اکنون که در دوران ضعف و عقب ماندگی هستیم بهترین فرصت است تا دوستان و دشمنان خود را بشناسیم. ببینید چگونه خاور و باختر اکنون که میهنم را در سستی و ضعف دیده اند ، به آن می تازند.ببینید چگونه میهنم تنهاست ، بی هیچ دوستی. شاید تنها مردمان دیگر کشورها که خود معنی درد را بر میهن خود میفهمند ، دوست باشند. دیگران با واژه ی منافع ملی می تازند و ستم می کنند و بر بدن زخم خورده ی وطن می زنند تا مرگش را جلو اندازند. اما ایران هرگز نمی میرد و ایرانی
khubo rahat mirim zire baare zoor, joori ke hichki nemire, har kari khastan dar tamame doranha ba Irania anjam shode kasi ham jik nazade, faghat migim age mikhayn tartibe maro bedin , jaygahasho bishtar konin maa kamtar too saf vaistim
i left the country when i was 19,,i remember when the airplane took off the ground. i looked down and i cried that i have to leave my love, my home,my love for better future. I ran away for better future, like my father described at the time" running away from a sinking ship" . i pray for better days for our people.
ei kash roozi berese ke parastooha be ashianeye khodeshan bargardan,
man ham tooye ghorbat be ejbar daram misazam, va yek rooz ke darhaye in ghafas shekaste beshe dobare barmigardamo vatanam ra ke rishe dar an daram baz miafarinam.
ba dorod be zende yad f.moshiri byad begairanim rishy in farar be gorbatha nashnakhtane hoghoghe bashar tawasote taghriban 95darsade iranihast .age rohye edalat ejtemahi to gen irani bood alan milionha aware to ghorbat nadashtim.
غربت و درد غربت بهایی است که ما برای کوچ کردن و رهایی از چنگال ظالم و در آزادی آزادانه انتخاب کردن و امکان رشد و ترقی داشتن و تن به خفت سکوت ندادن و عمله ظلم نشدن میپردازیم
اين بهای آزادی ماست. شايد کمتر ملتی در دنيا پيدا شود که اينطور از آب و خاکش دفاع کند. ايرانيها دا درازای تاريخ ثابت کرده اند که ملتی ميهن پرست و زير بار زور نرو هستند. اين وضع نابسامان کنونی هم روزی بسر خواهد آمد ايران دوباره سرفراز خواهد شد. ترديدی در اين نداشته باشيد.
به طور کلی ما ملتی هستیم جوگیر و شعار زیاد میدهیم. جو میگیردتمان انقلاب میکنیم. شعار میدهیم و با شعار همه قدرت را میدهیم دست یک نفر. دوباره جوگیر میشویم و حرف میزنیم و دوابره دور بالمان را تکرار میکنیم. تا موقعی که خودمان را بزرگ میبینیم اینطور، تحقیر شدنمان ادامه خواهد داشت
ترديدی در اين نداشته باشيد. نابسامانی و فشار ما را آگاه خواهد کرد. و هيچ چيز نمی تواند جلوی يک ملت آگاه را بگيرد. ما پارسی ها با اميد زنده ايم. ملتی که اميد نداشته باشد مرده است. روان پاک باختگان ميهن پرست ايرانی شاد باد، زنده باد ايران دوست داشتنی
In she'r vaghan zibaas, clip ro ham kheili ghashang dorost kardi, damet garm. ishalla e rooz hame bargardim o zendegi ee ke mikhaiM ro bokonim, na zendegi ee ke mikhaN.
Khodaya khodet miduni ke cheghadr dooset daram. Be khatere hame chi ke be maa ensanha dadi mamnoonam. khob midunam tasmime inke mano az kodom khak khalgh koni ba to boode vali bezar bad az marg jozvi az khake iran besham.
khyli khoob bood. vali haghyghat eyneh ke maa iranihaa madomi hastym ke baa ye jomleh siyaasi hastym, baa ya jomleh ashkemoon dar myaad, baa ya jomleh dygeh mikhandim o kholaseh too ye rooz 1000 adame mokhtalefi hastym. eynam be khatere eynke savade ejtemaeymoon paaeyneh.
You are great ! Thank you very very very much for this video clips! It is amazingly meaningful and beautiful and .... few days ago, when it was said that this clips, being a private one, had been taken off from hear I and a group of my friends, all were sad, now we are all happy again and thankful to you! Well done! God bless you! DAST SHOMA DARD NAKONAD va KHODA NEGAH DAR.
to eshghy marde bozorg
mjylem 1 month ago
muy agradable
gracies
ArtaxerxesII 5 months ago
چقدر هر چقدر به رفتنم نزدیک تر میشه دلم بیشتر میگیره
sahelss 5 months ago
دارم یواش یواش جون میدم تو غربت
ایی خدا کمکم کن کمکم کن نظر اینجا بپوسم
بذار اینجا بمونم
منظورم اینکه که نمیخوام بر گردم
jozef1361 7 months ago
اکنون که در دوران ضعف و عقب ماندگی هستیم بهترین فرصت است تا دوستان و دشمنان خود را بشناسیم. ببینید چگونه خاور و باختر اکنون که میهنم را در سستی و ضعف دیده اند ، به آن می تازند.ببینید چگونه میهنم تنهاست ، بی هیچ دوستی. شاید تنها مردمان دیگر کشورها که خود معنی درد را بر میهن خود میفهمند ، دوست باشند. دیگران با واژه ی منافع ملی می تازند و ستم می کنند و بر بدن زخم خورده ی وطن می زنند تا مرگش را جلو اندازند. اما ایران هرگز نمی میرد و ایرانی
mrfornel 7 months ago 3
zendebaad.....
TavoosMedia 8 months ago
Beatiful...
PayameWatan 9 months ago
vigorously, energetic :)
meweadl1 10 months ago
ALLI BUD
121ghasem 10 months ago
in she'r bood?
hnoorazar1 1 year ago
Besyaaaaaaaaaaar zibaast. Roohash Shaad.
Har baar gooshesh mikonam geryam migire.
"...Va midanam to roozi baaz khaahi gasht"
Be omide baazgasht:(
bleuchiva 1 year ago
khili bahal bodddddddddddd
payam9111 1 year ago
ّ...تو با خون و عرق این جنگل پژ مُرده را رنگ و رمق دادی؛
تو با دست تهی با آنهمه طوفان بنیاد کن در افُتادی:
"ترا کُوچیدن از این خاک دل بر کندن از جان است
ترا با برگ برگ این چمن پیوند پنهان است"
در طول ۳۰ سال گذشته حماسه ای که "عشق ایرانیان خارج از کشور" بر پا کرده اند و میکند در تمامی تاریخ جهان بی نظیر خواهد ماند
MajorNourhaghighi 1 year ago 3
khubo rahat mirim zire baare zoor, joori ke hichki nemire, har kari khastan dar tamame doranha ba Irania anjam shode kasi ham jik nazade, faghat migim age mikhayn tartibe maro bedin , jaygahasho bishtar konin maa kamtar too saf vaistim
sanbakardi 1 year ago
Roheshoon shad!
drparisa 1 year ago
Drood bar to ay ansaneh azadeh drood bar to...
houshang1000 1 year ago
Dorode mane afghan, valikan tarafdare sarsakhte khodetun ro bepazirid !!!
Doost daretan Maryam
ShabgardeGharib 1 year ago 4
i left the country when i was 19,,i remember when the airplane took off the ground. i looked down and i cried that i have to leave my love, my home,my love for better future. I ran away for better future, like my father described at the time" running away from a sinking ship" . i pray for better days for our people.
limotowncar 1 year ago 2
great, as great as it can be. that's all folks.
budcork 1 year ago
<3<3<3
aroosak20 1 year ago
Hameye jaan o tanam,
vatanam, vatanam, vatanam, vatanam . . .
PARISA7777 2 years ago 6
ey hame gilhaye az sarma kabud....barmigardim be khatere tamame kasani ke akharesho nadidan...
tehran21tir 2 years ago
omidvaram ke roozi hamamoon bargardim.....
ybyjasmine 2 years ago 6
man Inja ishe dar khakam , Man inja asheghe in khakk , age alode ya pakkkaaammmm , irannn .....
AryasRace 2 years ago 3
گریستم...
حتما بر می گردم
idalaki11 2 years ago 11
@idalaki11 : این خانه قشنگ است ولی خانه من نیست
این خاک چه زیباست ولی خاک وطن نیست
samyamgk 1 year ago 10
fadaie iranam ...
behzad500bc 2 years ago 7
ei kash roozi berese ke parastooha be ashianeye khodeshan bargardan,
man ham tooye ghorbat be ejbar daram misazam, va yek rooz ke darhaye in ghafas shekaste beshe dobare barmigardamo vatanam ra ke rishe dar an daram baz miafarinam.
with love Reza.
reza202030 2 years ago 3
inghadr zibast ke hichi nemishe dar moredesh goft.dar moghabele inhame zibaei faghat mishe ashk rikhto sokoot kard...
pepe505 2 years ago
VIVA IRAN.
Down with islamic regim who suffered alot of iranian nobels like Freydoon Moshiri.
iranghel 2 years ago
God bless him. I cried......
mhn005 2 years ago 10
من هم برميگردم...
macdermat 2 years ago 7
قدمت روی چشم هموطن عزیزم ، به امید آزادی میهن
ArashNima 2 years ago 6
Roohat shaad,
kaash boodi o roozi ro midi ke ma hame bar migardim.
mahmoud879 2 years ago 2
iran azizam bebakhsh ke tarket kardam..
leojerdi 2 years ago 8
zendeh bashi ham mihan, omidvaram roozi hame bargardim
friendlyboylulea 2 years ago 2
ashkam band nemiad....irane azizam doodtat daram, bebakhsh ke tarket kardam, delam barayat tang ast
leojerdi 2 years ago 2
درود .
یادش زنده باد
mytubeir2007 2 years ago 10
man ba zabanam aftechar mekonam
zabane FARSI ba FARAHG TARIN zabane ruye donya ast
tashakur as in SHERE QASHANGAT
Amir as Afghanistan Sheberghan
DaneshgaDaneshju 2 years ago
بالاترين ميزان تحريک حس نوستالژی با اطن شعر استاد مشيری ، قابل لمسه ! روحشون شاد
noushinak 2 years ago 4
روحش شاد.
mozafam 2 years ago 4
man hich vaght nemitoonam in she'r ro beshnavam o jeloye geryeamo begiram. foughol'adeast.
va midaanam to roozi baaz khahi gasht...
KarinaNBlack 2 years ago
واقهاً عالی بود ولی من می خواهم برای ایران بکنم؟
80129009 2 years ago
beautiful!
nadia7777777 2 years ago
تو از این دشت خشک تشنه روزی کوچ خواهی کرد ...
aghahamidgol 2 years ago 2
دوست عزیز
چه تفاوت درد
هر کجا باشم، آسمان مال من است
پنجره فکر زمین داشت ، هوا مال من است
چه تفاوت درد گاه اگر میرویند
قارچهای غربت
golchere 2 years ago
ba dorod be zende yad f.moshiri byad begairanim rishy in farar be gorbatha nashnakhtane hoghoghe bashar tawasote taghriban 95darsade iranihast .age rohye edalat ejtemahi to gen irani bood alan milionha aware to ghorbat nadashtim.
arioo123 2 years ago
3) متاسفانه ما ایرانیان ناگذیر به انتخاب یکی از این دو راه میباشیم و بهای انتخاب خود را هم خواهیم پرداخت
به امید آزادی
taksir01 2 years ago
2)
ماندن اما، شاهد بودن ظلم و تحمل درد سکوت و تنفر از عجز خود در مقابل زندان و زندانبانان است.
از دست ندادن علایق و برخورداری از محبتهای اطرافیان هم از فواید ماندن است.
taksir01 2 years ago
1)
غربت و درد غربت بهایی است که ما برای کوچ کردن و رهایی از چنگال ظالم و در آزادی آزادانه انتخاب کردن و امکان رشد و ترقی داشتن و تن به خفت سکوت ندادن و عمله ظلم نشدن میپردازیم
taksir01 2 years ago
وقتی دوستای خارجی من که فرق نداره اهل کجا باشن ، آخر ترم دانشگاه که می شه خوشحالی می کنن که دارن می رن کشورشون.
با خودم فکر میکنم من کجا رو دارم که برم؟ ما واقعا" آواره ایم.
:-(
aryanwicked 2 years ago 7
من چهل سال از عمرم را، نه بخاطر پول بلکه بهتر از ایران پدا کنم، گذراندم ولی پیدا نکردم و از خانه مانده و مسجد رانده شدم.
dn32844 2 years ago 4
roohat shad ey marde bozorg..
samyamgk 2 years ago 7
فوق العاده است.
ایران مرکز فرهنگ دنیاست
برانيد دشمن ز ايران زمين
كه دنيا بود حلقه، ايران نگين
bachefuz 2 years ago 3
دمت گرم و سرت خوش باد!
archeriran 2 years ago 3
roohat qarine rahmat bad..
samyamgk 2 years ago 8
Rooohat Shaaad!
safacityavenue 3 years ago 10
من از اینجا چه می خواهم نمی دانم.
روانت شاد فریدون مشیری گرامی
saeedkeb 3 years ago 12
Roohet shad ostsd :)
hamic13 3 years ago 11
عاشق اين شعر زيباي مشيريام. روحش شاد
mitramoubed 3 years ago 43
و ميدانم تو روزي باز خواهي گشت!
AleYasin110 3 years ago 6
اين بهای آزادی ماست. شايد کمتر ملتی در دنيا پيدا شود که اينطور از آب و خاکش دفاع کند. ايرانيها دا درازای تاريخ ثابت کرده اند که ملتی ميهن پرست و زير بار زور نرو هستند. اين وضع نابسامان کنونی هم روزی بسر خواهد آمد ايران دوباره سرفراز خواهد شد. ترديدی در اين نداشته باشيد.
AlfaBeta2500 3 years ago 42
به طور کلی ما ملتی هستیم جوگیر و شعار زیاد میدهیم. جو میگیردتمان انقلاب میکنیم. شعار میدهیم و با شعار همه قدرت را میدهیم دست یک نفر. دوباره جوگیر میشویم و حرف میزنیم و دوابره دور بالمان را تکرار میکنیم. تا موقعی که خودمان را بزرگ میبینیم اینطور، تحقیر شدنمان ادامه خواهد داشت
mohsen21021 1 year ago
ترديدی در اين نداشته باشيد. نابسامانی و فشار ما را آگاه خواهد کرد. و هيچ چيز نمی تواند جلوی يک ملت آگاه را بگيرد. ما پارسی ها با اميد زنده ايم. ملتی که اميد نداشته باشد مرده است. روان پاک باختگان ميهن پرست ايرانی شاد باد، زنده باد ايران دوست داشتنی
AlfaBeta2500 3 years ago 8
Jat kheily khalie
dastehkhar 3 years ago 3
وطن آنجاست که آزاری نباشد
کسی را با کسی کاری نباشد
dadautube 3 years ago
Bale man ham rishe dar khak niz boodam asheghe in khak boodamo hastam,wali joz goriz charei nadashtam ah ah darigha o afsoos
nimapersian 3 years ago
One of the major contributions of Moshiri's poetry, is the broadening of the social and geographical scope of modern Persian literature.ROOHASH SHAD
ampiciline 3 years ago 2
Some of his other published works are as follows:
1957, Gonah-e Darya (The Sin of the Sea),
1958, Nayafteh (Undiscovered),
1960, Abr (The Cloud),
1970, Parvaz Ba Khorshid (Flying With the Sun),
1978, Bahar ra Bavar Kon (Believe the Spring),
1988, Ah Baran (Oh, the Rain),
2001, Ta Sobh-e Tabnak-e Ahura'ii (Until the Bright of Ahuric Dawn
ampiciline 3 years ago
ali bood. merci az sher va merci az sedaye ghashanget Fereydoon
youtub20june 3 years ago
این گونه ام که در غم غربت شکیب نیست گرسرکنم شکایت هجران غریب نیست روانش شاد
sarabaher 3 years ago
من از اینجا چه می خواهم نمی دانم.
روانت شاد فریدون مشیری گرامی
saeedkeb 3 years ago 2
someday I will return .
sagemanone 3 years ago 5
Fereydoone aziz . hamishe dar ghalbe ma khahi bood
ebrin909 3 years ago
delam larzid... mamnoon...
arsham11 3 years ago 3
Yadat hamishe gerami bad ....
saeedpars 3 years ago 2
be yadash ke zeba yadest
pouya1968 3 years ago
In she'r vaghan zibaas, clip ro ham kheili ghashang dorost kardi, damet garm. ishalla e rooz hame bargardim o zendegi ee ke mikhaiM ro bokonim, na zendegi ee ke mikhaN.
mahmoud879 3 years ago
midanam ke roozi baz khahi gast,roohat shad astad. har vaght in sher ro gosh mikonam bi ekhtiar ashkam sarazir mishe,roohet shad
dimo558 3 years ago 3
He says: "و میدانم تو روزی باز خواهی گشت" but it seems his friend never went back!
spamwax 3 years ago
bah bah besiyar ziba. back ground music is by ARMIK an iranian guitarist as well.
Bgharar 3 years ago
ز پوچ جهان هیچ اگر دوست دارم
تو را ای کهن بوم و بر دوست دارم
تو را ای کهن پیر جاوید برنا
"تو" را دوست دارم اگر دوست دارم
AliBoyka 3 years ago 2
Agha sheere GORG o wardashtan?!?!?!?!
Akhe chera?! o0
We're sorry, this video is no longer available.
Hala jae dige i mishe peydash kard?
mmcool 3 years ago
Khodaya khodet miduni ke cheghadr dooset daram. Be khatere hame chi ke be maa ensanha dadi mamnoonam. khob midunam tasmime inke mano az kodom khak khalgh koni ba to boode vali bezar bad az marg jozvi az khake iran besham.
sogholpanj 3 years ago 3
هركسي كاو دورماند از اصل خويش
بـــاز جـويد روزگـــار وصل خويش
مولوي بلخي
ThePersianGulf 3 years ago 6
آهنگ مال كيه?
pouria1361 3 years ago
Armik,an iranian guitarist
Bgharar 3 years ago
khyli khoob bood. vali haghyghat eyneh ke maa iranihaa madomi hastym ke baa ye jomleh siyaasi hastym, baa ya jomleh ashkemoon dar myaad, baa ya jomleh dygeh mikhandim o kholaseh too ye rooz 1000 adame mokhtalefi hastym. eynam be khatere eynke savade ejtemaeymoon paaeyneh.
fooladsakht 3 years ago 2
بسیار زیباست.به یاد وطن قلبم فشرده و چشمم پر آب شد
sarabaher 3 years ago 5
من از این خانهٔ پر نور به در می نروم ،من از این شهر مبارک به سفر می نروم، منم و این صنم و عاشق ی باقی عمر، من از او گر بکشی جای دگر می نروم
shobier 3 years ago 5
harf nadare, mer30
3taar 3 years ago
R-I-P...I love you men.. ..moshhiri 4 Ever
kourosh825 3 years ago
feriydoon i love you god bless you
iranianbita 3 years ago 2
ali bood
iranianbita 3 years ago
vali man khoub midanam!
man akhar asheghe in khake pakam,
male Iranam.
maryamsanaei 3 years ago
من از اینجا چه می خواهم نمی دانم :(
saeedkeb 3 years ago 8
Man inja Risheh Dar Khaakam...
Man inja asheghe in khaak agar aloodeh gar paakam....man inja ta nafas baaghist mimaanam...man az inja che mikhaham nemidaanam.
Hesam0000 3 years ago 2
behtarin clip ke dar zendegim didam
niloomhh 3 years ago 4
Have you seen his "GORG"? :)
Hesam0000 3 years ago
movafegam nilo jan
kiregaw 3 years ago
Roohash shad,mamnoon az videoye ziba
atashoo 3 years ago
nice
cellool 3 years ago
negahat talkho afsordas....
delat ra khar khare naa omidi sakht azordast...
ghame ein nabesaamani hame toosho tavanat ra ze tan bordast...
to ba khoono aragh ein jangale pajmorde ra rango ramagh dadi...
to badaste tohi ba an hame toofane bonyan kan dar oftadi...
TO RA KOOCHIDAN AZ EIN KHAK DEKANDAN AZ JAN AST...
='((((...i've seen this clip many time and cried any single time...
maaaaaaani 3 years ago
I love Ostad Moshiri. he is so authentic, May god bless his great spirit.
mashmeiti 3 years ago
چو ایران نباشد تن من مباد... د
aariannaa 3 years ago 4
hmm, I wish I spoke Iranian.
Sparkygravity 3 years ago
I cried....
spamwax 3 years ago
bi tu mahtab shabi baz az an koche gozashtam,,,,rohet shad eftekhar vattanam iran.
zemzemmeh 3 years ago
be yade zende yad marhoom feretdoom moshiri
mazyar29 3 years ago 4
zendé bad khak-e-pak iran. merci az mybeata baraye in video.
rezafromardestan 3 years ago 2
payande Iran, jan fadaye vatanam, khake Iran kafanam.
khoda rahmat kone ostad ro.
abususi 3 years ago
midanam tu roozi baaz khahi gasht!
bravo.
mamnon az shuma ke in clip ro post kardin.
zibabahadori 3 years ago
It was the best video I ever seen. thanks
apgt2003 3 years ago
Awesome! Just perfect.
yeknationalist 4 years ago
Dear Mybeata
You are great ! Thank you very very very much for this video clips! It is amazingly meaningful and beautiful and .... few days ago, when it was said that this clips, being a private one, had been taken off from hear I and a group of my friends, all were sad, now we are all happy again and thankful to you! Well done! God bless you! DAST SHOMA DARD NAKONAD va KHODA NEGAH DAR.
p777gh2 4 years ago
Man inja riishe dar khakam....
man inja asheghe in khak agar aloode ya pakam.... man inja ta Nafaas baghiist mimaNam... man az inja che mikhaaHam nemidaaaNam....!!!!! miss it! :X
ferial5 4 years ago 5
Wow! Wow wow wow wow!!! Thanks for the video.
sepandee 4 years ago
Fantastic,
HamVatan01 4 years ago
Just Beautiful
HamVatan01 4 years ago 2
Fabulous!!!
moji843 4 years ago 4
We will all be back, one day, to the soil that we belong.
Always Love you Iran.
akharabi 4 years ago 7
AWESOMEEEEE
fantasticamir 4 years ago 4
dostet darim
manzomeh 4 years ago 5
This makes me so homesick and a bit guilty
:(
newtexandoc 4 years ago 4
guilty 4 what if I may ask?
savakiii 4 years ago
Har che az del barayad bar del neshinad,
ebrahimi1980 4 years ago 5
به نظرم يکي از محشرترين کارهاي استاد مشيري با صداي اوست.
imanyazdi 4 years ago 5
Vaghan aaaaaaali bood,,,,kheili ahang e ghashangi gozashti,,,age baaz ham dari bezar ke mamnoon mishim!
mahmoud879 4 years ago 3
Wow!!!!! fantastic poem!!!
mahmoud879 4 years ago 4
he was great man .yaadash garami baad.
fierceblade97 4 years ago 9
Oh my GOD he is Mr. Moshiri!
I cann't believe it.
far6039 4 years ago 2
Who is this?
far6039 4 years ago
He was one of the most prominent contemporary Persian poets who versified in both modern and classic styles of the Persian poem.
I was introduced to his poems age 17 with his beautiful poem كوچه
ArashIrani 4 years ago 5
Thank you
Minuvash 4 years ago 3
beautiful and sad fact. after listening to this music, i got homesick too
jacobmart 4 years ago
Roohet shad bad.
VoiceofBaghdad 4 years ago 2
to ham chun man ze ghorbat sakht ranjooro parishan boodeo rafti - man inja hamchenan dar sayesare in ghame jan kah misoozam ...
roohe zendeat hamishe shadddd
mecorsin 4 years ago
I got really homesikh after watching it.
Thanks
samadrazm 4 years ago 2
amazing
filsoofimusic 4 years ago 2
very very beutifl.
Shaghyegh
shaghaegh 4 years ago 2
Thank you so much for this Video... it was so nice. Plese post more.!!
afshinshima 4 years ago 5
i love him..... thanks for this video.....we want more video please.
ardeshirbahal 4 years ago 6
I will post more. I have many more from this event.
mybeata 4 years ago