"Sijmadicandhapajiee" by Avion Travel & Paolo Conte.

[MrNando0075]

solo 81000 visualizzazioni e 200 mi piace...............a morte le de filippi e le venture!!!

[genevris65]

"Sijmadicandhapaijiee" significa "siamo dei cani da pagliaio" , metafora che indica persone statiche che non vedono oltre il loro habitat. Come il cane da pagliaio appunto, che non va oltre lo spazio concesso dalla catena.

Nota filologica subalpina: il "sijma" astigiano equivale al "suma" del piemontese standard è significa "siamo" !!!

[sculander]

"Sijmadicandhapajiee" significa "non siete neanche cani da pagliaio" nel senso che il popolo di Conte, poichè non apprezza l'arte in genere e quindi anche la sua, apprezzerebbe solo ciò che sta nei musei e quindi riconosciuta dall'istituzione. Nonostante ciò, dimostra di amarne la gente per la sua semplice ordinarietà, nonchè sua vera e unica fonte (nel bene e nel male) di ispirazione per questo capolavoro. Sottile e modesto amore per la terra dove ha sempre vissuto e composto.

[ladykant65]

an sijma (o an suma a seconda delle zone il dialetto cambia) significa sopra

ma sijma ( o suma vedi sopra) significa proprio siamo!!!

quindi..

siamo tutti cani da pagliao..cioè fancazzisti!!!

grandi grandi grandi!!!

[drugo1983]

ma c'è anche la mano di luzzati da qualche parte?

[xxxyy69]

un capolavoro della "vera Musica" ITALIANA

il gruppo è veramente a mio giudizio il migliore in italia

[tiubular]

ma la versione cantata da lui è un'altra cosa.

[82ame]

ha ragione luigi silvio, vuol dire siamo dei cani da pagliaio ed è una tipica espressione astigiana, dal libro di manuela furnari

[aetius99]

direi che sijima vuol dire sopra, è suma che si intende per siamo.

[luigisilvio]

il tittolo , mio bellissimo ignorantone , significa " SIAMO DEI CANI DA PAGLIAIO " e nel frattempo adieu

[jack60r]

Non ho mai saputo che cosa significhi il titolo, non ho mai capito la canzone (che però mi piace)... Sono grave? Qualcuno mi aiuta? Grazie!

[fallisoffrire8]

Grande paolo

[luigisilvio]

a farmi aggiustare il volante...

[luigisilvio]

w gwnte per cui le arti stan nei musei ...fantasticamente attuale...siete dei cani da pagliaio ...io no !

[luigisilvio]

le chitarre rimandano a musiche sudamericane , chesso , roba tipo tango per intenderci e mi vengono in mente anche le visioni sconsiderate di tarantino o altro di simile , quello che dice è importante per chi ha l'orecchio per capire e se a te manca ...ciccia....

[drugo1983]

bellissima idea rifarlo con quelle chitarre stile... country... un po' tipo shadows... non so (non sono un intenditore) comunque bello. Invece il canto "solista" non mi piace per niente... Comunque bravi :) la canzone poi è meravigliosa.

[kagemousse]

Il Paolo è uno solo...Cmq bravissimi anche questi ragazzi cont così!!!

[giuly9999]

la prova che a caserta non abbiamo solo camorra e rifiuti.

ho ascoltato sto pezzo live e ho ancora i capelli dritti....grandi!!!

[djpelka]

Jest super:)

[TAD5011]

can anyone tell me what the song means??

btw. i really like your work and its not the first time i see this one.

i really love it!

[maninwhitedress]

Neat guitar music to animate this too.

[nerztube]

mazza che tiro che ha sto pezzo

[maninwhitedress]

What a zany party.

[bigqueensam]

ti piace moltisimo bravo bravo

[votornentse]

è tutta magia :-)

[matteodinca]

bellissimo.

[Mepamper]

Love it!

[luigisilvio]

Sijmadicandhapajiee = siamo dei cani da pagliaio = we are dogs barn

[PerfumeoftheSun]

Straw Dogs... or Reservoir Dogs?

[lubsoing]

Straw Dogs ;-)

[Casalnuevo]

per un pugno di dollari...

[Whataheaven01]

I love all of your work. Very artistic and you have a really wide imagination that only a rare people can do. I never seen anything like all of your art work. "BRAVO!" 5*****

[PencilLord]

For those who wondered what it be like if art were alive...here is your answer!

[BadLactose]

Your style is delightful

[gigio1958]

non so se sia più bello e affascinante il video,il testo,la musica,ma fatto sta che ci casco dentro più e più volte al giorno.per fortuna!

[Tillfrau]

miau.

[docaliS]

haha! cool!!! :)

[earthpuppy1]

very hypnotic,but what else could i expect lol ciao.

[AudioToys]

YOU'RE SUCH A TALENT!

ciao =0

[NeelyMe]

I really like your work. Great style, very interesting.

[hennyhoo]

wow phew whoah wow thats a groove - ive been singing it but dont what it is?

[BERNY1968]

veri biutiful pictciar an miusic

[thecoffindodger]

Very Good must have took you weeks to make

:O)

[erbalibera85]

he didn't make it it's just the official music video!

[StefanoSgambati]

No no, lo ha diretto lui...

[erbalibera85]

ooooooops scusa... eheheheh, il fatto è che anche su youtube c'è gente che si spaccia per qualcun'altro prendendosi meriti che non ha postando appunto video ufficiali di cantanti vari! comunque grandissimo Paolo Conte, questa canzone è pura poesia!!!

[vidimah]

what a very nice clip paings and music.

I wish I had the time to make clips like you do.

Nice swinging music.

vidmah, bertsbreeze, priemah

[TAD5011]

I like it...

[afranb]

like your style 5 stars

peace

[peasanrice]

brilliant 5 stars........

respect

[eire138]

wow! Nice!! Subscribed!

[martimotion]

top stuff. Dont ever stop!

[klaatuuns]

Definitely surreal!

[oddzilla]

Awesome! great stuff

[videlanghelo]

Great! :-)

[catwoman127]

Buen trabajo!! Muy bueno!

[sixyearsleft]

Wonderful sound and vision..

[catherinetodd]

Magnifico!

[yxz1963]

io credo che sarebbe un grande servizio per la musica italiana rigenerare il repertorio di un grande autore umanamente gelido

[jojocinema]

I really liked this video...very artistically well done and liked the music in it. I don't speak Italian..so what does the title, "Sijmadicandhapajiee," mean? Yes, this video also, reminds me of the Monty Python-Flying Circus. Worth adding into my 'favorite' collection.

[LUVNHAPINESS]

I'm sorry I don't speak the language but it's not necessary in this case. Great talent has one universal language. I really enjoyed this!

[Lillya27]

B*R*A*V*I*S*S*I*M*O

[ITALIANLOWLIFEBAND]

cool!

[KrisShred]

That's great. Video and music! :)

[slorge]

great work! I always suspected Mona Lisa was a percussionist!

[arthurbrick]

Bravo,really fantastic work. Love it 5* and fav

[cheekychen]

fantastic design. well done

[pal377]

bravo bravo ~yeah

[BX16Soupapes]

wow.. great work... thanks for your invitation... it´s makes me remember Monty Python Flying Circus..

saludos desde chile.

[gereniax]

bello Giù!

[noitarugif]

Bravo Giuseppe.

Il Grande Paolo Conte...Felicitations.

Muniz

[hoffmann9471]

Das ist exzellent ! Wunderbar !! 5*

[Chocie965]

So amazing .. WOW you !!

[richragsdale]

really cool

great work!

[SaikoFilms]

Oh My God that was amazing!! Fantastic! I couldn't pronounce the name at first, but now I'll always remember it now and sing it whenever the mood suits. Now I have to find that song! Is it on the iTunes Store?

[oldpier]

molto fine l'arrangiamento: il ritornello modifica leggermente il giro armonico originale e lo migliora, conferendogli un leggero sapore "brasiliano".

[screenaging]

I love the guitar I love the guitar I love the guitar

[saghizollo]

grandi! Grandissimi! ma l'originale di Conte è inimitabile.

[fferrone]

un grande, un grandissimo! splendida animazione

[carloch90]

il genio di conte + il talento dgli avion... numero uno

[caprifoglio]

bravissimiiiiiiiiii