Don't let the air blow from your mouth before the sound ;-)

[raffaxd95]

voce tem certeza que n é brasileira?

parabens canta muito!!

[fabianofurioso]

Very well! good luck

[xXJhONNatanXxCorreaX]

Canta Bem o Portugues *.* =D , Muito boa essa musica ^^

[smiliansky]

Cool!! i even like your Portuguese better than your English! =)

[valvedejunior]

Puttzz!! Very good your portuguese! muuito legal !!

[TheRamonbatista]

esses grigos ate que cantam bem essa musica boa sorte

uma desafinada no começo mais blz

[Viniciuslp666]

Great Cover!

(=

[fireinthemmz]

Pretty good, and ur portuguese is really good too (:

[Roshedo]

continue singing in portuguese, please continue, anyway it was nice to hear, when you began singing in protuguese it was like someone else inside you

[marchinasky]

Está muy bien! pero no quieras hacerlo todo tu sola!

[Josepaulosp]

você canta muito bem! linda. Parabéns!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! não consigo parar de te ouvir, especial

[Lucasschlind]

não é "cure" é "cuide"

[thalihs2sims]

@Lucasschlind não é 'cuide', é 'cure' msm.

[3141Bruna]

Very god, girl!

You sing in portuguese very well.

[Markinhoz23]

I usually do not praise, but you sing very beautiful in Portuguese and ...><

You're beautiful ... XD

[GABRIEL458]

Muito bom parabéns,

[ifonsilaj123456]

Vocês não percebem que ela é Portuguesa e no inicio falou Inglês!! Ela até disse que era de Lisboa, mas em Inglês...

[rafaeldoegito]

@ifonsilaj123456 Não cara, ela não disse que é de Lisboa, ela disse que o nome dela é Marta Lisbon.

[idougbr]

@ifonsilaj123456 Em nenhum momento ela disse que é de Lisboa. O nome dela é Martalisbon!

[wallifly]

nice :-)



[AnnaBeatrizP]

Que linda *---------------* Português dela está melhor que o próprio inglês auhshuasu' *--* Adorei Toca bem tbm *-*

[caiojt]

your portuguese is really nice =)

[Davsbr]

linda - beautifull - muito bom - very good -

[celsoadriano1]

caramba parabens muito bom

[nathaliarleite]

KKkkkk Ela tem até sotaque de nordestina o/

[lucas123tdb]

gostei

[teresyuhlfelder]

parabens miuda cantas bem:)

[2809TheIago]

Congradulations!!!!!Very nice!!!!!!Muito bom : )

[RUIuiuiuiui]

boa cover, parabéns, faz mais covers por favor xD

[moralplay]

Meio tosko

mais muito

Fera

ingraçado grindo cantando em portugues'

[duhbrito13]

very nice portuguese.. hahahaha very good! just the accent is funny but its totally normal... where are you from, girl??? kiss for you

[Andresa1984]

very good!!!!

muito bom mulher !!!!rsrrsrs!!!!

parabéns!!!!!

[drika0007]

parabens marta :) Muito bem!

adriana

[paulocessna]

MARAVILHOSA!! HAHAHAA!! XD

[caiohfm]

Carioca! HAHA :)

[carolinesavini]

ual ! Mtooo bom !! Very good portuguese ! Adorei *--*

[dredync6]

parace uma carioca cantando hehe

mandou muito beeem *--*

[padaun]

adorei! muito boa, cantando em portugues, melhor ainda!

[acount002]

muito bom mocinha

gostei mto *-*

canta mto bem em português tmb linda musica e você eh linda tmb cantando em portugues =]

[WandyREP]

Amo esta! :D

[SeraFernando]

Muito bom... hehehe. Ela evitou bem o sotaque. Gostei!

Very good! You rarely see somebody singing in our language so well, I liked the accent.

[IsaEller]

ashiduhsoi bonitinho *--*

[safary77]

muito bom , adorei , quando se tem forca de vontade, tudo se pode , parabens.

[singapoh]

Non sei male, ma penso che messa a pecora vai meglio!

[AdidasTeamOfficial]

manda benhe ^^

[Marcelestevescorradi]

Veryy good!!

Good vocal ;D

[UsMalandroGabriel]

tocaa i cantaaa muitooooo....o português é um dos idiomas mais difíceis...e ela dominou muito beem ^^

[jeansurbano]

NUSSS

Canta demaisss!!!

e ainda Dominou O portugues Bacana!!!

[fuskat]

Parabensss... Good Job!!

[rjonurb]

Mandou bem no português. Good Luck !!!

[Jesuzes]

Muito bom mesmo... Parabéns mulher!!!

[rodrigue451]

e show

[zipOneCR7]

amazing, nice portuguese

[PetiteJuh]

Nice voice!! You sing very well in portuguese. Are you portuguese??

[feehbmx]

me encina ? =D

Beeijo

[pedrinhofutebol]

ORRA, APAVOROU !

AMAZING !

[ecosdamadrugada]

muito bom!!!

[ashgreshan]

good!

[cantaogalogordo]

Marta muito bom!

Grande voz!

Um beijinho.

Gonçalo Pratas

[mohamed9119]

hi marta, I like your taste and also how you play

it's really adorable

[Xinaider533]

Wow, you are very good, specially because you are singing in portuguese too...

I see that you have alot of comments in portuguese and i bet that you don't have any idea in what anyone says

[Bassilar]

duas uma ou es portuguesa e tens um ingles perfeito x)

porque um portugues assim para um ingles never mesmo

boa sorte mesmo!

amei o seu portugues cara

[bermond18]

que dedos grande você tem.^^ ehhehe

toca e canta muito bem^^

[TheOnelostsoul]

big fingers?!

[celiaavel]

Canta ate bem a gringa

[ramses4321]

@celiaavel É que ela não é gringa. é portuguesa :-)

[Camarco100]

@celiaavel tens razão

[zuperpepper]

força ai martaaa :D amo amo amo, beijinhos de Paris. a gente se vê em lisboa !

[ricardobalada]

Manda bem!!!!!

[faelbolinha]

sutaque maneiro + pra espanhol... sei lá, rsrs... muito bom, parabéns!

[ronkobi]

wow! beleza!!

cheers from israel..

[reginaldolucassantos]

Marta

This song is one of the most beautiful we have in the Brazilian music scene.

Congratulations on your beautiful interpretation

[Alexandre2608]

Congratulations, you sing very well, I'm brazilian guy and I couldn't get if you are a native english or native portugues, look this link for a the same music sing by Yumi Farac she had a terrible accident on the first january.

[Xismonga]

FOOOOOODA.

kkkkkkkkkkkk quando ela começa cantando em português parece que ela incorporou outra pessoa. hahaha muito bom!

[viviane856]

queee amor *-* o esforço dela pra cantar HAHA

muito bonita ;D

[jorginho4409203]

Very bealtiful ela nom tem sultaque direito canta mto *-*

[eduweb35]

vlw portuguesinha linda tava otima bjossss.

[0a0su0ka0]

guitarra?

[natlopes208]

muito bom :DDDDDDDD

adorei

[MrZackPerson]

uma guitarra igualzinha ha minha, so por causa disso 5 estrelas. Bom cover ve o meu canal ;D

[navon1985]

:) beutiful

[ceciliabaragchum]

parabens amor, sue Português está maravilhoso. apesar de algumas letras serem puxadas '-'

e faltar algumas no final como ''acabou'' você fala acabó, mais achei ótimo ^^

[guilhermealonso14]

marry with me

case comigo

[trayakx]

Im brasiliam

girl i love your song, nice very nice

me apaixonei, canta mto bem. parabéns xD

[Kiwi111222333]

ali o sulley tá a curtir o som.

[munxxx]

niiice, what a hard cover to pull off...great work

[memostraqueeuvejo]

canta muito bem! me apaixonei por vc!

[lionback26]

você canta muito bem !! !! gosto de sua voz !!! foi sucesso nas paradas brasileiras !!

Parabéns !escolheu uma otima canção !!!

Gosto muito dessa musica !

nice voice !!e vc é muito linda

[zlatanibrahimovic72]

Portugal em GRANDE xDD....

És muito gira

[maitebrump]

Adoreiii  *----*

[alimaccalixto]

mto fofa!!!

[cristianonunes1975]

parabens,muito bom seu portugues!!!

fala serio vc e brasileira?

continue assim vc tem muito talento...

[naassomrock]

Vc canta muito bem português linda parabéns

[Paticerqueira]

Muito bom teu português menina! Parabéns!!

[YuriScarmagnan]

nuss vc é americana neh?

seu portugues é otimo muito bom

e o seu violao é igual o meu

xD

[mezoori]

amazing 10 out of 10

[jiraya01]

amazing, I've seen several videos that covers music, and you're the first I've seen and sing the part in Portuguese!

I am Brazilian and live in Japan for 3 years, only saw you and a guy who works with me and sing this msuica!

congratulations, success!

[kuklytorres]

muy bien aunque lo chico sus tonos deberias acoplarlos a tu tesitura vocal

[Jowyoutub]

haha Beautiful :)

[lynkred]

better than original , i'm serious !

very nice voice

[ppfilizzola]

Você tem talento! (:

[zuperpepper]

hahaha.. adoro esta versão Marta =)

quando vieres a Paris, vem-me visitar sim? beijinho !! :D adoro-te

[Jossie820]

Parabéns, muito bom o seu português!!!!

[brunolinkinpark7]

danada...

*___* i'm your Ben and you is my Vanessa :].

where have you come from?

o/ add me in your friends youtube. :]

o/ kisses.

[BiroLeyb]

Parabéns! vc é muito linda.

[idamusai]

Marta this is so beautifull!! congratulations, so sweet and warm...

[ranyfofi]

Woooooooow ;D

I'm Brazillian and I tried singing this song....I can't alternate languages like that. Lols xD

[gabriellyrio1]

Ho yes, Where are you from !? ^_^

[gabriellyrio1]

Wow , Im from Brazil , and your portuguese to this music wow , very very good, you was amazing girl!! Nice to see you here! Good singer , continue ur job ok!!! Incrível galera , muito boa interpretação !!

[carmimcarmim]

Very Good!!

[PsyApocalipse]

Olha, O portugues dela é muito bom =P

Ela é linda!

da vontade de ouvir sua voz o dia todo

100/5

[caioander]

nice...

=]

[zuperpepper]

omg.. amo tanto a tua voz Martaaa!!! eu quero estas musicas um dia no meu mp3!!! =)

[Jossie820]

Adoreeeeeeeeeeeei!!!!!!!!!

[zuperpepper]

nao te esqueças^^ pepper is your fan number 1!!

[kasama4444]

esta era gira para fazermos na sexta se a teresinha alinha-se!!