Excelente video ... q maravilloso y q orgullo, ver bailar y tocar el folclore más profundo de bolivia por un grupo de CHoQUITOS. Gracias por gustar de nuestra música y sobre todo por tocarla con la emoción y el respeto como lo hacen ... MUCHAS FELICIDADES!! JALLALLA BOLIVIA.
Moi je trouve cette troupe fantastique, Quelle soit d'ici où bien là, peu importe elle nous fait découvrir avec tout leur cœur, je passe d'excellents moments, merci de nous faire connaître d'autres contrées, avec de la musique vraie. elle adoucie paraît-il les mœurs, moi j' AIME beaucoup Merci.
mieux que les boliviens ,je ne sait pas ,mais ils font leur preuves au fil des ans,je les connais bien ,puisq'ui ils sont de chez moi,et ils vont régulierement ,dans ce pays ,
mais c'est bien connu les critiques viennent souvent des ignorants.
Felicidades por el grupo, es estupendo, particularmente lo que a mi me ha gustado mucho es la forma "comunal" de la interpretación, yo veo que son una comunidad misma unida por la música.
Mierda!!! cuando vuelva a mi patria Bolivia tengo que bailar Tinku carajo!!! ya sea en la entrada de la universidad o en la del gran poder!!! ya no aguanto mas!!!
soy una orgullosa boliviana hija de uno de los mejores musicos , y lo que tengo que decir a el Grupo Sagarnaga es gracias, por respetar, y gustar del folklore boliviano,no es facil se requiere de mucho esfuerzo y sobre todo amor a las melodias andinas....Maravilloso.
Estoy sueper emocionada...hacen un grupo maravilloso...y me encanta ver que sea del agrado de muchos y que valoren lo que tanto amamos...nuestra cultura...mil gracias!!!!!!!!!!
Music played with respect for the culture that generated it is always welcome. La musique quand elle est joue avec respect pour la culture que l'a fait originallement, est toujours bienvenue. La musica tocada con respeto a la cultura que la genero, es siempre bienvenida. Abrazo desde Argentina. Tinto y L' Albahaca (musica de paisanos)
Felicidades al pueblo boliviano por tener este arte tan magnifico, impresionante el ritmo con el que bailan todos sus interpretes y sobre todo la elegancia de sus mujeres al bailar, desde Mèxico les agradezco el tener una cultura que realmente es envidiable por su mùsica y ritmos tan lindos ¡¡¡Felicidades!!!
Moi je suis Bolivienne, et je suis vraiment heureuse de voir comment les gens d'ailleurs s'intéressent à notre belle culture qui est si variée!! Je vous remercie vraiment d'apprecier et de faire connaître notre musique ainsi que de dire qu'elle es Bolivienne, car malheureusement les Péruviens essaient de s'approprier des certains rythmes qui sont TYPIQUES DE LA BOLIVIE..et ainsi ils confondent les gens d'ailleurs! Merci a vous pour votre belle présentation!!! C'est vrm tres beau!!
pas d'accord hermel, il suffit de faire un tour sur youtube pour voir que le pire (harmonies prévisibles, mélodies insignifiantes, paroles navrantes) côtoie le meilleur (teran & co)en matière de "folklore" bolivien. Et puis quoi, confiner la musique bolivienne dans l'ethnique et réserver l'universel à la musique européenne ? les indiens ont copié les harmonies et instruments européens dès le XVII ème siècle, alors on va pas se gêner ;-). La musique c'est pas du tourisme ou de la compèt.
Well, no, the only strong representative of Spanish presence is the 'charango' or something like that. The rest is from their own culture, (including the concept of tinku which is something about fighting) however, mestizos managed to keep this culture and incorporate new dances (check 'caporales') so this is really a mix of colonization and their own culture in different dances... that makes bolivians so rich/diverse in culture, I want to go back sometime..
I think we have both a lot of respect toward indian culture and his music. I just wanted to say that sagarnaga has total right to play and rearrange bolivian music as bolivian musicians themselves adapt other's music and instruments (just see in youtube ..). May be you guessed it : i play kena since i am and charango since i am 14. And good luck for your come back in bolivia.
We will be glad to tell you more about Bolivia's music,dance and culture. Just ask away. I personally have been to a real tinku fight in Bolivia. I am curious about Sagarnaga. Who are you people? who are the dancers? city/country? what event, what celebration? Thanks, Helmet Vanga xoxo
c'est vrai qu'ils la font mieux mais c'est vrai aussi qu'ils sont très fiers que des "gringos"s'intéressent à leur musique...Peut-être qu'ils sont moins puristes et sectaires que certains .....
Je suis Bolivienne cher, et jpeux te dire que ces français le font treeeeeees bien!! :D Jme demande si tu px le faire autant, alors ne critique pas, et apprécie :)
Mis respetos para esos Europeos tocando musica latinoamericana
esferanavidad 1 month ago
Excelente video ... q maravilloso y q orgullo, ver bailar y tocar el folclore más profundo de bolivia por un grupo de CHoQUITOS. Gracias por gustar de nuestra música y sobre todo por tocarla con la emoción y el respeto como lo hacen ... MUCHAS FELICIDADES!! JALLALLA BOLIVIA.
MasBolivianisima 9 months ago
Buenisimo!!
Un saludos desde Chile, espicificamente desde la comuna de santiago "La Pintana"... saludos a todos los que estuvieron por estos lados!!
upirofunk 10 months ago
Moi je trouve cette troupe fantastique, Quelle soit d'ici où bien là, peu importe elle nous fait découvrir avec tout leur cœur, je passe d'excellents moments, merci de nous faire connaître d'autres contrées, avec de la musique vraie. elle adoucie paraît-il les mœurs, moi j' AIME beaucoup Merci.
bonjours5748 1 year ago
mieux que les boliviens ,je ne sait pas ,mais ils font leur preuves au fil des ans,je les connais bien ,puisq'ui ils sont de chez moi,et ils vont régulierement ,dans ce pays ,
mais c'est bien connu les critiques viennent souvent des ignorants.
MrCadorel 1 year ago
no seran los mejores pero son geniales mil felicidades y cuenten con mis aplausos bravo!!
joehagazi 1 year ago
Felicidades por el grupo, es estupendo, particularmente lo que a mi me ha gustado mucho es la forma "comunal" de la interpretación, yo veo que son una comunidad misma unida por la música.
JCarlosC 1 year ago
Mierda!!! cuando vuelva a mi patria Bolivia tengo que bailar Tinku carajo!!! ya sea en la entrada de la universidad o en la del gran poder!!! ya no aguanto mas!!!
victoria4me 1 year ago
que bacan!
vozdelpuebloactual 2 years ago
la musica se hizo para unir borrar fronteras y solo unir nuestros corazonae por un futuro mejor
quenajava 2 years ago
se los extranha cuando vuelven ? esperamos que muchos sigan su ejemplo
quenajava 2 years ago
@quenajava
estabamos preparando una gira en Bolivia en agosto 2010....La Paz Cochabamba, Oruro, Huanuni, Coroico, Charazani etc.....Hasta pronto
sagarnaga2 2 years ago
Excelente, sigan adelante.
Saludos y que VIVa Bolivia !!!
Tiwanaku1 10 months ago
soy una orgullosa boliviana hija de uno de los mejores musicos , y lo que tengo que decir a el Grupo Sagarnaga es gracias, por respetar, y gustar del folklore boliviano,no es facil se requiere de mucho esfuerzo y sobre todo amor a las melodias andinas....Maravilloso.
judyth29 2 years ago
maravilhoso.
judyth29 2 years ago
felicitaciones.... simplemente maravilloso
judyth29 2 years ago
Magnifico...hermoso!!!!!
Estoy sueper emocionada...hacen un grupo maravilloso...y me encanta ver que sea del agrado de muchos y que valoren lo que tanto amamos...nuestra cultura...mil gracias!!!!!!!!!!
Saludos!!!!!!!!
miB0livia 2 years ago
Hail friends! excelent!! Tinku the Ware, Blod and Death!!!!! Tinku de Guerra Sangre Y muerte!!!
Jallalla Sagarnaga!!!
ainamarka 3 years ago
Music played with respect for the culture that generated it is always welcome. La musique quand elle est joue avec respect pour la culture que l'a fait originallement, est toujours bienvenue. La musica tocada con respeto a la cultura que la genero, es siempre bienvenida. Abrazo desde Argentina. Tinto y L' Albahaca (musica de paisanos)
elarqui55 3 years ago
good job guys!! esta lindo!!
cwc21 3 years ago
Felicidades al pueblo boliviano por tener este arte tan magnifico, impresionante el ritmo con el que bailan todos sus interpretes y sobre todo la elegancia de sus mujeres al bailar, desde Mèxico les agradezco el tener una cultura que realmente es envidiable por su mùsica y ritmos tan lindos ¡¡¡Felicidades!!!
lachito23 3 years ago
está bueno el video. El baile de "chocos" también. Los músicos... bueno, ahí están.
truxillense 3 years ago
Une video tres bien...Seul default elle est tres longue a chrager.
RemiseCharlot 3 years ago
Jsui trop heureuse mon dieuuu hahah pour de vraiii! C'est vraiment trop beau!!!!!!!! Merciii mille fois et continueeeeeez!!!!!!!!!!!!!
BoLiViaUniCa 3 years ago
Moi je suis Bolivienne, et je suis vraiment heureuse de voir comment les gens d'ailleurs s'intéressent à notre belle culture qui est si variée!! Je vous remercie vraiment d'apprecier et de faire connaître notre musique ainsi que de dire qu'elle es Bolivienne, car malheureusement les Péruviens essaient de s'approprier des certains rythmes qui sont TYPIQUES DE LA BOLIVIE..et ainsi ils confondent les gens d'ailleurs! Merci a vous pour votre belle présentation!!! C'est vrm tres beau!!
BoLiViaUniCa 3 years ago
pas d'accord hermel, il suffit de faire un tour sur youtube pour voir que le pire (harmonies prévisibles, mélodies insignifiantes, paroles navrantes) côtoie le meilleur (teran & co)en matière de "folklore" bolivien. Et puis quoi, confiner la musique bolivienne dans l'ethnique et réserver l'universel à la musique européenne ? les indiens ont copié les harmonies et instruments européens dès le XVII ème siècle, alors on va pas se gêner ;-). La musique c'est pas du tourisme ou de la compèt.
agitandopanuelo 3 years ago
Gotta agree, I mean Bolivians didn't copy anything from Europe, but we need to know more about this marvelous culture.
ravenkrofft 3 years ago
they just use, adapt or copy all strings instruments (harp, violin, vihuela) and harmonies (chords) and they were right.
agitandopanuelo 3 years ago
Well, no, the only strong representative of Spanish presence is the 'charango' or something like that. The rest is from their own culture, (including the concept of tinku which is something about fighting) however, mestizos managed to keep this culture and incorporate new dances (check 'caporales') so this is really a mix of colonization and their own culture in different dances... that makes bolivians so rich/diverse in culture, I want to go back sometime..
ravenkrofft 3 years ago
I think we have both a lot of respect toward indian culture and his music. I just wanted to say that sagarnaga has total right to play and rearrange bolivian music as bolivian musicians themselves adapt other's music and instruments (just see in youtube ..). May be you guessed it : i play kena since i am and charango since i am 14. And good luck for your come back in bolivia.
agitandopanuelo 3 years ago
We will be glad to tell you more about Bolivia's music,dance and culture. Just ask away. I personally have been to a real tinku fight in Bolivia. I am curious about Sagarnaga. Who are you people? who are the dancers? city/country? what event, what celebration? Thanks, Helmet Vanga xoxo
HelmetVanga 3 years ago
Laissons leur musique aux Boliviens, ils la font tellement mieux !!!!
HERMEL45 3 years ago
c'est vrai qu'ils la font mieux mais c'est vrai aussi qu'ils sont très fiers que des "gringos"s'intéressent à leur musique...Peut-être qu'ils sont moins puristes et sectaires que certains .....
sagarnaga2 3 years ago
Je suis Bolivienne cher, et jpeux te dire que ces français le font treeeeeees bien!! :D Jme demande si tu px le faire autant, alors ne critique pas, et apprécie :)
BoLiViaUniCa 3 years ago
Celia !!! aawwoooo !
JachaSicu77 3 years ago