Mattanza - un servu e un cristu

[Innamorato1975]

sto pure qua Ruganti'-stupito,perplesso?

[max4ever93]

Qualcuno sa gli accordi per la chitarra o dovrei potrei trovarli? Grazie :)

[erbalibera85]

@max4ever93 Prova a contattare direttamente loro, vai scrivi su google Mattanza, clicca sul primo sito e poi vai su "contatti"

[23giuseppe1945]

viva il sud,sempre bello e misterioso!ottima canzone, bravi i cantanti.

[drugo1983]

potrei sapere interpreti e album? grazie

[erbalibera85]

@drugo1983 @drugo1983 Allora, il gruppo musicale si chiama: Mattanza e l'album è: "Nesci suli" puoi trovare questa ed altre loro canzoni sul primo link di google basta che scrivi: Mattanza e basta che vai nella sezione: repertorio. E poi se navighi sul sito ci sono tutte le informazioni disponibili.

Ps: Non posso metterti l'indirizzo del loro sito perchè youtube non me lo fa mettere :(

[DavidRobertJon3s]

Geniale

[penelopelantilope]

Scusami tanta, l'ho trovato poco dopo averti scritto...non sono ancora molto pratica :) Grazie comunque!!!

[erbalibera85]

@penelopelantilope figuratiiii :) prego!!!

[erbalibera85]

@penelopelantilope Ciao, veramente io l'ho scritto quà nei commenti il testo... :)

[Francorital1]

Une des plus belles chansons de Mattanza !

[oceanluv4me]

scusate ma non capisco, il testo è siciliano ma la band calabrese? perchè avete messo nei tag musica calabrese?

[erbalibera85]

@oceanluv4me l'ho messo perchè appunto la band è calabrese, secondo me comunque questo è un testo che spazia dalla sicilia fino in calabria, non appartiene solo alla sicilia, almeno per come la vedo io... :)

[forzacatainapalermo]

@oceanluv4me perche la sicilia e cchiu beddra :) lol

[joedisalem]

questa e' la base da cui nacque poi "malarazza" fatta da Modugno.....sbaglio??

[erbalibera85]

@joedisalem non te lo so dire di preciso, non vorrei dire una cavolata, ad ogni modo questo è il primissimo testo originale infatti risale al 1850, quindi credo proprio che malarazza sia presa da questo testo...

[aranmunich]

Magnifica

[simposium80]

Spero di potervi chiamare alla prossima sagra per fare un po di musica bella

[villadelleginestre]

la versione più intensa in assoluto :interpretazione e arrangiamenti straordinari . bravi Mattanza

[pavoluzza]

L'ho sempre amata.

Andare ad un loro concerto è come sentirli incidere un disco.

Portate avanti questo genere di sapere, mi raccomando! ;)

[gio62294]

percaso avete  lo spartito di questa taranta con gli accordi......

[erbalibera85]

@gio62294 no, mi dispiace, non ce l'ho :(

[kYuZzZz]

il testo! pubblicate il testo!

[erbalibera85]

eccoti il testo:

"Un servu tempu fa, di chista piazza, cussì priava a Cristu e nci dicia:

Signuri u me patruni mi strapazza, mi tratta comu un cani pi la via, tuttu mi pigghjia cu la so manazza, la vita dici chi mancu è la mia.

Si jeu mi lagnu chiù peju minazza,

chi ferri mi castia a prigiunia,

un dì jo mo ti preju chista malarazza

distruggimilla tu Cristu, pi mia...

distruggimilla tu Cristu pi mia

distruggimilla tu Cristu pi mia...

[erbalibera85]

...e Cristu 'nci rispusi da la cruci:

E tu forsi chi hai ciunchi li vrazza?

oppuru l'hai nchiovati comu a mia?

Cu voli la giustizia si la fazza, nun speri c'autru la fazza pi tia.

Si tu si omu e non si testa pazza

menti a profittu sta sintenzia mia

jeu nun saria supra sta cruciazza s'avissi fattu quantu dicu a tia.

[erbalibera85]

Ma a cresia sta risposta nun ci piaciu...e cusì la cangiau:

E tu chi ti scurdasti, o testa pazza, chiddu

chi è scrittu nta la leggi mia

sempri in guerra sarà l'umana razza si cu l'offisi, l'offisi castia

a cu t'offendi tu vasalu e l'avvrazza

e in paravisu silirai cu mia,

mi nchiovaru l'ebrei nta sta cruciazza

e cielu e terra disfari putia!

[willyilprincipedirc]

Sempr' in guerra sarà l'umana razza,si cu ll'offisi,l'offisi castia

*Ci sarà sempre guerra,se le offese si castigano con altre offese..se continueremo a fare guerre per la pace!