4. 35% d’amélioration de la fonction motrice 35 % d’amélioration de la rigidité, du tremblement et de la motricité fine
5. Les résultats de 2 groupes de patient ont été comparés. Le 1er groupe pédalait avec une vitesse librement choisie, et le 2ème groupe avec une vitesse imposée (environ 90 tours par minute). Seul le 2ème groupe a obtenu l’amélioration de 35 %.(NDT note du traducteur en italique)
Traduction en français des titres de la vidéo :
Motomed pour maladie de Parkinson
1. Les scientifiques américains découverts par hasard que l’utilisation du tandem réduit les symptômes de la maladie de Parkinson.
2. Cette découverte est confirmée
3. il y a toujours la nécessité d’un entraineur qui fait fonctionner le tandem à grande vitesse
rehabilitation7 8 months ago
4. 35% d’amélioration de la fonction motrice 35 % d’amélioration de la rigidité, du tremblement et de la motricité fine
5. Les résultats de 2 groupes de patient ont été comparés. Le 1er groupe pédalait avec une vitesse librement choisie, et le 2ème groupe avec une vitesse imposée (environ 90 tours par minute). Seul le 2ème groupe a obtenu l’amélioration de 35 %.(NDT note du traducteur en italique)
rehabilitation7 8 months ago
6. avant et après l’utilisation du tandem
7. une meilleure capacité à marcher fait suite à ces mouvements imposés
8. Une motricité améliorée
9. Une simplicité d’emploi, peut être utilisé par le patient lui-même de manière autonome
rehabilitation7 8 months ago
10. Le MOTOmed « viva 2 parkinson » est capable de tourner à 90 tours par minutes
11. Le Motomed rend possible des vitesses de moteur jusqu'à 90 tours par minute sans nécessité de recourir à une personne ayant le rôle d’entraineur
12. Les améliorations ont été prouvées par des tests de motricité
13. Deux semaines après les tests il reste encore 20% d’amélioration de la motricité
14. D’autres études sont en cours pour élucider les mécanismes qui sont à l’origine de ce phénomène
rehabilitation7 8 months ago