[TL Subs] BoxeR's Wings Episode 1 Eng Sub

[elleshar666]

even if he drops to gold league he always will be the emperor... I'm so glad he's now streaming his ladder games. You can see he is a genious but not winnng GSL (yet) just because he does very simple mistakes like misrallying a banshee into misile turret etc here and there. When he does not do those mistakes he can take on any progamer out there.

[Dpoers]

"Boxer has become a commentator for the game between two noobs"

hahaha

[MichaelLagne]

the comedian is such a boss =P

[anzsai]

The part where his girlfriends ask him to avenge her was the funniest....

[SlyFiveTV]

i hope i can work with r company someday...

[pyrodiablo]

amazing behind the scenes



[lilboi122093]

anyone have the link for ep2

[WhyMeGaming]

isn't the person at 13:33 David Kim????

[Kings2hell]

@WhyMeGaming yes



[wbcfox]

is it just me or is the 480 stream lag...?

[OFFICIALKnightKen]

BoxeR what a handsome and sexy man

[partyhardy2412]

i was wondering are there any orther videos like this? i mean like some videos as this just with orther players

[MinChulTooProForYou]

@partyhardy2412 GOM did player documentaries with losira, marineking, MMA, and a few others but I don't know if they still have them on their site. They were eng subbed as well. The MKP one was really awesome.

[Resentable]

What a fucking boss

[azntrans]

"As Seen On: Intermittent fasting diet for fat loss, muscle gain and health"

really?

[PlasmaSC]

32:35 "She tells me that she plays the game everyday at home and gets taught by one of the best players in Korea, but what's the use? She can't even beat me. This is what you call ownage" ROFL.

[jedimastergimli]

43:57 doesn't exist. Amazing documentary, by the way, now I'm gonna watch the next one!

[OcatavianAugustus]

I love to see BoxeR getting the love he desirves.

I ♥ you BoxeR

[OhMyCisco]

Boxer does speak some English...Awesome getting time to speak to him for hours at times (with a lot of translation) in MLG Orlando. Awesome guy.

[ashim1395]

32:46 is the funniest thing I have ever seen =D

[etismyname]

I don't mind terran being a bit stronger as long as boxer can do well!

[TheRealYngin]

@29:56 click, click, clicklicklicklcik = 1, S, ZZZZZ :P

[jhualexc]

This is really a documentary about a great woman.

[MrDongji2]

@jhualexc At first my initial reaction was a little puzzled, but it all made sense in the end.

[HappiMealx]

I think the dislikebar has aquired a Mothership.

[Walley666]

Lol it sounds bad but when I see all those fans at blizzcon and how they rave about him I can't help but think 'here are the peasants, grovelling to a master because they themselves don't know how to be one ;)'.

[Revelatus]

Boxer using a filco :3

I want him to sign mine

[CreatingDrake]

He cares so much bout fans I worship u boxer

[CreatingDrake]

Omg lol lol

[CreatingDrake]

Perfect wife right there

[arbitersatlast]

OMG I've been looking for this forever!! Thank you Thank you!

[jphelpsify]

narrator has most soothing voice ever.

[sancam21]

22:00 slayers house?



[alan133]

TROLL Terran

[alan133]

What kind of date is that when there's a camera man following you around xD

[icpjjj]

격투

[blarginatorisback]

I actually cried :)

[kavrukpilaki]

18:00 Neckbeard approves

[dragoez2]

This is THE EMPEROR!!! (bow)

[CH0RUS]

His girlfriend is good enough to be grandmaster in NA

[DarthWond]

i hope in my good forsaken life 2 meet boxxer and shake his hand 1 time .. if i will be rich i will make a donation to this guy(personal teaching inclunded X) )

[DarthWond]

Boxer reminds me Of IP-man in the moovie X) omg

[zoobiewa]

I know it's a cultural thing, and America is sexist as shit, too, but the shot of her TYING HIS SHOELACES was so incredibly telling, misogynistic.

[Euniceiscool]

can anyone identify the song at the end?

[Euniceiscool]

boxer plays with a second monitor facing a shiny surface?

why o_o

[Esperlin]

This is the proof of the statement, "Behind every successful man, is a woman."

[poofkaboom]

didn't he join the Military?

[VompoV]

@poofkaboom that was years ago..

[mintteu2]

@poofkaboom He finished his Military Service a while ago.

[Mjdemass]

i wanna the same girlfriend oO

[TeewhYThreeD]

yeah its kinda stink how she isn't even acknowledge at times, but i guess he is bringing in the money...cause i remember slayerboxer earning heaps..

[Repanocho]

that impatient fan at 19:20 doesn't notice that boxer doesn't speak english?

[JIOnYXXX]

@Repanocho didnt you notice that the impatient fan cant speak korean? at least he spoke english, still better than being a lost silent ass ;)))

[Repanocho]

@JIOnYXXX yep :D ^^ 5 month old commet im like: wtf is this guy talking about? ^

[MajorLeeScrewed]

Jason from Arizona is hilarious.

[ghismeisk]

lol i wish i had a girlfriend a girlfriend like that

[gmanthebeast1]

lol they act like hes dying at the end

[1337skillzful]

Lol at 9:08 those guys.. duhhh

[Mehdiv]

15:32 lol

[Bucwildx26]

hahahaha i remember my gf getting so pissed when I told her what to do during a sc match.

[Bucwildx26]

I am loving this documentary!

[xyou2002]

그리고 김가연씨가 너무나 현모양처네요

꼭 두분이서 아름다운 결혼 하셨으면 좋겠습니다.

[xyou2002]

나의 사랑

나의 영웅

나의 황제 임요환 ㅠㅠ 싸랑함

요환이형 대뷔이후 쭈욱~~~~~~~~~~~~~~~팬

아이고... 처음 대뷔했을때 테란이래서 얼마나 좋았는지...

스타 초반에(또는 극초반) 솔직히 저그를 이기는건 같은 저그나 프로토스정도..?

테란은 정말 답안나오는 종족이였음.. 그당시엔 한방이라는 개념도 없었고...

그 당시에 파죽지세를 보여준 분 ㅠㅠ

더 나아가 E스포츠의 아이콘이라능.. 스타2로 옮겼지만 아직도 끝까지 팬!!

[firehand1011]

it gets funny at 30 minutes!

[burningchakra0000]

SlayerS_BoxeR - Best Korean SC Player!!

TtEWhite-Ra - Best European SC Player!!

eG.IdrA - Best USA SC Player!!

[rocier]

Curse my inability to read! It took me 2 hours to watch this 45 minute doc.

[cagurtay]

are they married? they got ring.

[bloodfaceislandman]

8:50 moletrap?

[xenosaysoof]

I'm so mad jelly of Artosis for interviewing the emperor

[Zapperkhan]

Anyone else notice they blurred out Blizzard logos during the ro64 GSL scenes? That seems weird.

[Tumbastarcraft]

25:32 is that a Pittsburgh Pirates Ball cap on BOXER! SO AWESOME REPPIN the burgh! Boxer FIGHTING!!!!

[The1stJesusMachine]

this was amazing. thank you so much for this!

[TheMichaelfreeman]

lol huk is so much better than him at the moment

[slickandslie]

@TheMichaelfreeman doesnt matter man, if you followed boxer during his bw days man... you wouldn't give a fuk about huk right now. and yes i am a boxer fan boy. :) BOXER FIGHTING! LONG LIVE THE EMPEROR!

[Plecebo1996]

@TheMichaelfreeman I like HuK but BW Boxer would fuck him up.

[PwngeTrooper]

Boxer's girlfriend is amazing. Hopefully, BoxeR can stay with her for a long time

[bmoney2011]

all hail the Emperor

[AKAFlaze]

who the fuck is this chink???

[Pieisgood200]

@AKAFlaze u one of them queer-o-sexuals

[sherman015]

Boxer will make a comeback! I know it, I still believe.

[Mist0rWiggles]

Who wouldn't sponsor BoxeR? Even if he's not doing well in competitions his name carries so much weight

[Icomefromsweden]

Nice slave

[fazoquetuqueres]

Today's Lesson: I have to learn Korean.

[chesmaster2ky]

Hilariousness ensues for a few minutes @ 33:00. ;) That "comedian" is actually funny!

[WungTung]

does anyone know what keyboard he is using?

[MatukaHAHA]

@WungTung At home he's using the Filco Majestouch. Usually around £100 RRP.

[vincentwongxt]

:) boxer is not so shy anymore, nice to see he expressed in front of camera now

[DeeStylistic]

Small apartment. Economy class seats. The fucking Emperor is truly amazing.

[TwoHeadedHawk]

This was so good, I want to watch it again.

[RoBloodMage]

Why boxer live in a small flat ?

Because hes the most payed as gamer .

Grubby ( warcraft 3 pro gamer ) earn surely less than boxer but hes living in a amazing house ...

[ROFLOLMAOMG82]

@RoBloodMage

Why would you need an amazing house if ur still a pro-gamer ? ;p

Maybe he is humble and he likes it simple, kudos to him then :)

Maybe he's saving up money ? Or he spends it on sth else ? ;d

I've met people in Oslo who were millionaires living in humble houses, driving average cars, but they had amazing huge boats so you know, not spending all you money is a good trait, so seems like Boxer>Grubby even as a person :}

[chesmaster2ky]

@ROFLOLMAOMG82 Not to mention, in small countries like Japan and Korea, what seems like a "humble" house/apt to you is actually 500K+ USD. They don't have space. You really have to see it to believe it. He has a very sweet gf though. I am sure US media will chew her alive as submissive, etc if he ever crossed over...even for a season or two.

[4x3turn]

Shit..i feel bad for him having so many crazy creepers.

[HDSFATDPS]

Is there a BoxeR's Wings Episode 2?

[LAGG3R]

I can't even see the dislike bar. Can you?

[snowstorm9091moua]

Best girlfriend ever

[wannabesupergirl]

@snowstorm9091moua Yeah because she does everything? helps him get to his dremas but does he do shit for he? NO.

[reefermadne55]

this brings tears to my eyes, i want lim yo hwan to win a gsl so badly it hurts

[mababa3003]

can this be anymore awesome?

[ccisnotatree]

hahaha 'i have fast hands'

[CypLeFrench]

Why do they blurry the Blizzard sign ?

[krzyxbne]

why is part 2 taking so long?



[lokel337]

@krzyxbne Hi, this is lokiM. The translators went MIA, everyone is busy..

if any korean here wants to participate feel free to pm me on TL, you're going to need at least 8 hours of free time to finish part 2, so please pm me if you're serious about finishing it

[Blaeh1]

@lokel337 uhm, part 2 has been translated....

[ldrgian]

5 people hate drops

[Blackmamba851]

Little did he know when he played in the pre-lims that he would get a code S spot

[RedClyde]

What an awesome girlfriend.

[dokumentz]

thank you so much for subbing, cant wait till ep 2

[RMabee88]

Boxer makes me proud to be a sc player since the beginning, but even more so he makes me proud to be a human being. I'm grateful to have something in common even if it may only be a video game.

[okendido]

WHAT HES 30!

[IIkingdomII]

WAHT!? boxer didn't get free tickets!?!?!?! BULLSHIT!!!!

[tomroxelf]

@IIkingdomII He did...

[thalanoth]

@IIkingdomII well they flew him out there so im sure he got free tickets lol

[itzzspencer]

so amazing. thank you so much

[shisnoking]

You spelled emperor wrong. The typo is like in the first minute. wtf

[Vertig08]

Thank you for subtitling!

[hellven89]

perfect girl. Damn, I'm going to Korea.

[slickandslie]

where is episode 2 man -___________-

[c41v1nch4ng]

32:47 cute

[Nemesys022]

19:50 DAMNIT U TOOK IT WRONG THERE GOES MY GOD DAMN PICTURE

[snowblazer12]

wheres episode twooo

[Sergeras3839]

Is this that gundam that "touched" Cella?!?!?!?!?!

[slondavokensteen]

@Sergeras3839 No -_______-

and it wasn't cella.

[adv1k]

amazing.... absolutely amazing.

ESPORTS!

[DeathBatz07]

may i know where can i watch the 2nd episode of boxer's wings? pls link here thx so very much.

[DarKcS2]

starcraft 2 is so imbalanced it made Boxer depressed and gave him chronic back pain ;/

[jasoncboy888]

for those of you who havent watched the 2nd episode, IT IS FUCKING EPIC. IM IN LOVE WITH BOXER, and his girlfriend is fucking fantastic!!! Just wait for it and u will understand why I said what i just said

[Polofr75]

@jasoncboy888 Where can we watch it ?

[hafgrim]

@jasoncboy888 Where can i see it?

[stlh2opolo]

Forget how he plays, BoxeR just seems like one of the nicest, most amicable guys out there.

[ettjaevlaliv]

Why cant my girlfriend be like this ? :/

[604mistermagicman]

@ettjaevlaliv cuz shes not korean.

[Winarchnesa]

@ettjaevlaliv well i mean his gf is more like a housemaid than a gf... no offence but she said he doesn't even acknowledge her...

[wopspee]

@ettjaevlaliv Dump her and go find one in Korea.

[rottenpancakes]

@ettjaevlaliv she's probably not asian. and she has been brainwashed with feminist bullshit. that's why.

[RHelenius]

@ettjaevlaliv Thumbs up for imaginary girlfriend!

[Retheraq]

@ettjaevlaliv Because you are not Boxer.

[chesmaster2ky]

@ettjaevlaliv That's 'cause you ain't making 200gs while playing SC. You are just playing SC. ;)

[BPAification]

lol@huk <3

[shankydny]

<3

[ryukenlmaoyes]

I decided to watch this after the GSTL, so awesome.

[reydar88]

really wanna see the next part!!!

[TheRamstoss]

@activate124 the doctor said lim yo hwan, subs said boxer. The doc obviously knows who he is, he said it was caused by his job.

[TheRamstoss]

@activate124 he didn't. the sub team substituted it. 

[ginywiny]

i know that boxers using a steelseries qck mouse pad and a filco cherry mx blue keyboard, but wat mouse is he using?

[azngamer828]

@ginywiny i think it was the razer deathadder... i read somewhere that he switched to the razer because they were sponsoring him

[ginywiny]

@azngamer828 im not usre it was, since the mouse was actually grey, but i do know for a fact that hes sponsored by razer

[JesusCuevasxD]

hes up/down matches now gsl season 5 :(

[Saiakaa]

Awwhh boxer and his gf is such a cute couple 25:30

[awsome123123]

anyone else know want episode 2?

[Harken4592]

hey boxer

STEP IT UP UR GONNA GO INTO CODE A IF U DONT

[isometricJ]

@activate124 uh no. That's how the translation goes...

[isometricJ]

When is EPISODE 2?

[dkkddefef]

plz episode 2 !!

[semaht03]

want your sub episode 2

PLZZZZZZZZ 

[paranapoleon]

is there an episode 2 or why it says episode 1?

(havent wathced yet but pretty Exited to watch it this evening!

[theodrin1]

Girlfriend...more like his mom...still pretty nice.

[Dooooooor]

WOOOOOOOO CHESTBUMP

[Romansteel13]

@redsword87

That's not his girlfriend mate.

That's his wife.

BIG difference.

[vtech236]

i cant stop thinking this is like michael jordan trying to come back in 2000 something (ugh cant htink on the top of my head) but just kind of .. not doing his best.

BUT boxerr can do itt KEEP TRYING !! 

[StephenMcCabeMusic]

Welcome back BoxeR.

[kimmmmehy]

PART 2???

[Morgensteinnn]

Simply Amazing.

[w1lzu]

lol @ "company r" with mysterious manager with _razer_ logo at his notebook.

[razryan]

hes ACTUALLY using the same keyboard (except mine is otaku/no writing on the keys) mouse AND mouse mat as me.. wtf :D lol..

[foxd3n]

Perfect girlfriend.

[orangenod18]

i misread progamer into programer, silly me!

[johanns1968]

@orangenod18 me too. I was about to comment that you can be a great programmer way past your 30th birhday.

And as some people have written: Nice girl! Perhaps I should move to Korea. If Korean girls fall head over heels for some whimpy guy like that (with great gaming skills, I'll give him that, but since when does that bring home the bacon?) I should be an instant hit in the Seoul circuit :D

[razryan]

@johanns1968 being a pro gamer brings home "plenty of bacon"... pro gamers are both rich and famous in korea...

[wcr4]

@razryan Some of them, and some of them are in America. And many are neither.