GTA IV: The Lost and Damned - Polska wersja (gameplay)

[zakrak1]

3 osoby nie umieją czytać

[BouRange]

1:45 co to za muzyka?



[yaakuza1]

Ta mapa nie ma czasem coś wspólnego z gta3 ?

[nibyKamil]

fajna sprawa z tym spolszczeniem szkoda, że wychodzi tak późno, zasadniczo kto chciał to już dawno ukończył te epizody. może gdyby było jakieś wsparcie ze strony wydawcy (w końcu to też forma promocji) sprawniej i szybciej by to powstawało.

[Brickercut]

Jak tak świetnie znacie angielski to sami zróbcie tłumaczenie -_-

[PlayerJackPL]

ale przetłumaczenie "mad" na "wkurwiony" IMO nienajlepsze. cała reszta - okejka.

20-tek fragment od 0:26 nieźle mnie rozbawił :D

no i jeszcze, jakby się przyczepić, to w 0:23 za dużo tekstu na tak krótki czas

[PlayerJackPL]

paszoł!

[TheNethron]

ja mam cąły dodatek episdodes from liberty city i zaczekam aż będzie gotowy cały :D

[Cziczaki]

Nawet dwóch minut nie obejrzałem, a już widzę tekst inny od tego co mówią. :/

[ThePiotr9909]

kiedy kurwa to spolszczenie



[lubicwwekurwa2]

TLaD to może jeszcze wytrzymamy w tym miesiącu ale BoGT.

[kubastudio1]

już niedługo se pogram w dodatki czysto po polsku :]

[Frendli1993]

Świetna robota panowie! ;] Już nie mogę się doczekać... pozdro! ;p

[CKNorek]

Dobra robota :)

[Kowadelko]

9:25 Jeżeli odmieniamy np. imiona, a imię kończy się na samogłoskę, apostrof jest zbędny [czyt. Bruciego]

[NikoBellicGTAIVPL]

@Kowadelko 2:18 Czy nie powinno być: Spotakj się z Malc'iem?

[Kowadelko]

@NikoBellicGTAIVPL Narzędnik: z kim? z czym? (lubie być) z Malcem

[NikoBellicGTAIVPL]

@Kowadelko Dziękuję za odpowiedź.

[Kowadelko]

2:00 Czego potrzebujesz, Johnny? :l

[roleplayman2]

Kiedy wydacie pierwszą wersję?

[Kowadelko]

@roleplayman2 Niech wydadzą finalną wersje -.- Wytrzymaliście 3 lata, wytrzymacie jeszcze troche xd