I liked the artistic, playful interpretation of this song. Not sure why some are bugged by the RRRs. My view on this performance is that the RRRRs were intentionally over-emphasized, which makes this song a bit humorous (it is cabaret after all).
Si elle essaye de rouler ses R comme edith, c'est raté...si elle essaye de chanter comme edith, c'est édith... Si elle essaye de parler francais, c'est raté... En fait, tout est raté... Edith doit se retourner dans sa tombe !!!! Et elle semble soul a la fin à 3:20 ridicule !!! Quelle pollution, quel déchet
The same without rolling the "r" would be nice. This way of pronuncing belongs to the time of Edith Piaf. It's not necessary to do it just to "sounds like". Appart from this, it's really good
That was pretty shitty...The instrumentals were pretty good, but that shit she is doing wit her voice is awful....Its near impossible to imitate the Great Edith Piaf...and this lady didnt even come close....
Magnificent! The body and mind of music with powerfully beating heart and seductively singing soul. This is the kind of tune they will be hearing playing gaily at the opposite end of the universe and nodding their heads approvingly while wondering why we sent that stupid on that voyager craft saying who we were when we had this stuff on hand.
What's the name of the woman who's singing?
dnbMPython 11 months ago
@dnbMPython That would be our old singer, Miss Mango, or Lesley Kernochan in real life.
xand0r 11 months ago
I liked the artistic, playful interpretation of this song. Not sure why some are bugged by the RRRs. My view on this performance is that the RRRRs were intentionally over-emphasized, which makes this song a bit humorous (it is cabaret after all).
ZabaNosorog 1 year ago 4
@ZabaNosorog
As ZabaNosorog guessed, the Rrrs are intentional and meant to be humorous -- cabaret afterall!
VagabondOpera 1 year ago
C'est merveilleuse!!! Bravo!!!
guauguau6 1 year ago
I got to do lighting at one of their shows with my dad ^,^ I'm 13.
XXhurlgurlXX 1 year ago
Great song, Good job.
Wendyhunt770 1 year ago
Her french is actually pretty a-ok...I don't understand why she's rolling her r's so much, though...
I love Edith...and I love this song...and you just can't understand the words because of the overwhelming r's...:/
Aimeezalion 2 years ago 2
"il fait si froid dehrrrrrrrrrrorrrrrrrrrrrrs........
maly972 2 years ago
c'est pour cela qu'elle ne s'est pas rasée sous les aisselles;)
alexandredl 2 years ago
from 2:20 to 2:28 is really weird......rrrrrrrrrrr is all i can hear....i can't stand that part!!!
anyway....let's forget her french, couse she actually did try. To be honest it is hard to sing in that language if u don't know it.
but the instruments are fucking great!!!! good job there! :)))
sunnybluegirl 2 years ago
this is pretty bad... she doesn't even know the words :S
High5loveMaroon5 2 years ago
I find it enjoyable. It's different, and raw, I like it.
tinatoeburn 2 years ago
at least i could recognise half of the words.. ma grande, rue et roue, ca sonne pas pareille. arrete de rouler tes r pour rien, c fatiguant
euridyce1980 2 years ago
Is she drunk?
horrible
xDoRothyGalex 2 years ago 2
Why all these complaints? I *really* like it, it's a charming new interpretation. Who cares if her french is not perfect, I think it's rather cute.
I would love to see Vagabond Opera live! Please come to Germany! (Maybe Cologne or somewhere nearby. ;))
Elfenlied 2 years ago
Si elle essaye de rouler ses R comme edith, c'est raté...si elle essaye de chanter comme edith, c'est édith... Si elle essaye de parler francais, c'est raté... En fait, tout est raté... Edith doit se retourner dans sa tombe !!!! Et elle semble soul a la fin à 3:20 ridicule !!! Quelle pollution, quel déchet
Geertos13 2 years ago
Violent !
C'est horrible !
Luulu21 2 years ago
Bravo! It likes me. Good interpretation of one of the most representative songs of Piaf's repertoire.
guauguau6 2 years ago
très mauvaise interprétation :s
ludmilamm 2 years ago
horrrrrrrrrible!!!! edith will roll on her grave!!!
johliss 2 years ago
This has almost an annoying quality. Edith Piaf's original is a great song, and Cher did a very good cover of this.
VealParmigiana 2 years ago
The same without rolling the "r" would be nice. This way of pronuncing belongs to the time of Edith Piaf. It's not necessary to do it just to "sounds like". Appart from this, it's really good
bloublidabla 2 years ago
i'm guessing you don't speak french cause your pronunciation was pretty crud...
Joeleole 2 years ago
really good
TheLegendKiller99 3 years ago
That was pretty shitty...The instrumentals were pretty good, but that shit she is doing wit her voice is awful....Its near impossible to imitate the Great Edith Piaf...and this lady didnt even come close....
jtfraijo 3 years ago
ombre dès la roue? not quite....
mroberts 3 years ago
*mon chanson favorit
ComedyLoverNYC 3 years ago
tu es assasine ma chanson favourite
ComedyLoverNYC 3 years ago
she can warble but her voice is just too cheese grater sewer itchy witchy XD
amazingathlete 3 years ago
TERRIBLE, TERRIBLE, TERRIBLE!!!
Ella no hace mas que tratar de imitar a Edith, y lo hace verdaderamente MAL.
Parece un gato moribundo.
giselacadiz 3 years ago
Magnificent! The body and mind of music with powerfully beating heart and seductively singing soul. This is the kind of tune they will be hearing playing gaily at the opposite end of the universe and nodding their heads approvingly while wondering why we sent that stupid on that voyager craft saying who we were when we had this stuff on hand.
drigulch 3 years ago
i love it
susanabarr0s 3 years ago
Elle ferait mieus de faire femme de ménage plutôt que de très mal imiter Edith...
Mozart577 3 years ago 2
une ombre de la ROUE ahahaha xD un peu dentrainement et ce sera parfait
carraz27 3 years ago
the show looks kinda cool and fun... but if there is a shortage of R's in the world at least now we know who stole them...
dimspace 3 years ago
non mais faut arreter c'est absolument immonde... changer la chanteuse
bienvenuecheztoi666 3 years ago 2
Please change that singer!
She just can't speak French!
Trop de différence avec Edith Piaf!
maxdeigo 3 years ago
Luv it
lovipoe0919 3 years ago
Too much emphasis on the rolling rrrs, way overdone. She sounded more like a cat, not very good.
museec103 3 years ago
Que pitié par toi qui ne sais pas prononcer la RRRRRRR
kryanox 3 years ago 5
Thankfully I live in your home base, thanks for playing in Portland so often. Vagabond Opera is amazing.
WanaiCat 3 years ago
I saw them too, in Teatro Circo In Braga, Portugal...
I agreed, Simply amazing ;)
liaperes 3 years ago
I saw them yesterday here in Braga, Portugal... Simply amazing :D
MaGMaJN 3 years ago
Hey, that was very good. Too bad i couldn't get to see you here in Portugal
Relaxe 3 years ago
edith piaf toute la vie....ce magnifique
havaniko777 3 years ago
Alle Venez Milord!!!! excelente interpretacion y una musica maravillosa... simplemente Magnifico... Bravo! Bravo!
gabitomarquez 3 years ago
nice !
pierre1920 4 years ago