- Хочется мне вам сказать, панове, что такое есть наше товарищество. Вы слышали от отцов и дедов, в какой чести у всех была земля наша: и грекам дала знать себя, и с Царьграда брала червонцы, и города были пышные, и храмы, и князья, князья русского рода, свои князья, а не католические недоверки. Все взяли бусурманы, все пропало.
Только остались мы, сирые, да, как вдовица после крепкого мужа, сирая, так же как и мы, земля наша! Вот в какое время подали мы, товарищи, руку на братство! Вот на чем стоит наше товарищество! Нет уз святее товарищества! Отец любит свое дитя, мать любит свое дитя, дитя любит отца и мать. Но это не то, братцы: любит и зверь свое дитя. Но породниться родством по душе, а не по крови, может один только человек.
Бывали и в других землях товарищи, но таких, как в Русской земле, не было таких товарищей. Вам случалось не одному помногу пропадать на чужбине; видишь - и там люди! также божий человек, и разговоришься с ним, как с своим; а как дойдет до того, чтобы поведать сердечное слово, - видишь: нет, умные люди, да не те; такие же люди, да не те! Нет, братцы, так любить, как русская душа,
- сказал Тарас, и махнул рукой, и потряс седою головою, и усом моргнул, и сказал: - Нет, так любить никто не может! Знаю, подло завелось теперь на земле нашей; думают только, чтобы при них были хлебные стоги, скирды да конные табуны их, да были бы целы в погребах запечатанные меды их. Перенимают черт знает какие бусурманские обычаи; гнушаются языком своим;
свой с своим не хочет говорить; свой своего продает, как продают бездушную тварь на торговом рынке. Милость чужого короля, да и не короля, а паскудная милость польского магната, который желтым чеботом своим бьет их в морду, дороже для них всякого братства. Но у последнего подлюки, каков он ни есть, хоть весь извалялся он в саже и в поклонничестве, есть и у того, братцы, крупица русского чувства.
И проснется оно когда-нибудь, и ударится он, горемычный, об полы руками, схватит себя за голову, проклявши громко подлую жизнь свою, готовый муками искупить позорное дело. Пусть же знают они все, что такое значит в Русской земле товарищество! Уж если на то пошло, чтобы умирать, - так никому ж из них не доведется так умирать!.. Никому, никому!.. Не хватит у них на то мышиной натуры их!
Так говорил атаман и, когда кончил речь, все еще потрясал посеребрившеюся в козацких делах головою. Всех, кто ни стоял, разобрала сильно такая речь, дошед далеко, до самого сердца. Самые старейшие в рядах стали неподвижны, потупив седые головы в землю; слеза тихо накатывалася в старых очах; медленно отирали они ее рукавом. И потом все, как будто сговорившись, махнули в одно время рукою и потрясли бывалыми головами.
Знать, видно, много напомнил им старый Тарас знакомого и лучшего, что бывает на сердце у человека, умудренного горем, трудом, удалью и всяким невзгодьем жизни, или хотя и не познавшего их, но много почуявшего молодою жемчужною душою на вечную радость старцам родителям, родившим их.
Film dermovenky. This is putting it mildly. You might have read the book ... Casting a terrible, their play at a low level, the costumes chosen worse, the atmosphere of the time there. The very worst movies.
It's kind of funny to see american version of russian story about relationship in Commonwealth. Truth is that Corssack and Poles lived in harmony till some shitty nobles start to treat corssacks like peasants so they start to fight for rights they desirve. But before that it was golden age for both of us (Poles and Corssacks). I personaly recomendet to see "With Fire And Sword". Greetings from Poland ...and sorry for my english:)
@jamesandchrisnz I think that it going to be so difficult, the movie was filmed long time ago, it was from 1962, just if you buy the full movie, you will have the full soundtrack, but if I know where you can get it, gladely, I will write to you.
"There's too much money, and there are too many idiots involved, I can't put my heart that far out on the line for an industry that no longer cares enough to be proud of the result. They're hacks, just earning a living. The cocksuckers ought to be parking cars - instead they're calling the shots for the whole film business.
(...) A great performance in a lousy picture is not going to get seen by anybody...
Ten film został stworzony dla widza bez wiedzy historycznej i IQ około 57. Jest to też film antypolski a Brynner niniejszym stracił u mnie cały szacunek.
I remembered the scene of Taras killing his son for many years without knowing which movie was that, and having not figured the situation that act was under.
A couple days ago a professor of mine talked about Taras Bulba, and then I found it.
ppl here r retarded cossacks were just peasants mainly slavic and ukrainian that got fed up with being prosecuted tortured and took up arms againts there masters.................
Yul Brynner - excellent actor - wish silly people stopped trying to make it "poitical" it was a film to entertain, cause emotions, create feelings for the characters - a bit like bambi (well not really but you get the gist) - leave politics out of it - it's a film enjoy it and Yul's performance for what it is and was - great for its day though Yul's charisma and presence will live on - unlike the twatty comments I've read here by some.
This is a glossy Hollywood treatment of an episode in history: the Cossack wars with Poland. It features a well known Slavic actor who was one of the leading
character actors in Hollywood. It may or may not be accurate. So much for Russia.
One of the many good things about this movie was to shed light on when Poland was an imperial power. The contemporary view of Poland is as a weak state always partitioned by the greater powers.
The Kossacks are one of those 'obscure' people whose origins are hidden for many reasons much of it religious.
Kozaks or Khazars are kindred people who have different religions. The Kossacks were obviously Christianised though their focal point was the Arch-Angel Michael more than Christ. Khazars became Jewish, Kozars Islamic. Few remained Tengrists.
As a freeboot society many fugatives were taken in but these r kindred people with a strong Turkish heritage mixed with Slavs and Kolkis
Thank you for your comment, but I have had troubles with the owners rights in another videos, if I upload the full movie, I'm sure YouTube cancel my chanel.
i am of ukrainian cossack blood and this is orthodox holy week, "put your faith in the Lord, your love in your sword and your sword in a wall street NYC bankster!
cerv, I am not a Cossak, I am a Kozak. There is a difference. We can survive. Can't you?? We never rely on the Government. They Lie. Always. We rely on ourselves. I hope you are not the head of your business, Obama will fire you. He controls all business. I'm waiting for the knock at the door, in the middle of the night. It's comming. =Stefan=
Dear Stefan, I am just a great fan of Yul Brynner, I love his work, as Ramses, King Monkut, Chris Adams, Taras Bulba and all his roles, and I make the videos as a tribute to Yul Brynner as an actor and as a very good friend he was.
Cer, Yul was my uncle. There was many a times that he and my father would sit at the old kitchen table and drink and sing the old songs. Uncle Yul loved brandy. Pop always had a bottle in case he visited. (A little bit of trivia that no one knows). =Stefan=
Hi Stefan, is great to have again contact with a member of Yul's family, since Irena died, I have not contact with anybody of the family, I wrote Rock and Victoria, but they didn't answer me. Please tell me who was your father?
Bwaaaaaa... *sniff* *sniff* Ahhh, pusiste mi escena favorita, justo cuando Taras le dice a Andrei que él era su orgullo y después que le dispara, ahhhh, qué emotivo...
Excelente mi Lourdes, como todos tus videos!!! :-D
This has been flagged as spam show
I have this movie on dvd, very good movie
stretch4859 2 months ago
UCRANIA -TERRA NUESTRA!!!
EYEREX1 3 months ago
How can Brynner's character kill his own son?
tom89zigman 4 months ago
@tom89zigman
He dishonoured his father and the cossack nation. He betrayed them.
Vovk3 4 months ago
@tom89zigman simple. Treason and betrayal
101Restoration 1 month ago
Its also russian propagands?
kent684 5 months ago
esta hermosa joya del cine fue filmada en la provincia de salta en la republica argentina .
soymilonguero 6 months ago
This has been flagged as spam show
- Хочется мне вам сказать, панове, что такое есть наше товарищество. Вы слышали от отцов и дедов, в какой чести у всех была земля наша: и грекам дала знать себя, и с Царьграда брала червонцы, и города были пышные, и храмы, и князья, князья русского рода, свои князья, а не католические недоверки. Все взяли бусурманы, все пропало.
DrMundo74 7 months ago
This has been flagged as spam show
Только остались мы, сирые, да, как вдовица после крепкого мужа, сирая, так же как и мы, земля наша! Вот в какое время подали мы, товарищи, руку на братство! Вот на чем стоит наше товарищество! Нет уз святее товарищества! Отец любит свое дитя, мать любит свое дитя, дитя любит отца и мать. Но это не то, братцы: любит и зверь свое дитя. Но породниться родством по душе, а не по крови, может один только человек.
DrMundo74 7 months ago
This has been flagged as spam show
Бывали и в других землях товарищи, но таких, как в Русской земле, не было таких товарищей. Вам случалось не одному помногу пропадать на чужбине; видишь - и там люди! также божий человек, и разговоришься с ним, как с своим; а как дойдет до того, чтобы поведать сердечное слово, - видишь: нет, умные люди, да не те; такие же люди, да не те! Нет, братцы, так любить, как русская душа,
DrMundo74 7 months ago
This has been flagged as spam show
- сказал Тарас, и махнул рукой, и потряс седою головою, и усом моргнул, и сказал: - Нет, так любить никто не может! Знаю, подло завелось теперь на земле нашей; думают только, чтобы при них были хлебные стоги, скирды да конные табуны их, да были бы целы в погребах запечатанные меды их. Перенимают черт знает какие бусурманские обычаи; гнушаются языком своим;
DrMundo74 7 months ago
This has been flagged as spam show
свой с своим не хочет говорить; свой своего продает, как продают бездушную тварь на торговом рынке. Милость чужого короля, да и не короля, а паскудная милость польского магната, который желтым чеботом своим бьет их в морду, дороже для них всякого братства. Но у последнего подлюки, каков он ни есть, хоть весь извалялся он в саже и в поклонничестве, есть и у того, братцы, крупица русского чувства.
DrMundo74 7 months ago
This has been flagged as spam show
И проснется оно когда-нибудь, и ударится он, горемычный, об полы руками, схватит себя за голову, проклявши громко подлую жизнь свою, готовый муками искупить позорное дело. Пусть же знают они все, что такое значит в Русской земле товарищество! Уж если на то пошло, чтобы умирать, - так никому ж из них не доведется так умирать!.. Никому, никому!.. Не хватит у них на то мышиной натуры их!
DrMundo74 7 months ago
This has been flagged as spam show
Так говорил атаман и, когда кончил речь, все еще потрясал посеребрившеюся в козацких делах головою. Всех, кто ни стоял, разобрала сильно такая речь, дошед далеко, до самого сердца. Самые старейшие в рядах стали неподвижны, потупив седые головы в землю; слеза тихо накатывалася в старых очах; медленно отирали они ее рукавом. И потом все, как будто сговорившись, махнули в одно время рукою и потрясли бывалыми головами.
DrMundo74 7 months ago
This has been flagged as spam show
Знать, видно, много напомнил им старый Тарас знакомого и лучшего, что бывает на сердце у человека, умудренного горем, трудом, удалью и всяким невзгодьем жизни, или хотя и не познавшего их, но много почуявшего молодою жемчужною душою на вечную радость старцам родителям, родившим их.
DrMundo74 7 months ago
why spanish subtitles?
MyLalinea 9 months ago
Тарас бульба весьма политкорректный получился.
MyFeldsher 10 months ago
Film dermovenky. This is putting it mildly. You might have read the book ... Casting a terrible, their play at a low level, the costumes chosen worse, the atmosphere of the time there. The very worst movies.
MsSokol7 10 months ago
It's kind of funny to see american version of russian story about relationship in Commonwealth. Truth is that Corssack and Poles lived in harmony till some shitty nobles start to treat corssacks like peasants so they start to fight for rights they desirve. But before that it was golden age for both of us (Poles and Corssacks). I personaly recomendet to see "With Fire And Sword". Greetings from Poland ...and sorry for my english:)
SLAVA UKRAINA! VIVAT KORONA!
Nec969 1 year ago
amazing, thanks for this video
jonnym940 1 year ago
GOGOL, IS THE GREATEST RUSSIAN AUTHOR. OTHERS FOLLOWED HİM ONLY...
ayhanakelli48 1 year ago
@ayhanakelli48 Actually, Gogol was Ukrainian. He only wrote in Russian. That was the language to print. =Stefan=
chengloki 11 months ago
@chengloki he served for Russian Culture anyway...
ayhanakelli48 5 months ago
@chengloki he served for Russian Culture anyway...
ayhanakelli48 5 months ago
@ayhanakelli48 This movie is not about Russia and the Ukraine. Zaporizhzhya Cossacks living in Ukraine.
yarkob76 3 months ago
i love the last 3 min
but if tat would have been my son id not shoot him id tortured him at front of the city gates for his polish girl to see how love corrupted him
spoiledkid999 1 year ago
rip tony curtis u were a great actor and we just lost the last actor from the golden era.
verot909 1 year ago
Muy Buenoo!!!! está pelíclula fué filmada en Salta, Argentina.... Homenaje a Tony Cutris que hoy murió. Un Abrazo, brother!
qvarela 1 year ago
can you upload the rest of the movie please bro!
leerockali 1 year ago
taras bulba kush ka marak!
marvel8881 1 year ago
do you knwo where i can download the soundtrack cd?
jamesandchrisnz 1 year ago
@jamesandchrisnz I think that it going to be so difficult, the movie was filmed long time ago, it was from 1962, just if you buy the full movie, you will have the full soundtrack, but if I know where you can get it, gladely, I will write to you.
cerveral 1 year ago
@cerveral
thanks so much, any help would be great :)
jamesandchrisnz 1 year ago
@jamesandchrisnz The soundtrack CD is available on amazon.com -- I don't know if it's downloadable.
mrbodhranhead 1 year ago
good movie
lepricoun 1 year ago
Can we see the full movie somehow ? thanks
suchansyn 1 year ago
ахуеть
Kawasuki1000 1 year ago
Here is Yuls own comment about this movie:
"There's too much money, and there are too many idiots involved, I can't put my heart that far out on the line for an industry that no longer cares enough to be proud of the result. They're hacks, just earning a living. The cocksuckers ought to be parking cars - instead they're calling the shots for the whole film business.
(...) A great performance in a lousy picture is not going to get seen by anybody...
(...)Fuck 'em-"
datamek 1 year ago
Intresting polish uniforms.... probably special gay-circus units...
datamek 1 year ago
Юл Бриннер - Тарас Бульба!!!
Я думал я все видел вэтой жизни.
Я был не прав :-)
sam3629 1 year ago
@sam3629 Русский фильм ГАРАЗДО лучше!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
IvanZelenin 1 year ago
Mi to przypomina bitwę rzymskich legionistów z maorysami z Nowej Zelandii:D
Nortekzmc 1 year ago
Its not historical movie
Crox300 1 year ago
смерть ляхам.
EYEREX1 1 year ago
Ten film został stworzony dla widza bez wiedzy historycznej i IQ około 57. Jest to też film antypolski a Brynner niniejszym stracił u mnie cały szacunek.
RPHusarz 1 year ago
I saw this movie when I was 8...
I remembered the scene of Taras killing his son for many years without knowing which movie was that, and having not figured the situation that act was under.
A couple days ago a professor of mine talked about Taras Bulba, and then I found it.
Coincidences of life...
raonipaes 1 year ago
i like the ambush they had and then the pushing them off the cliff................
TeKnO2BaEr 1 year ago
wat a basterd son he deserved to die...........
TeKnO2BaEr 1 year ago
ppl here r retarded cossacks were just peasants mainly slavic and ukrainian that got fed up with being prosecuted tortured and took up arms againts there masters.................
and kicked alot of ass too.................
until the betrayel of the russians............
TeKnO2BaEr 1 year ago
Yul Brynner - excellent actor - wish silly people stopped trying to make it "poitical" it was a film to entertain, cause emotions, create feelings for the characters - a bit like bambi (well not really but you get the gist) - leave politics out of it - it's a film enjoy it and Yul's performance for what it is and was - great for its day though Yul's charisma and presence will live on - unlike the twatty comments I've read here by some.
Shesnoin 2 years ago
@Shesnoin
Too bad they not maked a musical placed in auschwitz, entertaining and creating emotions- why not final scene in gas chamber with music and dance.
Sorry but such productions can be classified as "bad taste"..if not worse.
Besides Gogol who wrote original story was forced by tsars censure to rewrite the book because it was "anit russian and pro ukrainian"...
As for the Yul.. i respecting him as an artist (great western movies ) but this time he got involved in a wrong reel...
datamek 1 year ago
idiotic movie even not true in 1% but this is russian mentality and behavior so shame so shame but . Next movie from russia will be
Stalin as a
savior of the world from evil and terror
lubiacydobreklimaty 2 years ago
which he was, technically, as the head of the army which destroyed Hitler-brand fascism.
RedTerror 2 years ago
This is a glossy Hollywood treatment of an episode in history: the Cossack wars with Poland. It features a well known Slavic actor who was one of the leading
character actors in Hollywood. It may or may not be accurate. So much for Russia.
bookkeeper57 2 years ago
lol it's not russian cossaks, but UKRAINIAN!
Ubyvaju 2 years ago
u got that right..............
TeKnO2BaEr 1 year ago
rare shit. non-historical. lol idiotic pictures.
ksendzsurala 2 years ago
One of the many good things about this movie was to shed light on when Poland was an imperial power. The contemporary view of Poland is as a weak state always partitioned by the greater powers.
yosefbenyosef 2 years ago
The Kossacks are one of those 'obscure' people whose origins are hidden for many reasons much of it religious.
Kozaks or Khazars are kindred people who have different religions. The Kossacks were obviously Christianised though their focal point was the Arch-Angel Michael more than Christ. Khazars became Jewish, Kozars Islamic. Few remained Tengrists.
As a freeboot society many fugatives were taken in but these r kindred people with a strong Turkish heritage mixed with Slavs and Kolkis
yosefbenyosef 2 years ago 2
Классный фильм!!! Молодцы американцы!(или кто там)
asdfghj6787 2 years ago
Thank you for your comment, but I have had troubles with the owners rights in another videos, if I upload the full movie, I'm sure YouTube cancel my chanel.
I'm so sorry!
cerveral 2 years ago
Yul Brynner is anyway russian imigrant .He was born in Kamchatka peninsula in the far east . So no wonder he acepted this role.
timur1lenk 2 years ago 2
I'm so sorry, but I don't understad. but thanks for your comment!
cerveral 2 years ago 2
But I think that you are writing: Zaporosti, isn't it?
cerveral 2 years ago
Запорожциииии!!!!!!!!!
Caverani 2 years ago
I like your vids very much, thanks.
LindaBruner 2 years ago
Thank you Linda, you are so kind.
cerveral 2 years ago
i am of ukrainian cossack blood and this is orthodox holy week, "put your faith in the Lord, your love in your sword and your sword in a wall street NYC bankster!
garyowen4ever 2 years ago 2
Happy Eastern!
Well I am not Cossak, but I would like to put a sword in all those that have created the world-wide crisis. :-D
Thanks for your comment.
cerveral 2 years ago
cerv, I am not a Cossak, I am a Kozak. There is a difference. We can survive. Can't you?? We never rely on the Government. They Lie. Always. We rely on ourselves. I hope you are not the head of your business, Obama will fire you. He controls all business. I'm waiting for the knock at the door, in the middle of the night. It's comming. =Stefan=
chengloki 2 years ago
Dear Stefan, I am just a great fan of Yul Brynner, I love his work, as Ramses, King Monkut, Chris Adams, Taras Bulba and all his roles, and I make the videos as a tribute to Yul Brynner as an actor and as a very good friend he was.
Lourdes
cerveral 2 years ago
Cer, Yul was my uncle. There was many a times that he and my father would sit at the old kitchen table and drink and sing the old songs. Uncle Yul loved brandy. Pop always had a bottle in case he visited. (A little bit of trivia that no one knows). =Stefan=
chengloki 2 years ago
Hi Stefan, is great to have again contact with a member of Yul's family, since Irena died, I have not contact with anybody of the family, I wrote Rock and Victoria, but they didn't answer me. Please tell me who was your father?
I'm so glad to find you.
Lourdes
cerveral 2 years ago
Chengloki that's BS.
Kozak has no real difference from Kossack or Khazar which need appreciation.
yosefbenyosef 2 years ago
zaparoszchie!
garyowen4ever 2 years ago
Zaparoszchie! My friend. :-D
cerveral 2 years ago
Bwaaaaaa... *sniff* *sniff* Ahhh, pusiste mi escena favorita, justo cuando Taras le dice a Andrei que él era su orgullo y después que le dispara, ahhhh, qué emotivo...
Excelente mi Lourdes, como todos tus videos!!! :-D
AcetumInPectore 2 years ago
Ja, a ti también te gustan las escenas más dramáticas, a mi también!
Gracias mi Nayeli, por las porras que me echas. :-D
Besitos
cerveral 2 years ago
Sí, a veces es mucha tortura, no?, pero ahí también te das cuenta del calibre de los actores, digo yo... ;-)
Besitos
AcetumInPectore 2 years ago
Very nice video! Felicitaciones!
MonikIlie 2 years ago
Thank you Monica, I'm glad you liked it!
cerveral 2 years ago