Die Menschen sind wie die drei Schmetterlinge vor einer Kerzenflamme. Der erste ging nahe heran und sagte: "Ich weiß Bescheid über die Liebe." Der zweite streifte die Flamme mit seinen Flügeln und sagte: "Ich weiß wie sehr die Flamme der Liebe brennt." Der dritte warf sich mitten in die Flamme und wurde verzehrt. nur er weiß, was die wahre Liebe ist.
@atesafare Three butterflys were around the candle, the first got close to the flame and said I now know the meaning of love, the second flew his wing over the fire and said i am burning in the hands of the flame of love, the third threw himself into the flames and said oh yes.... this is the true meaning of love.
Dikt av Fjärilarna
Människorna i denna värld är som de tre fjärilar framför ljusets låga.
Den första gick närmare och sade:
- Jag vet om Kärlek
Den andra rörde lågan lätt med sina vingar och sa:
- Jag vet hur kärlekens eld kan brinna.
Den tredje kastade sig in i hjärtat av lågan och intogs ...
"Han vet bara vad sann kärlek är."
JosefAlAbdeli 6 months ago
brilliant
shahthegreat1 1 year ago
o0o0h very goud
avazsonati 1 year ago
Poem of the Butterflies
The people of this world are like the three butterflies in front of a candle's flame.
The first one went closer and said:
- I know about Love
The second one touched the flame lightly with his wings and said:
- I know how Love's fire can burn.
The third one threw himself into the heart of the flame and was consumed...
"He alone knows what true Love is."
1001i 2 years ago 21
Thank you!
mangaskosh 2 years ago
Die Menschen sind wie die drei Schmetterlinge vor einer Kerzenflamme. Der erste ging nahe heran und sagte: "Ich weiß Bescheid über die Liebe." Der zweite streifte die Flamme mit seinen Flügeln und sagte: "Ich weiß wie sehr die Flamme der Liebe brennt." Der dritte warf sich mitten in die Flamme und wurde verzehrt. nur er weiß, was die wahre Liebe ist.
atesafare 2 years ago 5
and great Übersetzung.Danke!
mangaskosh 2 years ago
@atesafare Three butterflys were around the candle, the first got close to the flame and said I now know the meaning of love, the second flew his wing over the fire and said i am burning in the hands of the flame of love, the third threw himself into the flames and said oh yes.... this is the true meaning of love.
iraniansoul 1 year ago 2
great film, great song....
atesafare 2 years ago 5
Wow!!...
Bellisimo fragmento de Bab'Aziz
Kainamuri 3 years ago 5
great video, congratulations
VincentSCJR 3 years ago 7
wow!
asghar32 3 years ago 4