t.A.T.u. - Nichya (Live in Yaroslavl' 19.11.06)

[bloublouxp]

I'm proud of Yulia after all her problems with her voice she can do AMAZING live! *o* Yeahh! Good job ;))))

tatu <3

[MsFighter12]

Хорошо

[tatumalchik13]

wow... the instrumental sounds awsome!! :D

[Supperoranges]

why was yulia being so mean to lena.. just pushes her hand away from her.. =/ im confused.. somebody tell me whats going on....

[Sileithel]

2:45 Second time Yulia sings the chorus, Sven is supposed to start the keyboard melody before Yulia says "nichya" (unlike 1st chorus) but here he doesn't. I like that little variation, but of course it's also good simple as like this :) I love Sven

[ZeF2007inc]

wow love Troy in this!

[Aljoscha4]

Their little dialog before the song:

"Sometimes love is unrequited love. Sometimes your heart is free and you think you're all on your own and not needed by anyone. I've had many such periods."

"Enough muddling the people."

"No, why, it's real life. It's a fact. Anyway, I'm no one's (nichya)."

I love them. :)))

[epicwater]

@Aljoscha4

Aw, that's cute lol

[mandana31]

lena est geniale subline avec une voix magnifique

[darkiov62]

look at the 3:05 Yulia and Lena' hand

Are they maybe angry?

[Sileithel]

I don't think so. They usually act out the songs meaning. If you check Friend Or Foe, for example, you notice like if they looked at each other with kinda anger or hatred. But it's all because of the song meaning

[kyliemabels]

angels voices *-*!!!!

[EnriqueIglesiaslove]

in the first chorus yulia should sing "очень хочу тебя" but she sing "очень люблю тебя" which mean "how much i love you"

[kyliemabels]

omg you right O.o !!!!!!!

[myszakin]

And what answer Lena gives? Something like: "Maybe I don't want to"?. 'Casue I'm hearing" "moze ya ne hochu"?

And in the end, after last "nichya" Yulia says: "i toze ne tvoya"? "And not yours too"? I'm not sure...

[EnriqueIglesiaslove]

I`m not sure what they say in the end unfortunately :(((

[Barcas666]

In the end, she said "Nichya, i dazhe ne tvoya", aka "No one's and not even yours" :)

[Aljoscha4]

After the first wrong chorus Lena says, "Всё, ты меня больше не хочешь, да?" which means, "Is that it? You don't want me anymore, do you?" She is teasing Yulia a bit for the mistake. :)

[Hentzka94]

What does "очень хочу тебя" mean? I know how it's written just what it means in English?

[EnriqueIglesiaslove]

i think it`s something like "how much i want you"

[EnriqueIglesiaslove]

i think it`s something like "how much i want you"

[bumbox85]

Very want you;)

[Aljoscha4]

"I want you very much"

[Necroplazm]

What a drummer!!

[jorgekevinkrayewski]

I love them. But they not girlfriends :'(

[jorgekevinkrayewski]

yes it is

[jeshaw3242]

i cant get enough of this song its great i wish i knew what she was saying though...

[RusitoO0]

loving lena

she sings so beautifully

[Skyethur]

i really really really love this song superrr!!!

[Skyethur]

what were they saying before the song?