Hey Alba, I'm so happy you were able to find this video lol! Sorry for not giving you the link earlier! But anyways, you've done spectacular work at translating! Muchas gracias! ^_^
Que grande, nos han subtitulado la serie!, ahora ya entendeis nuestro video. Por cierto.. "dry wall experts" es "espertos en pladú"? xd. Mola, si algun dia tengo un grupo de música lo llamaré "Dry Wall Experts"!
haha t-bag s almost same
linguisticsfc 2 years ago
que grandes!!!!
vayaustedalamierda 3 years ago
...
abbiezhou 4 years ago
"one things for sure mr scofield, you are hot" hahah lol
i LOVE your videos! :)
prisonbreakobsessed 4 years ago
:))))
Hashela 4 years ago
great translation to english!!! Cheers guys
aibiria 4 years ago
Exists 4 episodes with these.
Thanks ¡¡¡
daved24 4 years ago
it was very funny :) especially T-bag was great:D
1pionka 4 years ago
than u so much
BlondeSexyBaby 4 years ago
Grandes que soys. A ver si llega una tercera entrega skalope
Thuram21 4 years ago
great
Krashdiez 4 years ago
Hey Alba, I'm so happy you were able to find this video lol! Sorry for not giving you the link earlier! But anyways, you've done spectacular work at translating! Muchas gracias! ^_^
BaSHhAR 4 years ago
Hey, Bash, I'm Naiade!! Thanks for uploading this!! ^_^
Yo traduje esto al inglés, quizá esté un poco chapucero, pero weno... la intención es lo que cuenta xDD
Estamos trabajando en el los subtitulos del 2º capítulo... no podíamos dejar que está obra maestra se viera solo en España. :)
Alba 4 years ago
Tremendo pavos!Nos traducen los capitulos!!
Este tio se merece un monumento!
But, have you seen the plans?...Que grande!
JLPCruz 4 years ago
Que grande, nos han subtitulado la serie!, ahora ya entendeis nuestro video. Por cierto.. "dry wall experts" es "espertos en pladú"? xd. Mola, si algun dia tengo un grupo de música lo llamaré "Dry Wall Experts"!
skalope 4 years ago