Jeff Dunham & Peanut Washington Part1 VOSTFR

[Makadamdu78]

Merci Aarkel pour ton soutitrage.

[TheMakaino]

c trop ouf j adore ce ventriloque il est énorme!

[sophiebosc]

Trop fort j'adore!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



[dwayn45]

DUDE You need a Tic-Tac !

MDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD­DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDR

[JuuJuu22JB]

jadore les cheveux de Peanut avc léléctricité statique ils bouge tt le temps c trop drole!!!

[JuuJuu22JB]

QUOI?!?

tu n'as pas fait un tres bon boulot!

LOL

[..] oh putin tes rapide!

c comme si tu savais...

[JuuJuu22JB]

focus ! LOL

[JuuJuu22JB]

jeff fa fa dunHAAAAAAM dot coooooom LOL j'adore comment il regarde dans son nez !!! Donne lui un accent français: eeeeeeeeeh bonjouuur MDR

niiiiaouuuum

[perlamsuryoyo]

i can say any thingsssss just hahahahahahahahahahahaha

[GamerNick1114]

GAAAAHAHAHAHAHAHA

[GamerNick1114]

LOLOLOLOLOLOOLOLOLOLOLOLOLOLOL­OLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOO­LOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLO­LOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLLOLOL­OLOLOLOLLOLOLOLOLOOLOLOLOOLOLO­LOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLO­LOLLOLLOLOLOLOLOLOLLOLOOLOLLOL­OLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOL­OLLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLOLO­LOLOLLOOLOLLOOLOLOLLOOLOLOLLOO­LollolololololoLoloolololololo­

[MattaDeKazeo]

Le coup du "yeah" gay m'a tué XD

[funkyla38]

Il est délirant x)

[TheSaraz09]

c'est incoryable j'ai du mal a croire que c'est pas truqué tellement on a l'impression que c'est en vrai!! comment on peut parler avec le ventre?!!

[caseycandice]

@TheSaraz09

En réalité les ventriloques parlent bien avec leur gorge, l'histoire du ventre est pas mal exagérée voire inventée, en fait on utilise une technique pour parler sans bouger les lèvres :). Je suis en train de devenir ventriloque, je sais donc d'où vient le son qui sort de la bouche de mes copains en peluche :p ! Mais Jeff est vraiment un des meilleurs, il bouge de temps en temps quand on regarde bien mais ses vannes sont tellement excellentes qu'on s'en moque :P !

[caseycandice]

@TheSaraz09

Enfin je me suis mal exprimée, je voulais dire les cordes vocales, enfin comme quand on parle normalement ^^.

[OutlawsDead]

I WANT ONE !

[BeChucky]

Il y-a une mauvaise traduction à 1:33. Il dit "You mispronounced my name", ce qui veut dire "Tu as mal prononcé mon nom" et pas "Tu dois prononcer mon nom". Le traducteur a du comprendre "You must pronounce my name"...

[FXthriller]

This artist is a genius ! I love its great talent !

Rose of the Darkness and Twilight Angel.

And now Ladies and Gentlemen : a little funny trailer named... "Gossip Blues !"

Listen and enjoy !

[mileycyrus202020]

peanut est hyper actif ?!

[Zelphful]

Trop bon quand il fait le bruit des animaux. XD.

[Speed76weed]

le mouvement de tete MDR 2:15

[FFGNG01]

Pas mal :p

[LonelyioOliveio44]

hÎ_áÑYôñé_wåNñä_chÅt_wÍth_mé_ì­_fÉËl_so_löÑËlÿ_töÐäy♬

[HarwennMoore]

We cannot talk at the same time ... FOCUS !!!!

Jpeux pas m'en passer, Juste excellent (Y)

[tinchy3088]

this is sou good

[crarycourtney14]

lol so fuunny

[WantAllToBeFree]

5:22, amazing.

[calamityyjane]

jef-fa-fa dun HAAAMMM point cooommm

[SuperRoodie]

Excellent ^^)



[SuperRoodie]

Excellent ^^)

[jndfjndslmfnvlmskfdn]

"Search your feeling Jefah-fah !" ^^

[LittleCityOfLight]

"Holly crap you're quick..It's like you know" Il m'a tuée xD

[laurenttrender]

We cannot talk to the same time ! just awesome ;)

[missdu57770]

32 personnes n'aiment pas les cacahuètes =D

[Etoiredosoiru]

il est génial

[RJuluye]

[iminent=P0yhJ7YVffOB]



[Guitarhero01100]

Jeff-Fa-FA...DunHAAAAAAMM...po­int cooooooomm !XD

[dylan0662mangas]

jeff fa-fa dunHam .com

[fabsdesign]

holly crap you're quick

it's like you knooow

trop bon lol

[TheLilya06]

Des fois t'oublie que c'est pas vivant ce truc ! MDRR

[lizzie40211]

dude you need a tic tac u know what ur breath smells like DUNHAMMMMM >COMMMM

[HabsFans01]

Après la Tic-Tac il dit ton haleine sent le jambon pourri (done ham)

[spriwhon]

merci pour la traduction c'est mortel de votre part !!! si vous pouvais en faire d'autres ce serait pour notre plus grand bonheur !! merci encore c'est sympa !

[fun94340]

Dude you need a Tic Tac !

[Aarkel]

A tous ceux qui décèlent des petites erreurs, je vous invite à suivre le lien dans la description de la vidéo ... Les traductions y sont remises à jour ...

[ptirob91]

Très bon ventriloque et exellente traduction.

Il me semble toutefois que quand il demande à quoi ressemble son haleine, peanut dis "Done-HAAAAAM" (jambon périmé).

tout est vraiment exellent ! =)

[MmeHoward]

"man,you need a tic-tac!" XDD

[vampire09100]

Funny shit!

[gnagniss]

Non mais vraiment..peanut est mon préféré! lool

[Flow4496]

Ton haleine, c'est done ham il me semble ? (jambon pourri) =o

[timec23]

OH MY GOOOOOOD ! You fucking picked, your noooooooooose !

[boulecaram3l]

y tock ==> you tock

y tock ==> you tock* tro marrant srx je les regarde tout les jours les trois et archmed

[o2Forbid]

@boulecaram3l It's Talk , not Tock x) .. But it's funny

[boulecaram3l]

ce mec est imbattable il es vraiment tré tré fort honetement je tire mon chapeau il es tré marrant et sa ne serre a rien de dire oué c est un terroriste etcc c est juste que tu ne sai pas faire la diference entre la realité et le comic c est tout va dormir et regardé des happy three friend

[poof65]

il est très fort ce gars, il sait faire toutes sortes de bruits et même l'accent français

[Momoricette]

Ce type est simplement fantastique. Être ventriloque c'est déjà pas mal, mais lui fait tout un éventail de voix... surtout avec Peanut. En plus de ça il est bon acteur et humoriste de talent ! C'est juste génial.

Peanut est un personnage extra XD Exubérant, plein d'expression, tordant ! Et j'adore son rire 8D

[alimmobilier]

I am pissing you off fafa????? (Pissing off = enerver ) 2 "f" inutiles encore

J'avais pas compris la première fois!!!! TROP FORT cet humoriste..... Ça se voit en boucle !! et même à aller chercher les anciennes versions de peanuts où il est encore plus excité!!! :)

[MrLebigboos]

ta besion d'un tic-tac mec !!XD excelent!!

[Malnatix]

je crois que peanut est un de mes perso favoris xD il est énorme

[Malnatix]

J'ai montré ça a des potes et on ne peux s'empêcher de répéter "jeff fa faaa dunHAMMMM dot coooom" x)

[Diamnt0158]

It's awesom ! Omg it's great !

Holy crap, you're Quick , it's Like you Know :)

[saiyuki67]

I just LOVE it !!!

[Greed6106]

CHECK YOUR FEELLING JEFF FA FA lol c trop extra ce show

[elo74960]

Dun ham ham ham ham

[2sonia3]

merci merci et merci d'm'avoir permis de decouvrir cet humoriste!!!

[KimLoveHeroes]

Je suis supposée de faire des devoirs, mais je ne peux pas arrêter d'écouter ses vidéos!!! Trop... Merveilleux!!

[bettymayers]

j'adore le rire de Peanut !! il est trop fort Jeff Dunham :-)

j'aime aussi celui avec Guitar Guy !!

[stany972]

qui c ou je peu trouver tt le spectacle avec le sous titrage???

[ClintOhYeah]

Elles sont vivantes ses marionettes... c'est pas possible sinon! (il es trop bon!!!!)

[loupeauflo]

J'adore trop bien p*tin!

merci pour la traduction

[allenXlaviXkanda]

putin chui morte tellement je ris O.O

[clansir3]

"HOLLY CRAP YOU'RE QUICK ! IT'S like you KNOOOOW !!! NIIIIIIIIIIIIIIOUUUUUUUUW!!!(p­rius ) lol xptdr que de bon souvenirs avec son spectacle !!

[LogosEtLunituForever]

"Heeeee Bonjouuuuur, I would like to get out of your noooose... MOUAHAHAHAHA" xD Trop exellent ! :D

[loupeauflo]

ahh jadore trop délire Jeff- fa-fa DunHAM point coom mdr

[Elves37]

NIAONNNNNNNN x'D

[MrLink57]

moi je prefere achkmed

[974Uzumaki]

Superbe!!

Jeff Dunham est vraiment un super ventriloque, avec beaucoup de talent, sans aucun doute!!

Traduction excellente d'après mon vieil anglais xD!

Mais à 1:33, il me semble -si je n'ai pas complètement rouillé- " You mispronounced my last name" ou un truc du genre, que je traduirai plus par " Tu as mal prononcé mon nom de famille".

Favourite moment: "FOCUS" xDD

[MrJackySW]

Jeff-fa-fa ! .... DunHaaaaaM ! .... Dot com !

[fattalix]

enorme , avec une faciliter a faire vivre sa marionette et une voix ki lui va comme un gant

[Otakuwa]

Eille y fait chier en esti c'pantin lo! Y fait chier mais yé drôle!

[SeikuGuitar]

Hey !! si je peux me permettre, il y a une toute petite erreur au niveau de la trauduction. Quand Peanut dit "it's like you know" , c'est " c'est comme tu sais quoi" (il fait en fait réference aux ébats sexuels de Jeff ^^')

sinon, rien à dire ! superber trad ! et sketch à mourir de rire XD

[Inspi93]

Exellent :)

[maxouprodigy]

"And he would like to KILL ME! But he will not because that would be a forme of SUICIDE!"

x)

[fifialapomme]

MDR

[nana1630]

trop cool jadore !!

[winxgirl28]

j'adore

[TheEmiru13]

I love !!!! ♥

[MrDbleYou]

"we can not talk at the same time :O" "Focus!" xD

[jeffrey74890]

j'aime trop c'te vidéo je ris aux larmes tout le temps xp

[p0que]

J'adore a 5.23 quand il rigole ! xD

Et après quand il lui bouffe la tête ! trop bon !!!

[seanchou42]

Trop drôle , ce truc j'ai beau le voir le revoir et le voir encore je me marre comme une dingue ! Trop fort . Jeff est vraiment doué ♥

[rien912]

Dun HAM tu es l'autre viande blanche :D

[MemeEmeraude08]

"Et donne lui un accent fraçais,

Eeeeh bonjouuuur" xDDD On l'aime tous!~

[radfruit]

"Am I pussing you off-fa-fa" ? XD

"you are the oser white meat"

Je kiff

[kaio69]

pissing with a i "pissing so off" or "being pissed off" and not "pussing" with a freaking "u" jerk! Sorry 'bout that, I'm in a bad mood. I won't comment the rest...

[radfruit]

Faute de frappe tu connais?

[MoucheronRose]

FO-CUS !

Jeff-fa-fa ... Dun HAAAAAAM ... dot coooooooom

x)

[Ohrigamy]

Haha trop géant, j'adore.

[TheCoCoAnAnAs]

Jeff-fa-fa DunHaaaam point cooooom

x,D j'adore !!!

[TapingGuitar]

je l ai deja regardé plein de fois mé je sé pa pk je suis MORT DE RIRE a chaque fois!!! Peanut est tp terrible!

GNIAW!!!!

[TheMissy51]

jadoooooooore ce truc <3

trop génial!!

je suis mdr a chaque fois ^^

c vraiment trop bien (L)

jeff fa fa <3

[SSKtaka13]

ahaaaaaaaaaaaaaaaa putain mdr !!!

[krysalie]

Hey! bonjoouur

[Asherontas]

Focus!

[missdjette]

Ce type est phénoménal

Sa s'est du ventriloque

Mdrrrrrrrrrrr

[amanogingi01]

1:35 c'est "tu as mal prononcé mon nom". Il dit "you mispronounced my name" et pas "you must"

[TheSweetlady007]

am i pissing u offa fafa fafaaaaaaaa, jeffa fafa?XD the real part is ...I'm really pissing him off loool peanut is too funny lol

[MameeBluues]

Men,you need TicTac Xd tros styler !

[zouzettte]

Serrch your feelings Jeffafaaa loooooll

[Mariiiiineeee]

Focuus

[Mariiiiineeee]

Jefafa Dun Haaaaaaam dooot com

[tonyhawk94]

j'aime trop avec l'accent francais " hééé bonjour " xD

[MrDbleYou]

Je Suis Premier De Classe En Anglais Grâce a Jeff Dunham xD!!

[wb59]

Gerbilimo, c'est clair qu'a force sa rentre dans la tête x), pour notre plus grand plaisir d'ailleur!

[Gerbilimo]

Ça doit faire presque 2 ans que j'écoute ça et je m'en lasse toujours pas !! xD

Je connais le sketch par coeur et je continue à l'écoute HAHAHA !!

[wb59]

"It's like you knooow... " mdr

[loulouz461]

You didn't do a very good joooooob !!! loooool

[flouflounette]

am i pissing you of-fa-fa? XD

[Lauriane76]

J'adore cette scène la, juste a mourir de rire !! ^^

[wb59]

Je m'en lasse pas *_* !

"I LOOOOVEEEE NDCCCCCCCCCCCCCCCCCC!!! DCCCCCCCCCCCCCCC!!!"

[nicolastar11]

5:23 excusez-moi :p

[nicolastar11]

Le rie a la 5:15 étais cool :p

[nicolastar11]

excellent je connaissais achmed et sa on va dire c juste en dessous :p , mais c juste un peu répétitif quand meme :s :p

[wb59]

Trop puissant! mdr! xD

[Bombalerina]

Dun HAMMMMMM dot commm

Jeff-fa-fa !!

Mdr c'est trop excellent !

Et le Mexicain sur son bâton.

XD j'en peux plus !

[kyzug77]

jeff fa fa dunhaaaaam dooot commm! :p

[wb59]

ce mec est juste énorme! x)

[nickanikz]

his keeping saying i  think its fu fafa

[nur226]

is this "spark of insanity" or "arguing with myself"?

[Nelgal]

spark of insanity.... his last one, either way

[GreenHitomi]

Superbe qualitée, bravo!

[NeonTheFish]

5:22 - 5:27

[Glazze31]

Merci pour la traduction ;)

[MaxTheWhiteStripes]

I LOVE JEFF DUNHAM!!!!!!!!

[chloeponcin]

I have try to do in Solo

what happen?

i'm fall of this fucking thing

lol c'est trop marrant

^^

[TheMarmot]

SEARCH YOUR FEELINGS JEFF-FA-FAA... DunHaaaaaaaam... Dot coooooooooom!!

[Nokkerground]

JehhhhhhhFAafaaahhhhhhh DOoooooT cOOmmm

[kl0uny]

extraordinaire

[Mehdiosaboss]

peanut est un vrai pecno^^

la poupé seré vivente é me diré sa je l'oré deja tuer xD

[ACrimsonFlameA]

'faut dire que Peanut est un personnage hyper casse-couilles xD

"Jeff-Fa-Fa DunHAAAAAAAAM point cooooom" xDD ptdr

[Heliiiin]

J'adore son rire perso ! Il est génial !

« We cannot talk at the same time ! I talk you talk I talk you talk. THAT'S IT ! Focus... I am so sick of this crap ! »

Et le mythique « Jeff-fa-fa, DunHAAAAAAAM, dot coooom ! Am I pissing you off-fa-fa ? »

J'adore !

[zchakal]

am-i pissing u of-fa-fa mdrrrrrrr JADORE PEANUT

[petiteXavril]

mdr je pleure de rire devant mon ordi XD

[ACrimsonFlameA]

moi aussi xD

[Lexiina01]

Je suiis Foolle de Peanuut. (l) =D

[nikko98]

idem Lexina. J'aime Achmed aussi

[sousoupretty]

so hilarious!! love it

[FirstChok]

Jeff FAFA , DunHAM , Dot Cooom :DDDDD JADORE !

[bedgirl360]

search in your feelings jeff fa fa!!mdr

[Fleurdedragon]

Sérieu ce mec é tro balèze !! Jef Fafa dunhaaaaam doooot coooom

[ShikamaruNara73]

Il me ressemble ce petit shouave

[Zanoune35]

Focus !!

la millième foi ke je le regarde ce truc de malade !!!

Done haaaaam....

Dot cooooooooooom...

[Dofusmaimane7011]

Ce mec a un vrai don ! ses marionnettes sont carrément vivantes !

[ShikamaruNara73]

Le rire a la 5:23 minutes ENORME ca ma achever .

[Zanoune35]

excelleeeent !!!

c tro hilarant vive Jeff ffaa faaaa

done haaaam !

[bloodgsa]

désolé d'casser l'ambiance mais ya une petite erreur dans les soutitres : POur info suplémentaie ET CORRECTE HAM = JAMBON

[fandemuisik]

Sl je ne comprend pas pk il rajoute "putain" a chaque foi ! mais sinon bien jouer pour les soutitres

[Nexplose]

La construction anglaise est pas comme la notre, si il rajoute Putain, c'est qu'il a dit "F*ck" quelquepart avant ou après :D (ou un autre mot dans le genre :p)

[Gymnopaul]

Enorme de chez énorme XD !

Dommage qu'il fasse pas de spectacles en francais XD !

[sylvindo]

serieux pourquoi il vient pas en france??? peanut me fais trop rire il est fort ce jeff dunhammmmm, c ma drogue!!! vous n'avez pas le moral mater jeff et le sourire voir le rire revient serieux

merci Jeff Dun hammm

[BgJooanneetkt]

jadOoOoreeeeeeee!!!!!! =D

[Ballianlebelge]

Nice video

[talakanash]

(pour info)

à 4.00 haleine duham(done-ham=jambon pourri)

super vidéo

j'adore peanut il me fait trop marrer(il me fait penser à moi en fait^^)

[mstarsup5]

Salut,

merci pour la vidéo et la traduction :)

Juste qqs remarques:

à 1:34 c'est "you mispronounced my last name (tu as mal prononcé mon nom)(x2)" et pas "you must pronounce" (x2)

1:54 "N'induis pas les gens en erreur", au lieu de "Ne vous trompez pas"

Sinon le reste, du très très bon travail je trouve :-)

Encore merci beaucoup pour tout ce travail! (je voulais le montrer à mes parents, mais leur faire la traduction à l'oral pendant que ça tourne, c'est pas top :p)

Merci :)

[kayleylove31]

je l'aime trop !!!

c'est toujours un moment de bonheur

je m'en lasse jamais

[codi2325]

any of ou peopel speak english!?

[gogui666]

ca serait trop cool si il le ferait en francais

.....pas sous-titrer

[turos78]

ça serait trop cool si tu parlais français =)

[SwampWahine]

anglais...aussi...^^

[Ceentya]

troo bOnnnnnnnnnn :D