cette chanson est un tableau sombre du vecu quotidien au Congo où nos gouvernants ne font rien surtout pour desenclaver l'arrière pays afin de permettre la construction des infrastructures hospitalières.L'arrière pays meurt et se meurt faute d'assistance tous azimuts.On assiste à une goinfrerie inadmissible de la part des gestionnaires de l'etat.Je suis triste et attristé,inquiet et inquieté par la degradation des conditions de vie dans l'arrière pays.
C'est l'histoire d'une femme villageoise démunie dont l'enfant était malade et qui se trouvait dans un autre village éloigné du sien où il y'avait un centre des soins primaires,mais faute d'argent,cet enfant mourut en chemin.Mais que faire pour ramener la dépouille au village?sachant que transporter une depouille coûte une certaine fortune dans nos villages.
Alors elle s’était résolu de l'emmailloter,l'emballer dans un pagne comme si c’était un colis pour que le transporteur ne s'en aperçoive pas. Ironie du sort,quand vint le camion,on jeta le colis par dessus (ignorant qu'il s'agissait d'un bébé mort) et chemin faisant,le transporteur s’arrêtait dans d'autres villages prenant d'autres passagers avec des sacs d'arachides,d'ignames,de foufou et toutes ces sacs étaient jetés au dessus du bébé mort emballé.
Une fois arrivé au village,la femme qui avait retenu ces larmes pendant tout le trajet infernal pour éviter d'eveiller des soupçons,se mit à pleurer à chaudes larmes,poussant des cris funèbres . Et on se rendit compte que parmi les colis du moins en dessous des colis il y'avait un enfant mort et qui avait été rapeti,compressé par le poids des sacs de foufou ou d'igname.
Alors la panique s'empara de tout le village et le chef du village accourut et decida de fabriquer un tipoye pour amener le corps dans la maison familiale avant d'organiser les funerailles.Imaginons un instant,l'etat de cette depouille qui a reçu par dessus des sacs d'ignames.Que c'est horrible,la miser peut nous faire faire des choses inhumaines.J'en ai les larmes aux yeux.
@kofe29 , ya tiéleka, ya ke sala pasi na ntima kana beto ku bwisa maboko vé. Ku dia Ku banza, kana beto me ku zwa mua fioti beto ku banzaka ba ya béto yina ke talaka pasi na buala. Ba nkundi ya beto ba wara be ke salaka yawu beto kaka mambu ya bilélé na be féti. Kiadi mingi
J'ai grandi dans l'ignorance de ma culture, parler la langue de mes ancêtres n'était pas toleré mm par mes propres parents, mature je m'interèsse à la culture Kongo et j'ai écrit une thèse sur les rites de passation dans la société Kongo dans une université italienne. cette chanson relate le triste quotidien que rencontre nos soeurs, femmes et mères vivant dans des zones enclavées et sans infrastructures. merci
cette chanson est un tableau sombre du vecu quotidien au Congo où nos gouvernants ne font rien surtout pour desenclaver l'arrière pays afin de permettre la construction des infrastructures hospitalières.L'arrière pays meurt et se meurt faute d'assistance tous azimuts.On assiste à une goinfrerie inadmissible de la part des gestionnaires de l'etat.Je suis triste et attristé,inquiet et inquieté par la degradation des conditions de vie dans l'arrière pays.
Mbombombua 6 months ago
C'est l'histoire d'une femme villageoise démunie dont l'enfant était malade et qui se trouvait dans un autre village éloigné du sien où il y'avait un centre des soins primaires,mais faute d'argent,cet enfant mourut en chemin.Mais que faire pour ramener la dépouille au village?sachant que transporter une depouille coûte une certaine fortune dans nos villages.
Mbombombua 6 months ago
Alors elle s’était résolu de l'emmailloter,l'emballer dans un pagne comme si c’était un colis pour que le transporteur ne s'en aperçoive pas. Ironie du sort,quand vint le camion,on jeta le colis par dessus (ignorant qu'il s'agissait d'un bébé mort) et chemin faisant,le transporteur s’arrêtait dans d'autres villages prenant d'autres passagers avec des sacs d'arachides,d'ignames,de foufou et toutes ces sacs étaient jetés au dessus du bébé mort emballé.
Mbombombua 6 months ago
Une fois arrivé au village,la femme qui avait retenu ces larmes pendant tout le trajet infernal pour éviter d'eveiller des soupçons,se mit à pleurer à chaudes larmes,poussant des cris funèbres . Et on se rendit compte que parmi les colis du moins en dessous des colis il y'avait un enfant mort et qui avait été rapeti,compressé par le poids des sacs de foufou ou d'igname.
Mbombombua 6 months ago
Alors la panique s'empara de tout le village et le chef du village accourut et decida de fabriquer un tipoye pour amener le corps dans la maison familiale avant d'organiser les funerailles.Imaginons un instant,l'etat de cette depouille qui a reçu par dessus des sacs d'ignames.Que c'est horrible,la miser peut nous faire faire des choses inhumaines.J'en ai les larmes aux yeux.
Mbombombua 6 months ago
c'est une histoire triste. yake sala pasi ya ngolo mutshima
kofe29 8 months ago
@kofe29 , ya tiéleka, ya ke sala pasi na ntima kana beto ku bwisa maboko vé. Ku dia Ku banza, kana beto me ku zwa mua fioti beto ku banzaka ba ya béto yina ke talaka pasi na buala. Ba nkundi ya beto ba wara be ke salaka yawu beto kaka mambu ya bilélé na be féti. Kiadi mingi
Mbombombua 6 months ago
j'aime bien ca me fait penser a ma mere qui a souffert pour nous faire grandir que son ame repose en paix vive mayombe je suis de tshela
realdudeify 10 months ago
vive la revolution congolais kabila degage 11.11.11
PATRICELUMUMBAS 10 months ago
Je suis Munyala de Kenya. Are they singing about the baby dying on the way, during a journey or to the hospital?. C'est triste.
simenyasikhulu 1 year ago
Triste réalité!
kikou131 1 year ago
J'ai grandi dans l'ignorance de ma culture, parler la langue de mes ancêtres n'était pas toleré mm par mes propres parents, mature je m'interèsse à la culture Kongo et j'ai écrit une thèse sur les rites de passation dans la société Kongo dans une université italienne. cette chanson relate le triste quotidien que rencontre nos soeurs, femmes et mères vivant dans des zones enclavées et sans infrastructures. merci
fortchely 1 year ago
ça fait triste
TheRezdechaussee 1 year ago
elle est belle cette chanson c'est vrai que les paroles sont tristes mais pas mal pour danser le kintueni,,vive les bayombés
bibichepue 1 year ago
j'aime cette chanson, ba yombe oyoooooooooooooooooo
ROUCATO 2 years ago
super chanson mais qu'elle tristesse!!!!!enfin c'est une realité
yzmojudith 2 years ago
super chanson... merci de mettre ça sur le net...super content de l'entendre, je me sens du coup chez moi à plus de 9000km..... super!
ddmakoso 2 years ago