ZAZ Trop Sensible (Serbian)

[ronchybre]

Prokleta sirena u pozadini, kvari mi doživljaj!

[dmdf7]

zbog nje i njezinih pijesama bi htio naucit francuski

[rubicon4721]

TOKYO LOVES ZAZ

[TeBraRkle98]

@babamoja

[nemanja96ify]

prelepo :D

[koliko12]

A ja mislio da sam sad vec mator da bi neka pesma mogla da me rasplace...

[donworkinson]

SVI NA KONCERT 24. AVGUSTA! Ja sam vec narucio kartu. xD

[milicam94]

@donworkinson Nazalost nisam mogla. :(

[marijajanjic978]

Ko je mogao da dislajkuje ovako nesto!?

[VladaCZVL]

Neki 21. u Knjazevac, a mi 24. u Novi Sad...:D

[sPRAYTONN]

Hoce li o5 dolaziti u Srbiju?

[vannYMandY]

hvala najljepsa za prevod !



[TheRajave]

brate svaka ti cast za taj komentar (gradnovci) su katastrofa ja sam sa mog tv-a izbrisao pink zbog gradovacaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaa

[johnybladex]

@TheRajave ma, kakvo brisanje pinka.... palicu u ruke, pa po televizoru! to je lek! ;)

[IKINS92]

Ovo je pravo osvezenje za muziku iz Srbije... Odlicni su umetnici i napokon malo da se otrgnemo od svog onog tresha zavnog GRAND!

[pajkanovic1]

zaz volim te

[lophophorasrb]

MILOSCZV TI SI NAS KAMEN TEMELJAC, ZVEZDA VODILJA, SPASITELJ, MAJKA I OTAC, VODI NAS KROZ OVE MRACNE DANE !!!! HVALA <3

[milicadevic]

@lophophorasrb

U kojoj li si ti sekti?

Ok, covek je preveo dobru pesmu, tacka.

Kakav bre kamen temeljac, kakva zvezda vodilja, koji spasitelj, kakvi roditelji, alo BRE!

Probaj da se uclanis u klub ''Laza Lazarevic'', tamo ce te razumeti! ;)

[mashqe]

Znas li sta me najvise raduje? To sto cu stajati u prvim redovima a iza mene SVI !!!

Najlepse ce biti kada svi porastemo

[mashqe]

Znas li sta me najvise raduje? To sto cu stajati u prvim redovima a iza mene SVI !!!

[MilosEDS]

Svaka ti dala za prevod :)

[ckommi]

ja ladno nisam cuo sirenu dok sam slusao, (udubio sam se u pesmu) tek kad sam video u komentarima za sirenu i opet pogledao video ono stvarno sirena :D

[Tara6137]

A kako stawljate dole tekst??

[BJSM84]

Setro mila upravo si objasnila moj zivot..hvala ti!!!

[stucko100]

@BJSM84 danas ljudi zive u 21 veku veku bez boje i ukusa treba biti svoj i pokazati sta osecas ili ces izbledeti kao slika stara

[bicanicdejan]

"Ако ништа не сија око тебе, на теби је да будеш јак и верујеш за њих"

Prepoznajete li u ovoj rečenici iz pesme našega svetoga patrijarha Pavla?

Celokupan njegov život među nama suštinski je opisan ovom rečenicom.

[SerBianCosmo]

@bicanicdejan Kakva rečenica!!!

Sad kad ga nema, samo po neka sveća još po negde tinja!

[saritza95]

Ja ne kapiram,je l' ovde neka fora da se dislajkuje.?? O.o -.- DEBILI.

Toliikoo savrseena.♥

[SHOCK032]

Брате девојка оставља без тектста,свака јој част ,одличан глас, текстови реални скроз...види се да ужива док ради музику .

[Vjewerica]

Izludi me ova sirena u pozadini -.-

Ali pjesma jeee.... *.*

Hvala za prevod! :)

[Barabchina]

Kome moze ovo da se NE svidja?!?!?! O_o

[ghettoreuf]

0 dislikes !!!

napokon

[MrZeljkoivana]

Bravo za Milosa,svaka cast buraz,veliki trud.Pesma je vrhunska.

[micha7996]

hvala za prevod,pojacao si utisak za 100 posto...

kakav divan jezik...

[Sanjalilica]

Ja ne znam francuski i dok sam samo slusala tako muziku bila mi je divna,a sad uz ovaj prevod-fantasticna!

Hvala Milose!!!

[anchiburger]

HVALAAAAAAAA na ovome!!!! :)))))) :*** ulepsha mi jutro i sve naredne daneeeee :)

[petronny]

Svako od nas se nadje u recima ove pesme, svaka cast Isabelle ...

(hvala milose)

[herojoddavnina]

extra ako ima jos koja pesma prevedi i kaci

bravoooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­ooooooooooooooooooo

[herojoddavnina]

extra ako ima jos koja pesma prevedi i kaci

bravoooo

[rinsweed]

sunce ti zareno, mala razbija od pevanja...

[7NYC]

pozdrav svim ZAZ obozavateljima i od jednog hrvata, 30.04. su u münchenu, bit ce jos koji video :)

[floperrass]

Uzlanite se na fejsu na stranicu ZAZ(Srbija) Da skupimo shto vishe ljudi :)))

[grizlimedved]

Odusevljena sam...

[melajac]

Na francuskom se izgleda sve rimuje... Treba ga zvati- rimski :)

[GrobariKG]

Zaz je super, a naročito kad znaš o čemu peva :)

Svaka čast, komšija :)))

[uujjaa]

Брате, свака ти дала :)

[pakashon]

devojka je nepopravljivi nadrealni idealista! Jednostavno ovakav stav prema svetu moras da gotivis! :)

[pakashon]

milosczv postao si heroj nacije sa ovima prevodima! :D

[B0KI0]

@pakashon ne samo kaj vas milosczv e heroj i na Makedonija... haha Da zivee Zaz

[ilija1989]

znaci respect za glas...respect!!!! ^^

[Therintintinman]

na letovanje idem u francusku njih da vidim i cujem uzivo i onda bole me, moze i treci svetski rat da bude!

[majadrobina]

@Therintintinman Deeeelim mišljenje :))))))))))

[bakic91]

sirena u pozadini je pobedila xD

ZAZ <3

[MrDjZarko]

Klasa, klasa

[johnybladex]

PREVODI BRATE, KOLIKO MOŽEŠ!!!

DOK MI NAUČIMO FRANCUSKI, PROĆI ĆE PUNO VREMENA!

[johnybladex]

Je vais apprendre le français! ;)

[boka0205]

Odlicno,samo tako nastavi! :)

[Anonimusz666]

milosczv hvala za novi zaz video jedva cekam sledeci!!

[techasm]

i dont know what to say, u are just great.