Mahoromatic 2nd ED

[oldkingwis2]

My girl needs to her this but she doesnt like anime.......or hentai T-T

[nejihyuga901]

The 3 people who disliked this video got hit by the 8 triagrams 64 likes.

[luckybuddy1234]

cute!

[crazyman8472]

3 people tried to escape the cuteness. ;)

[DarkpaladinEXE]

I love this song!

[colt45lk]

Cute!!!!!! this ending is so cute I like the first ending better

They both are so cute!

Screen saver time!.

[jstrahan2]

(It sure is.) Lots of things make it tough, ...but just sing and you'll be happy! Yay!

[jstrahan2]

I have the official, US DVD release and here is their translation:

All right! Now it's our turn. You bet! We're gonna get things jumping. Everybody! How are you feeling tonight? If you! Have a problem, just tell us. That's right, ...small or big, ...it doesn't matter. Just push 'em up and peace will come! (Are big ones really better?) Go, go, stick your chest out! When you fall down, just laugh! If you worry about every little thing, ...you can't live your life. It's tough to be a girl!

[crazyman8472]

@jstrahan2 Somehow it sounds better in Japanese. Oh, well... :)

[brunoais]

They just can't quit making fun of another character in the ending songs, can they?

[JohnRichard1991]

I agree, I would say that bigger ones are better.

[blubberman911]

cant stop the cuteness oh no what is this sensation.. la la la la la la.. la la la la la la la la  la la la la..

[Kamisamadesu1]

I love everything by Triomatic, but...is GAINAX even capable of making an anime with a happy ending?

[hotaru1able]

@Kamisamadesu1 mahoromatic had a happy ending, just not a happy final episode

[darkspawn1270]

When ever this song starts playing I always think about Excel Saga...

[wads40]

*kackles*

love it

[LLawlitaxDD]

cant stick out of my chest anymore xDD "they are already big enough" lol

[LLawlitaxDD]

kawaiii boob song xDDD O-o

[darkspineshadow2]

I thought what Minawa said translated to something along the lines of "They're heavy."

[Daisymaniac129]

OMG It's a song about boobs ! O_e

[Lumadil]

Ya know, i still have quite a few episode to go(on episode 4 of season 2) and i gotta say one thing, Slash and Ryuga make this series definately one worth watching. I'm not saying the other characters arent great, but Slash and Ryuga's interactions with each other in the first 2 episode of season 2 was just awesome. this anime gets 2 thumbs up so far.

[DangerCook]

Well, the anime is supposed to be the anime for the seinen manga, which means it's a little more adult. It's still super cute.

[JaySticLe]

So cute... until you read the subtitles. But still awesome.

[Chintsu]

Yes this song and the 1st ending song is really cute ... I like the animation to this .. And I like that info... 'You can't escape the cuteness'

[technam]

The subject this song has is the weirdest i ever saw, but it's so damn cute!

[harvestmoonlover36]

well it is hard being a girl but why do they have to sing about boobs?

[bulbasaur15]

think you can translate the song for me? You dont have to though.

[tenchimuyo69]

Ummm. The song is about boobs! :D

[Hopeflame06]

no surprise there ^_^

[bulbasaur15]

I am... Now I really can't stop listening to this song.

[bulbasaur15]

oh wait nvm I didn't pay attention to the subtitles.

[animefred]

kawai desune i just lovethe ending to this anime

[GokuB]

not as good as the 1st but still really good.

[MarsVoltaire]

zomg... the cuteness11!!!!!1111

[inuyasha0demon0dog]

hello whats the name of the song!!!!!!!

[TheYellowAnt]

According to Wikipedia, it's called "Triomatic Ran! Ran! Ran!"

[KittyxthexKitsune]

That is adorable!!xD I love it!!

[MuZsA]

hie ese es el ending favorito mioo

jaja

see