At least it's a German voice over - that's better than all those French interviews, I don't think there's any Fernch Tv interview that hasn't been translated...
I loved the live part: "they will not...degrading us" xD
@MUSEFREAKFROMGERMANY ja ich auch! aber das ist doch total widersprüchlich :/ warum ist es erstaunlich,dass das album an die chartspitze schoss, wenn der sound klasse ist? wtf?
matt : "when we follow our inspiration, without producers interfere, our music is rather light. I think musicians, the young artists don't have an easy life, not at all, reality isn't enough beautiful? But in our twho first albums, I believe we followed a more optimistic inspiration? We refound the spirit of our early ages, when we played music the light heart. We do music to have fun."
OH FUCK NO! u cant voice ovr GOD!!! im appauled
JuliaWindle 10 months ago
das passt schon. brauch ich nicht so viel mitdenken :D
MissPiggy206 1 year ago
I didn't know that arte also has interesting shows :D
5h401 1 year ago
man, why couldn't they have just used subtitles... the voice over is too overwhelming.
TrueHysteria 1 year ago
my god, the voices..facepalm! :D
muhmuhmuffin 1 year ago
At least it's a German voice over - that's better than all those French interviews, I don't think there's any Fernch Tv interview that hasn't been translated...
I loved the live part: "they will not...degrading us" xD
theMuggeseggele 1 year ago 2
@MUSEFREAKFROMGERMANY ja ich auch! aber das ist doch total widersprüchlich :/ warum ist es erstaunlich,dass das album an die chartspitze schoss, wenn der sound klasse ist? wtf?
elenath 1 year ago
@elenath Weil das Meiste, was in den Charts ist, scheisse ist, oder?
LjabundSjab 1 year ago
maybe with the overvoice we can teach matt some german xD
VeraLMuse 1 year ago
''We're the biggest band America doesn't know about.''
This is a shame.
Im American and im one of their most biggest fans :(
Sh0wBiZ94 1 year ago 2
lol@Deutsch, so gross !
kam1st 1 year ago
i found it !!
matt : "when we follow our inspiration, without producers interfere, our music is rather light. I think musicians, the young artists don't have an easy life, not at all, reality isn't enough beautiful? But in our twho first albums, I believe we followed a more optimistic inspiration? We refound the spirit of our early ages, when we played music the light heart. We do music to have fun."
TheMarizouille 1 year ago
oh, i saw it, i'm french !! Matts speaks about classical music (i believe), if i find this video in french maybe i could translate...
TheMarizouille 1 year ago
0:35 is the german dude translating that? hahaha
Lichgnome 1 year ago
voicing over matt is a travisty
procrastinats 1 year ago 22
It really is.
zueinfallslos 1 year ago 4
@procrastinats Agreed. But it's good to see him anyway - he looks great as always. Thanks for sharing vid.
PandoraNYC1 1 year ago
Hahahah, they even translated when Dom said ''make sure we all look good'' and ''Chris hands are to big'' in the 'Making of..' DvD xD
The people in Germany can't be that good at English when they insist on translate everything all the freakin time.
PwoperMuse 2 years ago
EDIT: ''Chris is to tall'' is the line!
The hands thing is from the toilet i remembered (a)
PwoperMuse 2 years ago
*plop*
I don't understand nothing xDDDDDDDDD
31101998 2 years ago
saw it on tv! sooo nice! ;)
MUSE ARE THE BEST!!!!!!
MuserBelongToMuse 2 years ago
I don't understand :/
anaismuse 2 years ago 13
@anaismuse I think so too. :(
eunjin0402 1 year ago