Beauty and the Beast - Prologue(Hungarian)

[Dagilui3]

Ez az egyik leggyönyörűbb mese,amit valaha láttam.És ez az előszó valami fantasztikus...Úgy érzem,mintha talán én is kicsit hasonlítanék Bell-re... :)

[zsuzsy007]

Olyan jó kedves nagyapós a hangja a mesélőnek! :)

[lement2100]

Riddler:DDD 

[nagcsi]

Nekem ez és az Aladdin a kedvencem!! ÖRÖK KEDVENC gyerekkorom óta.

[metalmajmesz]

könnyű egy szörnyetegbe beleszeretni, ha a lelke gyönyörű :)

[Barcag1986]

A legszebb mes amit valaha láttam !! Csak az a bej, hogy ez csak mese! És én szörnyeteg maradok örökre :-(

[starsoverthere]

This is really enchanting sounding

[Eszter0603]

"Büntetésből rémséges szörnyeteggé varázsolta és szigorú átokkal sújtotta a kastélyt és annak minden lakóját.”

„A rózsa pedig, a tündér virága, varázslatosan virít majd az ifjú 21. születésnapjáig. Ha addig képes lesz megszeretni valakit és szerelme viszonzásra lel, mielőtt az utolsó szirom lehull, akkor megtörik a súlyos átok.. Ha nem, szörnyeteg marad örökre… az idők végezetéig.”

„Mert ugyan ki lenne képes megszeretni egy szörnyet?!”

[Eszter0603]

"A herceg megriadt a néne csúf küllemétől, kevesellte az ajándékot és megtagadta tőle a menedéket. Az öregasszony intette: meg ne tévessze a rút külső, mert a szépség a belsőben lakozik. Amikor a herceg másodjára is elutasította a rezmedék test hirtelen semmivé foszlott és egy világszép tündér állt a helyén. A herceg már hiába próbált mentegetőzni, mert a tündér tudta, hogy szikrányi szeretet sincs a szívében."

[Eszter0603]

„Valahol messzi tájon, vadregényes szép vidéken, gyönyörű palotában élt egy ifjú herceg. Bár mindene meg volt, amit csak megkívánhatott mégis kapzsi volt, irigy és önző. Egyszer aztán egy téli éjszakán egy vénséges vén koldusasszony zörgetett a kapuján és cserébe egyetlen szál rózsát kínált cserébe hogy meghúzhassa magát a didergető hideg elől."

[GenaZoo]

Hát ennél gyönyörűbb mesét szerintem még soha nem látott a világ! 20 éves vagyok és mióta megnéztem (kb. 7-8 éves koromban) rendíthetetlenül odáig vagyok az egész Szépség és a Szörnyetegért úgy ahogy van. =)

És az elején a zene... a legelején, mintha szörnyeteg morogna, aztán amikor belép a zongora, mintha az a dallam jelentené a szépséget (Belle-t). Egyszerűen fantasztikus!!!

[Jeremie1987]

La langue hongroise sonne très bien !

[undokbeka008]

<3<3<3

[Annagnese]

nekünk is vhs-en van meg eredetileg, és az sokkal jobb, mint a digitálisan felújított változat...

az enyémen még sötétebb a kép, sejtelmesebb, ahol egészen a "Mutasd magad!" felszólításig nem lehet teljesen látni, hogy is nézni ki valójában

meg ettől a kitisztított képtől nem hiszem, higy sok gyerek parázik úgy, mint anno a sötétebben (az erdőben gyönyörű vörös rózsabokor virít, a kastély tetején meg lehet számolni a cserepeket)

[eweiskarim]

Ami nekem megvan azon más...

az sokkal jobb! ennek nincs olyan jó hangja hozzá... :(

[giggles0228]

ez vmi turbó változat lehet...nekünk még vhs kazin van meg abból a korból amikor kis tökmag voltam...:)..és igen más a narrátor és néhány rész nem is így van benne...itt gondolok arra hogy magát a szörnyet nem láthattuk teljesen, csak azt hogy szétkarmolja a képet vmi....:)imádom a zongorát az elején!!!:)(L)

[evitacskacska]

csodaszép, istenem...

[amaureaaa]

magnifique langue le hongrois c est magnifique

[OoEstyoO]

Hát ééén! :D szeretlek Szörnyeteg!:DD

[undokbeka008]

Kedvenc rajzfilmem(L):)

[mocsti]

Jaj de jó végre fent van!libabőrös leszek amikor elkezdődik!A szöveg ...hát igen az meg olyan szivenütő!én is ezzel a hanggal emlékszem gyermekkoromból!:)

[hetesike]

a leggyönyörűbb mese a világon:)

[mirkseg]

a legszebb mese :)

[Formosa77]

Én ezzel a szinkronnal láttam. Egyébként ki a narrátor? Olyan szép hangja van.

[alapfoku]

csak én emléxem rosszul vagy ez régen tényleg más szinkronnal volt? O.o

[alapfoku]

végre fent van magyarul is:)

[beus0322]

Imádom a zenét, valamiért isteni...<3

[Assssur]

Jah, a zene nagyon ott van, főleg az elején a zongora

[Taurinboy20]

Ez a dallam fülbemászó... :D

[Adam13Adam]

Hatásos szöveg :)