FIRST OF ALL GREAT SONG AND GREAT AWAAZ! And now the fact about the lyrics.
Thanks to the decision of Noor Jehan to sing also in Indian Cinema I got to know her wonderful voice at early age. To me it does not matter if she sings for India or Pakistan. Yes she is from Pakistan and she has also build a career in India. Now she is singing a song for the Country India. Eventhough it was for a Movie.. We must not forget that Every desh in this world does not belong to us humankind.
Yes we can be proud of it, we can share it together, we can go and visit each country we can be famous in every country, but we should remind us that all the countries together is a whole world and this world is standing in a universe..THIS WHOLE UNIVERSE BELONGS TO GOD/ALLAH/BHAGWAN or etc. We are just visitors, And as a visitor requires to be humble to the one who invites you, Let we then be humble And enjoy All the Good things we can see, hear and feel in this World
SAhi farmaya janab ne magar ham ghairon ki tareef iss qadr suntay hain ke hammari unsay tawaquaat barh jati hain. Phir ye bhi samajh na aya ke jab ham upno hi ki qadr nahin kartay to ghairon kiyun kartay hain! Isi liye pitai hoti hai shayad!
Aap ka ishara piracy ki taraf mein pichhlay comment se samajh gaya tha mein Pakistan se bahar Uk mein baitha hoon to ye kush nassebi to mera paas nahi. Aap kuch bhi kahen mujhe honest reciprocation us taraf se nazar nahi aati! Dont get me wrong I dont mean any aggression towards anybody it is just that an artist(S) is put down in whom one genuinely believes it hurts
Khwaja sahab aap ghairon say tab tawaqqo lagayein jab aap nay khud to unki qadar ki ho. Salim Raza mulk chhoR kar na jata to bhooka marta. kiyon Muhammad Ali, Zeba, Waheed Murad, Lehri etc nay filmon say tauba ki? Kiyon Mehdi Hassan, Mehnaz, A.Nayyar, Mujeeb Alam, Ahmed Rushdi wagheraa ne film singing say kinarakashi ki? Anmol GhaRi mein 5000Rs lenay wala Tanvir Naqvi 70's mein 200Rs kay liay studio kay 10 chakkar lagata hay yahan? Kitnay artist beemari mein faut huay? Rani ko Edhi ne dafnaya? Q
nahi yaar aaj kal sirf wohi parh raha hoon jo saaf saaf likha hota hay :) reading between the lines ka kaam thapp diya hay ab.. logon kay dilon mein jhaanknay ka koi faida nahi.. aagahi ka apna azaab jota hay :D
Dekhain huzoor baat ye nahin ke vo appreciate nahi kartay baat acknowledgement ki hai hazar lafzon vo nahin kaha ja sakta jo aik gana kisi artist ka gan ke usko tribute diya ja sakta hai - mere khyal mein! Aur rahi baat marketability ki to janab do ganay aak daal deta Salim Raza aur Noor Jehan ke saray Pakistani khareed ke baithay hotay! Dr. Shukriya na banaiye!
Meri Jaan mujhe hukum do to main aapko Mehdi Hassan ka Bhaanday qali kara lo bhi suna deta hoon lekin ab kisi company ki policy change karna to apun ka kaam nahi..aakhir apun koi tapori ya bhailoogz to hay nahi :) Wesay aapki govt nay 1965 kay baad unki movies ki yahan import rok di, unkay cassettes aur CDS allow na kiay.. yahan rajj rajj kay copies sale ki, unkay artists ko visa problems di, unkay satellite ban kiay to uska reaction hoga ya nahi wahan?
Khwaja sahab baat ye hay kay listeners ab bhi Pak aur India mein bahut hain jo "kaan-ras" hain lekin policies to Govts. banati hain. Public pehlay bhi artists ki qadar karti thi lekin dono taraf kay siyasatdan "pehlay Kashmir..phir relations" ka naara lagatay thay ..apni siyasat chamkanay ko. so qasoor aapka ya mera ya public ka nahi hay, hum khaarja policy nahi banatay.
Rahi baat marketing ki to aap pirated 2000 cd bhi lay letay to Lata ko to aik paisa royalty nahi milni thi :)
You are right but the point I was making when I said "hazaron Pakistani ganay lyrics aur dhun samait xerox kiye ja chuke hain" ( Iam sure Dr Sahib can provide a whole catalogue of these) Pakistani Film music is heard in India particularly by the professionals in the business so the acknowledgement needs to come from the professionals too are willing take the work but not give credit by acknowledging.
kuch Indians bhi Salim Raza ko suntay hain sun ke khushi hui bus itna hi hasm chahtay hain ke jo achhay artiosts hain unko acknowledge kiya jaye jab aisa nahi hota to dukh bhi hota hai. Aaap to jantay hain ke ham Pakistan mein kitna dil o jan say sab in Indian singers ko chahtay hain! Iss ki misal aap khud hain!Khair koyi baat nahin . I almost feel small in raising the issue no matter how well justfied !
I am sorry it was not my intention to upset anyone it does upset me to see that some artists do not get the due recognition from the artists across the border and I was only responding to the noble thoughts expressed by Dr. Bokhari. I think Muna Dey was alive. Our affection for Lata, Mukesh, Rafi , Talat, Saigol Shamshad and all remains the same. Would it not be nicer if Salim Raza, Nasim Begum and Rushdi, all dead were also acknowledged? Would it not further the message of Dr Sahib? Nevermind!
Khwaja sahab main aapko aik mazay ki baat bataon..mujhe sab say ziyada Indian frenz ki requests aati hain about Salim Raza, Ahmed Rushdi and Munir Hussain. thats the reason i have linked a separate folder for Salim Raza mp3 on my website (OldSongShop.c0m) ..in free download section.
It could be, in my humble opinion, that India had a major headstart in the entertainment field, and was already a major force in the arts before Pakistan came into being. There being a negative attitude towards music, film industry etc., Pakistanis had to struggle (and still do) in this field, to have a strong presence. Just a small offering to explain our lack of recognition. I am not taking sides.
Keep up the great work of exploding the myth of borders, religion and nationalities in art and music, Dr. Bukhari. Yours is a message that should be heard all over our sub-continent.
I agree with yr sentiments. It desturbs me when I see people using this forum to get at each other. Lets all enjoy music whereever it comes from and respect each other.
Thanx a lot Sir.. yeah when i see many pages here with every sort of abuse n lack of temprament by users from both sides it ails my heart. But dun worry yahan aesa kuchh nahi hoga. I'll prove to be a tuf monitor :)
Mehdi Hasan, Noor jehan, Habib Wali Mohd sab India unka aik gana bhi kisi film mein nahi liya gaya? aakhir kiyun? Jab vo Pakistan aatay hain unko bohat izzat milti hai vo loag aisa nahi kartay .Tali dono hathon se bajni chahiye abtak sirf dono hath hamaray hi hain itni taliyan un ke liye peet rahay hain ke hathon ki lakirein miti ja rahi hain wahan koyi assar nahi! True ye iss debate ka platform nahi since you made a point I needed to express also. I enjoy all music ghazals geets qawali bhajans
In Lata's Shardhanjli she paid tribute most singers of the past but never included a single song of Noor Jehan or Mehdi Hasan or any other Pakistani singer particularly post independence songs. Aisa bhi nahi hai ke hamaray phoolon ki khushboo Hindustan tak kabhi pohaunchti nahi kiyun ke aap jantay hongay hazaron Pakistani ganay lyrics aur dhun samait xerox kiye ja chuke hain. Sawal ye hai keh agar ye art ki baat hai to khuli tarah se Pakistani fankaron to acknowledge kiyun nahi kiya jata.
In Lata's Sharddanjli, she paid tribute ONLY to those artistes who were dead at the time Shraddanjli album was released. Those artistes include Zohra Bai, Amir Bai, Geeta Dutt, Parul Ghosh, Kanan Devi, Mohd Rafi, Hemant Kumar and Kishore Kumar.
Noor Jehan, Mehdi Hassan, Suraiya, Shamshad Begum, Manna Dey etc were alive at the time that album was released, therefore, she didnt paid to tribute to them.
though u r talking in a special context but leme talk about Lata's tribute in general.. Kya Lata nay hazaron dafa Mehdi Hassan aur Noor Jehan ki azmat ka aaitraf nahi kiya apnay interviews mein.. 23-12-2000 ko Noor Jehan ki death hui aur aik live show chal raha tha Zee TV par jis mein Lata ko bulwaya gaya tha kisi aur artist ko award denay. She didnt say anything about award or the artist but straight-away talked about Noor Jehan;s death as her personal loss cuz she was her ideal since childhood
1- aik to ye kay Sharadhanjali Album mein sab geet Lata ki choice kay nahi thay cuz basically album manufacturer company mulk ki marketing feasibility ko zehn mein rakh kar song selection karti hay..
2- mere nazdeek, lafzon mein aap kay paas bahut wide field hota hay kisi ko tribute paish karnay ka rather than just singing 2 or 3 of his/her songs. Many a times indian tv showed us Lata's room where she was having Cds of Mehdi Hassan ghazals she likes when time.
Absolutely agree with you Dr Sahib nothing wrong with Noor Jehan singing " Ye Desh hamara..... Indeed it was ours too as you point out. But quite honestly I dont see the genorisity of praise and a genuine affection Pakistanis show towards the Indian artists is not reciprocated by our Indian counterparts particulasrly the the Indian artists. Zabani jama khurch bohat hota "ke Mehdi Hasan ke gale se bhagwan bolta hai aur" " Noor Jehan bohat bari singer hain " and so on but substance nothing.
I agree with you that geographically United India is impossible. For some Pakistanis, it is not just religious issue, but cultural and racial as well. Balochistan and NWFP dont share much in common with India and Indians.. racially those people are INDO-IRANIANS and are part of what you call greater IRAN (Afghanistan, Iran, Tajikistan, Kurdistan, and Western Pakistan)..
Greater or United India India includes Bangladesh, present day India and eastern parts of Pakistan (Punjab and Sindh). Only because British were able to conquer some parts of Afghanistan and Iran and merge it into British India, doesnt mean they were always part of India.
I respect your views and salute your thoughts! When this song was made it was only Hindustan and Noor Jehan/lyricist expressed his/her views of the time.
Addition to my earlier response: Emperors Akbar and Zafar, poet Iqbal, and singer Noor Jehan used Hindustan in that secular, geographic sense. As for good music lovers, indeed for all art lovers, there are no sectarian boundaries. Jast as Lataji, Rafiji, Talatji , Mukeshji and a host of other singers "belong" not just to Indians but to Pakistanis and others as well, Mehdi Hassan, Shafqat Amanat Ali, Akhlaq Ahmed and other Pakistani singers "belong" to Indians in equal measure. Bless them .
itni minor correcton na kiya karo janab :) cuz it hindres in reader's flow :) ab itna to hum aap ko jaan gayay hain kay meaning pahunch jati hai hum tak aapki :)
At the time she sang this song, she of course couldn´t foresee what followed- the independent state of Pakistan. But facts remain, which´s this memorable song, sung out of sheer patriotic emotions. I appreciate your effort of sharing this controversial, yet ever so popular song!
Ditto from an American citizen of Hindu ethnicity, born in Gujarkhan near Rawalpindi. Pakistan and India can enrich each other in multitudinous ways thorough peaceful coexistence as between, say, the U.S. and Canada. BTW, Hindustan originally meant the land around and beyond the Sindhu river.Ancient Persians rendered that sound into Hindu. Even some Arab Muslim writers used to call Indian Muslims "Hindoo" Muslims.(cont'd.)
I applaud and join you in your quest for unity in spirit for all mankind. This is an attitude which, if spread all over the world, would end friction and war. Ignore anyone who says otherwise. They are ignorant.
Am honoured by your support :) My elders gave me a simple rule to follow..
"apna mazhab ChhoRo na ..aur doosray ka mazhab ChheRo na" :) thats why am lovehumanity :) Allah un sab ko guide karay aur reform kar kay hamaray sath shamil karay jo log kisi bhi religion say sirf hatred ka lesson seekhtay hain. Aameen.
This song was sung before Hindustan was divided in to Bharat & Pakistan.
Satyavachak 2 years ago
i thought she is from muslimstan lol
hedrian2009 3 years ago
This song is from 1946. At that time, she was Indian citizen -- just like Quaid e Azam himeself.
utuber420 3 years ago 4
FIRST OF ALL GREAT SONG AND GREAT AWAAZ! And now the fact about the lyrics.
Thanks to the decision of Noor Jehan to sing also in Indian Cinema I got to know her wonderful voice at early age. To me it does not matter if she sings for India or Pakistan. Yes she is from Pakistan and she has also build a career in India. Now she is singing a song for the Country India. Eventhough it was for a Movie.. We must not forget that Every desh in this world does not belong to us humankind.
Aartib40 3 years ago
Yes we can be proud of it, we can share it together, we can go and visit each country we can be famous in every country, but we should remind us that all the countries together is a whole world and this world is standing in a universe..THIS WHOLE UNIVERSE BELONGS TO GOD/ALLAH/BHAGWAN or etc. We are just visitors, And as a visitor requires to be humble to the one who invites you, Let we then be humble And enjoy All the Good things we can see, hear and feel in this World
Aartib40 3 years ago
SAhi farmaya janab ne magar ham ghairon ki tareef iss qadr suntay hain ke hammari unsay tawaquaat barh jati hain. Phir ye bhi samajh na aya ke jab ham upno hi ki qadr nahin kartay to ghairon kiyun kartay hain! Isi liye pitai hoti hai shayad!
arshedkhwaja 3 years ago
sab acha hai....:)
chwaqas 2 years ago
Chotey se sawal ka itna lumba fikra aur us mein jawab bhi nahi. Khair jawab mil gaya!
arshedkhwaja 3 years ago
arz kiya hay kay..
Manga jo maine bosa, angooTha dikha diya
itnay baRay sawal ka ye mukhtasir jawaab
aadaab :)
hota hay.. chalta hay.. life hay :)
lovehumanity 3 years ago
Aap ka ishara piracy ki taraf mein pichhlay comment se samajh gaya tha mein Pakistan se bahar Uk mein baitha hoon to ye kush nassebi to mera paas nahi. Aap kuch bhi kahen mujhe honest reciprocation us taraf se nazar nahi aati! Dont get me wrong I dont mean any aggression towards anybody it is just that an artist(S) is put down in whom one genuinely believes it hurts
arshedkhwaja 3 years ago
Khwaja sahab aap ghairon say tab tawaqqo lagayein jab aap nay khud to unki qadar ki ho. Salim Raza mulk chhoR kar na jata to bhooka marta. kiyon Muhammad Ali, Zeba, Waheed Murad, Lehri etc nay filmon say tauba ki? Kiyon Mehdi Hassan, Mehnaz, A.Nayyar, Mujeeb Alam, Ahmed Rushdi wagheraa ne film singing say kinarakashi ki? Anmol GhaRi mein 5000Rs lenay wala Tanvir Naqvi 70's mein 200Rs kay liay studio kay 10 chakkar lagata hay yahan? Kitnay artist beemari mein faut huay? Rani ko Edhi ne dafnaya? Q
lovehumanity 3 years ago
ye bhi hai kismat hi mein maar hai
arshedkhwaja 3 years ago
by the way Mian Daktar sahib shukriya ka asal matlab samjhay thay kiya? Samjhay thay ya nahin hamen bananay ki puri koshish hai!
arshedkhwaja 3 years ago
nahi yaar aaj kal sirf wohi parh raha hoon jo saaf saaf likha hota hay :) reading between the lines ka kaam thapp diya hay ab.. logon kay dilon mein jhaanknay ka koi faida nahi.. aagahi ka apna azaab jota hay :D
lovehumanity 3 years ago
Sab qusoor hamara hi hai bhai hamen maar aur maar!
arshedkhwaja 3 years ago
qismat ki maar say ziyada kaun maaray ab :)
lovehumanity 3 years ago
Dekhain huzoor baat ye nahin ke vo appreciate nahi kartay baat acknowledgement ki hai hazar lafzon vo nahin kaha ja sakta jo aik gana kisi artist ka gan ke usko tribute diya ja sakta hai - mere khyal mein! Aur rahi baat marketability ki to janab do ganay aak daal deta Salim Raza aur Noor Jehan ke saray Pakistani khareed ke baithay hotay! Dr. Shukriya na banaiye!
arshedkhwaja 3 years ago
Meri Jaan mujhe hukum do to main aapko Mehdi Hassan ka Bhaanday qali kara lo bhi suna deta hoon lekin ab kisi company ki policy change karna to apun ka kaam nahi..aakhir apun koi tapori ya bhailoogz to hay nahi :) Wesay aapki govt nay 1965 kay baad unki movies ki yahan import rok di, unkay cassettes aur CDS allow na kiay.. yahan rajj rajj kay copies sale ki, unkay artists ko visa problems di, unkay satellite ban kiay to uska reaction hoga ya nahi wahan?
Note: am talking of Pak Govt. Policies.
lovehumanity 3 years ago
Khwaja sahab baat ye hay kay listeners ab bhi Pak aur India mein bahut hain jo "kaan-ras" hain lekin policies to Govts. banati hain. Public pehlay bhi artists ki qadar karti thi lekin dono taraf kay siyasatdan "pehlay Kashmir..phir relations" ka naara lagatay thay ..apni siyasat chamkanay ko. so qasoor aapka ya mera ya public ka nahi hay, hum khaarja policy nahi banatay.
Rahi baat marketing ki to aap pirated 2000 cd bhi lay letay to Lata ko to aik paisa royalty nahi milni thi :)
lovehumanity 3 years ago
You are right but the point I was making when I said "hazaron Pakistani ganay lyrics aur dhun samait xerox kiye ja chuke hain" ( Iam sure Dr Sahib can provide a whole catalogue of these) Pakistani Film music is heard in India particularly by the professionals in the business so the acknowledgement needs to come from the professionals too are willing take the work but not give credit by acknowledging.
arshedkhwaja 3 years ago
kuch Indians bhi Salim Raza ko suntay hain sun ke khushi hui bus itna hi hasm chahtay hain ke jo achhay artiosts hain unko acknowledge kiya jaye jab aisa nahi hota to dukh bhi hota hai. Aaap to jantay hain ke ham Pakistan mein kitna dil o jan say sab in Indian singers ko chahtay hain! Iss ki misal aap khud hain!Khair koyi baat nahin . I almost feel small in raising the issue no matter how well justfied !
arshedkhwaja 3 years ago
By the way I came across a beautiful song by Nasim Begum yesterday "Kuch iss tarah tarap ke" in film Gehra Dagh. Really recommend a listen!
arshedkhwaja 3 years ago
Yeah.. Naseem Begum and Mala both had shrill, shreik or cheekh at high-pitch yet they sung some beautiful songs which are my favourite as well.
lovehumanity 3 years ago
I am sorry it was not my intention to upset anyone it does upset me to see that some artists do not get the due recognition from the artists across the border and I was only responding to the noble thoughts expressed by Dr. Bokhari. I think Muna Dey was alive. Our affection for Lata, Mukesh, Rafi , Talat, Saigol Shamshad and all remains the same. Would it not be nicer if Salim Raza, Nasim Begum and Rushdi, all dead were also acknowledged? Would it not further the message of Dr Sahib? Nevermind!
arshedkhwaja 3 years ago
Khwaja sahab main aapko aik mazay ki baat bataon..mujhe sab say ziyada Indian frenz ki requests aati hain about Salim Raza, Ahmed Rushdi and Munir Hussain. thats the reason i have linked a separate folder for Salim Raza mp3 on my website (OldSongShop.c0m) ..in free download section.
lovehumanity 3 years ago
It could be, in my humble opinion, that India had a major headstart in the entertainment field, and was already a major force in the arts before Pakistan came into being. There being a negative attitude towards music, film industry etc., Pakistanis had to struggle (and still do) in this field, to have a strong presence. Just a small offering to explain our lack of recognition. I am not taking sides.
ib422000 3 years ago
Keep up the great work of exploding the myth of borders, religion and nationalities in art and music, Dr. Bukhari. Yours is a message that should be heard all over our sub-continent.
ib422000 3 years ago
am afraid thanx wud be just a word for your sweet words IB :)
lovehumanity 3 years ago
Dr Bukhari
I agree with yr sentiments. It desturbs me when I see people using this forum to get at each other. Lets all enjoy music whereever it comes from and respect each other.
ravindragokhale 3 years ago
Thanx a lot Sir.. yeah when i see many pages here with every sort of abuse n lack of temprament by users from both sides it ails my heart. But dun worry yahan aesa kuchh nahi hoga. I'll prove to be a tuf monitor :)
lovehumanity 3 years ago
juld aaoon ga....'abhi hayat ka mahaul khushgawar naheen'
jimmynoor68 3 years ago
jam jam aao Jim :)
lovehumanity 3 years ago
Thanks! It was a pleasure to hear this song of Noorjehan in an AC cabin of Mumbai!
yagniks 3 years ago
:)
lovehumanity 3 years ago
Mehdi Hasan, Noor jehan, Habib Wali Mohd sab India unka aik gana bhi kisi film mein nahi liya gaya? aakhir kiyun? Jab vo Pakistan aatay hain unko bohat izzat milti hai vo loag aisa nahi kartay .Tali dono hathon se bajni chahiye abtak sirf dono hath hamaray hi hain itni taliyan un ke liye peet rahay hain ke hathon ki lakirein miti ja rahi hain wahan koyi assar nahi! True ye iss debate ka platform nahi since you made a point I needed to express also. I enjoy all music ghazals geets qawali bhajans
arshedkhwaja 3 years ago
In Lata's Shardhanjli she paid tribute most singers of the past but never included a single song of Noor Jehan or Mehdi Hasan or any other Pakistani singer particularly post independence songs. Aisa bhi nahi hai ke hamaray phoolon ki khushboo Hindustan tak kabhi pohaunchti nahi kiyun ke aap jantay hongay hazaron Pakistani ganay lyrics aur dhun samait xerox kiye ja chuke hain. Sawal ye hai keh agar ye art ki baat hai to khuli tarah se Pakistani fankaron to acknowledge kiyun nahi kiya jata.
arshedkhwaja 3 years ago
In Lata's Sharddanjli, she paid tribute ONLY to those artistes who were dead at the time Shraddanjli album was released. Those artistes include Zohra Bai, Amir Bai, Geeta Dutt, Parul Ghosh, Kanan Devi, Mohd Rafi, Hemant Kumar and Kishore Kumar.
oldpakfilms 3 years ago
Noor Jehan, Mehdi Hassan, Suraiya, Shamshad Begum, Manna Dey etc were alive at the time that album was released, therefore, she didnt paid to tribute to them.
oldpakfilms 3 years ago
though u r talking in a special context but leme talk about Lata's tribute in general.. Kya Lata nay hazaron dafa Mehdi Hassan aur Noor Jehan ki azmat ka aaitraf nahi kiya apnay interviews mein.. 23-12-2000 ko Noor Jehan ki death hui aur aik live show chal raha tha Zee TV par jis mein Lata ko bulwaya gaya tha kisi aur artist ko award denay. She didnt say anything about award or the artist but straight-away talked about Noor Jehan;s death as her personal loss cuz she was her ideal since childhood
lovehumanity 3 years ago
yeah I know, I was just trying to give my explanation as to why she didnt paid tribute to Noor Jehan and others as the time Shraddhanjli was released
oldpakfilms 3 years ago
i'll add more to your words sir..
1- aik to ye kay Sharadhanjali Album mein sab geet Lata ki choice kay nahi thay cuz basically album manufacturer company mulk ki marketing feasibility ko zehn mein rakh kar song selection karti hay..
2- mere nazdeek, lafzon mein aap kay paas bahut wide field hota hay kisi ko tribute paish karnay ka rather than just singing 2 or 3 of his/her songs. Many a times indian tv showed us Lata's room where she was having Cds of Mehdi Hassan ghazals she likes when time.
lovehumanity 3 years ago
Absolutely agree with you Dr Sahib nothing wrong with Noor Jehan singing " Ye Desh hamara..... Indeed it was ours too as you point out. But quite honestly I dont see the genorisity of praise and a genuine affection Pakistanis show towards the Indian artists is not reciprocated by our Indian counterparts particulasrly the the Indian artists. Zabani jama khurch bohat hota "ke Mehdi Hasan ke gale se bhagwan bolta hai aur" " Noor Jehan bohat bari singer hain " and so on but substance nothing.
arshedkhwaja 3 years ago
Dr. Sab, another gem from your collection.
very nice :)
chwaqas 3 years ago
thanx chwaqas :)
lovehumanity 3 years ago
i love ur humanity Dr,
music has no language and no boundary,it travels one heart to other :)
julmibaba 3 years ago
agreed Julmibaba :)
lovehumanity 3 years ago
I agree with you that geographically United India is impossible. For some Pakistanis, it is not just religious issue, but cultural and racial as well. Balochistan and NWFP dont share much in common with India and Indians.. racially those people are INDO-IRANIANS and are part of what you call greater IRAN (Afghanistan, Iran, Tajikistan, Kurdistan, and Western Pakistan)..
cyanidegirlxyz 3 years ago
Greater or United India India includes Bangladesh, present day India and eastern parts of Pakistan (Punjab and Sindh). Only because British were able to conquer some parts of Afghanistan and Iran and merge it into British India, doesnt mean they were always part of India.
cyanidegirlxyz 3 years ago 2
sahi kaha hai ji..i mean, i agree
chwaqas 3 years ago
thanx cyanidegirlxyz
and welcome here :)
lovehumanity 3 years ago
Dr. Bukhari:
I respect your views and salute your thoughts! When this song was made it was only Hindustan and Noor Jehan/lyricist expressed his/her views of the time.
bhupidhillon 3 years ago
thanx for sweet comments :)
lovehumanity 3 years ago
Very Nice, Dr Sahib Thanks, Wonderful Rare Song
Arif
BUBLOO9 3 years ago
Arif Bhai always welcome :)
lovehumanity 3 years ago
oh where is the jhanda apna saari duniya par lehraane waala hain part?
aditnarayan 3 years ago
end mein fade out hay wo line :(
lovehumanity 3 years ago
i was going to request this song from you! mann ki baat padh li aapne :)
aditnarayan 3 years ago
Dost to na hua phir jo dost kay dil tak na pahunchay :)
lovehumanity 3 years ago
O wow
I heard this song 1 of Indian Channel in a documentary about independents day
Many many years ago
I wasn't know this song sang by NOOR JAHAN
thanx 4 upload
asim306 3 years ago
Yeah they cud easily have made it an anthem :) its sung well.
lovehumanity 3 years ago
Addition to my earlier response: Emperors Akbar and Zafar, poet Iqbal, and singer Noor Jehan used Hindustan in that secular, geographic sense. As for good music lovers, indeed for all art lovers, there are no sectarian boundaries. Jast as Lataji, Rafiji, Talatji , Mukeshji and a host of other singers "belong" not just to Indians but to Pakistanis and others as well, Mehdi Hassan, Shafqat Amanat Ali, Akhlaq Ahmed and other Pakistani singers "belong" to Indians in equal measure. Bless them .
chamogaa 3 years ago
Don't you hate it when a wrong key slips in? Below, "jast" should have been" just."
chamogaa 3 years ago
itni minor correcton na kiya karo janab :) cuz it hindres in reader's flow :) ab itna to hum aap ko jaan gayay hain kay meaning pahunch jati hai hum tak aapki :)
lovehumanity 3 years ago
yeah now you really feel like a historian :) thanx for being descriptive here :) u speak well like u speak on music.
lovehumanity 3 years ago
At the time she sang this song, she of course couldn´t foresee what followed- the independent state of Pakistan. But facts remain, which´s this memorable song, sung out of sheer patriotic emotions. I appreciate your effort of sharing this controversial, yet ever so popular song!
kqs92 3 years ago
thanx for appreciation janab :)
lovehumanity 3 years ago
Ditto from an American citizen of Hindu ethnicity, born in Gujarkhan near Rawalpindi. Pakistan and India can enrich each other in multitudinous ways thorough peaceful coexistence as between, say, the U.S. and Canada. BTW, Hindustan originally meant the land around and beyond the Sindhu river.Ancient Persians rendered that sound into Hindu. Even some Arab Muslim writers used to call Indian Muslims "Hindoo" Muslims.(cont'd.)
chamogaa 3 years ago
I applaud and join you in your quest for unity in spirit for all mankind. This is an attitude which, if spread all over the world, would end friction and war. Ignore anyone who says otherwise. They are ignorant.
Thanks, again.
ib422000 3 years ago
i'm with you!!!
allahrakhee 3 years ago
Am honoured by your support :) My elders gave me a simple rule to follow..
"apna mazhab ChhoRo na ..aur doosray ka mazhab ChheRo na" :) thats why am lovehumanity :) Allah un sab ko guide karay aur reform kar kay hamaray sath shamil karay jo log kisi bhi religion say sirf hatred ka lesson seekhtay hain. Aameen.
lovehumanity 3 years ago
You said it
Harish
amrutvani 3 years ago
:)
lovehumanity 3 years ago