@mutokiller Thats an old Andalucian Poem (Mowashah) at time when arabs ruled Spain it was one of their songs....There is no singer for this poem anybody can sing it...Enjoy our Arab culture that we miss :(
this is such a beautiful version of one of my favorite songs, can anyone tell me what album/cd this version is from? I have tried to find "Ensemble Constantinople" but nothing sounds the same. thank you!
In case you wonder: This song is in the old Andalusian Arabic Accent which is now dead but was spoken in the middle ages by 7-8 million people in Andalusia.
In all human history it had never happened where cultures dissolve in humanity like what happened between 800-1300 AD over there. All have accepted to become hybrids, Arabs adopted European traditions and Jews accepted Muslims culture. Spaniards embraced the Arabic language and all made the most of the Christian tradition.
C'est grâce à mon ami Kader ,( mon ami de très longue date que je n'ai vu qu'une seule fois !) que j'ai découvert cette vidéo , MA-GNI-FIQUE vidéo qui m'émeut chaque fois que je la revois ! cette vidéo me parle , ce sont mes racines ...
Excellent music and interpretation. The uploader of this video also did an excellent job, by adding these wonderful oriental pictures and mainly the lyrics! You have my true compliments.
todo todo lo que tengas sobre música andalusí o música tradicional árabe, sin instrumentos modernos, ponlo porfavor, perdona, pero es que es de lo más bonito que he escuchado nunca, y encima pones las estrofas, gracias, que belleza y que sensibilidad, eres un crack gracias mil gracias y perdona mi atrevimiento
غادة شبير
tifazidane 1 day ago
The singer is Ghada Shbeir
tifazidane 1 day ago
It's fairuz who is singing. Amazing voice!!
fassi93 2 weeks ago
Ya Salam :)
alwanalwan1 3 weeks ago
i love this song!!!!!!!!!!!
academygirls111 4 weeks ago
what is the name of the singer or the group? i can´t find it out...
mutokiller 1 month ago
@mutokiller Thats an old Andalucian Poem (Mowashah) at time when arabs ruled Spain it was one of their songs....There is no singer for this poem anybody can sing it...Enjoy our Arab culture that we miss :(
MrJoseph1966 3 weeks ago
@mutokiller she is ghada shbier or in arabic(غادة شبير)
tifazidane 1 day ago
@Wassou10 I dont know where to find them, but the author's name is Eugène Fromentin, I hope that information is helpful ;)
meduzo 1 month ago
this is such a beautiful version of one of my favorite songs, can anyone tell me what album/cd this version is from? I have tried to find "Ensemble Constantinople" but nothing sounds the same. thank you!
hedgemama 2 months ago
yaa 3robte
beatles349 2 months ago
لما بدا يتثنى قضى الصبا والدلال,
امان امان امان امان امان امان,
حبي جماله فتنا... أفديه هل من وصال?!
امان امان امان امان امان امان,
أومى بلحظه أسرنا في الروض بين التلال,
غصن سبا حينما غنى هواه ومال,
وعدي ويا حيرتي ما لي رحيم شكوتي,
بالحب من لوعتي إلا مليك الجمال..... قشعريره تختلج جسدي.... راااااااااااااااااااااااااااائع.....
amiri228 2 months ago
what a beautiful song...aman zaman
timur1lenk 2 months ago
adore this song no matter who sings (hello from istanbul)
atillaomerferuk 2 months ago
@PoloLoneDragon yes, I do
meduzo 3 months ago
@meduzo Who is the artist that created the paintings, I want to purchase if possible?
Wassouf10 1 month ago
This has been flagged as spam show
Does anyone know the artist of the beautiful paintings?
PoloLoneDragon 3 months ago
Does anyone know the artist of the beautiful paintings?
PoloLoneDragon 3 months ago
لما بدا يتثّنى ** حبي جماله فتنّا
أومى بلحظ اسرنا ** غصن سنا حين مال
وعدي ويا حيرتي**من لي رحيم شكوتي
بالحب من لوعتي ***الا مليك الجمال
when he start to sway**my love her beauty seduce me.
she bent a moment and captured me**like a sprig ;shining while she bent.
mater777 3 months ago 2
This is the real beauty of the orient, I feel like dancing to this. Im sure Im gonna get into a trance, this music is from heaven.
Farieclau 3 months ago
This has been flagged as spam show
كم كنا وكنا وكيف اصبحنا وصرنا :(
Na9rawi87 4 months ago
This has been flagged as spam show
لما بدا يتثنى لما بدا يتثنى
حبي جماله فتنا
أمر ما بلحظة أسرنا
حسن ثنى حينما
وعدي ويا حيرتي وعدي ويا حيرتي
من لي رحيم شكوتي
في الحب من لوعتي
إلا مليك الجمال
أمان أمان أمان أمان
shuaibdinho 5 months ago
Beautiful Music!
WarriorFootball 5 months ago
United States Of Arabia <3
LUJAINKSA 5 months ago 25
@LUJAINKSA Its Maroccan Brother :)
4evermarokko 2 months ago
@4evermarokko andalusien gab es nicht nur araber ! tariq ibn ziad hat andalusien eröffnet !
NadorTamazight 2 months ago
@LUJAINKSA P U
eazydee415 3 weeks ago
i think is the greatest version of this magic song !
marma89 5 months ago
@marma89 aman aman hello from Greece !
marma89 5 months ago 24
@marma89 hello from Jordan
alladarwish2424 5 months ago
muhteşem !!!!
orhanas 5 months ago
Comment removed
ne12na12tour 6 months ago
Comment removed
ne12na12tour 6 months ago
In case you wonder: This song is in the old Andalusian Arabic Accent which is now dead but was spoken in the middle ages by 7-8 million people in Andalusia.
In all human history it had never happened where cultures dissolve in humanity like what happened between 800-1300 AD over there. All have accepted to become hybrids, Arabs adopted European traditions and Jews accepted Muslims culture. Spaniards embraced the Arabic language and all made the most of the Christian tradition.
laythuk 6 months ago
thanks for the info .. but this accent did not die, its the formal arabic and still exists in many arab countries
alladarwish2424 5 months ago 6
@alladarwish2424 this accent or (these accents) will be preserved for ever by the qura'n and will not die
greetings bro !
alwanalwan1 4 months ago
viva la música y el arte arabigo-andalusí excelente vídeo ;)
yafiit1 6 months ago 2
beautiful paintings
exoticwild 7 months ago
C'est grâce à mon ami Kader ,( mon ami de très longue date que je n'ai vu qu'une seule fois !) que j'ai découvert cette vidéo , MA-GNI-FIQUE vidéo qui m'émeut chaque fois que je la revois ! cette vidéo me parle , ce sont mes racines ...
babassidou 7 months ago
Excellent music and interpretation. The uploader of this video also did an excellent job, by adding these wonderful oriental pictures and mainly the lyrics! You have my true compliments.
tenormaniati 8 months ago 5
me encanta que belleza de musica me relaja gracias
widad50 1 year ago
really it´s so beautiful, i appreiate it many much
thanks for posting
love and peace
reduanelmalo 1 year ago
@sh4m69
Su gran
por favor, hacer más y más
arabiannight100 1 year ago
todo todo lo que tengas sobre música andalusí o música tradicional árabe, sin instrumentos modernos, ponlo porfavor, perdona, pero es que es de lo más bonito que he escuchado nunca, y encima pones las estrofas, gracias, que belleza y que sensibilidad, eres un crack gracias mil gracias y perdona mi atrevimiento
deepmind1000 1 year ago
aman aman
arabiannight100 1 year ago
arabian semitic pride
arabiannight100 1 year ago
ppperfecttttttt.. i llllove ittt <3 <3 <3 <3 <3
blackgrape34 1 year ago
waaaaw beautiful song !!! :)
omarnokinsih 1 year ago
porfavor que bonito, donde has encontrado ésto?
Shashimir 1 year ago
@Shashimir music andalou
tagunda22 1 year ago
really beautyfull music!! Greetings from Holland, Bram
beedeetripo 1 year ago 4