Birthday sex- reprise français

[KlmConceptt]

Et si les voisins sonnent, dis leurs qu'on est parti... un peu impossible LOL, mais si non bien franchement

+

[MissMelanieof974]

@KlmConceptt c'est clair un peu contradictoire mais une tuerie quand même

[Shawtyliciious]

Oh pxtain g chaud!! ^^

VR trop sexy sa voix <3

[JessicaCapshawAddict]

Wouuah en français sa fait vulgaire un peu non ? x) surtout le " Soit chienne s'il le faut " :O

[xXineXx]

@JessicaCapshawAddict ahah t’inquiète pas que la version US n'est pas mieux, c'est juste que tu comprends pas forcement toute les paroles à la première écoute mais les paroles sont pas mieux...

[JessicaCapshawAddict]

@xXineXx Ouai je me doutes :), mais en français sa choque de suite mdr

[TheFiluapus]

putain



[woiliadu13]

Gavage Amazing!!!

[notebug1]

dont know wat this is sayin but it sounds good !

[sims24025]

sweet

[Tounsidesousse]

mdrrrr ahh ces français qui veulent copier tout le monde do me a favor kill yourself

[MeTiSsBoYz972]

Je prefere l'original mais celle la n'est pas mal du tout!

[MamzellMarie93]

arkk, au pire la version anglaise est tellement meilleure :o

[hypersite]

Super reprise, vous avez fait de beaux rimes et pas de la simple traduction mot a mot, BRAVO ! on en veux encore d'autres !!!!!

[mcflybobby]

cambre toi a-a-a du lourd cette version jaime =)

[djblazeLoriginal]

Chérie j'ai des projets, chérie prépare toi a-a-a

Cette nuit j'ai des projets , chérie prépare toi a-a-a-a

La nuit sera dur comme une partie de moi a-a-a-a

Pas d"interdits , soit chienne si il le faut la-a-ache toi a-a-a-a

Je dois , tu coules , je le sens , je le sais , je le vois a-a-a-a

J'éteint mon téléphone , ce soir j'ai pas d'amis

Et si les voisins sonnent , dis-leur qu'on est partis

Je veux que tu t'abandonnes, laisse place a tes envies

Cette nuit j'ai envie qu'on se mette bien , girl

[geronibor]

Bof, j'suis bien fière de ma langue mais la version anglaise est 1000x meilleure.

[LaMiiSSNaNYy]

Jaime seulement ... *_* <3



[cocobilon]

J'étein mon téléphone .. Pas xzilophone.. 

[PA69sodmg]

Pourquoi il faut tout le temps que les FRANCAIS traduisent tout, apprenez simplement l'anglais bordel de merde bande de fainéants !!

[MissMarocaine2020]

@PA69sodmg yes , it's true XD

[nmb89]

@PA69sodmg i totally agree

[PA69sodmg]

@nmb89 Thank you, by the way how can you understand french ? :p

[hypersite]

@PA69sodmg Car nous somment un peuple fière de notre langue, et pas des merdes colonisés par l'anglais.

[zeta93]

@PA69sodmg > Parce que si on ne traduit pas, notre langue se perdra. Et je vois mal où tu as vu qu'on traduisait tout ... Cinéma, musique, partout c'est de l'anglais. Les Espagnols ont compris eux. Quitte à avoir des mots anglais, ils les espagnolisent.

Futbol. Biutiful (film). etc.

[myapptt]

Poukwa il a fait ça poukwa ?

[samia30900]

Je surkifff!!!!!

[yeomyeo]

a-a-a-a-a

[mariefrance2100]

du bout de ta jolie bouche fait moi grandir laisse moi deja te debarasser de ce jeans je donnerais tout pr!! jekiff

[maurille971]

Ceii paas Soit Chezl xzilophone heiin

[maden]

@maurille971 : Non il dit Soit chienne si il le faut lache toi a-a-a-a

[sweetgirl973]

pas mal.. jkiff ;)

[MiissMxthilde]

Par contre c'est possible de l'avoir en téléchargement Gratuit ?

[cayLOwn15]

@MiissMxthilde Waii waii c posSible tu px la télécharger gratuitement sur Dilandeau x)

[MiissMxthilde]

@cayLOwn15

Meercii ;D

[MiissMxthilde]

Juste énorme .

[XDlatina]

j'aime !!

[TheKiri49]

jkiff grave tro cette sick en version français en anglais ossi elle est pa mal =) 

[Rockedbythesun]

DAMN !!! .....JAIME !

[toxikcar974]

j'àdOreùh trO !! jekoùte en blOùcle ^^

[feline788]

j'aime = D

[palermo138]

sisi c frais

[Rikipouche1]

trop fresh!!

[clementestdanslaplac]

Elle est mieux en francais qu'en anglais ;)

[TheFleurlolita]

supeeeeer seeeex <3

[m3lys93]

JAIIME JAIIME ♥♥

[Riinasunshine972]

jadhere meme si c'est pas celle de jeremith

[Gjakovarja01]

Franchement elle est plus belle en Anglais la Versionnnnn :) :)

[g0t63]

C'est pas la traduction des paroles de jeremih mais ça reste dans le même thème, en tout cas bien trouvé ! ;)

[g0t63]

Franchement trop pure cette version !! 

[biguy94]

Soit Chienne Si le faut A-a-a-a

[MeL13041]

Elle est carrement stylé cette zik !! JADORE

[MllxSkini]

x. Baaah Elle Gére Mais la version de Jeremih , est un peu mieux ..

[999blackboss]

super bien repris malgré le mauvais coté Fr

[ELZerea9xX]

@999blackboss c'est pas une traduction ces une reprise

[Cocounax59]

MDR

[Elodie383]

Le mec chante bien mais j'préfère la version de Jeremihh

[Melaniie93100]

@Elodie383 Ideem

[elnegro88]

It's shit this version the original by Jeremiah is much better

[m3lys93]

jaiiimme jaiime

[frenchmoneydu71]

J'aime mieux la version rikaine

[TheDoudou14]

<3 <3 J'aimeuh :p

[sayanlily]

mmmmmmmm j'aimeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :)))))))

[bg95210]

encore plus naze que la version francaise !

[chryst3l67]

"laisse moi déjà te débarasser de ce jean

je donnerai tout, faut qu't'en parle à tes copines

allonge toi-aa que je t'examine" ptdrr

[tetramaria]

troooooooooop bien!!!!!!!!!!!!

ça me donne des envies!!! lol

[PlumeblacK]

JEREMIH fait sa en douceuur & je préfereee ♥

[naturalbrownbeautie]

Je n'ai pas parlés en français, mais cette chanson est tout aussi sexy dans cette langue telle qu'elle est dans la mienne!! J'espère que google traduction d'ouvrages ...

[liberty1118]

ecouter albinos williams il a fait une reprise de cette chanson elle cartonne trop ha ha ha ;) peace

[ninou972934]

jadore !!!

[xmarocain]

Mortel Mec t'assures grave Big up !

[Oopsy]

si les voisins sonnent dit leur qu'on ai partie ?

Heu... si t'es parti alors pourquoi tu réponds ?

bref voila quoi... a revoir les paroles;..

[Haian16]

@Oopsy Chuut ces sa les paroles en francais ces pour faire genre le style voila quoi ^^

[Oopsy]

@Haian16 Oé c klr oé le styl koa ! 

[fanmpapaw]

@Oopsy loll javais relevé aussi mais on va faire comme si on avait pas remarqué et on salut l'initiave!! loll

[FlyingHat]

Bof c'est trop explicite, Jeremih fait ça avec beaucoup beaucoup plus de tact, c'est incomparable (à base de sous-entendus et de double-sens, ça parle de baiser, mais c'est bien écrit, c'pour ça les ricains kiffent). Là y'a des expressions ghetto et tout, j'veux dire, faut être une pute pour kiffer qu'on te dise "sois chienne", "cambre toi", "j'vais te donner du vrai sexe" hahaha. A la base Birthday sex, ça parle de sexe à l'annif de la meuf, pour lui faire plaisir, gentleman quoi.

[delimMo]

@FlyingHat Tout à fait d'accord avec toi, la version de Jeremih est beaucoup plus classe. Et VR abuse de l'autotune sur la fin de chaque phrase pour faire le "a-a-a-a"

[bangamoons]

@FlyingHat

Apres, je l'ai vu au concert de ginuwine, il assure grave. Meme plus que ginuwine qui a fait de la merde apres lui.....

[maxoubydou]

craaakaaage sur se son pffffoouuuaaa déééchiiiiiiiir ;pp exelaant

[69LANCiiENNE]

DANS L`AME Si Si (Yy) JAVOUU QU`ELLE SURPASSE LA ZiiK DE JEREMiiH .. KiiFFANT QUOOOii !!

[bimo75]

J'aiime

[gwen694000]

aye aye aye.. moi et rad.. avec du champagne.. tous les 2 dans un état second.. sur cette musique.. tro fOOOrteee!

[DiinaySs]

Jolie paroles de meme pour la voie =) OMG

[fafa09000]

Jaiime !!♥

[yenmima]

j,adore cette chanson trop frèsh!et vraiment romantique comparer au vrai ...mais si je les adore tous2

[ponxy91]

c ki VR ?? jms entendu en tout k sa voix elle ressemble trop a celle de jeremih et les paroles sont mieux :D

[yenmima]

avoue me to je me demande ses ki trop la voix de jeremih xd1

[donia1206]

Jaime =)

[mafia007ism]

Chérie jai des projets, chérie prépare toi a-a-a

Cette nuit jai des projets , chérie prépare toi a-a-a-a

La nuit sra dur comme une partie de moi a-a-a-a

Pas dinteridts , soit chezl xzilophone a-a-a-a

Jdois , tu coules , je le sens , je le sais , je le vois a-a-a-a

Jéteint mon téléphone , ce soir jai pas damis

Et si les voisins sonnent , dis-leur quon est partis

Je veux qutu tabandonnes, laisse place a tes envies

Cette nuit jai envie quon smette bien , girl

[johntejjy]

@mafia007ism c'est "pas d'interdits soit chienne s'il le faut, lache toi a-a-a-a ;)

[saidjess27]

@mafia007ism MDR ya des parole ta pas trop bien compris tmtc ke te ecrit des conneries lol pas d'interdits, sois chienne s'il le faut laaaache toi mais le reste ca va ;)

[soufious]

@mafia007ism Sois chienne s'il le faut*

[JuPtibou]

@mafia007ism "Pas d'interdits, soit chienne s'il le faut, lache toiiiii"

[iLoveKillYouu]

@mafia007ism Pas d'interdit, Sois chienne s'il le faut a-a-a * :)

[KanaiMc]

@mafia007ism c 'est pas chelz xzilophone c'est " soit chienne s'il le faut lache toi a-a-a-a.. :) 

[MiSSSHAMSS]

@mafia007ism Soit chezl xzilophone ?

C'est pas français ça.

Il dit "Soit chienne s'il le faut,lache toi" '-'

[nass13012]

@mafia007ism désolé mais c'est pas "chezl xzilophone" , j'espers que tu en es concient ? :)

[Starf0lasse]

@nass13012 xptdr j'ai kiffé

[MissOceane76]

@mafia007ism

Pas d'interdits, soits chienne s'il le faut, lache toi.

Tu coules, je le sents, je le sais, je le vois etc...

[fafa09000]

Nan justemen je kiiff troo

[TheMimiz92]

pt1 les paroles OMG

[Nathaliefey]

Sa ta choquer ou quoi --'

[fafa09000]

je veus nos deux corp en suer epuisser

Putiin Jlaicoute tou les jour elle est tro super

[Nathaliefey]

T'es choquer ou quoi d'entendre " je veux nos deux corp en sueur epuisser "?? :O

[XHeyrockoverX]

WHAT the hell ? :D

[meliss97429]

Biien maii jpref en anglaii surtou dvoiir le cliip ac le bogoss =Pp

[AlysOn77350]

Ahh Comment Jkiif , Jleey Ecouteei Tout L'étéé !!!

[djo2101]

franchement elle est terrible cette chanson et elle est aussi bien que la v.o.tu peux dire que sandy sanders c'est naze mais de celle la non!!ta vraiment aucune connaissance.

[tugakc]

moi pourtant j'aime bien

continué les gars faite encore

des trucks dans ce genre...;)

big up conexion du luxembourg

[skynight2a]

putin plus naze tu meurs !!!!! l'original est 10foi mieu !!!!! english is better lads ! qu'elle merde ste zic !! les paroles sont a chier la version anglaise c'est un vrai poeme ! une aude au sex ! sa c un truc de blaireau qui fantasme deriere un micro

[inshore76]

Làiss' m0i v0yàgé Jùs'kà àteiindre t0n p0int G... (8)

[lilgwaada]

quand tu veux liane je te mets le morceau et excauce tes desire baby :)

[liane974]

j'adore cette chanson j'aimerais bien faire l'amour dessus hummmmm.........

[Sabriina74200]

lol

[steven045]

bien cette chonson bien jadore

[PseudoBS]

Superbe voie !

[seanleag971]

ce pas Jorell? ce lui qui a repri Kiss de Chris Brown

[JaYoLiLou]

c'est VR qui chante !

vr - officiel . skyblog . com

[TL93160]

ouaip =)

[Pocket937]

@TL93160

[handzup01]

merci a ts pr le soutient

VR

[vanesse70]

elle déchir putain c ki ki chante en francais????

[lilchild97]

VRR

[ThreeDaysGrace94500]

pas mal, elle est bien pour une adaptation en une autre langue, d'habitude c de la merde

[Critikeuuz]

Pas mal ;)

[BxbyGirl]

JAiME CELLE LA /) EN ANGLAi JAiME PAS DU TOUT

[Francais2008]

c'est sure que c'est mieux. mais les beats americian sont mieux que les francais

[76Farah]

sisi bien la version fraçaise bien reussi jla kiff autan ke lotre

bien reussi

trop ford

[MONTANADU31]

SUUSUU ELLE CARTONNE <3

CEEY LE 113 Kii LAA REPRiiY' NAAN? :D

[oumii93]

bien!

[TiiteBlack91]

J'ladore trop

[miloucool12]

J'adore les 2 version !! ...mais j'aime mieux le style rap français !! :O :O :P :)

JE L'<3 trop!!

BEAU TRAVAIL

[xiaou1783]

jadore cette version tro la classe!

[boa974]

J'ai l'habitude de critiquer en chien mais la sérieux ! respect ! et la réponse de la meuf aussi bien bon !

J'espère que tu lui a fais de bon birthday sex ! from REUNION !

[axel95610]

sisi tro bieen

[tchikieblra]

wah mé c un truc de ouf lé gen ils aime bi1 dire que la v.o. elle est mieu c gen la il me métte la bar miskin car ils écoute mé il la compréne ap miskin dbar dddbar

[RaitoKamiii]

Pas bien compliqué à comprendre la V.O... Assez superficiel, tout comme cette reprise... qui en effet ne surpasse rien du tout (même si j'avoue que c'est pas mauvais).

[girlcamer]

moi je dis c bien mais la original ya pas meilleur

[errorfatal2809]

big up la version

[PERMIAN971]

c super !!! c magnfique bravo

[petitpapillonvert]

c'est qui le chanteur? c'est pas mal

[sistras60]

trop nuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­ullllllllllllllll elle surpasse en rien du tout la version original !

[YuzHael]

Loooool....non faut admettre le gars n'est si nul que ça..même si tu es fan de l'anglais et de ce qui viens du pays américain!!! looool...

[eriiiikaa05]

ça suce.

[tchikieblra]

il a fai du bon boulo le néguése "inpécable"

[Noixxcoco]

J'aime bien, il chante bien le mec il s'appelle comment ?!

Sinon même la version française est superbe, je préfère quand même la version original ^^

[ostile2009]

je kiff trop fresh c est bien tourné et pas du tout vulgaire !!!!

bien vu !!!

[lmsnik2]

pk les gens y font ça???? ho areté d niké les son d autre un peu nan??

[18Vins]

Franchement elle est nien pour une fois que le français détruit pas une chanson

Je préfère comme même l'orginal même si j'aime bien cette version

[takhtakh15]

J'ADOREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

[BenaSwii]

Elle est vraiment bien franchement j'ai kiffé

[CalifGaby50]

Moué bof la version americaine est quand même mieux !!!

[angefallone1408]

assez bien mais je préfère la vers en anglais ;-)

[TheJenii92]

pa mal la version française mai jpréfére com mm la version américaine c ki chante ???