SAW - L'ENIGMISTA - Messaggio in Sardo

[purpedda]

ajjooo mossicdi s'oricra??? zesss belleddu custu videoo

[rapper773]

che programma hai usato?

[Lara23Croft]

Che programma hai utilizzato?

[Niko01Bellic]

Io sono cagliaritano al 100% però non ho capito niente ^^ anche perchè la voce è troppo cavernosa.Chi me lo traduce???XD

[Wurfenkopf]

@Niko01Bellic

Ti dico quello che ho capito io:

0:00-0:08 Salve. Se stai guardando questo filmato, vuol dire che hai superato la prova

0:14-0:31 ...e se non fai quello che dico io, entro pochi secondi, ti scoppio il monitor in faccia e ti lesiono il cervello. E non ridere, che non c'è un cazzo da ridere! "Castigau". Il riso è la...

0:35-0:57 Ciò che devi fare è questo. .... e morsicati l'orecchio. Forza, morsicati l'orecchio. Ti ho detto: morsicati l'orecchio! ..peggio per te.

[Niko01Bellic]

@Wurfenkopf Oh grazie finalmente qualcuno mi risponde XD

[testadananas]

troppo bello haha =))

[fabiohdi]

azz....bellino!!! sembra latino :D quasi quasi non lo capisco nemmeno io che sono della provincia di cagliari.....BRAVI PERO'

[fabiohdi]

azz....bellino!!! sembra latino :D quasi quasi non lo capisco nemmeno io che sono della provincia di cagliari.....BRAVI PERO'

[bubiuro2]

e non ridas....chi non b'ata unu cazzu de ridere... casticatu!!!

[gigbandulu]

hahahahah itte kastikatu

[1234567890PEPITO]

s'origa ??? sarresoia in sa schina ti passinti .....po mei non esistinti buddasa o biddisceddasa sa sdigna una fetti esti e chi non cumprtendi su sardu non esti sardu

[nuvola1005]

sud dell'Isola, non capisco nulla..

[dirtytongue]

EEEE... errisu meda !!! bellu bellu bellu complimentos !!!

[zonta78]

castigadu!!!! Bellissimo.

[raggaetton83]

uuahauhauhauahau il solitoooo bette maccuuuuu......e de asiu commente semus postoso??'ahhahahah

[pitzinnu]

ah ah... ma maccu ses?

mossicrami s'uricra!!! ahahah

peus po tene!!!

ahahahah

fanne altri!!!

[vengeancymine87]

Ahiò!!! Mossigadi s'oligra!!!! Ahhaahhahahauuuhuhaaaaahaa

[thinthieddu]

Nel nostro dialetto "mossicadi s'oricra"..........:)

[vengeancymine87]

Uelà, Thinthieddu, bello il video!!!!!!! Io sono del campidano ma grossomodo l'ho capito. Però ti volevo chiedere cosa vuol dire "su gherbentu" e " sa mela granada" Please risp

[thinthieddu]

Ciao, dice "cherbèddu" e non "gherbentu" e significa CERVELLO;

"sa mela granada" è IL MELO GRANO (il frutto)

[Sperruzza90]

De calli zone esti custu dialettu?Nord Sardegna?

No arranesciu a du cumprendi..

[thinthieddu]

Come è scritto nel TAG questo è dialetto di Orotelli, vicino Nuoro.........

[pinnegrisu]

io abito nel campidano (a Villasimius) e non capisco niente! parliamo un sardo totalmente diverso! questo è il bello dalla nostra lingua!!! W la Sardegna!

[danimamy]

mossigami s'oligra

[thinthieddu]

est MOSSICATI, no mossigami.........ciao

[erdoneddu]

es a guastu..azzummai minde tosto..

[montenasudu91]

eee a maku zu!!!!

[thinthieddu]

Frachetà tue che ses peri coladu de esser maccu..........

[sisteccone]

aaaahahaa'ustu e'comicu abberu!!!v'ora e'conca!! bellu

[pirullo83]

tue non ses sanu! bellu però!!!

[GarlicDaChef]

oddeuuuuuuuuuuuuuu....aushdbua­hsbduhabsuhdbauhsbduha

[sardax88]

a a a a a a a meraviglioso

[pitzinnu]

Ma sezzis maccos mih!!!!

[bringbo]

lu namus nois puru a frastimu in bidda "su risu e sa mela granada"

[orhos]

haahahhahhahahhahhahah!!!!!!

[siluripa]

haahahhahhahahhahhahah!!!!!!