Micimackó - Apacuka (Hungarian) - winnie the pooh heffalumps and woozles song

[swtrooper11]

1:19 kuss legyen már! xD

[mothrasaurus]

The scariest language I've heard this song in

[Sunmalac9]

Én is féltem tőle, volt amikor sírtam is. Érdekes, most is sírok rajta... de most azért mert a gyerekkorom idézi, ami soha nem jön vissza, amikor még boldog voltam és gondtalan, amikor a mese nézés közben a mamám megkérdezte nem kérek-e kakaót, amikor még nem tudtam, h 15 év múlva direkt rákeresek erre a videóra, h kicsit kizárjam a jelent. :')

[Robotpeti]

ettől de fostam

[markusb2]

nagyon féltem ettől én is

[timicygirl]

en mar 3 eves koromota nezem es 5 eves koromig feltem a szornyektol es elbujtem de mostmar kivulrol fujom nagyon szeretem.es11 eves vagyok

[678Gabo]

én régen azt álmodtam, hogy azok a léghajók vagy mik üldöztek engem:D

[PantomimePonyTail]

Gondolom, nem csak én, hanem még sokan, mi is le tudnánk szinkronizálni, annyira tudjuk gyerekkorunkból az egészet:) Az új verzióban a legnagyobb megdöbbenésemre Verebes István (Bagoly) szinkronja annyira tökéletes volt, hogy nem tudtam eldönteni, hogy újra felvették, vagy az övé a régi maradt? Betéve tudom és még a hanglejtés és az időzítés is ugyanolyan!

Egyébként ettől én is féltem kicsit, meg Nyuszi eltévedésétől szintén :D

[spanyolcsaj]

muclik és a vuclik!! :D

[Sziniminiz]

Úrissteeen:D

Nem hiszem el .Teljesen kiment a fejemből.EZ mekkora :D

Kösz ,hogy felraktad.Féltem tőle :D

[HiIamSzaney]

Imádlak!!!!!

Annyira féltem tőle:D És még mindig....

[erdey0zoli]

LSD trip:D

[SzZsoel1]

Egyik kedvenc Disney-mesém, és csatlakozom azokhoz, akik az őseredeti szinkront hiányolják. Ha valakinek esetleg sikerül szert tennie rá, illetve megvan neki, és szíveskedik valahová feltölteni, az kérem, engem is értesítsen erről. :)

[mysykkenr2]

no, senkisem remixeli nekem ezt a számot

[Muturko]

LSD trip gyerekeknek. Ezért olyan ijesztő, ez inkább egy bad tripet mutat be. De van jó is, az teljesen más...

[QueenLuver123]

Eh?

[othr2]

fúúh hogy én ettől a résztől hogy féltem mindig !! olyan félelmetes volt akkor :D:D:D

[mysykkenr2]

valaki csinálna nekem ebből a számból egy DubStep remixet?

[Wickerless]

mekkora trip ez a cucc:D..hatalmas

[winniethepooh2510]

wow you are all speaking in hungarian... :D

[SzZsoel1]

@winniethepooh2510 Maybe that's because we are Hungarian.

[JanetAsuka]

De jó hogy végre valaki az eredeti videót tette fel...nemrég megtaláltam egész jó HD minőségben több darabban A Micimackót, de legnagyobb bánatomra újraszinkronolták.Róbert Gidának köze sincs a régi szinkronhoz, és a dalok többségének is más a szövege...Nekem ez az eredeti 77es szinkron kellene.

Valaki nem tudja esetleg megszerezni? /és nem videó kazin ^^; /

Amúgy érdekes,de tényleg sokkal ijesztőbb felnőtt fejjel ez a rész, mint gyerekként. :DAnno sose féltem tőle, de most a hátamon áll a szőr

[marosisti]

Szia! Itt a YouTube-on is fent van az eredeti szinkronos rajzfilm, ami páratlan, és képtelenség összehasonlítani bármiféle újraszinkronizálással.

A keresőbe ezt kellene beírnod: Micimackó (Winnie the pooh) Part 1/7

Sajnos több segítséget nem tudok adni, mivel én a saját verziómat már régen torrenteztem egy oldalról, ami már megszűnt azóta.

[To652]

@marosisti

Ez itt a második szinkron... a film 77-ben készült az első magyar szinkron pedig 1988-ban... ott annyi a különbség ettől, hogy Ürge hangja Usztics Mátyás, Róbert Gida pedig Németh Kristóf... és ezt a dalt is mások éneklik... nincs benne a Vass Gábor...

Azért csinálták újra, mert kijött anno videón egész estés filmmé összevágva.

Eredetileg minden rész után kiírta, hogy vége... nekem így volt meg kazettán... :)

[marosisti]

Most, hogy említed nekem is beugrott, hogy valóban nem egybe volt meg nekem sem videó kazin, hanem több részes volt. Hát hiába régen volt... Jó az, ha megtud az ember újabb és újabb aprócska részleteket az idő folyamán. :)

[JanetAsuka]

@marosisti

Sajnos ezt a videót néztem végig, amit megadtál, és a hátamon állt a szőr tőle. Aki nem ismeri a legeslegelső szinkront, annak biztosan megfelel, de mivel én azon az ezeréves videókazin nőttem fel, amin a legelső volt, sajnos minden dal és apró részlet más. Még Tigris dala is, pedig az volt mindig is a kedvencem.

A legnagyobb gond talán az, hogy ezen a megadott vidin kívül nincs is más magyar tudtommal, ami végig fent lenne. Kár érte... de azért nagyon köszönöm a segítséget. :)

[entoni92]

@JanetAsuka Én kis koromban ettől arésztől féltem a legjobban... Főleg amikor harmónikáznak.... :)

[TheP3TruSKa]

@JanetAsuka az ncore.cc -ről letöltöttem az eredit 77-es mesét..

[tutu1987]

@JanetAsuka persze, csak digitalizáld be a VHS-t és kész. Ha eredeti DVD kell, de azokon ugye az új szinkron van, akkor sok sikert a lehetetlenhez.

[Karmilla25]

Engem kiskoromban ezzel fenyegettek :) ha rossz leszek jön az apacuka és elvisz

[PerfectPiggery]

Nekem a lieblingem!!! Imádom!!! Egyik kedves gyerekkori emlékem, hogy az oviban, amikor középsős voltam, az elsősök, azzal vagiztak, hogy milyen gyorsan tudják elmondani a klasszik' mondókát. De "mi" mindent megtettünk!!!

[ColonelManatee]

megnyugtató, hogy nem csak én féltem ettől a résztől. most se volt jó érzés ézni, szerintem a zene nagyon nyomasztó... vagy nemtom :)

[k4RS4i]

LSD TRIP bazeg persze h ijesztő full bad trip az egész oh my god

[Tenshionnanoko128]

Ez az egyik kedvenc részem :D

[virginia0123456789]

ez ojan ijesztőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőőő

[baresz92]

odaát is esik?mert ideát is esik :)

[baresz92]

váá:) annyira jó ez a mese, a kedvencem volt:D

csak ettől a résztől mindig paráztam:D:D

[swtrooper11]

Ha mindeki félt töle mér nem tiltották be ezt a részt?:D

[Buliscsaj]

valakinek megvan mixbe az apacuka ? :) jobb mixbe :) nagyon megköszöném :)

[Honami4]

Wíííí imádoom ^^

de melyik aza idióta aki nem kedveli?:D

ezt lehet nem kedvelni? XD

borzalom :D

[JasonKrueger90]

mi van veletek? mi ezen olyan ijesztő? én sose féltem tőle, pedig már hatévesen is néztem :D

[Juuice1]

jajj Istenem, de imádtam ezt :)))

[st0rmyHUN]

Micimackó + LSD

[pancsy95]

Egyik infón ezt néztük, mert valahogy szóba jött a Micimackó, és az infótanár behozta nekünk xD Nagyon lol :D

[SWFANDANI]

Micimackó kissé betépett! :)

Túl sok mézet evett alvás elött...

[SWFANDANI]

Pici koromban rettegtem tőle.És nagyobb koromban pedig ez lett a kedvenc jeletem.

[LeckWare15]

ennél már csak az volt rosszabb, mikor Nyuszi eltévedt az erdőben :D attól féltem legjobban, alig bírtam végignézni

[marosisti]

Juj! Tényleg! Ahogy a hernyó harapta a falevelet, meg a béka kuruttyolt!!! Attól én is paráztam. XD

[horironi]

@LeckWare15

én is paráztam:D de nagyon... de sokadszorra már végig tudtam egyedül is nézni:D:D:$

[Dalmucy17]

a Dumbóban is volt egy ilyen réész:S Mikor a Dumbó beiszik:D :)

[Ecklair]

Bennem is bennem volt a frász tőle :D Emlékszem mindig eltekertem videón hogy ne kelljen látnom XD

[totika111]

XD megnyugodtam...én is egyszer hallottam utána nem akartam meghallgatni soha többet =)... akkor nemcsak én féltem tőle :):)

[shantyshinning]

Én ettől sose féltem, az öcsikémmel mindig azért öltük egymást hogy melyikünk a kék és melyikünk a fekete elefánt 2:10nél.

[loverock199317]

jaj ettol regebb nagyon feltem :))

most mar tok viccesnek tartom :P

1:13 XD

[Atokhinar]

Apák meg Cukák... :)

[Alikingdom]

úristen én ettől ÚÚGY féltem!! oO

de jó tudni h nem csak én álmodtam rosszat xD

[Adani12345]

Ez LOL! Micimackó mintha kissé betépett volna. :)

[kerberos08]

hát gyerekek én is paráztam rajta, de még most is totál félelmetes hogyha olyan állapotban nézed meg... eléggé... pszichedelikus.

[sislaciii]

nekem is para volt, nem csak nektek.

[roliekay]

hú de szupi, azt hittem csak nekem volt ekkora para és mindenki odavan érte.

[Bendzsi93]

Amikor kicsi voltam rémálmaim voltak ettől O_o

[ollerke]

de para volt

[gazdagszandi]

jujj ezektől én is nagyon féltem :D

[dorci82]

Én úgy tudtam, hogy ezek a szörnyek Muclik és Vuclik.

Vagy Ők más kategória? :)

[HZT965]

Bizonyára a sorozatot más fordította, mint a filmet.

[NlofUC]

Amikor kicsi voltam nekem is úgy marad ez meg bennem, hogy jaj de félelmetes. Nem is láttam azóta. Most így lassan 24 felé már egészen más :P

[TheLeooo888]

Köszi szépen a videót! nekem megvan kazettán a micimackó és annyit néztem, hogy már nincs hangja:D

[Gladivir]

it does not mean anything

[inlegrial]

what means apacuka in (englisch or german) ??

[P3lestatP3]

I think that it means nothing but those creatures in the movie:).It's a created word by the translaters (and a very good one,I must add:)).

[citromagi]

a csuprainkra törnek, hol kékek hol zöldek!-annyira jó!!!:D:D

nagyon jó a zenéje!:):)

nekem ez meg van kazin és apa azt mondta hogy ezt akkor vették mikor nővérem kb. 1 éves volt tehát vagy 15 éves ez a film!:):) és nagyon jó!!!

[Zsofi15]

Apa ezzel ijesztgetett kiskoromban -.-"

=)

Szerintem aranyos =D

Bár mostanában már nem nézem persze, de nagyon szerettem =)

[herceg01]

Az :D Szenzációs :)))

[swtrooper11]

ettöl féltem gyerekkoromban xD

[csogoreny]

1:15 XXXD sztemez tök vicces. hunny XXD marhajó

[ayu1989]

Számomra is ez a rész volt a legfélelmetesebb... :D XD

[Gheltaro]

Úgy tűnik Micimackónak elég para acid tripje volt...

[baresz92]

XD hányszor néztem ezt:P

köszixD

[boomblast44]

amikor pici voltam nagyon féltem ettől a résztől..XD :DDDDDDD

[Kistarcsa]

@boomblast44

Érdekes, mert engem inkább most ijeszt meg, mint gyerekként. Akkor nem tűnt fel mennyire elmebeteg.

[beatrixi10]

@boomblast44 juj énis :D olyan elvontnak tűnt :D

[szandra0830]

húú de régi!!én is ezen nőttem fel.:) meg is van kazin,csak már sajna nemtom lejátszani:(.Feltudná vki rakni az egész mesét?

[CCelluloid26]

Juj, azon télleg besokalltam, h 2:14 - az elefántoknak sárga a szeme... XD

[19MATE95]

Nekem 10 éves koromig a Micimackó volt a kedvenc filmem. Egyébként tudtátok, hogy a kommunizmus miatt mi sajnos csak 92-ben fordítottuk le. Ez volt az egyetlen olyan rajzfilm, amit az apukám is szívesen nézett. Nem tom, miért, de kiskoromban én a Hófehérkétpől féltem, hogy miért....furcsa !

[davlev]

A 92-es fordítás a második volt. Az első valamikor 88-ban készült.

[19MATE95]

ja! És ez a 92-es? Ha igen, nem tudod, hol találom a 88-asat!

[davlev]

Ez a 92-es változat.

A 88-ast sajnos nem tudom, hol találod.

[To652]

Az eredeti szinkron 1978-ban készült... ha jól emlékszem, ezt mondta a bemondó, de lehet, hogy keverem a Dzsungel könyvével! Egy biztos, én az eredetin nőttem fel, és nekem az kell, így mindjárt 20 éves fejjel! :D

[davlev]

AKkor kevered.

Az eredeti szinkron 1988-ban készült.

A Dzsungel könyvénél nem volt bemondó, ott át volt írva a főcím magyarra.

[To652]

Igen! Igazad van... most, hogy így mondod... csak már olyan régen láttam mindkettőt... de a Dzsungel könyve fenn van :D azt a minap megnézem! Az új szinkronok rosszak! :P

[davlev]

A Micimackónál sajnos nem emlékszem a régebbire.

Egyedül a Bambi és a Csipkerózsika régi szinkronjáról nem tudni, hogy milyen.

[To652]

Pedig sokkal jobb! A Bambi és a Csipkerózsika szerintem később jelent meg kis hazánkban... oO

[davlev]

Esetleg megvan neked?

A Bambi elöszőr 1960-ban, a Csipkerózsika meg 1966-ban lett bemutatva itthon. Csak sajnos a szinkronjaik nem hozzáférhetőek jelenleg.

Aztán bemutatták őket a 90-es években is, és akkor újraszinkronizálták őket.

[lia9393]

én valahogy nem féltem ettől a résztől, sőt ez volt a kedvencem, emlékszem mindíg vissztekertem a KAZETTÁT :D és vagy 3szor meghallgattam, meg apának is mindíg ezt énekeltem, hogy APAcuka :D de amikor eső volt a mesében mindíg féltem :S nem tudom miért pont akkor :S XD

[HeniManUtd]

én is imádom, rengetegszer megnéztem kiskoromban. De a micimackóban miért rémisztő minden elefánt? emlékszem több részben is van, hogy az elefánttól félnek.

[kkatsa]

áááááá

imádóóóm :D

köszi hogy felraktad :P

lekéne torrentelni hq minőségben xD

[marosisti]

Jó lenne valóban! HQ minőségben én is vevő lennék rá! ;-)

[SkHsarki]

@marosisti Nekem HD-ban kéne ;)

[Marci19933]

Engem is megrémiszt XD Főleg az a harmonikaduett 2:09 és 2:19 között De azon, hogy a huniscsupor frászt kap 1:16 nál, na azon rohadt jót röhögtem :D

[TheP3TruSKa]

@Marci19933 én is így voltam...mostmár csak jót röhögök rajtuk! :) nagyon imádom!!!!

[fleezeum]

réémisztő

[marosisti]

Bevallom, én nem figyeltem, de most hogy mondod valóban más füllel hallgatom a dalt. ;-D

[NagoSakura]

Nemtom miért, de én kicsinek tök féltem ettől a résztől! XD

[SirTimothyMarton]

Fuu en is nem tom miert fokepp a vegetol meg ez a sok vigyazz vigyazz Vigyaaaaaaaaaazz gondolom ettol mar nem tom loool

de a mai napig az egyik kedvenc klasszikusom

[szlosophie]

:) óóóó deszereteeeeeeeem :D