Tant de bò hagués pogut estar-hi de petit! Tot i que moltes vegades hi he vingut a Montserrat amb alguna marató o amb les Escolàpies d'Igualada! Vam tenir un escolanet, l'Oriol Plans! A mi em va agradar molt, de veritat :) A veure si algun dia d'aquests puc tornar-hi o fer una visita!
De la meva terra nèixes...i de dins teu la pau...aquella que molts cops tots necessitem...i que no ens deixa veure tota la bellessa del cami de les nostres pròpies vides...
uff.. me costó entender algunas cosas, pero entre el catalón oído y el ingles escrito conseguí entender mas o menos todo, aunque no hubiese quedado nada mal también en español jeje
Hermoso e ilustrativo documental. Lástima que la música de fondo esté tan alta que casi no se escuchan los comentarios de los niños. Que hermoso idioma es el Catalán y solo tengo la curiosidad de saber si también hablan y escriben el Español (¿Castellano?). ¿Existe alguna situación bilingüe en Montserrat? Fui maestro de bandas y orquestas escolares en los EEUU y trabajé para comunidades bilingües donde se manejaba tanto el Español-Latinoamericano en conjunción con el Inglés-Americano.
@mcpetropolis Gràcies per les seves paraules. Evidentment, no és possible entrar als 70 anys. Però sí fer-nos una visita!! Si mai vol venir-nos a veure i conèixer directament la tasca que estem fent, serà benvingut. Nomes cal que prèviament contacti amb nosaltres via electrònica o per telèfon. Una abraçada de l'altra banda de l'oceà.
@EscolaniaMontserrat [ Sí, sí. Per tant, els aconsello a tots els nens a aprofitar al màxim el rar privilegi de pertànyer al millor cor de nens (en la meva opinió) del món. Per desgràcia, quan vaig conèixer Escolania i ha fet un any d'estudi amb el Pare Ireneu, que ja comptava amb 37 anys. Mès,una cosa és certa: quan cadascú de vosaltres és més vell sentirem la força d'aquestes meves paraules.]
@EscolaniaMontserrat [ Potser aquest any vaig a fer una visita a Montaserrat. Com d'altres visites, et portarà a tots els nens uns dolços que només hi ha aquí al Brasil. I també tinc el plaer de conèixer al nou director, que per cert encara veia com a noi cantant en la Escolania. Gran abraçada a tots.]
I guess that for most of "your" boys is necessary to live in the boarding school because their parents´ home is far away (?).
"My" Toelzers don´t need a boarding school because most of the boys are living in Munich or nearby... That also may be a reason that the institution cannot "save" itself from interested boys in contrast to the Vienna Boys´Choir for example...
Veig que l'esperit de l'Escolania persisteix, encara que amb canvis substancials en tot l'interior de la sala de música, el 2ºn pis (que no surt al video) els dormitoris etc. Un antic escolà qie fa 50 anys que en va sortir pero que te molt vius els records de la seva estada, en Jordi Queralt
Tant de bò hagués pogut estar-hi de petit! Tot i que moltes vegades hi he vingut a Montserrat amb alguna marató o amb les Escolàpies d'Igualada! Vam tenir un escolanet, l'Oriol Plans! A mi em va agradar molt, de veritat :) A veure si algun dia d'aquests puc tornar-hi o fer una visita!
Jaume Travesset.
jaumetb96 2 weeks ago
Oh My God! They are singing the Hymn to Our Lady of Montserrat! I sang that when I was a student in San Beda College here in Manila, Philippines!
Nonie46 3 weeks ago
Molt bé,nois!Els meus dos nets son germans vostres de la Escolanía de Lluc a Mallorca.Ens identifiquem completament!
truyolsmarieta 1 month ago
Que mono el LLuís $: (L).
mareb98 2 months ago
@mareb98 In October 2011in Nürnberg/Deutschland I had the great pleasure to talk with the father of LLuis. He speaks very good Deutsch !
By the way: Let me invite you to visit my channnel. It´s worth it...:)
treblefan77 2 months ago
De la meva terra nèixes...i de dins teu la pau...aquella que molts cops tots necessitem...i que no ens deixa veure tota la bellessa del cami de les nostres pròpies vides...
SKYOLMI 3 months ago
wow really cool video and Catalan people look different than Spanish thy have the north Italian look .
tototoaaa 3 months ago 3
Bravo por los chicos !!!!!
tukilala 3 months ago
Glòria a Montserrat! I als seus escolanets.
fcbmartinso 9 months ago
Muy interessante. Gracias
Breizhad91 1 year ago
uff.. me costó entender algunas cosas, pero entre el catalón oído y el ingles escrito conseguí entender mas o menos todo, aunque no hubiese quedado nada mal también en español jeje
XCBlue11 1 year ago
@XCBlue11 we can't translate into all languages...
HomeDelsGats 1 year ago
Bravo, Escolania!
fxps69 1 year ago
Hermoso e ilustrativo documental. Lástima que la música de fondo esté tan alta que casi no se escuchan los comentarios de los niños. Que hermoso idioma es el Catalán y solo tengo la curiosidad de saber si también hablan y escriben el Español (¿Castellano?). ¿Existe alguna situación bilingüe en Montserrat? Fui maestro de bandas y orquestas escolares en los EEUU y trabajé para comunidades bilingües donde se manejaba tanto el Español-Latinoamericano en conjunción con el Inglés-Americano.
pope0331 1 year ago
@pope0331 Sí sí... en Cataluña nos obligan, desde pequeños, a hablar también castellano (a oarte de nuestra lengua materna, el catalán).
cacadelleona 10 months ago
@pope0331 Sí, los chicos estudian catalán, castellano e inglés. Estos últimos años estamos potenciando mucho la práctica del inglés.
EscolaniaMontserrat 10 months ago 3
@pope0331 En Catalunya todo el mundo hablamos y escribimos el catalán y el castellano.. Gracias por ese piropo tan hermoso que dedicas a mi lengua.
cperalto1 2 months ago
Si és possible, m'agradaria tornar a 10 anys i unir-se a l'Escolania ... llevat que s'admeti ara que estic amb 70 anys d'edat.
Un gran abraçada a tots els nois!
Marco Aurélio Xavier
mcpetropolis 1 year ago 4
@mcpetropolis Gràcies per les seves paraules. Evidentment, no és possible entrar als 70 anys. Però sí fer-nos una visita!! Si mai vol venir-nos a veure i conèixer directament la tasca que estem fent, serà benvingut. Nomes cal que prèviament contacti amb nosaltres via electrònica o per telèfon. Una abraçada de l'altra banda de l'oceà.
EscolaniaMontserrat 1 year ago
@EscolaniaMontserrat [ Sí, sí. Per tant, els aconsello a tots els nens a aprofitar al màxim el rar privilegi de pertànyer al millor cor de nens (en la meva opinió) del món. Per desgràcia, quan vaig conèixer Escolania i ha fet un any d'estudi amb el Pare Ireneu, que ja comptava amb 37 anys. Mès,una cosa és certa: quan cadascú de vosaltres és més vell sentirem la força d'aquestes meves paraules.]
mcpetropolis 1 year ago
@mcpetropolis Gràcies! Queda en peu la invitació.
EscolaniaMontserrat 1 year ago
@EscolaniaMontserrat [ Potser aquest any vaig a fer una visita a Montaserrat. Com d'altres visites, et portarà a tots els nens uns dolços que només hi ha aquí al Brasil. I també tinc el plaer de conèixer al nou director, que per cert encara veia com a noi cantant en la Escolania. Gran abraçada a tots.]
mcpetropolis 1 year ago
L'Escola de Montserrat és la glòria de la cultura català i la música europea. Afectuós abraçada amb el director i tots els membres.
mcpetropolis 2 years ago 6
I can hear that they have fun making music :)
And we have fun to hear.
Chrisy299 2 years ago 6
@Chrisy299
Sieht ja alles so toll aus, ist aber wieder
ein typischer Interrnatsbetrieb mit all den
bekannten Nachteilen....
Toelzerfanclever 1 year ago
Maybe you didn't know, but from some years ago, the boarding school is optional and the boys can go home when they finish the lessons every day.
EscolaniaMontserrat 1 year ago
@EscolaniaMontserrat
Thank you for your kind feedback...:)
I guess that for most of "your" boys is necessary to live in the boarding school because their parents´ home is far away (?).
"My" Toelzers don´t need a boarding school because most of the boys are living in Munich or nearby... That also may be a reason that the institution cannot "save" itself from interested boys in contrast to the Vienna Boys´Choir for example...
Toelzerfanclever (= also Hahnimkorb100)
Hahnimkorb100 1 year ago
¡Precioso! ¡Gracias por compartir estos bonitos momentos de una gran escolanía!
¡Feliç any nou!
conditorcor 2 years ago
feliz navidad
retour78 2 years ago
Moltes felicitats per el video.
He recordat, com si fos ahir, els bons moments que hi he passat.
Bon Nadal a tots els escolans!!!
oriolpi 2 years ago
Superbe pour l'interprétation mais aussi pour le cadre, merci
Liberic1 2 years ago
Veig que l'esperit de l'Escolania persisteix, encara que amb canvis substancials en tot l'interior de la sala de música, el 2ºn pis (que no surt al video) els dormitoris etc. Un antic escolà qie fa 50 anys que en va sortir pero que te molt vius els records de la seva estada, en Jordi Queralt
jordicerdanya 2 years ago
Very beautiful and charming story !!
Come on Martí, Lluís, Roc and guys... :))
TK
moltes gràcies
jseina 2 years ago
@-->-- for "La Moreneta"
jseina 2 years ago
Merci pour cette belle vidéo
loupblanc26 2 years ago