Added: 3 years ago
From: inetotube
Views: 370,275
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (307)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • sem comparaçao com o a me ri ca no . issso ai é um lixo q não de ser em ipotese alguma reciclado

  • q desgraça é essa

  • a karol sem duvida é a melhor

  • KAROL <3

  • Eles cantam muito bem gostei dessa música

  • qui munitinho.. desde essa época renata e olavo, felipe e paula juntinhos... sera q ja era um sinal d quem seriam os ganhadores?!?!?!

  • eu concordo Lurdinharl

  • eu so fa deles uruuuuuuuuuuuuu

  • muito manero queria que a minha vida fosse assim diz ai se voces nao comcordao comigo

  • muito legal

  • achei legal :D

  • MMto liiiiindo

  • eles cantam melhor ai na seleção que no propio filme: filme high school o desafio

  • cool...nice job

  • a karol arrasou!!!E a renata tbm!!!

  • ASSISTEM O FILME EM PORTUGUES NO MEU CANAL!"

  • Does anyone have this version in a music file? I really like it but I can't find it anywhere.

  • pô, são os prédios do Mackenzie em SP

  • Legal de mais!!! Eu gosto muito.  Esa foi na primeira ves que eu olho na versão em português!

  • bom seria se a coreografia do filme tivesse seguido a mesma qualidade

  • Mew é mto estranho ver uma coreografia de tamanha dificuldade no clipe do HSM brasileiro enquanto no filme não tem coreografia nenhuma bem elaborada.

  • Bidu ta arrasandO!!!!♥

  • eu amor high school musicallll

  • Eu Adorei!

    Esse povo acha que é facil fazer e rodar um clipe!

    Acha que é só emtrar num aquario contar um pouco e rodar as coreografias do clipe!

    Só fala o que tem experiensia!

    Meu Tio tem uma gravadora eu entendo como é dificil!

  • gente que ruuuuim, eu tenho vergonha por eles, pelo amor de deus

  • a coreografa ta despedida!!! q coisa horrivel!

  • ohhhhhhhhh se ve bien alguien me podria decir k vercion es bueno osea de que pais?

  • Brazil. High school Musical O Desafio

  • pues se ve y se escucha bien ¿pero la peli la realizaron igual como la original o solo es un video ?

    por que la vercion mexicana es muy diferente a la original

    aun que no se distingue quien es troy y vanessa

    pero bien esta padre

  • no, es solo un video, la peli esta en cine como HIgh School Musical: El Desafio!!!!!

  • Que coisa mais podre e isso, o diretor e realmente um fraco, pra fazer um trabalho tao ruim assim....

  • Essa competição de cantores e atores foi acirrada... escolher os menos ruins deve ter sido muito difícil...

    Por favor, tenhamos qualidade.

  • LOVE PAULA!!!

  • Perfeeeito! A Lenora Tá muuito linda! Amei demais!

  • @PatriciaAlmeida19 A Lele é melhor mesmo né? Nossa divaa! Ela dança muito!

  • moroni e karol q tinha q ter ganhado so que gostei d+ de olavo e renata

  • Morone concerteza mereceu ser o Troy... lindoooo *------* ameii hsm a seleção todooss *--------------*

  • O Olavo foi lah no cinema com a namorada dele onde eu trabalho soh pra ver o poster qui eu mesmo coloquei, ficou todo emocionado tirou foto do nome dele no poster e tudo mais... e ainda ganhei um autografo!!!!!

  • Es mucho bueno

  • pelo menos o nosso troi bolton tambem é bonito.

    alguem sabe o nome deste ator?

  • Olavo!

    Concordo com vc ele é bonito.

  • Olavo Cavalheiro

  • amei cadev o filme?kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk­kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

  • Não vejo a hora de o filme estreiar!!

  • uhuuu eu gravei o hsm- o desafio.. é fevereiro gnt.. calmaaa

  • elastao bello conochetti mi dispiahce che parti solos beagnto me donnabey

  • namoral , esse filme do hsm brasileiro ta demorando muito pra sair , acho que até desistiram , agora estão fazendo aquela série "quando toca o sino" que é menor que um comercial , da pra ver , mais queremos ver o filme!

  • É amigo, tá demorando mas não desistiram

    não!Eu vi uma reportagem dizendo que as

    gravações acabaram de começar.

  • bom gente é muito bom

    mais eu ainda prefiro o hsm original nao o brasileiro vcs podem dizer o que quizer gosto nao se descute... nao q eu estou falando mal do hsm brasil ate pq tem tudo para dar certo mais nada se compara ao original muito bom parabens!!!

  • E quanto a tradução de "what time is it?" para "Que tempo é esse?" ficou +/-... Digo, se traduzisse para "Que horas são?" até rimaria... Mas o título ficaria sem sentido com a letra da música... Enfim, "QUe tempo é esse?" está perfeito para o que a música quer dizer!!

    Sucessoooo!!!

    Beijinhuuuss!!!

  • Quanto a estar "premeditado" os papéis de cada um, eu acho que não estaria... É pq os jurados simplesmente vão formando casais para irem testando quais vão ficando melhor... E assim vai... Nada demais... rs...

  • HSM Brasil tem tudo pra dar certo!

    A coreografia tá muito amneira, mas poderia ficar bem³³³ melhor!!

    Adoreeeii!!!

  • Bom definitivamente o Zac é mesmo um gato mas o Olavo também LINDO!!!!mal posso esperar pra ver ele como Troy torso para que HSM Brasil fassa sucesso como o original!!!!!

  • Pra todos que pensam q a traduçao correta seria "Que hors são?!", essa versao tambem esta certa, pode-se traduzir "What Time Is It?!" como "Que tempo é esse?!" tambem, pensem:

    Nao ficaria no ritmo se fosse "Que horas são?!" confiem em mim, eu sou "profissional' nesse assunto de musica (traduções).

  • Galeraaaaaaah... se os papeis ja eram combinados eu ñ sei...:?

    Mas o clipe tah um maximo... num to me desfazendo do original não...pq nada se compara a ela...(ainda + pq tem o Zac Efrom q é um gaaaaaaaaato)...

    mas que o clipe de HSM a seleção tah d+++++...!!... nisso ninguem pode descordar d mim...né!? =P

  • Surpreeendentemente a tradução da musica ficou muito boa, com excessao em alguns poucos momentos.

    Tem tudo pra dar certo.

  • Continuação...

    Eu tambem acho que foi premeditado, mas não gostei da escolha do Olavo como Troy...... A Renata até que vai.... E a Paula e o Fellipe........... PERFEITOS!!!!!!!!!!!!! Não podia ser outros..... Postem suas opiniões....

  • Vcs repararam que tem um trecho a partir de 3:11 onde Renata e Olavo cantam juntos, e outro trecho a partir de 1:15 onde Paula está de rosa bem no estilo Sharpay com o Fellipe junto? Será que já estava algo premeditado? Será que mesmo com 18 participantes, os jurados (ou seja quem for) já havia os marcado para serem protagonistas? E a Bia vestida de Kelsy, cantando com Fellipe em 2:05? Será que já estava mesmo combinado como muitos estão dizendo por ai?

  • Eu acho q siim, pq eles nun ain fazer um programa pra ecolher os melhores e pds escolher os piores!!!

  • a dancinha do corredor logo depois da parte que o troy(no original) faz a dançinha com a bola ta estranha ai,não ta estranha...ta ridicula,cara até eu faz aquele passo de cruzar¬¬'tão parecendo robos!

  • na parte da Senhora Darbus poderia ter deixado e fala original dela,ficou nada a ver essa fala brasileira¬¬'

  • cara... nao tem tanta gente feito tem no original Disney... ps: eu uso oculos...

  • eu amo a karol ela é quem deveria ter ganhado como Gabriella!

  • A Yasmin e o Daniel do ZZ foram uns do 18 finalista sim...O Rafa e a Tatá já disseram isso!

  • gente é o daniel e a yasmin do zapping zone ?????? que são uns dos 18 protagonistas do clipe QUE TEMPO É ESSE de high school musical a seleção????me respondam

  • Do MichaelaWysocka

    Wcale nie! Bardzo ich podziwiam, że takie coś zrobili. Naprawdę! Przez chwilę myślałam, że to jest real High school musical :) Beautiful ;**

  • wielkie dzięki za komentarz

  • o dani ta careeca!

    auhsuhauhsuha

  • muitoooooooo bom eles arrazannnnn

  • A karol arrazou(denovo)

    divaaaaa

  • as melhores partes são as da Karol

  • concordo com vcS mais Fazee Oq nee eles fazeem O podeem e taO de ParabensS mais poderiia fiikar um poukoo melhor!

    amooo schooL MusicaL....

  • Olha... essa versão é bam melhor do que a da Argentina!!!!(Como tudo aqui no Brasil)

    Mas... ficou um pouco zoada!!!!!

    Mas essa ai, é a versão do HSM2 msm pq ela tem cenas do filme, podem reparar que nos outros clipes da seleção naum tem...

    Essa é a original!!!(Aprovada pela Disney gringa!!)

  • Prefiro o original tbem... mais o esforço ja valeu, to esperando o filme neh? ficou legal... Mais poderia ficar melhor... cade a loucura que e HSM? milhares pessoas dançando, aquela coisa louca e TODA COREOGRAFADA. mesmo assim... (L)

  • Vc jura que não ta vendo um monte de gente dançando coreografado nesse clipe?? Nossa cara, arruma um bom par de óculos...

  • Ah, é com certeza vs americana é a melhor. essa ficou mto zuada, a coreagrafia esta mto fraca tbm. alem de ter cenas do americano no meio do clipe ficou estranho.

    mas como todos falram ,valeu o esforço.

  • a eu prefiro o original falto umas codernaçoes ai mais vlw o esforço

    fico mais ou menos

    mais o original é melhor

  • Prefiro o Original..mas valeu o esforço

  • poderia ficar melhor

  • Faz aí então... queremos ver.

  • wuenu ps me meti xq un brasilero siempre comenta en los de argentina y mexico que esta es la mejor version...y ps si vale ta muy buena mucha energia muy pavita...no entiendo ni media palabra pero me imagino que es lo mismo que dicen todas ps...ta fina la version bastante parecida a la original pero mejor verse parecida a ponerse a ser ique creativos y hacerla horrible...ps muy buena...la mejor version aparte claro de la original con mi troy y mi gabi!! ps bye!!

  • gosto mais do original...

    mais ficou bom

    mais ou menos

  • eu concordo.. nao gostei.. mil vezes o original

  • eu gostei desse video mais acho que deveria ser que horas são neh? o verdadeiro é "what time is it"

  • kedo muy bien, solo ke lo veo demasiado parecido al orginal, me hubiera gustado ke le agregaran mas cosas y lo diferenciaran un poco, no hablo por la musica por ke no entiendo ni pomo xD! Pero esta muyyyyyy biennn echo, felicitaciones al disne brasilero :P

  • no le entiendo nada xD

  • esta es la mejor version

  • em vez de ser "que tempo é esse?" não devia ser "que horas são?".. se a music verdadeira se chama "What time is it?"

  • Muito legal

    melhor até do que o eu esperei.

    Parabéns a todos os finalistas de hsm a seleção.

  • amei!!muito perfect *--*

  • É maneiro , mas prefiro o original

  • I am English but i like it =] dont no much Brazilian !

  • Hola !

  • E outra pergunta que luta ... cidadãos de diferentes países se eles não gostarem dele, não me olhe ... eu amam HSM HSM do Brasil e da Argentina e do two'm não criticar todos os outros países por mais que eu gostaria , Isso eu acho que os fãs dela ...

    beijos!

    Espero que compreendam-me

    Noelia

  • .... Uma pergunta como é chamado de "Esse tempo e esse?" quem canta a parte que diz: "temos que dizer" Até mais ver, ' "

    Eu amo essa garota, mas não o nome ...

    Eu sou da Argentina ... comecei a seguir HSM

    Seleçao que eu amo Português

  • Ela é a Carolina "Carol" Calheiros

  • Mt legal!!♥

  • Nossa d+

    simplesmente perfeitoo

    o Filme ficará melhor aindaa

    High School Musical Brasil

    \0/

  • esta muy bueno, x mucho le gana a argentina y a mexicoo, ademas ese chavo se parece a zac, y la chava canta lindoooo

    buen videoo :D

  • prefiro em inglês (Y)

  • radical. amei

  • uhuuuuuuuuu

    gente to passada

    ta muito 10

    10 não tá 100000000000000000000000000

    adorei.a melhor versão com certeza.

  • me encanta:) es mejor que la argentina!!!

  • si olle sabes si lla hay hsm el desafio brasil y donde lo puedo ver

  • ellos debieron de haber hecho la pelicula!!!la verdad buenisimo todo excelente

  • orrible es tu

  • felicidades mejor que la argentina si eeeee felicidades

  • adoreiii!perfeito

  • q legal eu adorei o video =D

  • es una buena version mas q las q eh visto antes aparte todos cantan xD

    buen trabajo

  • muito lindo

  • la verdad que no entiendo nada...pero esta buenisima!!!!!!

    No tengo nada para decir...muy buena version

    saludos desde arg.

  • Primeiro, quem fez a tradução da música ,definitivamente, não foram eles. dã! ¬¬

    e segundo, 'Que tempo é esse?' soa bem melhor do que 'Que horas são?'. A tradução não precisa ser feita ao 'pé da letra'. Aff! Cada um, viu? ;x

  • Que tempo é esse fica muito melhor do que "Que horas são" com certeza

  • que tempo é esse?

    como é que é?

    acho que antes de serem atores têm que aprender um pouco de inglês, não?

  • Filhinha, a letra em inglês aproveita o duplo sentido da palavra "time" (hora/tempo)... esse duplo sentido não existe em português, então é preciso adaptar, deu pra entender, ou o neurônio fritou?

  • na minha opiniao a melhor versao é a brasileira

  • es una muy buena version

  • non ho capito niente, ma daii brasileee

    il clip è buonissimo e belissimo!

    ci sono solo persone bele anche

    mi ha piaciuto un sako =D~~

  • para mi la version BRASIl es mejor que todas

  • buenisimo!!!... me encanta esta version... para cuando esta la pelicula??

  • pamela é muito boa atriz e interpretadora só nao canta solo bem!!!!adorei a que canta:

    temos que dizer até mais ver!!!

    eh show

  • nossa esse povo q nao gosta de hsm a seleçao

    por q nao vai assistir outro VIDEO tem tantos

    para quer ver esse e criticar-> [para mim esse video e mais BOUM q o do hsm]

  • tb acho!!!

  • caramba ficou melior do que o da argentina primeira vez meu tao de parabens disney brasil arrazow

  • amei lembrei o jardim de infância

  • Saludos desde Mexico

    No se portugues pero a ver si me entienden

    Me gusta mucho su version, se nota que disney le mete mucho a Disney Brasil, muy buen video y los chavos muy lindos

    :)

  • ond tem o de portugal! manda o link alguem *-*

    do 10! =)

  • Dou 9

  • claro que uma readaptação não vai ficar identico mais...

    gente, vcs tbm querem d+ né?

    seis acha q tem como eles pegarem um cara identico ao troy identico a gabriela e aos outros com mesma voz? (tirando o troy q é dublado lol)

    Eles podem até fazer um negócio parecido mais identico não vai ficar, viseram um bom trabalho comparado aos outros paises como disseram o pessoal ai ^_^

  • a versão brasileira é a melhor!!!!!!

    muito bom sem comparação a dos argentinos q parecem um bando de zumbi dançando sem um pingo de animação!

    brasil é o melhor ^.^'

  • Pow...Muito Bom!!!

    Bem melhor que õ clipes do México, Argentina e Portugal!!!

    Como podemos dizer...Tem um toque brasileiro!!!

    BRASSSSSIIIIILLLLLL

  • essa sala esta parecendo do jardim de infancia

  • pode crer!

  • Quando na verdade é uma sala de arquitetura do mackenzie, em SP =P

  • I didn't kno0w that thee was hsm in brazil too, congratulitons guys great vid

  • Pow muito dez!

    its the Best!

  • mto bom msm!

  • ameiiiii

  • e respondendo a pergunta de uma colega que postou um comentario, eles nao podem traduzir uma musica ao pé da letra como dizem, a musica foi feita em ingles e a maioria das palavras quando traduzidas nao dao musicalidade por isso acrescentam ou colocam palavras parecidas com a tradução original.

  • Concordo totalmente!!!

    os caras são muito bons e as minas tbm...

    e ñ tem nada de cópia das outras versões, pq eles são do BRASIL, portanto são incomparáveis...

    clip muito massa!

  • Pessoal esses Clips feito pelo pessoal do high school musical a seleção foram só para selecionar os protagonistas na verdade o filme nao vai ser uma cópia do filme original, o projeto visa fazer um filme com os mesmos paramentros e nao igual.

  • Mtu show !!

  • caRA ESSE CLIPE FICO PERFEITO!!!

    muito melhor do q da argentina pq o deles parece q naum tem gingado

  • EU ADORO O EDUARDO

    !!!!!

  • ah, axo q eh pra comparar, seilah, e tem uma menina ai, q axo q nao passo, e ta ai

    e nao eh 18 eh 8, finalistas, neh?

    e tah o nome completo da professora de dança deles na descrição, é só ler.

  • e desculpa de novo, vi uns erro.

    umas partes em que aparece partes do clip em inglês.

    e fica meio estranho ver, muita gente, tipo não dá pra explicar, e também foi a bia que tava de Kelsi no clip, ou oq?

  • desculpa o flood, mas quem não entendeu bulhufas do que eu disse, pergunta pra mim, e a tradução em espanhol, acabei de ver, tradução errada também.

  • assistia* e tem algumas traduções erradas, e umas músicas que no filme nem tinham, mas, não tem a música Humu...não sei como escreve, da Sharpay, em português, tem?

  • Muitoooo bacana!

    Pra quem tava perguntando, o clipe foi gravado na Universidade Mackenzie, em SP.

    ;-)

  • é a prof de Dança deles

    nossa ela é tão bonitinha e ai ta ridicula

    rsrsrrsrs

  • keria sabe kem fez o papel da Prfº darbus?

  • é muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuito legal

  • É verdade e muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu­uuito legal!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!1

  • TUDO DE BOM ....

  • Foram gravar lá na escola Pio XXII

  • que escola foi gravado isso? EARJ?

  • Acho que não é Rio de Janeiro não, acho que é em São Paulo!

    Também queria saber que escola é!

  • Na Faculdade Mackenzie em São Paulo.

  • Mackenzie - SP

  • Bom demais,eles estão ÓTIMOS nesse clip !

  • Poh esse clip é muito show a música é bem legal... adoroooooo...

  • clip perfeito :)

  • eu axei legal

    mas comu a maioria dos vídeos do you tube

    essi aí thá embassaduh

    nun dá nem pra saber kem é kem