la primera temporada salio hace como 5 años y esa si viene doblada al español, la segunda hace como dos, pero los miserables no pusieron el doblaje!!!!! viene en inglés con subtitulos =( alguien sabe por ke hicieron eso? El doblaje de Mexico es la neta y es asi como keremos ver la serie, no se por ke no la sacaron a la venta con doblaje incluido
Gracias por subir este capítulo, al parecer la cuarta temporada es difícil de conseguir, incluso más aun con este estupendo doblaje mexicano, con las voces de Jesse Conde como Al y Rubén Trujillo como Sam. Por azares del destino, y a pesar de mi nivel de fanatismo a la serie, soy una más de los que jamás pudieron ver detenidamente el final. ¡Una más de tus admiradores agradecidos por subirlo mi estimado jabclarck!
@margotgh ,Ola gracias por los halagos jejjeje,y me gustaria subir mas capitulos pero me los han bloqueado ni modo,jejjeje,me da gusto que ha mucha gente le haya gustado mucho ver este capitulo ya que lo transmitieron pocas veces en t.v abierta, y en cable menos, pero bueno el capitulo esta y en español, saludos desde mecxicou d.f
Esta serie la pueden encontrar en yonkis un sitio web espanol asi que el audio esta en espanol de espana, ademas tienen muchas otras series como alf, telenovelas,caricaturas y peliculas
A mí me encantaba Quantum Leap o Viajeros en el Tiempo! Me encantaba todo de ésa serie Por alguna razón, nunca he visto el final de ése programa. Gracias por ponerla, aunque la última, última parte no tiene el audio! Los efectos de sonido siguen siendo geniales .
que lastima que utilices este medio solo para insulta que malo que aun no sabes que los medios de comunicacion como internet sirven para documentarse tal vez tu eres de sangre latina por eso reniegas de los latinos
y ati que te pasa que tu eres ??? yo soy latina estooy defiendo mi raza.. que eres tuu hablas como si yo le estara tirando ami raza??? hubicate mijo y leee todo para que luego entiendas y no habless sinn saber estamos bye
No le hagas caso es un frustrado yo conozco mucho la vida de los Estados Unidos, el cual es un país esencialmente de emigrantes y así lo ha sido siempre y nosotros como comunidad hemos hecho importantes aportes a ese país, en diversos aspectos, We can do :).
This comment has received too many negative votesshow
for those who didn't get my comment... I was making fun of people who does not speak spanish, and I use -sarcasm- you can google it if you don't know what it is.
Sólo yo y un amigo de la escuela la veíamos, los demás no, pues no la entendían, pobres ilusos. Mi papá tampoco se la perdía. Conseguí la serie completa en Tepito, sólo que viene subtitulada y estoy acostumbrado a las voces que les pusieron en México, pero en fin, no se puede todo en esta vida.
La mejor serie que he visto en mi vida junto con "Los años maravillosos". En México la pasaban de lunes a viernes a las 8 p.m. en el canal 5, luego creo que la pasaron al 4. Recuerdo que sí duró varios añosa al aire (como unos 5). Yo la comencé a ver como a los 12 o 13 años. Incluso la grababa todos los días en formato beta.
no tengo palabras para describir los sentimientos que siento al ver tanto el intro, como su carismatica frase al protagonista, solo puedo decir gracias por devolver esas partes importantes en mi infancia, GRACIAS!!!
Y creo que el final que todos se esperan es que Sam finalmente regresa a su tiempo pero tambien es bueno el final de que Sam no pudo volver a su tiempo para continuar haciendo el bien en la humanidad y para volver a unir a Al y a su primera esposa.
Creo que el sentimiento de piel de gallina o de lagrimas en los ojos es comun en todos los que vemos nuevamente esta serie despues de tantos años.
Yo tambien la veia por t.v en el 97 a mis 14 años cuando volvia del colegio, y ahora la vi toda de nuevo con mi novia a mis 26 y en este ultimo capitulo les digo la verdad no pude evitar que una lagrima se me derramara...
No cave duda de que los recuerdos lo pueden hacer temblar a uno de la emocion, solo escuchar el tono de la cancion hizo que se me enchinara toda la piel y no pude contener las lagrimas, solia ver esta serie con mis papas y mis hermanas son hermosos recuerdos que siempre estaran en mi corazon...
pucha q emocion al titulo debiste de agregar el 1, ya q vi todas y ahora recien veo esta pero q emocion al volver a ver el intro despues de 10 años exactamente, se me estan saliendo las lagrimas.
En México la han repetido en el canal de paga SFX. Era bien fan de la serie cuando era niño y nunca ví el final. La neta que me congratulo de no haberlo visto porque me hubiera traumado de más... es de los finales más tristes que he visto en todos mis 26 años...
Ola a todos para los amantes de este capitulo, bajenlo cuanto antes , ya que eh subido otros videos de quantum leap, pero esos desgraciados la nbc univ, los ha bloqueado, asi ke antes de ke bloqueen este capitulo, bajenlo como puedan saludos a todos
muchas gracias, recuerdo bien que cuando iba a la secundaria (hace como 10 años) siempre que volvia veia viajeros en el tiempo en el canal 4, y ya casi ni me acuerdo lo que paso en este capitulo, muchas gracias
asi es gaytan1 primero la pasaban en el canal 4 a las 5 de la mañana y la veia antes de irme a la escuela despues la cambiaron alas 2 o 3 de la tarde y la veia cuando salia de la escuela, pero me dejo con algunas dudas el final.
de hecho esta serie la pasaban por ahi de 1993 - 1994 en canal 5 a las 7 de la noche. Despues a principios del 2000 la pasaron en unicable en la tarde y por lo leido de ustedes tambien en canal 4.
lo que me sorprende es que la tengas en español yo tengo la serie pero en ingles :(
no manches como casi olvido la cancion del intro de la serie, es genial la serie la vi de chico hace mucho pero la dejaron de pasar, es bueno ver este capitulo
Ésta serie fué una de mis favoritas, oh! hace tanto tiempo ya! solo que estaba muy chica para enteder el final, alguien me puede decir que pasó en realidad? gracias.
Sam concluye que el cantinero en este video es Dios y este le impulsa a viajar en el tiempo cambiando la historia, al final Sam viaja en el tiempo y le informa a la exesposa de Al que este no ha muerto en la guerra, cambiando asi la historia de Al, quien jamas se habia recuperado de aquella perdida y quien se caso muchas veces siempre con malos resultados. Sam nunca volvio a casa (se puede deducir que este murio y su alma siguio viajando en el tiempo).
PD. El final pensado por el creador de la serie Bellisario, no era este, pero la serie fue cancelada y el final modificado. Triste que Sam no volvio a casa con su esposa.
que mala onda que los bloquen! .. yo vivo ahora en holanda y no puedo ir a tepito hehehe siempre es chido recordar!!!!
memepapis 2 months ago
yo estaba enamorada de sam y queria que fuera a algun año de mi vida , para que reparara algunas cosas de mi vida
tahu343 2 months ago in playlist Quantum Leap Episodio Final Español
la primera temporada salio hace como 5 años y esa si viene doblada al español, la segunda hace como dos, pero los miserables no pusieron el doblaje!!!!! viene en inglés con subtitulos =( alguien sabe por ke hicieron eso? El doblaje de Mexico es la neta y es asi como keremos ver la serie, no se por ke no la sacaron a la venta con doblaje incluido
Merlinainmorte 9 months ago
deseo conseguir toda la serie
manabzu79 11 months ago
como puedo conseguir toda la serie en ecuador solo llego la primera temporada y no lo repitieron nunca jamas
manabzu79 11 months ago
la temporada final y el capitulo final donde lo puedo encontrar como se llama?
ruachoman 1 year ago
vientos por este capitulo compa
ozkar078 1 year ago
This has been flagged as spam show
me encanta esta serie de hecho poseo las 5 temporadas es una pasada ya la he visto unas cuantas veces un saludo.
elnegritomaxi 1 year ago
me encanta esta serie de hecho poseo las 5 temporadas es una pasada ya la he visto unas cuantas veces un saludo
elnegritomaxi 1 year ago
la encuantran en taringa con doblaje mexicano 100% el mejor
themerol 1 year ago
gracias por poner este capítulo. Cómo me trae recuerdos esta serie de tv, ya no se hacen series así..que nostalgia.saludos
vichonostalgico 1 year ago
Gracias por subir este capítulo, al parecer la cuarta temporada es difícil de conseguir, incluso más aun con este estupendo doblaje mexicano, con las voces de Jesse Conde como Al y Rubén Trujillo como Sam. Por azares del destino, y a pesar de mi nivel de fanatismo a la serie, soy una más de los que jamás pudieron ver detenidamente el final. ¡Una más de tus admiradores agradecidos por subirlo mi estimado jabclarck!
margotgh 1 year ago 3
@margotgh ,Ola gracias por los halagos jejjeje,y me gustaria subir mas capitulos pero me los han bloqueado ni modo,jejjeje,me da gusto que ha mucha gente le haya gustado mucho ver este capitulo ya que lo transmitieron pocas veces en t.v abierta, y en cable menos, pero bueno el capitulo esta y en español, saludos desde mecxicou d.f
jabgclark 1 year ago
@jabgclark Oye sabes donde pudo conseguir esta serie completa con el doblaje mexicano?... gracias.
nodaparadox 1 year ago
Los cucarachas entran, pero no pueden salir.
qq34r7 1 year ago
yo lo veia en red global y me encantabaaaaaa, recuerdo q despues daban los monstruos y cuentos de la cripta.
mejornomolestes 1 year ago
Esta serie la pueden encontrar en yonkis un sitio web espanol asi que el audio esta en espanol de espana, ademas tienen muchas otras series como alf, telenovelas,caricaturas y peliculas
malchikhertoskannen 1 year ago
super serie! que la repitan!
edulas2006 1 year ago
A mí me encantaba Quantum Leap o Viajeros en el Tiempo! Me encantaba todo de ésa serie Por alguna razón, nunca he visto el final de ése programa. Gracias por ponerla, aunque la última, última parte no tiene el audio! Los efectos de sonido siguen siendo geniales .
Sanedmex1 1 year ago
creo que Al fue un pionero de los ipods jaja al mio le voy a poner Ziggy en su honor
dururupla 2 years ago 2
@dururupla la primera palm pilot.
unsapo 2 years ago
chafeaste yo le puee asi al mio hace como 3 años
tiltlilit 1 year ago
la única serie que he seguido en la tv la pasaban en el 5, tenia como 8 años
n3st 2 years ago
era la total onda
sergioton9 2 years ago
Realmente la mejor seri que vi en mi vida!!! Es genial
iamalittlebutterfly 2 years ago
Felicidades por el up load de QUANTUM LEAP... una pregunta jabgclark: tienes la serie completa??? donde la puedo conseguir mi hermano?
gracias por tu fina atencion que no merezco.
karljuda1977 2 years ago
I will kick your ass, son of a bitch kuddos
jimmypagehofner 2 years ago
la mejor serie q he visto en mi vida nada de mamaditas como doctor hause
1028INCORREGIBLE 2 years ago
It would be perfect in spanglish ! :D
Calatafimi 2 years ago
grandiosa serie, no me perdí ningún capítulo, me gustaría saber donde puedo conseguirla. Esta serie y la de highlander son las mejores
cesarmontero1 2 years ago
muchas gracias por este gran video!
somos muchos los fanaticos de quantum leap!
saludos
eltata007 2 years ago 2
fucking spics
pantarafreak79 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
This would be perfect if it wasn't in fucking dirty Spanish.
jarvisda 2 years ago
dirty???? ur mother is dirty, show some respect to latin people
carloschiapa 2 years ago
ohh you can't speak spanish? oh I'm sorry... well.. you are another of those Spanish-impaired people... bummer
kuddos 2 years ago
Comment removed
JennipherSujey 2 years ago
que lastima que utilices este medio solo para insulta que malo que aun no sabes que los medios de comunicacion como internet sirven para documentarse tal vez tu eres de sangre latina por eso reniegas de los latinos
analiza tus origenes y veras que si tengo razon
francamada 2 years ago
y ati que te pasa que tu eres ??? yo soy latina estooy defiendo mi raza.. que eres tuu hablas como si yo le estara tirando ami raza??? hubicate mijo y leee todo para que luego entiendas y no habless sinn saber estamos bye
JennipherSujey 2 years ago
No le hagas caso es un frustrado yo conozco mucho la vida de los Estados Unidos, el cual es un país esencialmente de emigrantes y así lo ha sido siempre y nosotros como comunidad hemos hecho importantes aportes a ese país, en diversos aspectos, We can do :).
MIKEDOMO 2 years ago
Bah! ni la pena vale contestar... hijo de 100 mil ladrones!
cibericono 2 years ago
STFU Noob
BurnRoddy 2 years ago
Swallow F_NOOB
BurnRoddy 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
for those who didn't get my comment... I was making fun of people who does not speak spanish, and I use -sarcasm- you can google it if you don't know what it is.
AND I'M FUCKING LATIN BITCHES!!
kuddos 2 years ago
Sólo yo y un amigo de la escuela la veíamos, los demás no, pues no la entendían, pobres ilusos. Mi papá tampoco se la perdía. Conseguí la serie completa en Tepito, sólo que viene subtitulada y estoy acostumbrado a las voces que les pusieron en México, pero en fin, no se puede todo en esta vida.
MrVenom79 2 years ago 5
donde encontraste la serie?
yo solamente tengo la primera!
pero me gustaria en ingles
jmelendez44 2 years ago
La mejor serie que he visto en mi vida junto con "Los años maravillosos". En México la pasaban de lunes a viernes a las 8 p.m. en el canal 5, luego creo que la pasaron al 4. Recuerdo que sí duró varios añosa al aire (como unos 5). Yo la comencé a ver como a los 12 o 13 años. Incluso la grababa todos los días en formato beta.
MrVenom79 2 years ago 2
exelente serie. desde niño me gusto. quiero saber cual es la banda sonora del comienso de la serie
gracais Att leonardom Lopez aleman
Pais; colombia
miguerockyman 2 years ago
La voz de Humberto Vélez (Homero Simpson) en los créditos iniciales.
xalisquillo7 2 years ago
recuerdo de 1993 Increible que buena seria ,Al y Ziggie peleando siempre jejeje Gracias por subirla
beco 2 years ago
oh god..... oh boy
rsueldo 2 years ago
What does he say in Spanish for "Oh, Boy!"? Did anyone get it?
SamHillFilms 2 years ago
he saids oh my god....oh dios mio!!!
witoescobar 2 years ago
Thanks witoescobar, I appreciate it!
SamHillFilms 2 years ago
no tengo palabras para describir los sentimientos que siento al ver tanto el intro, como su carismatica frase al protagonista, solo puedo decir gracias por devolver esas partes importantes en mi infancia, GRACIAS!!!
velezortega 2 years ago 3
Y creo que el final que todos se esperan es que Sam finalmente regresa a su tiempo pero tambien es bueno el final de que Sam no pudo volver a su tiempo para continuar haciendo el bien en la humanidad y para volver a unir a Al y a su primera esposa.
edusonbaty 2 years ago
Creo que el sentimiento de piel de gallina o de lagrimas en los ojos es comun en todos los que vemos nuevamente esta serie despues de tantos años.
Yo tambien la veia por t.v en el 97 a mis 14 años cuando volvia del colegio, y ahora la vi toda de nuevo con mi novia a mis 26 y en este ultimo capitulo les digo la verdad no pude evitar que una lagrima se me derramara...
edusonbaty 2 years ago 2
Me encantaba esta serie!... se me hacía muy divertido cuando caía del salto, se veia al espejo y decía. "oh Dios Mío..."
charlybeatle 2 years ago
No cave duda de que los recuerdos lo pueden hacer temblar a uno de la emocion, solo escuchar el tono de la cancion hizo que se me enchinara toda la piel y no pude contener las lagrimas, solia ver esta serie con mis papas y mis hermanas son hermosos recuerdos que siempre estaran en mi corazon...
GRACIAS por subirlo
006MEMO 2 years ago
!!!!!!!!!!!de mis series favoritas esta es la numero 1, solia llegar corriendo de la escuela cuando era niña para verla!!!!!!!!!!!!!!!!
krauzzen 2 years ago
excelete k bueno k lo subisT
elmachin0 2 years ago
pucha q emocion al titulo debiste de agregar el 1, ya q vi todas y ahora recien veo esta pero q emocion al volver a ver el intro despues de 10 años exactamente, se me estan saliendo las lagrimas.
mejornomolestes 2 years ago
English. Please thank you
chrisairwolf 3 years ago
En México la han repetido en el canal de paga SFX. Era bien fan de la serie cuando era niño y nunca ví el final. La neta que me congratulo de no haberlo visto porque me hubiera traumado de más... es de los finales más tristes que he visto en todos mis 26 años...
davidamarat 3 years ago
gracias mil gracias por este video los recuerdos no tienen precio
caribo82 3 years ago
Gracias por subir este capitulo es uno de los pocos que nunca repitieron y queria volver a ver y por el comentario.
mikemexver 3 years ago
Ola a todos para los amantes de este capitulo, bajenlo cuanto antes , ya que eh subido otros videos de quantum leap, pero esos desgraciados la nbc univ, los ha bloqueado, asi ke antes de ke bloqueen este capitulo, bajenlo como puedan saludos a todos
jabgclark 3 years ago
En Colombia esta serie se llamaba "El Hombre Cuantico" desafortunadamente no la psaron toda, creo que aqui no acostumbran terminar las series.
gracias a Dios hay tv por cable y ahora youtube.
Gracias por subir este recuerdo de mi infancia
timiturner78 3 years ago
Oh Dios mio! JA,JA,JA =)
burningbenches 3 years ago
ustedes no saben donde puedo conseguir la version de imagine de scott bakula
juliochoper 3 years ago
Someone please post this in english!
Chevypower265 3 years ago 2
hey man he is just there to fix a problem and the bar tender is God. his never getting home
b4454465 3 years ago
I know, Its just been so long since I seen this on TV I was wanting to watch it again. I was just hoping somebody would post this in English.
Chevypower265 3 years ago
Yeah I agree THIS should be in ENGLISH - not fair lol
EAnn3 3 years ago
So, God is a barman in between playing the all mighty?
Trek001 3 years ago
yes, saloonkeeper is God, time,destiny.
jabgclark 3 years ago
siii
sigo bajando la 2da temporada buena serie ....
5688722a 3 years ago
muchas gracias, recuerdo bien que cuando iba a la secundaria (hace como 10 años) siempre que volvia veia viajeros en el tiempo en el canal 4, y ya casi ni me acuerdo lo que paso en este capitulo, muchas gracias
gaytan1 3 years ago
asi es gaytan1 primero la pasaban en el canal 4 a las 5 de la mañana y la veia antes de irme a la escuela despues la cambiaron alas 2 o 3 de la tarde y la veia cuando salia de la escuela, pero me dejo con algunas dudas el final.
chucholuco100 3 years ago
de hecho esta serie la pasaban por ahi de 1993 - 1994 en canal 5 a las 7 de la noche. Despues a principios del 2000 la pasaron en unicable en la tarde y por lo leido de ustedes tambien en canal 4.
lo que me sorprende es que la tengas en español yo tengo la serie pero en ingles :(
Saludos y gracias por subir esto!!
cesarcure 3 years ago
no manches como casi olvido la cancion del intro de la serie, es genial la serie la vi de chico hace mucho pero la dejaron de pasar, es bueno ver este capitulo
Ruacello 3 years ago
Dios y me acuerdo de algunos capirulos que viejo soy oO, gracias por subirlo.
degenes7 3 years ago
Ésta serie fué una de mis favoritas, oh! hace tanto tiempo ya! solo que estaba muy chica para enteder el final, alguien me puede decir que pasó en realidad? gracias.
pitayayeye 3 years ago
Sam concluye que el cantinero en este video es Dios y este le impulsa a viajar en el tiempo cambiando la historia, al final Sam viaja en el tiempo y le informa a la exesposa de Al que este no ha muerto en la guerra, cambiando asi la historia de Al, quien jamas se habia recuperado de aquella perdida y quien se caso muchas veces siempre con malos resultados. Sam nunca volvio a casa (se puede deducir que este murio y su alma siguio viajando en el tiempo).
Mundomundordz 3 years ago
Gracias por tu explicación, ahora entiendo bien. saludos!!!
pitayayeye 3 years ago
PD. El final pensado por el creador de la serie Bellisario, no era este, pero la serie fue cancelada y el final modificado. Triste que Sam no volvio a casa con su esposa.
Mundomundordz 3 years ago
Gracias por subirlo! Me encantaba esta serie, no me perdía de 1 solo capítulo :D
olga710 3 years ago
perdon ya viajo en cuerpo fisico en el ultimo capitulo?
chucholuco100 3 years ago
me dejaste picado, ahora tengo que esperar a que pase el último capitulo en el scifi chanel jajajaja, entonces ahi ya viajo en cuerpo fidico?
chucholuco100 3 years ago