Je suis anglaise et j'etudie le francais mais je ne savais jamais que cette version francaise existe! J'ai tombe par hasard sur une chanson de Henri Salvador et puis je l'ai decouverte! Merci de l'avoir mettre sur YouTube! [Meme si cette version est un peu moins positif qu'on anglais ou le lion dort mais n'est pas mort hihi.]
@nizdolls@nizdolls je ne suis pas très bon en anglais mais je pense dans la version le fait que le lion dort est en fait une métaphore pour dire que le lion est mort c'est pour ça que je pense que Henry Salvador a voulu être direct dans cette version française et dire que le le lion et mort.
@Paisiblemontagne64 : Patrimoine français ? Pardon ? Ahaha la grosse blague! La version originale est d'origine Sud Africaine , avec le titre Mbube, Alors voila c'est surement pas une chanson française , pas la peine de crier au scandale ;-)
Era tanto tempo che non riascoltavo questa versione del famoso successo dei Tokens. Il fatto che conoscessi questa canzone vuol dire che di musica me ne intendo veramente perchè sono sicuro che in Italia pochi la conoscono.Ciao
Très belle chanson qui me ramène à mon enfance et beaucoup de souvenirs à ma mémoire. J´aimerai savoir si quelqu´un le sait ou vous même Miscellanea48, de quelle année est cette chanson?Merci
Très belle chanson qui me ramène à mon enfance et beaucoup de souvenirs à ma mémoire. J´aimerai savoir si quelqu´un le sait ou vous même Miscellanea48, de quelle année est cette chanson?Merci
@cooltotoboss J'aime beaucoup Henri Salvador, j'ai d'ailleurs une playlist Henri salvador sur ma chaine, avec quelques unes de ses chansons, c'était un grand chanteur avec une très belle voix.
@phmalo1 Merci pour le commentaire, c'est sympa de nous donner cette information, c'est vrai la chanson devient subitement plus gaie et plus agréable.
Je suis anglaise et j'etudie le francais mais je ne savais jamais que cette version francaise existe! J'ai tombe par hasard sur une chanson de Henri Salvador et puis je l'ai decouverte! Merci de l'avoir mettre sur YouTube! [Meme si cette version est un peu moins positif qu'on anglais ou le lion dort mais n'est pas mort hihi.]
Niz xxx
nizdolls 2 months ago
@nizdolls @nizdolls je ne suis pas très bon en anglais mais je pense dans la version le fait que le lion dort est en fait une métaphore pour dire que le lion est mort c'est pour ça que je pense que Henry Salvador a voulu être direct dans cette version française et dire que le le lion et mort.
ygrify 2 months ago
L'hymne de Sainté !
Val664 3 months ago
Je devais dessus au centre aéré
claire19850404 4 months ago
Lorsque c'est du henri salvador, y'a rien à dire : c'est mélodieux et français
Clem35530 7 months ago
ha fond dans la voiture en promenade sur Lyon que de bon délire avec les amis LE LION ET MORT SE SOIR
boxeurbalrog 7 months ago
Comment removed
zeteteboss 8 months ago
@Paisiblemontagne64 : Patrimoine français ? Pardon ? Ahaha la grosse blague! La version originale est d'origine Sud Africaine , avec le titre Mbube, Alors voila c'est surement pas une chanson française , pas la peine de crier au scandale ;-)
BillylushFan 8 months ago
vive le temps des colonies
93zombie 8 months ago
Era tanto tempo che non riascoltavo questa versione del famoso successo dei Tokens. Il fatto che conoscessi questa canzone vuol dire che di musica me ne intendo veramente perchè sono sicuro che in Italia pochi la conoscono.Ciao
di Salvador mi ricordo anche "dans mon ile"
4gabbiano 8 months ago 3
@4gabbiano Henri Salvador è un buon cantante, è un dei miei cantanti favoriti.
Dans mon île è una delle prime canzoni di Salvador, ha fatto una bella carriera.
Ti mando un saluto affettuoso. Marie.
miscellanea48 8 months ago
Comment removed
Paisiblemontagne64 9 months ago
c bien ossi ici on peut parler comme sur msn ou facebook
zoutoir 9 months ago
@zoutoir vive le français quoi XD
rolex522 7 months ago
Oouimboee lol
zoutoir 9 months ago
i like it !!
spartiate61 10 months ago
J'adore :D
Nico77140snm 10 months ago
Très belle chanson qui me ramène à mon enfance et beaucoup de souvenirs à ma mémoire. J´aimerai savoir si quelqu´un le sait ou vous même Miscellanea48, de quelle année est cette chanson?Merci
maitheroa 10 months ago
Très belle chanson qui me ramène à mon enfance et beaucoup de souvenirs à ma mémoire. J´aimerai savoir si quelqu´un le sait ou vous même Miscellanea48, de quelle année est cette chanson?Merci
maitheroa 10 months ago
ne jamais faire ecouté a un animaux sous peine d incroyable adiction
prr30 11 months ago
Olala ! Ca me rappelle telement de souvenirs, merci à miscellanea48 ! Rien avoir mais je l'a dédit à mon P'tit Chat (Mélo), c'était notre chanson x)
Zevadu33 1 year ago 7
@Zevadu33 C'est moi qui vous remercie d'avoir regardé cette vidéo, de plus j'aime beaucoup les animaux, alors pleins de bisous à Mélo.
Amitiés.
Marie.
miscellanea48 1 year ago 2
Même si ; Jsuis très jeune , En cour jlai appri je la connais par coeur !
nanap88 1 year ago 5
@nanap88 Merci, il n'y a pas d'âge pour apprendre ce petit bijou de la chanson.
miscellanea48 1 year ago 4
clairetejeff02 tt a fait d accord mon filsq dez 10 ans l adore et la chante regulierement...........
clairettejeff 9 months ago
clairetejeff02 tout a fait d accord mon fils de 10 ans l adore et la chante régulierement...........
clairettejeff 9 months ago
omg j'ai clicke sans faire expres sur "je n'aime pas"
koriyou 1 year ago
@koriyou Ce n'est pas grave, l'essentiel est que vous ayez aimé ma vidéo et je vous en remercie.
Amitiés.
Marie.
miscellanea48 1 year ago
@kheiraish C'est vrai, nous pouvons remercier Henri Salvador, cette chanson est très belle.
Amitiés.
Marie.
miscellanea48 1 year ago
Merci pour cette chanson Henry je ne t'oublierais jamais :'(
cooltotoboss 1 year ago
Bonjour , je ne suis pas fan de Henry Salvador , mais cette chanson ma toucher quand même et même si il ne voit pas ce message je dit ceci a Henry :
Repose en paix
cooltotoboss 1 year ago 2
@cooltotoboss J'aime beaucoup Henri Salvador, j'ai d'ailleurs une playlist Henri salvador sur ma chaine, avec quelques unes de ses chansons, c'était un grand chanteur avec une très belle voix.
Amitiés.
Marie.
miscellanea48 1 year ago
Dééééchire :-)
Sa rapelle bien l'enfance
HELLAS1070 1 year ago
@phmalo1 Merci pour le commentaire, c'est sympa de nous donner cette information, c'est vrai la chanson devient subitement plus gaie et plus agréable.
Amitiés de Mulhouse.
Marie.
miscellanea48 1 year ago
jador cette chanson et c'est triste car le lion et mort se soir
mya699 1 year ago
@mya699 C'est triste, mais la chanson et la voix d'henri Salvador sont si belles !
miscellanea48 1 year ago
cest triste kom meme mé cest génial
kokukuko10 1 year ago 2
@kokukuko10 C'est vrai, c'est très triste, mais c'est une si belle chanson !
miscellanea48 1 year ago
dans la jungle je connais par coeur ce trucs
TheSarahpoire 1 year ago
@TheSarahpoire Merci beaucoup.
miscellanea48 1 year ago
Comment removed
spiritdawound 1 year ago
Enorme!
ShadoxsZ 1 year ago
tro for merci du fon du coeur sa raple des souvenir enfant merci
Adminl1080 1 year ago
@Adminl1080 Merci, pour ma part, j'aime beaucoup cette chanson et Henri Salvador.
miscellanea48 1 year ago 2