Metallica - Nothing Else Matters in Hebrew: מטאליקה מתורגם לעברית

[ranmeleh]

אפשר עזרה בבקשה יש קטע בשיר הזה של מטאליקה בערך מ-5:04 עד 5:10 שמופיע גם בשיר ישראלי. מישו יודע איך קוראים לשיר הזה? תודה מראש

[tibilev]

וואוי אני מת אל השיר הזה אתה מלך שמצאתה אותה מודה לכה ברצינות גבר תודה!

[izak1992]

@tibilev בכיף אחי ;) באמת שמח שאהבת ;)

[tsahi753]

התרגום לא הכי נכון, אבל סחטיין על ההשקעה. באמת שזה אחד השירים הטובים בהיסטוריה

[izak1992]

@tsahi753 תודה רבה ;) באמת מעריך את זה!

[tsahi753]

@izak1992 אם אתה רוצה עזרה בעוד תרגומים של שירים שלהם, אתה מוזמן לפנות אליי

[izak1992]

@tsahi753 בכיף...יש מצב שאני יעבוד על עוד כמה =]

[adarsadayev]

אחד השירים המושלמים....

שונאת מטליקה וכל הקשור לרוק אבל שמו את השיר הזה בכמעט מלאכים ונדלקתי על השיר והמילים בכלללללללללללללללללל........

[shlomoVinci]

@adarsadayev מסכים איתך בכול מילה!!! בתור אחד שגדל על עופר לוי ושירים בערבית זה השיר הכי הכי הכי יפה ונוגע ללב שיש במוסיקה!!!! שיר ענקקקקקקקקקקקקקקקקקקקקקק

[EM8216BALNCE]

@adarsadayev פשוט עדיף שתהיי בשקט. . .