32-Amália Rodrigues,"Uma Casa Portuguesa".@

[mariocarbone63]

grandiosa

[judam6]

sou brasileiro, brasileirinho e choro ao ouvir este fado de doer o coração de Amalia Rodrigues. Amo minhas raizes portuguesas. sr. Jucely Oliveira/sao jose/SC

[wgheler]

Só consigo entender " É uma casa Portuguesa". Caramba, é outro idioma.

[virtualsnake1994]

@wgheler eu sinto-me mal a dizer isto mas... eu tambem nao percebo nada xP

[HunnaNorthfolk]

To understand music like this, just listen with your heart .

[sylvie01945]

Personne ne pourra la remplacer !!! Voix irremplaçable ! inimitable ! C'est ELLE à jamais !!

[luemrich]

É lindo, mas não consigo entender tudo o que ela canta =/

[happymarconi]

Obrigada Amalia ...

happymarconi (Turquia)

[bbstepho]

amo essa cancao, outra versao ta disponsivel no meu account

saudades

[gringoi1]

grande abraço aos portugueses  ///eu mauro cordeiro;;de valinhos;;sp/////

[irene200459]

personne ne la chante mieux qu elle, magnifique voix qui est partis a jamais.

[katiarosalva]

eu num intendi nada du qui ela falô

[96maomorta]

@katiarosalva o fado e principalmente esta grande senhora nao sao para ser entendidos mas sim para ser ouviodos com muita alma e coracao

[FOFA202]

este fado eu vi cantar pelo meu tio antonio nunes, que era portugues o dia todo sentada em seu colo com apenas 7 anos de idade e jamais esqueci deste foto e do meu falecido tio,quando escuto este fado...lindo demais e cantada por amália rodrigues, faz jus o meu sobrenome.....

[linados58]

una maravilla de cantante...amália rodrigues...

uma casa portuguesa,,,,com certesa com certesa...fabuloso, uma maravilla.

emocionante cançâo, com esa vôs maravilhosa. mil besos a esta gran artista,este donde este...

[florindaoliveira]

é uma casa portuguesa lindo fado de amália rodrigues

[animartix]

This song, Lyrics and music where made for Sara Quintino Chaves. Specialy to her voice. Sara retired early , and Amália took this song to the world.

[KALAMITY74]

vive le portugal

[marthyne37761]

Bien que Française , j'ai le portugal dans le coeur! cette chanson , me le représente.

[Nupamaka]

I love this singing from the soul, I fell in love with it in Spain no need for translation it touches your heart and your soul love Maka Nupa

[katymacaco]

A diferença do Português de Portugal e o do Brasil é grande, só consegui entender o refrão...mas canta bem.

[meusnetos2010]

@katymacaco O portugues de Portugal? ,so no Brasil e que pode sair macacada deste genero.

[mendozino123]

@meusnetos2010 Um pouco mais de respeito, meu amigo.

Afinal no Brasil nós falamos o português, ou achas que nós falamos o "brasileiro"?

Aquilo a que a Katymacaco se referiu foi ao português que se fala em Portugal o qual tem acentuação e entonação bastante diversas do português falado no Brasil.

Espero que tenhas entendido.

[BubuInuit]

Una casa portuguesa es así el pan y el vino en la mesa. Cuando la puerta se golpea a alguien con humildad, se sienta a la mesa de la gente co'a. Es esta debilidad, así, se ve bien, la gente nunca niega. La alegría de la pobreza ,es esta gran riqueza

de dar, y ser feliz.

[PEPEDEBARRO]

Una canción preciosa. Muy bien!

[1504doismilenove]

Portugal me seduz!

[joanamachado96]

Amália is brilliant.

is the best singer ever!

[hidalgocarp]

Non sono un musicista, ma la canzone mi innalza a vette inusitate!!!

[salchat1]

sans parler le portugais,amalia la, grande ambassadrice transmet une émotion a tous les peuples.

[suevialania]

SAUDADE!

[gre1941]

fantastich

[portugalsuperpizza]

hola desearia que me ayudasen , estoy buscando una cancion portuguesa que diz : " serras d ansiao ..." obrigado

[oksigeno]

Não conheço nem descobri nada no Google, mas Ansião fica para os lados de Coimbra. Procura no Youtube: "fado de coimbra".

[Jen7waters]

hi! have you found the song you were looking for? I'm portuguese, I tried to find that song but nothing...sorry=s

[MrBarcino]

Amalia, Amalia, Amalia, eres lo maximo, la voz mas dulce y emocionante que escuche.Te seguire escuchando siempre.

[wsmachine]

just perfect!

[pseudonym1964]

Just the Greatest!

Brilliant!

[bertinhoromantico]

Esta cantiga é ouvida no Mundo inteiro.

Dá muito prazer quando estamos num pequeno bar de hotel na Suiça ou em Nova York e o pianista toca esta linda melodia!..

Claro que cantado pela Diva é outra coisa!...

[biscotau]

un des sommets de la chanson mondiale!

[fa544091]

Amalia Rodriges EST le fado

[lonewolf6670]

Ci sono cantanti di fado giovani? Spero che il fado continui, nel nome di tutto il popolo latino!!! Viva Amalia Rodrigues

[gtbn79]

de uno portoghese grazie di cuori ,da vero lei e unica

[fabiana8lorenzo]

yes. there are many young (new) Fadistas... and they are ver good!

[Aufnahmesfreiheit]

@lonewolf6670 c' è una certa Mariza che secondo me in certe occasioni regge il confronto (ascolta Todo esto es Fado)

[Aufnahmesfreiheit]

@lonewolf6670 cioè scusa volevo dire fado curvo

[nikolaymarinchev]

Numa casa portuguesa fica bem,

pão e vinho sobre a mesa.

e se à porta humildemente bate alguém,

senta-se à mesa co'a gente.

...........

É uma casa portuguesa, com certeza!

É, com certeza, uma casa portuguesa!

...............

Muito obrigado ao bom dias passados em Portugal.

[INCENSESMOKE]

:o)

[mcpetropolis]

Amália Rodrigues com sua fortíssima personalidade e carisma, tinha o poder de concentrar em seu cantar toda a alma e a pátria portuguesa. Um fenômeno que a humanidade não verá jamais.

[luxvideos]

Fico arrepiado a ouvir a voz da voz de Portugal. De facto a Amália é a representação do sentimento saudoso português e do que é a alma lusa. Parabéns à eterna Amália.

Que a tua música continue a representar-nos para sempre.

[khaarl]

Por qué coño tiene que estár en JAPO?

Estoy hasta los huevos de los japos. Qué infección...

[couki83]

mon père chantait cette chanson, j'adore

[villanet]

Amo profundamente las canciones de esta mujer excepcional.

Lucho

[villanet]

Soy venezolano y amo el recuerdo de esta excepcional mujer, Dios debe tenerla en su c orte celestial

Viva Amalia

Lucho

[lonewolf6670]

Quanto mi piace il fado ragazzi....

I love fado so much....

[zazueiramint]

Muito obrigada! I really happy to watch this video with Japanese.

ほんとにありがとう♪

[felipillocolombiano]

Amalia ha sido la mejor representante del género. Llenó de fado, con su divina voz, a todo el mundo.

Admiro a Portugal por su folklore y sus gentes.

Luis F.

El Salvador, Centroamerica.

[cabriotto]

Nací y vivo en Uruguay,Montevideo, me acuerdo de este fado, yo tendría 4 ó 5 años, siempre quise encontrarlo, recién a mis 60 años lo he podido hubicar, Viva el fado, viva Amelia y viva Portugal!!! gracias

[yotubeperro]

oleeeeeeee viva portugalllllllll

y amalia la mejor

[luiscar89]

Thanks for the post dear xandeminhaamalia. Amalia is probably the best voice that I´ve ever heard, she´s amazing, I just love her. She always reminds me of my portuguese grandmother who died on 2003, and I miss her so much. Obrigado Amalia. Regards from Caracas (Venezuela)

[CaptainLunaticPT]

Viva o Fado!

Viva Amália!

Viva Portugal!

RIP

[Mundito39]

¡¡ ESTUPENDO !!

[luciosuriano]

Sono stato a Lisbona ed ho sentito cantare il Fado in un locale, non conosco il portoghese ma quella musica ti prende l'anima, ho pianto ininterrottamente, ma è un pianto strano una sensazione indicibile, non lo dimenticherò mai.

[ptonelson]

Sono un musicista, non sto capendo una parola, ma le lacrime mi scendono lo stesso. Grazie signora Amalia. Italy

[1962711]

Viva Amalia GRANDE interpetre e viva o Portugal pais lindo . Mas que pena por os portuguese muito poco allegre e muito sem graça

[benfica7781]

parabens e viva o nosso lindo POrtugal

[lmtr15]

Sem dubida, quem vai no Portugal, não regressa com um bom recordo, regressa com as ganas de voltar muito pronto!

[dinis1s1]

é uma casa portuguesa com certeza

é com certeza uma casa portuguesa

[geldebanho1]

VIVA AMÁLIA ! VIVA PORTUGAL

[gre1941]

Gweldig he deze zangeres ,ik vind FADo:s

erg goed gre1941

[cataplanm]

Mi padre que, aunque español, nació en Portugal, me cantaba esto cuando yo era pequeño. Amo desde entonces el fado.

[Tremblindado1932]

Hail from Southern to Portugal, Terra de meus avós!!!!

[nafaziram69]

Banhada em lágrimas. Foi assim que vi a parte da loira no concerto de homenagem a Amália Rodrigues, na passada quinta-feira, no Campo Pequeno. É que a loira só me lembrava as palavras do meu querido Carlos do Carmo: «vivem obcecadas com a voz da Amália e criam situações em que pensamos: não era preciso dizer isto aos berros. É que a Amália não gritava. Aquele timbre fantástico é irrepetível» ( 7.12.2008, in revista Pública )

[relfone]

grandissima Amalia; onore del Fado

[medusalis]

DEUSA!!!!

[oden60]

La voce e l'anima del Portogallo. Amalia Rodriguez una "Signora" della canzone e non solo...

L'adoro!!

[relinquished008]

Descança em paz grande amalia rodrigues que é um dos grandes nomes da música e do fado português!! Nomes como Amália Rodrigues, Alfredo Marceneiro, Fernando Mauricio, Zeca Afonso, Paulo de Carvalho, Simone de Oliveira, Mariza, Carlos do Carmo e outros vão para sempre ser motivo para a nossa música a para a nossa pátria!!!

Que a música em Portugal seja sempre como tem sido até hoje!!

Parabéns a todos os músicos que contribuem para a nossa música!!

Parabés a Portugal!!

[GeorgeEliotBoo]

Great song, Great guitar playing and a great laidy. What else can be said ?

[mostershort]

Quanta nostalgia, sono tornato alla mia infanzia, agli anni 60....commozione... era davvero tanto che non la sentivo.

[rondaira]

Me emocionaba esta canción cuando la escuchaba de joven, en los años 60 y me emociona ahora.

Amália también la cantaba en español y la oíamos en los dos idiomas. ¡Lástima que la gente de ahora no la conozca!

[alla7978]

also in greece is very famous as the best singer in portugal

what a great voice

[mcpetropolis]

Amália estava para Portugal como Frank Sinatra para a América.

Esta mulher tornou-se maior que o país que nasceu. Uma glória da música universal.

Marco Aurélio Xavier e Meninas Cantoras de Petrópolis

[gerripozzi]

Cuore, Voce, Arte e Amore in una sola persona!

Grazie, Amalia.

gerardo

[varcastoyalo]

La DAME

[rumenige]

Que fermosura!!

Saudos dende Galiza os irmans portugueses...

[supermodelavadora]

AMAZING PORTUGAL

[clitus71]

trop forte amalia no meu coracao

[abajenoterco]

Grandissima...gostosa,de mais...

[aladinoboy]

É dificil ouvir Amália sem chorar.Enquanto ela tocar nos nossos corações estará sempre viva.

[p2009]

Um cacho de uvas doiradas....duas rosas num jardim.... Grande Amalia !!! Grande Portugal !! Descansa em paz diva !

[SPINDOG1]

my dad used to sing this at the top of his voice, drove me crazy!!! now im older i love fado, canta filha!!!!!!

[bluesgirl62]

O nosso Orgulho Viva Amalia sempre no nosso coracao

[cacaubh72]

Sem dúvida, Salazar tinha razão:

" Amalia Rodrigues è patrimõnio nacional"

Uma diva da música Portuguesa!!

[Vernuft]

asbolutely spinechilling, how great Amalia you are.

[fantkboy]

Mas que grande senhora! Orgulho de dizer não tanto com palavras mas mais com o coração... É Portuguesa! Neste fado que descrição fiel do nosso Portugal e da nossa Gente! "E se á porta humildemente bate alguém senta se a mesa com a gente" Podemos ter pouco, mas o que temos chega para todos. Nem que seja pão e vinho! Obrigado Amália! A tua memória mantêm te viva!

[CityYoungGuns]

I hate to say this but at this stage, past her best. She often went on stage a bit tipsy and it sounds like it here. Go back twenty years for better recordings. She's not really trying here. But still better than Mariza.

[Kattycat]

Actually, if you notice they all sing like this... they are not tipsy or what so ever, they are feeling the music! That's what makes somehow Fado 'unique'! xD

[flouppy]

Prachtige muziek. Bedankt Amalia!

[primasDUE]

LINDA

[doctorflavinho]

Cantava essa música com minha mãe...

Saudades dela....

[SPINDOG1]

i remember my dad singing this at the top of his voice, drove me mad, but now im older i have begun to love fado!!!! its in my blood, canta fila!!!!!

[rockyriver]

listening to her leaves me speechless but i'll make a feeble attempt. her voice dances and spins and darts and soars with such graceful and passionate abandon so beguiling in its effortlessness.