Added: 3 years ago
From: yelanates
Views: 30,572
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (52)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • wow....it's so....strange and kinda wrong yet at the same time awesome to hear it in Japanese........am i making any sense?

  • @wateva2819 Makes plenty of sense. You're probably not used to hearing it in another language, but it's cool because hey, it's Wicked. :3

  • "Heeeeeeeellllllfi!"

    Hahaha...

  • both girls have great voices ;)

  • XDDDD this scared teh crap out of me cuz i had my volume all the way up. was like

    'ELPHIE' and im like 'HO SHIT' xD

  • Her second big belch note was like the best I've herd since shoshana bean

  • wow this is funny XD

  • Where did you get the CD? I can't find it online. :(

  • Great Song from the greatest musical, I want to download this japanesse version!!!

  • totally bonding with my japanese exhcnage student over over this :D

  • Thanks for this! It sounds so awesome in Jap xD HERUFI! no offence tho XD

  • Wow it's great....and the german version really sucks...and I am german....this is the only version that has the same artistic sound like the american(the best Glinda was Kristen Chenoweth..I love her)....thanks for sharing that song with us

  • Fifty bucks for an import CD?! Yeesh...that sucks.

  • i L♥VE the way she says "ELPHIE!"

  • wow, they didn't force any syllables in this song

    this is great in any language, not only Japanese, with a little exception of German :P

  • @darklight436 The German version is awesome - the lyrics are much better than the Japanese translation and Willemijn Verkaik is an amazing Elphaba.

  • @aquatius then i gotta make sure i check it out then

  • @aquatius yap that's right ;) but the translation isn't that good in german either but Willemijn's voice is the best ever ;)

  • @SarahMartinez I love the German translation :3 but then I'm not german myself

  • @darklight436 well but i would say we have the best elphaba though...maybe german isn't the most beautiful language but Willemijn's voice is ;)

  • At the begining..HELPHIE!No offence

  • HELPHIE! lol

  • oozora takaku maiagaru no tonde yuku no yo doko doko made mo sou! kore wa CHANSU yo nogashi wa shinai susumu no jiyuu e no michi o dare ni mo tomerarenai habatakou oozora e to osore wa shinai wa jama nado sasenai dare mo ga kowagaru, kono chikara o ima anata nara---------(yatsu o torae kose) yareru wa.-----------(majo o torae korosu no da ima)
  • I love the ending! :D

  • this elphaba belts alot

  • Thanks for this - I'm going to buy it right now!

  • Grinda!

  • Sounds amazing in all languages. I love this version, it sounds like when Glinda says 'I HOPE YOU'RE HAPPY', it sounds like she's saying 'BLAH BLAH BLAH BLAH BLAHHHH'

  • @MisterOzian

    LMFAO! YES! HAHAHAHAH

  • ROFL, It so does! :L

  • Hahaha. I think she's saying "Rararararaaa" <_<

  • hahahahaha this is funny as! sounds cool!

    yeahh because i listened to it so many times and know all the words i can still understand it.

    haha its awesome rofl

  • Comment removed

  • 歌は上手いんですけどね。意味が逆になってるところがちらほら

  • i love it in all languages

  • I really don't like the sound of it in Japanese, but Megumi is very good.

  • this version is amazing but personally, i think the english one is a little better. probabably i can understand what theyre saying when they do it in english XD

  • I love the sound of it in Japanese!!!!!!! WOW! :)

  • ....

    :O Fudging awesome.

    That was cool to the extreme.

  • because iv listened to this song i know all the words nd even though I dont know japanese I can still understand what there saying! But even still the song is amazing! The girl playing elphaba is just....WOW!

  • bloody hell! that womans voice is amazing! she can hit every note on the scale!

  • I got so lucky, I was in Tokyo the day after the CD was released so I managed to find those magical 'used but next day' CDs in a store for $12.

  • so you dont like it???!!! how rude of you.

  • Wow! I didn't think I'd like this version but I was wrong. It's really good (just as good as the original). Can't choose between them though.

  • I know, I love this version, but I love the

    English lyrics too.

  • I have this whole soundtrack too.

    I got it for free too.

    = )

  • wow! you paid $50! I got it for free! I just downloaded the torrent

  • Yeah, import fees. I don't like stealing, though.

  • me neither, I downloaded a lot of songs on itunes when I still had an ipod (which

    died courtesy of my washing machine

    and me being in a hurry to get laundry do-

    ne) but itunes is useless on my new mu-

    sic player. so i had to redownload my

    music elsewhere I thought well I've payed

    for it before...

  • where did you go to order it? i really want a copy

  • @justyouraveragedude can you tell me where you got it from?

  • If they want it that badly they can have it, it's only one song.

  • You know people can just rip this off of youtube right?

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more