No se , sea la causa que sea, me parece inaceptable que una bailarina elevada a la categoria de mito pueda ofrecernos esta chapuza. Es cierto que se acercaba al final de su carrera, pero me parece que no valoró al publco cubano ni lo entrego todo. Alesandra Ferri tuvo la suerte de bailar en una epoca de "sequia" de grandes bailarina en el contexto italiano.
3) Sus brazos no están en cualquier lado. Están puestos como lo requiere la interpretacion de un espectro como es Giselle. Giselle no tiene los mismos brazos que Aurora, ni las mismas caras ni la misma cabeza.
Demasiada energia en sus brazos para interpretar un ballet de estilo romantico como es Giselle. Ademas mal colocados para el estilo donde el izquierdo, el del corazon, debe siempre ir mas arriba. Demasiado simetricos y uniforme el movimiento de sus brazos. Pone en ellos la energia inecesaria que le falta a sus pies para elevarse y hacer unos bellos entrechats, perfectos lejos de suelo, cosa que ella NO logra.
1) Alessandra bailó la mayor parte de su carrera en la Scala y en el ABT, seguramente habrá sido muy difícil para ella bailar en La Habana, donde la gente come, hace ruido, tose, los niños lloran, y demás ruidos molestos que se oyen en este video.
2)La técnica de Alessandra es irrefutable, basta solo con ver que baila con la punta volcada, lo requiere un sosten de la espalda y los abdominales que ninguna otra bailarina tiene.
Los brazon no estan en calquier lado??? Evidentemente estan sobre los hombros. Los mueve simetricamente, tal vez con demasiada fuerza y olvidndose del estilo romantico de Giselle donde le brazo izquierdo, el del corazon debe estar mas arriba siempre. Demasiada energia en los brazos que simplemente deben flotar. Tal vez la energia que le falta para elevarse y poder hacer unos bellos entrechats bien lejos del suelo.
Pues yo, por desgracia nunca puede ir al Gran Teatro de la Habana, me sacaron de Cuaba muy pequeña, pero si he ido a la Scala y te puedo asegurar que alli no llevan niños pero la gente tose, se pelean , te lo aseguro. Cuando alguien habla o tose demasiado el que esta al lado no se corta y le dice a gritos que se largue. Se ve que no conoceis a los Italianos. Son gritones,pendencieros, cuelgan los calzoncillos en la vantana para que se sequen y las vecinas se cuantan la vida de un balcon a otro
Coincido contigo. Tantos ojos de profanos y coreógrafos no pueden estar equivocados. A mi, que me incluyo entre los primeros, simplemente me emociona porque no me parece de hielo como otras máquinitas de bailar de antes y después. Supongo que a Mc Millan y otros coreógrafos le interesarían otras cosas además
Me encanta Alessandra Ferri, no había visto esta producción con ella en Cuba, pero es muy interesante, Ferri le da un drama único a Giselle, es tan histrionica, y Viengsay hace una Myrta muy muy buena, logra darle la frialdad al personaje. Cuando vi la primera parte tenia duda que fuera ella... pero es magnífica definitivamente... ahora Maximiliano Guerra es fuera de este mundo, es impresionante..
There is SO much wrong in her technique that I would have to write a book. The whole thing is full of flaws, her balance, her poor extensions, footwork...no refinement whatsoever. Shabby dancing..no Makarova, Vishneva or Makhalina there I'm afraid.
I´m afraid that you don´t like Alessandra Ferri at all, but I prefer her instead Makarova and other russian robots that are very far away from the perfection that you´re asking to Alessandra Ferri. Few coreographers would change Ferri to work with Makarova or Vishneva. Good dancers, but very cold actresses
Just type 'Makarova Giselle' and watch a perfect Giselle with Baryshnikov, flawless technique, perfect acting, essential romanticism. Ferri has no control, her arms are everywhere. There are acceptable moments such as 4.30. Apart from that, she looks as if she were in a rush dancing carelessly, something dancers do when they take audiences for granted thinking that their reputation has preceded them and that no one will see how badly they are dancing.
I don´t need to type "Makarova", I saw her dancing, and also saw Ferri´s Giselle, and believe me, there´s no posible comparison. And also notice that is not the same to record a video in several days, than be dancing in a theatre with audience, noice, and (as you say) an awful orchestra.
Ya te digo!!! La Ferri dista mucho de la perfección aun asi, inexplicablemente, ha alcanzado la categoria de mito.Nunca dominó mucho la tecnica. En el 98 era una bailarina ya consagrada y hay que ver las de imprecisiones que tuvo en esta actuacion , sobre todo en el primer acto. Se ha retirado este año.
Yo creo que el publico internacional es muy prejuicioso con las bailarinas cubanas porque sin duda Viengsay es la mejor a nivel internacional a dia de hoy.
si la verdad que tuvo algunas imprecisiones, pero ojala viengsay tuviera el pie y la linea de la Ferri a ver si podria hacer las cosas que hace. Ademas el ballet no es perfeccion tecnica... es bailar, es actuar... y la Ferri te guste o no, baila, actua, vuela, es bella. Yo estaba en el teatro esa noche y es una de las vivencias que mas a tesoro.
jajajaaj como es Cuba niños llorando en el teatro, la gente hablando y haciendo ruidos. Eso si, es uno de los publicos que mas sabe de ballet y muy generoso con sus estrellas.
no es valido comporar ha ferri con valdez.ferri en estos momentos retirada ha sido reconocida por el mundo del ballet como una de las grandes gisella junto ha markova. alonso.ulanova... valdez es una grande la danza,exelente bailarina pero muy joven aun.estamos seguros que llegara ha ser otra grande pero en estos momentos eran incomparables.gracias
Me gusta ver bailar a Viengsay Valdéz pero ella es otro tipo de bailarina que no tiene nada que ver con la Ferri. En Viengsay asombra el arrojo y la técnica brillante. En la Ferri encantan su dulzura, sus dotes de actríz, su linea perfecta.
No veo a la Feri haciendo un Don Quijote como el de Viengsay, pero tampoco veré a Viengsay haciendo un Giselle como este nunca aunque madure y pasen los años.
Por cierto,quizá Viemgsay necesite un partenaire como Maximiliano para lucirse mas.
Yo tuve la suerte de estar ese dia en el teatro y ver a la Ferri, casi mori. Y las vi todas las que bailaron ese año. Pues fue un maraton de giselles por el 50 aniversario del ballet nacional de Cuba. Ferri, es y sera siempre giselle
Yo adoro a Viengsay y la vi crecer como bailarina, pero son dos cosas completamente diferente, desgraciadamente el ballet cubano es lo arcaico, la decadencia de un imperio y las nuevas generaciones que se llaman herederas del legado alonso ya lo perdieron, las ultimas fueron las tres gracias junto con charin, quizas bailarinas como galina y svieta, de ahi para aca ha sido una "renovacion" dentro de la decadencia.
ferri es una gran bailarina pero pues son estilos completamente diferente respeto tu admiracion por alessandra
pero yo amo el estilo cubano de ballet y las bailarinas como valdez delgado hormigon etc y si hay una decadencia es por que alicia alonso es una mujer tan inteligente que el dia que ella muera enterarra con ella el ballet de cuba esas grandes bailarina que mencionas sabemos como alicia manejaba la situacion
Bueno un poquito de por favor (cito) que la Ferri es una gran bailarina, una insuperable actriz y un dominio del estilo, los detalles como nadie. Eso sin mencionar los brazos mas bellos y los pies mas bellos que haya dado el ballet. (continua....)
Ya te digo!!! La Ferri dista mucho de la perfeccion aun asi, inexplicablemente, ha alcanzado la categoria de mito.Nunca domino mucho la tecnica. En el 98 era una bailarina ya consagrada y hay que ver las de imprecisiones que tuvo en esta actuacion , sobre todo en el primer acto. Se ha retirado este año.
Yo creo que el publico internacional es muy prejuicioso con las bailarinas cubanas porque sin duda Viengsay es la mejor a nivel internacional a dia de hoy.
Para que todos aprendamos ¿podrías enumerar "la de imprecisiones" que tuvo la Ferri esa noche?
Aun después de esa lista de imprecisiones que tu nos darás, es probable que desgraciadamente Viengsay Valdés en su vida pueda hacer una función de Giselle como esta, pues le falta tener la elegancia, la punta, y la dulzura de Alessandra Ferri para hacer Giselle.
No pretendo dar lecciones de Danza. Simplemente exprese mi modesta opinion fundada en la observacion como amante de la danza clasica que soy y once años continuos estudiando ballet. La Ferri sea una gran bailarina y exelente interprete de Giselle. Simplemente creo que las bailarinas rusas, italianas y francesas, solo por el hecho de serlo son mejores consideradas que alguna cubana. Estoy convencida que Viengsay Valdes es tecnicamente mejor que la Ferri en su mejor momento.
Yo creo que después de 11 años estudiando ballet podrías darnos una opinión mas profunda, algo al menos alejado de la pasión por los bailarines cubanos que son muy buenos algunos, como Viengsay y otros no tanto, como en cualquier compañía del mundo. Quizá estamos equivocados los que nos gustaba ver a la Ferri, y también Keneth Mc Millan y decenas de coreografos que trajaron para Alessandra Ferri pudiendo hacerlo con quién quisieran ¿No crees que eso quiere decir al menos que ella fue especial?
No creo que este sea el foro ni que 500 caracteres den para profundizar en cosas que tal vez no entiendas. Aunque lo que realmente tu necesitas son lecciones de tolerancia y de como soportar que alguien tenga una opinion diferente a la tuya con respecto a Alessandra Ferri. Cualquier persona con buen gusto y con unos minimos conocimientos de tecnica estara de acuerdo que tal vez , en lo que a la protagonista se refiere esta es la peor puesta en escena de Giselle en La Habana.
Pues que pena,no tengo buen gusto Supongo que para tí Viengsay si lo tiene cuando alarga un balance 15 segundos tambaleandose ¿es eso buen gusto? Por Dios! esperamos tus lecciones aunque sea de 500 en 500 palabras. Son tan apasionadas...tan tolerantes...tan objetivas, que las publicaría cualquier periódico.
Q GENIO MAXI...UN GRANDE!!!!
federiquito4 1 year ago
un trabajo maravilloso de piernas del sr Guerra hace el pas deux con mucha elegancia !!!
corujadatorre 1 year ago
No se , sea la causa que sea, me parece inaceptable que una bailarina elevada a la categoria de mito pueda ofrecernos esta chapuza. Es cierto que se acercaba al final de su carrera, pero me parece que no valoró al publco cubano ni lo entrego todo. Alesandra Ferri tuvo la suerte de bailar en una epoca de "sequia" de grandes bailarina en el contexto italiano.
tircalina 2 years ago
3) Sus brazos no están en cualquier lado. Están puestos como lo requiere la interpretacion de un espectro como es Giselle. Giselle no tiene los mismos brazos que Aurora, ni las mismas caras ni la misma cabeza.
catrielgarcia 2 years ago
Demasiada energia en sus brazos para interpretar un ballet de estilo romantico como es Giselle. Ademas mal colocados para el estilo donde el izquierdo, el del corazon, debe siempre ir mas arriba. Demasiado simetricos y uniforme el movimiento de sus brazos. Pone en ellos la energia inecesaria que le falta a sus pies para elevarse y hacer unos bellos entrechats, perfectos lejos de suelo, cosa que ella NO logra.
tircalina 2 years ago
1) Alessandra bailó la mayor parte de su carrera en la Scala y en el ABT, seguramente habrá sido muy difícil para ella bailar en La Habana, donde la gente come, hace ruido, tose, los niños lloran, y demás ruidos molestos que se oyen en este video.
2)La técnica de Alessandra es irrefutable, basta solo con ver que baila con la punta volcada, lo requiere un sosten de la espalda y los abdominales que ninguna otra bailarina tiene.
catrielgarcia 2 years ago 2
Los brazon no estan en calquier lado??? Evidentemente estan sobre los hombros. Los mueve simetricamente, tal vez con demasiada fuerza y olvidndose del estilo romantico de Giselle donde le brazo izquierdo, el del corazon debe estar mas arriba siempre. Demasiada energia en los brazos que simplemente deben flotar. Tal vez la energia que le falta para elevarse y poder hacer unos bellos entrechats bien lejos del suelo.
tircalina 2 years ago
Pues yo, por desgracia nunca puede ir al Gran Teatro de la Habana, me sacaron de Cuaba muy pequeña, pero si he ido a la Scala y te puedo asegurar que alli no llevan niños pero la gente tose, se pelean , te lo aseguro. Cuando alguien habla o tose demasiado el que esta al lado no se corta y le dice a gritos que se largue. Se ve que no conoceis a los Italianos. Son gritones,pendencieros, cuelgan los calzoncillos en la vantana para que se sequen y las vecinas se cuantan la vida de un balcon a otro
tircalina 2 years ago
Coincido contigo. Tantos ojos de profanos y coreógrafos no pueden estar equivocados. A mi, que me incluyo entre los primeros, simplemente me emociona porque no me parece de hielo como otras máquinitas de bailar de antes y después. Supongo que a Mc Millan y otros coreógrafos le interesarían otras cosas además
microbio73 2 years ago
Me encanta Alessandra Ferri, no había visto esta producción con ella en Cuba, pero es muy interesante, Ferri le da un drama único a Giselle, es tan histrionica, y Viengsay hace una Myrta muy muy buena, logra darle la frialdad al personaje. Cuando vi la primera parte tenia duda que fuera ella... pero es magnífica definitivamente... ahora Maximiliano Guerra es fuera de este mundo, es impresionante..
odile77 3 years ago
Actually...the whole thing is AWFUL.
jgh37 3 years ago
you are wrong
microbio73 3 years ago
There is SO much wrong in her technique that I would have to write a book. The whole thing is full of flaws, her balance, her poor extensions, footwork...no refinement whatsoever. Shabby dancing..no Makarova, Vishneva or Makhalina there I'm afraid.
jgh37 3 years ago
I´m afraid that you don´t like Alessandra Ferri at all, but I prefer her instead Makarova and other russian robots that are very far away from the perfection that you´re asking to Alessandra Ferri. Few coreographers would change Ferri to work with Makarova or Vishneva. Good dancers, but very cold actresses
microbio73 3 years ago
Just type 'Makarova Giselle' and watch a perfect Giselle with Baryshnikov, flawless technique, perfect acting, essential romanticism. Ferri has no control, her arms are everywhere. There are acceptable moments such as 4.30. Apart from that, she looks as if she were in a rush dancing carelessly, something dancers do when they take audiences for granted thinking that their reputation has preceded them and that no one will see how badly they are dancing.
jgh37 3 years ago
I don´t need to type "Makarova", I saw her dancing, and also saw Ferri´s Giselle, and believe me, there´s no posible comparison. And also notice that is not the same to record a video in several days, than be dancing in a theatre with audience, noice, and (as you say) an awful orchestra.
microbio73 3 years ago
The orchestra is just AWFUL!!
jgh37 3 years ago
You´re right
microbio73 3 years ago
Ya te digo!!! La Ferri dista mucho de la perfección aun asi, inexplicablemente, ha alcanzado la categoria de mito.Nunca dominó mucho la tecnica. En el 98 era una bailarina ya consagrada y hay que ver las de imprecisiones que tuvo en esta actuacion , sobre todo en el primer acto. Se ha retirado este año.
Yo creo que el publico internacional es muy prejuicioso con las bailarinas cubanas porque sin duda Viengsay es la mejor a nivel internacional a dia de hoy.
tircalina 4 years ago
si la verdad que tuvo algunas imprecisiones, pero ojala viengsay tuviera el pie y la linea de la Ferri a ver si podria hacer las cosas que hace. Ademas el ballet no es perfeccion tecnica... es bailar, es actuar... y la Ferri te guste o no, baila, actua, vuela, es bella. Yo estaba en el teatro esa noche y es una de las vivencias que mas a tesoro.
balletfanRGA 4 years ago
jajajaaj como es Cuba niños llorando en el teatro, la gente hablando y haciendo ruidos. Eso si, es uno de los publicos que mas sabe de ballet y muy generoso con sus estrellas.
tircalina 4 years ago
no es valido comporar ha ferri con valdez.ferri en estos momentos retirada ha sido reconocida por el mundo del ballet como una de las grandes gisella junto ha markova. alonso.ulanova... valdez es una grande la danza,exelente bailarina pero muy joven aun.estamos seguros que llegara ha ser otra grande pero en estos momentos eran incomparables.gracias
albinoluciani1 4 years ago
Me gusta ver bailar a Viengsay Valdéz pero ella es otro tipo de bailarina que no tiene nada que ver con la Ferri. En Viengsay asombra el arrojo y la técnica brillante. En la Ferri encantan su dulzura, sus dotes de actríz, su linea perfecta.
No veo a la Feri haciendo un Don Quijote como el de Viengsay, pero tampoco veré a Viengsay haciendo un Giselle como este nunca aunque madure y pasen los años.
Por cierto,quizá Viemgsay necesite un partenaire como Maximiliano para lucirse mas.
microbio73 3 years ago
Yo tuve la suerte de estar ese dia en el teatro y ver a la Ferri, casi mori. Y las vi todas las que bailaron ese año. Pues fue un maraton de giselles por el 50 aniversario del ballet nacional de Cuba. Ferri, es y sera siempre giselle
balletfanRGA 4 years ago
Yo adoro a Viengsay y la vi crecer como bailarina, pero son dos cosas completamente diferente, desgraciadamente el ballet cubano es lo arcaico, la decadencia de un imperio y las nuevas generaciones que se llaman herederas del legado alonso ya lo perdieron, las ultimas fueron las tres gracias junto con charin, quizas bailarinas como galina y svieta, de ahi para aca ha sido una "renovacion" dentro de la decadencia.
balletfanRGA 4 years ago
ferri es una gran bailarina pero pues son estilos completamente diferente respeto tu admiracion por alessandra
pero yo amo el estilo cubano de ballet y las bailarinas como valdez delgado hormigon etc y si hay una decadencia es por que alicia alonso es una mujer tan inteligente que el dia que ella muera enterarra con ella el ballet de cuba esas grandes bailarina que mencionas sabemos como alicia manejaba la situacion
mdancer01 4 years ago
Bueno un poquito de por favor (cito) que la Ferri es una gran bailarina, una insuperable actriz y un dominio del estilo, los detalles como nadie. Eso sin mencionar los brazos mas bellos y los pies mas bellos que haya dado el ballet. (continua....)
balletfanRGA 4 years ago
pienso que viengsay puede interpretar esta version 1000 vecez mejor que ferri porque sabe perfectamente el estilo de alicia
mdancer01 4 years ago
Ya te digo!!! La Ferri dista mucho de la perfeccion aun asi, inexplicablemente, ha alcanzado la categoria de mito.Nunca domino mucho la tecnica. En el 98 era una bailarina ya consagrada y hay que ver las de imprecisiones que tuvo en esta actuacion , sobre todo en el primer acto. Se ha retirado este año.
Yo creo que el publico internacional es muy prejuicioso con las bailarinas cubanas porque sin duda Viengsay es la mejor a nivel internacional a dia de hoy.
tircalina 4 years ago
Para que todos aprendamos ¿podrías enumerar "la de imprecisiones" que tuvo la Ferri esa noche?
Aun después de esa lista de imprecisiones que tu nos darás, es probable que desgraciadamente Viengsay Valdés en su vida pueda hacer una función de Giselle como esta, pues le falta tener la elegancia, la punta, y la dulzura de Alessandra Ferri para hacer Giselle.
microbio73 3 years ago
No pretendo dar lecciones de Danza. Simplemente exprese mi modesta opinion fundada en la observacion como amante de la danza clasica que soy y once años continuos estudiando ballet. La Ferri sea una gran bailarina y exelente interprete de Giselle. Simplemente creo que las bailarinas rusas, italianas y francesas, solo por el hecho de serlo son mejores consideradas que alguna cubana. Estoy convencida que Viengsay Valdes es tecnicamente mejor que la Ferri en su mejor momento.
tircalina 3 years ago
Yo creo que después de 11 años estudiando ballet podrías darnos una opinión mas profunda, algo al menos alejado de la pasión por los bailarines cubanos que son muy buenos algunos, como Viengsay y otros no tanto, como en cualquier compañía del mundo. Quizá estamos equivocados los que nos gustaba ver a la Ferri, y también Keneth Mc Millan y decenas de coreografos que trajaron para Alessandra Ferri pudiendo hacerlo con quién quisieran ¿No crees que eso quiere decir al menos que ella fue especial?
microbio73 3 years ago
No creo que este sea el foro ni que 500 caracteres den para profundizar en cosas que tal vez no entiendas. Aunque lo que realmente tu necesitas son lecciones de tolerancia y de como soportar que alguien tenga una opinion diferente a la tuya con respecto a Alessandra Ferri. Cualquier persona con buen gusto y con unos minimos conocimientos de tecnica estara de acuerdo que tal vez , en lo que a la protagonista se refiere esta es la peor puesta en escena de Giselle en La Habana.
tircalina 2 years ago
Pues que pena,no tengo buen gusto Supongo que para tí Viengsay si lo tiene cuando alarga un balance 15 segundos tambaleandose ¿es eso buen gusto? Por Dios! esperamos tus lecciones aunque sea de 500 en 500 palabras. Son tan apasionadas...tan tolerantes...tan objetivas, que las publicaría cualquier periódico.
microbio73 2 years ago