Caro amigo, se você quiser ouvir essa música novamente e inúmeros sucessos de amor que eu sugiro que você visite Rádio MÚSICA PARA MIMOS - Procura-o em Google -. A melhor música romântica de todos os tempos na internet, você vai gostar, é muito bom ...!!!
GUAUUUUU!!!!!!!!!! ¿¿¿QUIÉN SABOTEÓ ESTE VIDEO, QUE ERA TAN LINDO??????? AHORA QUEDÓ COMO ACELERADO, Y EL TEMA SE CORTA ENSEGUIDA, LE CHOREARON TODA LA PARTE QUE CANTABAN JUNTOS TOQUINHO CON CAETANO VELOSO !!!!! ¡¡¡QUE LO REPONGAN COMO ESTABA, POR FAVOR !!!!!!!!!!!!
gracias Brasil por todo lo que nos regalas a la humanidad,,, que cultura majes!!! q música ,,,, ohhh el bossa! cuánta genialidad . Parabéns pra tudo brasileiro...
Genios brasileiros reunbidos homenageando em vida outro genio da palavra em Portugues, inicius de Moraes. Salve o Brasil com seus artistas geniais tupiniquins verde amarelos!!
mara villososs recuerdos,,,ayer vi a Agustin Pereyra Lucena y a Beto Calletti,,,y me trajeron a la memoria estos maravilosos momentos vividos ya,,,hace tantos anios...
Their music makes me cry... I cannot put into the words, simply this kind of music makes me so happy and I feel that I am in the heaven on this earth. Akiko
Quem é músico deve ter percebido que na transição de um video para o outro não houve alteração na tonalidade. O cara sempre afina o violão da mesma forma. Parabéns aos músicos e tambem ao editor do video pela sensibilidade.
For Likopk or for u, both are same person, your comment is wrong. You must to learn much more about the music of the world and the Latam music and not only listen the music from you town or favela. You must know the music of Chile,or from Argentina ( the tango is the music more expanded, put Piazzolla in google ), the music of Colombia ( my god, refined music ) among others..Enjoy all music.
Jwakaya, the best way to understand the word Sarava is by using it. By the reaction of the people and by the many comments you will get, finally you'll also understand the spirit of the word. All lenguages have certain words that are impossible to translate :Sprachgefuehl, schadenfreude, saudade, to be blue, to shlep, and many more.
Saravá DO NOT HAVE TRANLATION TO INGLISH IS LIKE "SAUDADE" MAYBE SOME WORD CAN BE CLOSE BUT THIS WORDS IS MANY FEELING FROM BRAZILIAN PEOPLE ..ONLY IF YOU LIVE FROR MANY YEARS IN BRAZIL OR ARE FROM BRAZIL CAN REALY UNDERSTAND WHAT MEENS
First used in a religious context, because of its roots in the Umbanda religion (a mix between african and christian traditions). In the religious context it means the wish or the command to transfer or share mystic energy between people (living, dead, undead, spirit, demigod or god), and a sign of good will. It can be pronounced at the start, at the end and many times in a conversation.
Absorbed by the population, the term "Saravá" usually is interpreted as in the religious sense, or as the acknowledgement of somebody's wisdom or uncommon capabilities, or both meanings together.
Practising christians tend to dislike the word because of its "pagan" religious roots, but in general it's well tolerated. Using the word in a comic conotation isn't uncommon.
Vinícius vive!!:)
CTaffarelC 3 weeks ago
A mais linda música brasileira
joaovozeviolao 1 month ago
¡Vinicius, velho, Saravá!
MrJasilva33 4 months ago 2
Impresionante, sin palabras.
Kikemises 4 months ago
Vinicius, velho, Saravá!
epilefissar 5 months ago
Love this guy's voice, his immaculate guitar playing and sweet face.
ma101661 5 months ago in playlist Brazil 2
Que recuerdos!!
AdoringFive 5 months ago
Maravilloso video. Muchísimas gracias. Obrigado. Saludos desde Argentina.
guweck 5 months ago
Un genio sin comparacion!
xiaroux 6 months ago
Eu nunca o conheci...mas sinto saudades de Vínicius...Sarava!
DaniGaspar9 7 months ago in playlist Samba
É de chorar...
labutare 7 months ago
MEU AMADO VELHO....MEU GENIO HUMANO! TANTO QUERO QUANDO MORRER TE VER....SE ISSO E COMO DIZEM.....VAMOS TOMAR UM TRAGO SEJA ONDE FOR.
clfetter 7 months ago
САМБА!САМБА! ТЫ ВСЕГДА ПРЕКРАСНА!!!....СА-РА-ФА-Н...Н...Н....УРА!
ildoman1 8 months ago
САМБА!САМБА! ТЫ ВСЕГДА ПРЕКРАСНА!!!....
ildoman1 8 months ago
2:03
Que final do caramba...
theeaglebrain 9 months ago
UNA JOYA !! UNA OBRA MAESTRA CON EL SENTIMIENTO DE UN GRANDE PARA OTRO GRANDE !! TOQUIHO Y VINICIUS !!
kim77067 10 months ago
This has been flagged as spam show
Caro amigo, se você quiser ouvir essa música novamente e inúmeros sucessos de amor que eu sugiro que você visite Rádio MÚSICA PARA MIMOS - Procura-o em Google -. A melhor música romântica de todos os tempos na internet, você vai gostar, é muito bom ...!!!
robertoamor2011 11 months ago
MAESTRO
tyrant9123 11 months ago
MARAVILHOSO!
ariiguschini 11 months ago
lindo!
maisqpoesia9999lcg 1 year ago
Que vozes magicas.
clarinhadesol 1 year ago
Vininha Vehlo Sarava¡¡¡¡¡
alfuness1 1 year ago
brilliant segue!!
chaspagano 1 year ago
Se on kyllä ihanaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
IraFinka 1 year ago
porque vinicius merece!
TheSlepted 1 year ago
Chico Buarque...a sua voz é incomparavel. A sua desafinação natural sabe tao bem! Bossa Nova é a melhor musica do mundo
VitorVitoriaBaia 1 year ago
EXCELENTE!!!!!!
Room335sb 1 year ago
quem foi o vagabundo que estragou esse video.................. caraio. cabra safado,
mamvan25 1 year ago
Gracias Brasil!!!!!!
mocosojr 1 year ago
PERDÓN!!! CON CHICO BUARQUE!!! PERO...¿QUÉ LE PASÓ AL VIDEO???
RaquelPerezIglesias 1 year ago
GUAUUUUU!!!!!!!!!! ¿¿¿QUIÉN SABOTEÓ ESTE VIDEO, QUE ERA TAN LINDO??????? AHORA QUEDÓ COMO ACELERADO, Y EL TEMA SE CORTA ENSEGUIDA, LE CHOREARON TODA LA PARTE QUE CANTABAN JUNTOS TOQUINHO CON CAETANO VELOSO !!!!! ¡¡¡QUE LO REPONGAN COMO ESTABA, POR FAVOR !!!!!!!!!!!!
RaquelPerezIglesias 1 year ago
perdon....quise decir chico...!!! lo siento...
04ramoncito 1 year ago
toquinho y gaetano,2 geniosssss!!!!!!!!!!!
04ramoncito 1 year ago
Que rica samba!!! Que hermoso tributo a un hombre que luchó y creyó en sus ideales!!!
Chiquibony 1 year ago
genialll..!!!!!
04ramoncito 1 year ago
this is so beautiful. has it been released on a cd?
tornjaj 1 year ago
A vida é pra valer, a vida é pra levar. Brasil Pais querido Saravá!!!
acumpuctura 1 year ago
Realmente emocionante... apenas o comentario de que na primeira parte nao eh o toquinho , mas sim Chico Buarque
beregudegu 1 year ago
This sound is magic, is an explosion of harmony and colours.Brasilian music is world's patrimony.Regards from Italy.
pstefanop 1 year ago
Hermosa canción.
mocosojr 1 year ago
MPB - A melhor musica do mundo.
mcoutsilva 1 year ago
Muito obrigado!! Cancion hermosisimo y harmonia genial.
-Hunter em USA e Mexico eu fala portañol
HunterMann 1 year ago
Dulcísima Canción,digna de ese hombre!!!
Chiquibony 1 year ago
Melhor Impossivel!!!
Better Imposible!!!
marcusavila 1 year ago 3
SÃO DEUSES!!!
TalmaLennon 1 year ago
mui belo
sonaldo79 1 year ago
Excelente trabajo! Felicitaciones Javi!!
luismariac 2 years ago
gracias Brasil por todo lo que nos regalas a la humanidad,,, que cultura majes!!! q música ,,,, ohhh el bossa! cuánta genialidad . Parabéns pra tudo brasileiro...
radiodanz 2 years ago 7
beautiful
tornjaj 2 years ago
Eu poderia ouvir isso o dia inteiro! Gostei da mescla dos dois vídeos.
=]
prikiinha 2 years ago
Genios brasileiros reunbidos homenageando em vida outro genio da palavra em Portugues, inicius de Moraes. Salve o Brasil com seus artistas geniais tupiniquins verde amarelos!!
majaldinho 2 years ago
Obrigada!!!!
BelytaRuiva 2 years ago
Encantador, parabéns a chico, parabéns ao toquinho, parabéns ao POETINHA!
lukskfive 2 years ago 16
SON LO MAS!"!!!
blayaloko 2 years ago
bello !!!
TheAldo79 2 years ago 2
Maravilhoso!
0felipe0menezes0 2 years ago
hermoso realmente !
nbaldiviezo 2 years ago 2
maravilloso me recuerda a mi padre y ne hace llorar cada ves que lo veo
paulaura 2 years ago 2
Bonito!
Tristaodeacunha 2 years ago 2
mto legal!!
mocinter 2 years ago
Este som é celestial
josafa1985 2 years ago 2
melhor que Pele Tostao Romario Ronaldo e Ronaldinho
josemarmdp 2 years ago 3
bonito
194860ful 2 years ago
gosto imenso. adorei
194860ful 2 years ago
brasilidade !
brunorvl 2 years ago 2
porra mt booooooooom kr dah pra perceber a amizade verdadeira
lucasrootsbra 2 years ago 2
sarava vinicius!
soretman 2 years ago 3
mara villososs recuerdos,,,ayer vi a Agustin Pereyra Lucena y a Beto Calletti,,,y me trajeron a la memoria estos maravilosos momentos vividos ya,,,hace tantos anios...
alibaci 2 years ago
Amoooooooo!!!!!!!!!
CTaffarelC 2 years ago 2
grasias toquinho!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
christianho100 2 years ago 2
A Beleza e a harmonia poetica e sonora a congregar e envolver todos os latinos como irmãos, Brasil quem não te ama não te conhece. Salve Vinicius!
cicbensil 2 years ago 4
Salve!
locucho 2 years ago 2
Salve Hermano!
cicbensil 2 years ago 2
Bellissimo GRAZIE AMO IL BRASILE
iolepranzo 2 years ago
Grazie per questo video!
FANTASTICOOOOO!!!!!!
pupacchiotto2004 2 years ago 4
porque los brasileños tienen tanto ritmo??? todo lo hacen bien les tengo una envidia sana
gabote82 2 years ago 6
Ciertamente, llevan alegría en la sangre, es increíble. Comparto la sensación.
locucho 2 years ago
toquinho era muito mais ousado antigamente, em relação ao violão...
arlesonsg 2 years ago 3
Que epoca aquella !!!! Mucha nostalgia ....
elasetti 2 years ago
Que puedo decir: una belleza de canción.
mocosojr 2 years ago 2
Eu gostei muito, muito!!!
Lembranças belas do quando eles estuvieram no Cidade do México em 1982, mais ou menos!
Obrigada!!!
Abraços do México!
Magamaguitam 2 years ago 3
Cara não da pra explicar a sensação de ouvir isso!
renanerenanerenan 2 years ago 4
¿Chico Buarque no envejece?
Eduperalta 2 years ago 4
Que bueno !!! Grande Brasil de mi alma
Kakosh 2 years ago 3
El mundo era entonces un lugar mucho mejor para vivir, cantar y amar.
pplluch 2 years ago 5
Que a vida, não gosta de esperar, a vida é pra valer a vida é pra levar, Vinícius, velho, saravá!
Peuzudo12 2 years ago
100 estrelas
pedropogodno 2 years ago 18
@pedropogodno
1000 estrellas
NeoSpirit 1 year ago
Hermoso,inspirador, unico,eterno,velho
shaken69 2 years ago 3
Son absolutamente deliciosos!!!! Arte puro. Me hubiera gustado estar alli!!!!
GRANDESSSSSS
seryolomas 3 years ago 4
Queria saber tocar violão 10% como o Toquinho!
jorgetod 3 years ago
SARAVÁ!
rafolozano 3 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
i dont know spanish but this shit is tight
Ladydog333 3 years ago
it's portuguese.... ;-))))
scaraz 3 years ago
This is Portuguese......!
RaphPorsche 2 years ago
Brazillian. One of the few things that make me proudof being born in Brazil was its artistic stronghold. Amazing.
Kaeralho 2 years ago
Quando começa a cantar Chico... é de arrepiar!!!
cassiobrito5 3 years ago 2
No entiendo del todo la letra, pero lo que atrapo me gusta :) Hermosa canción. ¡A mis favoritos también!
phnxdkkt555 3 years ago
Gracias por subir esta joyita.
A mis favoritos.
selmarsantomayor 3 years ago
SARAVÁ!
andrebarnas 3 years ago 4
Sorte tem aqueles que puderam assitir esses grandes poetas juntos...
poiuytrewq57 3 years ago 2
O semblante do -Vina - foi omelhordo show!muito bom!
m4d1c1n4 3 years ago 2
I got to know this song 10 years ago but this is the first time that I saw them in the video. Thank you so much for posting.
tatongt 3 years ago 2
Their music makes me cry... I cannot put into the words, simply this kind of music makes me so happy and I feel that I am in the heaven on this earth. Akiko
AKIKO555JAPAN 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
aaa o bagulho e o Pancadao Funkk isso ja passo
Gordindondon 3 years ago
Seu funkeiro sujo!
Nenhum MC de drogado de merda, nem nenhum bandido que se acha músico superará a genialidade destes caras!
Roberiusss 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
carioca de merda!
lukazoxboy 3 years ago
Saravá
Obrigado
kuri29 3 years ago 2
Eu assiti Toquinho Vinicius e o "Quarteto em cy", ao vivo nesta mesma epoca, choro só de lembrar, me sinto um privilegiado.
I watch Toquinho Vinicius and the "Quartet in cy", live in the same season, only to remember crying, I feel myself a privileged person.
MacFlyer2006 3 years ago
Cuanta melancolia y cariño desprende esta canción hacia vinicius.
Albertigues 3 years ago 2
Ai que saudade do poetinha!!!!
Vendo o Vinícius aí, ouvindo o Samba que fizeram pra ele, com o Quarteto em Cy cantando, é tudo!!
anaemcy 3 years ago
excelente!
andresferreyra86 3 years ago
Amoooo.... Vinícius tinha o amor no sangue!
viravolta 3 years ago
TOCA RAUL!
Brincadeira minha gente.
Vinicius, um grande poeta que o Brasil perdeu. porém estara em nossos corações pra sempre.
saravá meu poeta Vinicius, Saravá meu Rei !
MillaFontaine 3 years ago 3
Briliant.
Abebe345 3 years ago 4
Brilliant.
Abebe345 3 years ago 3
grande toquinho, grande o poeta vinicius!!!
grazie brasile! saluti da napoli!
livekaloo 3 years ago
Hermoso homenaje a uno de los mas grandes poetas de Brasil
hugomdiazm 3 years ago
hay algo mas bonito que esta musica,gracias Brasil
corintletico 3 years ago 2
Isso é que é Brasil!
Lindo e gostoso de escutar!
mariliamesmo 3 years ago 2
lindo.
aninhaies 3 years ago 2
muy interesante. very nice!
iceteaweb 3 years ago
samba mágica
Franchoancho 3 years ago
meuu poetinha camarada...
lindo..
gabibandeira 3 years ago
isssoooo eh lindoo de mais...
da ate vontade de chorar...
laissab 3 years ago 3
very nice
leandrolives 3 years ago
beautiful song, love it
and Chico me gusta mucho!
lil059 3 years ago
Coisa mais linda...
54spiritedwill54 3 years ago
Genios!!! poetas verdaderos!!!!! qué hermoso
gigita31 3 years ago 2
lindo!!!
oidegas 3 years ago
Nossa toquinho é bom bixo
luansk88 3 years ago
Una Belleza! What a heartful and beautiful song!
edtechlab 3 years ago
poesia che non tramonta mai...
arte immortale...
brownmustang 3 years ago 4
This is just too beautiful. Brings tears to my eyes every time I listen to it.
naughtydynamo 3 years ago
todo mundo merece escutar..
Sefir1 4 years ago 6
precioso!! viva vinicius!
boricho26 4 years ago
precioso.Oh poeta...
gigita31 3 years ago
Imortal!
m4g0z 4 years ago
cry,cry,cry......
artpinopasta 4 years ago
Quem é músico deve ter percebido que na transição de um video para o outro não houve alteração na tonalidade. O cara sempre afina o violão da mesma forma. Parabéns aos músicos e tambem ao editor do video pela sensibilidade.
delduque1234 4 years ago 4
bello! interpreti super
bulgherons 4 years ago
beleza!
Luanaf91 4 years ago
muito legal...saudades daqueles tempos de Ipanema, Rua Prudente de Moraes 266, apto, onde eu morava...
JegueII 4 years ago
bota saudade nisso, raul de pompeia 69 em 72
eusarava 4 years ago
poeta, poetinha vagabundo
pricasfontes 4 years ago
Great Toquinho. italy too loves you
Paponetti 4 years ago 2
Uma das músicas mais bonitas que existem =D
carneirouece 4 years ago
Que hermosa cancion!
joannes0432 4 years ago
felicidades y gracias
kuri29 4 years ago
Magnifico uma Joia rara
betoferreirasousa 4 years ago
Comentando em silêncio...bálsamo para minha alma !
loupeste 4 years ago
alguien me podria decir como se llama el documental donde se encuentra este video?
redondosrivercapo 4 years ago
se llama algo asi como ¨Toquinño¨biografia 40 años con la bossa o algo asi
tiene videos con vinicius, chico, etc
empieza con aquarela
matiasastral 4 years ago
Gracias por este video tan lindo y tan original.
VIDEOMANIACOJAZZ 4 years ago
and wtf is "Gardel" ?
extra123extra456 4 years ago
Carlos Gardel was sort of like the Elvis of tango: he didn't invent it, but was perhaps its biggest start internationally. Had a movie career, too.
art2liv4 4 years ago
Amen to that!
marinomediterraneo 4 years ago
Favor si alguien sabe donde puedo conseguir "DEUS LHE PAGUE" de Chico B. Notificarme.A trabajar!!
ç departamento de cultura brasilero
alegraziani 4 years ago
Ridiculo querer dizer que essa ou aquela e a melhor. Lindo video.
lulachner 4 years ago
When I said FOR YOU, is referred for FRANMORE and not for you JAVIBRASIL, I liked your selection !!! add moree !! thanks !!
segundofierro 4 years ago
brasileño maracos
nicolasron 4 years ago
Same to you, loser...
lulachner 4 years ago
E isso ai Chicao e Toquinho, centem nossos poetas....
Vcs sao 100% Brasil com SSSSSSSSSSSSs.....
andreacalzzani 4 years ago
the one who said that the Brazilian music is the best from South America doesn't know who Gardel was
brujoperverso 4 years ago
Brazilian music at its best! Unlike the other countries in South America, their music is always smooth and swinging. So beautiful...
franmore 4 years ago
For Likopk or for u, both are same person, your comment is wrong. You must to learn much more about the music of the world and the Latam music and not only listen the music from you town or favela. You must know the music of Chile,or from Argentina ( the tango is the music more expanded, put Piazzolla in google ), the music of Colombia ( my god, refined music ) among others..Enjoy all music.
segundofierro 4 years ago
Jwakaya, the best way to understand the word Sarava is by using it. By the reaction of the people and by the many comments you will get, finally you'll also understand the spirit of the word. All lenguages have certain words that are impossible to translate :Sprachgefuehl, schadenfreude, saudade, to be blue, to shlep, and many more.
Purrete 4 years ago
todo un orgullo para la patria
Lucialamaschanant 4 years ago
Muito foda
neyobraga 4 years ago
lindíiiiiiiiissimo!
Me arrepia!
MelinaTx 4 years ago
Coisa mais linda...
itaborahyfel 4 years ago
Beleza!!!
sonquilombo 4 years ago
Somebody, please tell me a meaning of the word "Saravá".
jwakaya 4 years ago
Its a salute, a greeting.
sixate1 4 years ago
Saravá = Saravá
Candomblé good saudation
segredosdopintor 4 years ago
Saravá DO NOT HAVE TRANLATION TO INGLISH IS LIKE "SAUDADE" MAYBE SOME WORD CAN BE CLOSE BUT THIS WORDS IS MANY FEELING FROM BRAZILIAN PEOPLE ..ONLY IF YOU LIVE FROR MANY YEARS IN BRAZIL OR ARE FROM BRAZIL CAN REALY UNDERSTAND WHAT MEENS
Cinecoleccion 4 years ago
"Saravá" (salutation) comes from "Sarvá" (dialectal saying of "salvar" - to save or to hail) just like "Ave" in "Ave Caesar".
taupter 4 years ago
First used in a religious context, because of its roots in the Umbanda religion (a mix between african and christian traditions). In the religious context it means the wish or the command to transfer or share mystic energy between people (living, dead, undead, spirit, demigod or god), and a sign of good will. It can be pronounced at the start, at the end and many times in a conversation.
taupter 4 years ago
Absorbed by the population, the term "Saravá" usually is interpreted as in the religious sense, or as the acknowledgement of somebody's wisdom or uncommon capabilities, or both meanings together.
Practising christians tend to dislike the word because of its "pagan" religious roots, but in general it's well tolerated. Using the word in a comic conotation isn't uncommon.
taupter 4 years ago
saravá
=)
barraterradonunca 4 years ago
Orgulho!
Thiagoharrison 4 years ago
não tem comentários.
francisne 4 years ago