The Melancholy of Suzumiya Haruhi: SOS Dan Radio Shibu Banga

[demongirl22]

at the beggining she says 'motto SERVICE shinai doko'

[demongirl22]

at the beggining she says 'motto SERVICE shinai doko'

[jwrx7tt01]

translation pl0x!!!!!

[sille26071993]

Well..... I've made an effort, trying to translate it into ROMAJI, but I don't know japanese THAT well, so there's many many strange words that probably can't be found in ANY other language XDD but It's understandable, I only translated until Kaze Yomi Ribbon starts playing...after that they just present themselves as the voice actors and talk about..something-something..

but I don't think I can post it here...it's pretty long ? :S

[piplilpop1]

if possible, could you send your translation to me through youtube mesage/inbox? I will post it on the video description stating that the translation was translated by you.

[sille26071993]

sure :D but then, could you also state that people are welcome to help translate it properly ^u^;

[LadeCrossffect]

SOS단 라디오 지부 1기

Suzumiya Haruhi on Yuustuu SOS Dan Raidio Shibu

오랜만이네 하루히

Long time no see, Haruhi

[LadyTimpani12]

Aww thats cute! anyone have the mp3 ^_^

[CharonChanEcho]

Well, they're talkin' lots about this CD...and going in and out of character.

[Haruhi456]

yesh me too... XD

[xxnagatoyukixx]

I could only understand like... 4 words ._. And I kept hearing Yuki a lot! GASP! I like the background music. MIKURU BEAM! I wonder what they were talking about...

[alexjohnc3]

Well, Asahina explained what the SOS acronym meant around that time.

[chanedge]

I've got this song!

[Rasenganx10]

ano...that would take forever!! XD

[sakurarose8955]

It would but it'd be worth it XD

[PieStealer]

Does someone wanna translate this? D:

[xxGekkoChanxx]

I'm going to try... It'll probably be a very rough idea of what's going on... And it'll take a while.

[piplilpop1]

if possible, could you send your translation to me through youtube mesage/inbox? I will post it on the video description stating that the translation was translated by you.

[xxGekkoChanxx]

I'm sorry. But I only got about 1/2 of the wya through and then it got deleted off the computer *growls at older brother* He killed my spirit for translating it.