Beautiful Wish中文完整版

[Wolffang1996Hyano]

awsomes :D someone should make an vid like this one but with english,chinese pin-yin and characters :3 it'd be like extra help to those of us whom have chinese class :3 plus i know the words from japanese to english but not japanese to chinese or chinese to english.i can barely make out even a few words ^^;

[10427love]

說到真珠美人魚就會讓我想到海斗 因為太帥ㄌ 不過我更喜歡玩偶遊戲ㄉ羽山哪!!雖然都很帥~~不過這首歌真ㄉ­很好聽~~不管是中文還是日文!!

[xxxmmxxx01]

好聽，可惜，我已經國一，音樂不會因年齡而變

[applelin2350]

超級好聽的

[SaurkaRan21]

HO LAN!!

*i means "SO PRETTY in chinese*

[aoruy]

星羅最後怎樣啦?!她去哪了



[hcj8010]

星羅唱個老友成熟感ㄟ

[a17809860]

雖然我也覺得原音比較好聽XD~不過我只有覺得星羅唱得最好聽~­其他我覺得中文都翻唱得很好0W0+

[asd25497703]

這第幾集阿

星羅唱的好動人



[a2648359889]

12人忌妒星羅唱的太好~

[coco18gogo]

都好聽我也喜歡星羅

[chocolatecarmen1]

her voice very sweet !

[cystevenlin]

星羅果然還是很受歡迎的

[z0653cl6]

還好聽得懂



[skysolomon1234]

我發現中文版的歌詞和日文的解釋差不多。

[a7533928]

這個影片前半段

怎麼我都沒看過~"~

[Lumeijun]

超好聽

[boboleeohmygod]

中文比較好聽:))



[SARSXV]

@boboleeohmygod 都不錯啦

[opa2630]

真的超好聽

[ry1995044]

[珍珠美人魚]堂本海斗叫Kaito

[玩偶遊戲]羽山秋人叫Akito

長的也滿像的= =

[zxcv8566986]

星羅好醜~~~~((開玩笑的XDDD 是粉美~~~ ~~~別打我~~~~

[zxcv8566986]

^_^星羅好可愛~~~唱勾~~也好好聽耶~~~^_^

[yu200163]

好聽~

[zeannlim]

中文

[a0955091768]

要是沒有對話就好了=ˇ=

不過星羅的真的好好聽!

[KikiAzu2011]

aww, the melody for the chorus is pretty... i still like the songs translated into chinese... they are so beautiful~~~

PS. Im chinese as well... but i use english/spanish comp...not able to type chinese :(

[meiyaya168]

應該是泳衣!!

[225aaaa]

你們都很喜歡真珠美人魚嗎??

[milk1563]

0.44牠們三個戴的是什麼啊



[milk1563]

0.38波音拿的是泳衣嗎還是衣服



[tracy605826]

星羅好可愛

[kevin84100929]

1:39~1:42 是怎樣= =?

雜音版

[jasonctlin]

真好聽(^-^)/

[0960606967]

中文的也不錯~

[walvis47]

Wich episode is this? :O

[kitty89116]

一種讓人,躺在舒服的軟墊上~!陶醉到不行~!

[Luchia676]

So good.I think that Janpanese is better because it is more harder to sing.

[SecretGurl3569]

me too!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



[Fion191]

i love this song~ :)

[9999skl]

這首歌我背起來了



[lkaros0312]

第42集我哭了出來..因為太好睇..希寶好笨呀!比人呃左啦佢­..由利真心真意愛希寶..希寶又信曬d水妖..

[AnimePrincess0123]

so nice!!!!!!!!!i like it

[810mimi]

好美.

[ok34361]

我也看過唱k小魚仙

[SKURA0416]

可愛又純潔的星羅^v^

[f92034]

真的很棒！！



[butter69500]

中文跟日文一樣好啦XDDD

中文聲音很好聽~

日文的也很好聽,只是不太習慣

而且又不會歌詞囧,難跟著唱

[miki15290232]

這一集應該是我看到唯一哭得一集... 尤其是小波跟悠莉分別那邊... 應該是最精彩的地方...

[miki15290232]

這一集應該是我看到唯一哭得一集... 尤其是小波跟悠莉分別那邊... 應該是最精彩的地方...

[Singermus]

中文的歌詞一樣很有意義!

[fun6116]

我覺得不要有他人的聲音比較好



[chastity745467410]

他的聲音只能用""漂亮""來形容

[miki15290232]

我覺得大家都有自己的意見是好事，但是沒有資格去批評配音員！

除非你自己也是配音員。

我覺得中文日文都有它好聽的地方！　只要好聽就好了呀～

[miyukitty2]

@miki15290232 我也这么覺得

[pokemonwater]

她的聲音真的很漂亮

[KaiLeung1]

日文用配音員唱，如果不是有電腦的音效軟件修改，也是這種質素。­

[laury3100]

我覺得中文,日文

都好聽呀!!

怎樣?是很好聽呀??

[pinkchocolatepig1233]

i love this



[maxillain1]

好听

[alicecullenfankim]

Love this song in Japanese an Chinese.

[ascfghur123]

超好聽的!!

[pinkchocolatepig1233]

no offence luchia but why are you always so weak when it comes to kaito???you dont have to be scare of mikeru.

[miyukitty2]

@pinkchocolatepig1233 That's right. You are so right. she should act like hanon or lina. She needs to stop crying when it comes to Kaito. Maybe it's better for her not to have a boyfriend.

[pinkchocolatepig1233]

ieir

[Shugoclaw]

1:34 so cute!

[ShiningMelodySea]

tis is mermaid melody season 2 ep?

[PaUsSiNaInI]

我还觉得、 西班牙文好听点

你们去听听啊~``

ahhh...我叫叶橦！

[SilverLights2]

這首歌是很大的：）

[diy1386]

我還是覺得日文好聽D...

比較有feel D...

(純屬個人意見)

[XxZzS4kur4zZxX]

Eh? 4:16 - 4:18 The two bad girls who worked for Gaito last time became good le a? Is this the Season two? I haven't watch all the episodes and haven't even watch the Season two... So I don't know anything... XP

[XxZzS4kur4zZxX]

I LOVE THIS SONG~~~ KYAAAAAAAAAAAA~~~ *FAINTS*

Can you tell me where to watch this movie? Oh! And can you please send ALL the song lyrics in Mermaid Melody for me? Please~ ^^

[FinalShadowFun]

现在这首歌是如此美丽的^ ^

[StarlnTheDark]

就是啊

[Love52079]

是谁用温柔的声音 轻轻呼唤我没有放弃 就好像知道我心中 有着最真的愿望 绚烂美丽的那海洋 愿望的碎片中要诞生 新的生命不会消失 拥抱最耀眼的光 夕阳染红的海洋上 平静的看不到那波浪世界的 眼泪就要沉睡在梦中 啦 啦 啦 啦 啦 啦

[Love52079]

绚烂美丽的那海洋 愿望的碎片中要诞生 新的生命不会消失 越过黑暗的世界 最初的阳光在风中 把海洋染上一片紫光 我的愿望就将实现溶化在海中 有一天悲伤种子 争吵不停的话语 全部都会再消失 期待那一天来临 唱出我们那首爱之歌就让它流传在蓝色的海中

[Love52079]

绚烂美丽的那海洋 愿望的碎片中要诞生 新的生命不会消失 拥抱最耀眼的光 夕阳染红的海洋上 平静的看不到那波浪 世界的 眼泪就要沉睡在梦中 在即将诞生的世界呼唤着 轻轻叫醒 睡梦中的我 沉睡在深邃的海底里 我听见遥远的声音 不管有多黑暗 再痛苦我都不怕

[Love52079]

在远处听见有声音呼唤着 轻轻叫醒 睡梦中的我 摇曳在蓝色的波浪中 睡在海洋的摇篮里 在那里做一个梦 好像在海洋的某一个角落 听见稀疏 争吵的声音 哭泣的心沉睡在梦中 爱无法在海里重生 留下的只有那些 永无止尽的悲伤

[123456ericlung]

she voice is so good

[Monoko107]

Can you email to me this song? =(

[54spiritedwill54]

Seira's so cute!

[kawaimoko]

唔錯,但係d歌詞唔多岩首歌名'

[ReflectingTearDrops]

just beautiful! this sounds a LOT like the japanese version~ i love both <3

[angellove4675]

i think its so much better the janpanese one

[kayan1810]

NICE

[kayan1810]

好慘咁bo~

[kmitsukiMichigo]

where can i DL this ?

[AquaPearlMelody]

很好!!!!!!!!

[RainbowAnime24]

Thanks for the upload. Thanks for the lyrics. You did an awesome job on it.

[SweetHaine]

i love the song!! 5* + favo

[roxy0504]

wow!!! cute tlaga ng mfa mermaids

[kidgokucute]

拼音

[kidgokucute]

拼音是美丽的愿望

[destinyhopefan112]

its...AWESOME!!!!!!!!!!!! :')

[tamama777]

It is in what episode?

[chocolatexiiaomeii]

can anyone tel miie wat is the chinese name of this song,

plzzzzzz,

tel miie

[HinataHyuugaSaga]

just copy and paste the title, I could help pronouce the title using the pinying system, but it will not help you much

[chocolatexiiaomeii]

dian! the thing is tt where can find de song . . . n wat is the pinying of this song??

[ShinichixRanFan]

In Chinese it's just Beautiful Wish like thew English version.

[chocolatexiiaomeii]

sad,

but thank 4 reply

^-^

[bubu126]

太好了，有中文的了

[superdupercute]

it's seira!!!!!in tiawan there's mermaid melody in chinese!!!!

[Stella10583]

what episode is this song in?

[xrainbowxstars]

nobody sing it right? cause there is a chinese episode of mermaid melody

[liliastar]

welll this song is very peaceful and nice so i gave it a 5star who sing it?

[candygirl73195]

and also romantic.i enjoy it so much even though it makes me fall asleep

[candygirl73195]

this song sounds so sad (sniff sniff)

[AoiSama1312]

i thk seira song all veri nice de

[KawaiiJaNiCe]

but it still very gd... can u tell me where u got it it kinda grows on u... LoVe It!!!

[KawaiiJaNiCe]

Oh yeah cool but i tink jap better(no offence meant) I m a TOTAL CHINESE from singapore that is

[Siasan]

oh thank you so much i alwas want to hear it

[kawaiiboa]

agreed, moon345221

[moon345221]

Seira's so cute!

[moon345221]

u save me and can u tell me where did u get this can u uplaod more mmppppure songs thanku

[moon345221]

thanx i've been looking for chinese beauitful wish!!

thanx

[angelmitsuki]

lol that was funny when all of the sudden Seira's pic came up lol