Well we were English. We didn't borrow the language. We spoke it from the beginning. What are we going to do, create a new language? You're right though, there is no American language, except Native American languages.
@darknovablast Borrow from the English? It's called American English you retard. Americans have greatly improved the English language & made many corrections to it over the years. flavour? no sir, but i'll have some flavor!
@Perniciousdeeds Have they fuck. xD The only thing they've done is subtracted from the English language, taking away some silent letters 'cause half the population is too damn stupid to remember there's a "u" in the word "flavour." :3 Any American who disagrees with that is probably one of those people, otherwise you're thankfully one of the smarter Americans.
And American English is hardly a language of it's own - it's a dialect, at best.
@darknovablast actualy, some english words were changed in the 17th century, like flavour, by adding a u to make it more french, something to do with making it seem more classy or some bullshit like that, while the americans never changed it, so america spells with original english, meaning america didnt change our language, we did!
haha aw a kitty face acting like your not bothered by me =] well i can insut u without profanity =D Listen you loser i dont have time for these childish games on the internet ok gyro nerd? Go out and get a gf sometime kay? =33
Don't get me wrong, I'm not a racist or something, But why the hell do the French and German people always want their movies and games dubbed in their own language?
Maybe they don't want to learn other languages? Maybe they feel a little "higher" in that matter than others? All in all engilish, french and german are something like "main" languages in our world, they're all known widely. Italians did the same (don't know if they do now) and not only them.
Anyway dubbing in any form is shit as an interference with the art. How would the songs sound if every little words were translated and sold like this in every country?
you think 10 year old kids should be speaking fluently english to watch movies and play video games?
american people are known for being the people who speaks only their own language, when the majority of citizen from the rest of the world speaks 2 or 3 languages..even if it's not at a perfect level.
american are too dumb to understand foreign movies and needs to remake them (vanilla sky and REC are originally spanish movies, true lies french movie, the ring and the grudge japanese movies...)
Ci sono film che non possono essere tradotti e ci sono film che addirittura migliorano con il dioppiaggio. Anche il doppiaggio è un'arte e non credo che Ollio sia stato maltrattato dall'aver avuto in prestito la voce di Alberto Sordi.
Del resto io capisco sicuramente quanto tu scrivi, ma tu riesci a capire quello che ti scrivo io? No, eh? E allora chi fra noi due è più ignorante?
Zuul is a demigod and the gatekeeper of Gozer. Gozer is a destroyer god from the ancient middle east (in the confines of the story, anyway). Zuul's usual form is that of a demonic "terror dog" along with Vinz Klortho (the keymaster of Gozer). When Zuul and Vinz get it on, they open the gateway so Gozer can come through and destroy the world.
I Love how americans are angry becouse they found truth and they cant Deal With It.
nokt1 1 month ago
even dana possessed speaking in french is still a turn on
FRANKIESHANOWSKIY2K0 1 month ago
1:08 he lols in french
oogalypoogalyman 3 months ago
Bill Murray resisting the Rough S*x. Bill being Bill
soulofthebang 4 months ago
LOLOLOL
Il n'y a pas de Dana, je suis Zuul.
AlienB78 4 months ago
Never get involved women
ash20025 5 months ago
hi gays and gals
UPDATE
mattel has done a prototype sculpt of dana as zuul action figure
ready for board approval once it has passed they will start production
on it apparrently according to a source on the proto charging site
the figure will come with extra legs so you can have her standing
and posing on the pedestal like you see sigourney did in the film
it will be then for general release in april 2012.
CHOI FOR NOW
FRANKIESHANOWSKIY2K0 5 months ago
ZUUL MOTHERFUCKA ZUUL!
iamalighthouse1 5 months ago
Dear god could you REALLY resist that in real life?? ......up until the deep tone of voice at 1:50
raidenkurosaki345 7 months ago
J'aime ce film.
DirectorTurnerable 7 months ago
Gotta say... whoever dubbed Peter did a pretty good job carrying the likeness of Bill Murray's voice.
Animebeaan 8 months ago
it was a shame you did not see her transformed into that
heavenly beautie damn ivan reitman but she has nice legs though
FRANKIESHANOWSKIY2K0 9 months ago
zool motherfucka zool
beermonsterXP 9 months ago
the french ghostbusters hide under a table and wait for the ghosts to get bored and leave
illuminatioracle 9 months ago
ZUU-AH-MOTHERFU-AH-ZUUL-AHH YOU A-HOLE!!!
ChrisMolyneaux93 9 months ago
ZUUL MUTHERFUCKER ZUUL!!!
ThyKillerKira 9 months ago 5
there is no peter...only zuul
tylerf13ful 9 months ago
So.....Hot...in....French!
raidenkurosaki345 9 months ago
0:38 Cocky Boy =D
MrKay0 1 year ago
How do you say, "Zuul, motherfucker, Zuuuuuuul!" in French?
Lonsoleil 1 year ago
@Lonsoleil Zuul, connard, Zuul! :P
popaddict 9 months ago
Zuul, motherfu-HEY!
Rynorak46 1 year ago
sigourney weaver transformed into one red hot babe
bom chicka wah wah
FRANKIESHANOWSKIY2K0 1 year ago
ZUUL, MOTHA FUCKA, ZUUL!
Krataka15792 1 year ago 7
ZUUL, ENFOIRE, ZUUL!
Tareltonlives 1 year ago 5
This video is in French because it's embed on a french Ghostbusters website.
jerome1984 1 year ago
am i the only one hearing this in french?
SilverSinspawn 1 year ago
@SilverSinspawn
Sounds horrible doesn't it!
RGMerkel 1 year ago
" there is no Dana ONLY ZUUL"
dexterme 1 year ago
ZUUUUULLL
MikeTupperTheKiller 1 year ago
take me and possessed me now zuul
FRANKIESHANOWSKIY2K0 1 year ago
@SystematicSalem Yeah yeah I know, someone flagged my response... Oh forget it.
aquapendulum 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
*Samuel, my head was occupied with Mj for a moment there
aquapendulum 1 year ago
"Do you want this body"
"Is that a trick question?"
toborobo 1 year ago 2
I like her cause she sleeps above the covers. 4 FEET ABOVE THE COVERS! SHE BARKS SHE DROOLS SHE CLAWS!
Chevy4x4n 1 year ago 7
ZUUUUL!
Alxlol 1 year ago
it's in fucking french?! AAH the agony!
chikitabowow 2 years ago
Needs more Zuul!
Kocke95 2 years ago
Too french for my liking.
Seanorman88 2 years ago 5
Damn! this is HOT, HOT, HOT, HOT, HOT in French
Grothfogtheviolent1 2 years ago 12
Uh, est-ce il y un version de ce "cli[" en anglais?
Fionn5 2 years ago
There is no "American Language".
You borrow from the English. So sit your silly moronic ass back down and learn proper grammar. =3
darknovablast 2 years ago 63
Well we were English. We didn't borrow the language. We spoke it from the beginning. What are we going to do, create a new language? You're right though, there is no American language, except Native American languages.
TOHOFIEND54 2 years ago
@TOHOFIEND54 Of course. I was only getting on at him for being silly. =3
darknovablast 2 years ago
jeez, I'M American and even I agree with youon this one!
Grothfogtheviolent1 2 years ago
@darknovablast I think you meant: There is no American Language......ONLY ENGLISH!
Makron5 1 year ago
@Makron5 ONLY SPARTA!
darknovablast 1 year ago
@Makron5 THERE IS NO ENGLISH, ONLY ZUUL
sexhaie 1 year ago 7
@darknovablast
Fuck off shit bricks! No one asked for your silly ass opinion! Go make me some coffee,bitch!
RGMerkel 1 year ago
@RGMerkel ...rofl. xD
darknovablast 1 year ago
@darknovablast ...so I'm guessing there is only Zuul then?
TheSpeedy149 10 months ago
@darknovablast Borrow from the English? It's called American English you retard. Americans have greatly improved the English language & made many corrections to it over the years. flavour? no sir, but i'll have some flavor!
Perniciousdeeds 8 months ago
@Perniciousdeeds Have they fuck. xD The only thing they've done is subtracted from the English language, taking away some silent letters 'cause half the population is too damn stupid to remember there's a "u" in the word "flavour." :3 Any American who disagrees with that is probably one of those people, otherwise you're thankfully one of the smarter Americans.
And American English is hardly a language of it's own - it's a dialect, at best.
darknovablast 8 months ago
@darknovablast actualy, some english words were changed in the 17th century, like flavour, by adding a u to make it more french, something to do with making it seem more classy or some bullshit like that, while the americans never changed it, so america spells with original english, meaning america didnt change our language, we did!
ILiveInFalmouth 7 months ago
@darknovablast I'm American and I approve this message. ;)
donlantez 8 months ago
@darknovablast if only americans weren't disgraced by people like this all the time...god i hate america,and i am an americunt myself :<
Timster480 6 months ago
@darknovablast Sit your silly moronic ass back down and learn proper emoticons.
rjbrjb000 6 months ago
@rjbrjb000 It's nice to see you borrowing your sentence from me, a native BRITISH person. Still borrowing your language from us, I take it? :D
darknovablast 6 months ago
@rjbrjb000 Looks like Your ego hurts.
nokt1 1 month ago
@darknovablast There is no English language, only Zuul
darkraiguy226 2 months ago 3
@darknovablast This Contains WIN.
nokt1 1 month ago
You made me LOL its language not luanguage YOU DUMB FUCK LMAOOOOO FAIL TROLL
den101 2 years ago
Looks to me like you are speaking a foreign language. Because the English language has something called "Grammar".
Mitagitsu 2 years ago
oh yea your totally right....and the english have a word for your mother and its called a whore =D
den101 2 years ago
Someone obviously doesn't know how to handle trolls. :P
Mitagitsu 2 years ago 2
...are you mad? :3
GyroCoder 2 years ago
haha aw a kitty face acting like your not bothered by me =] well i can insut u without profanity =D Listen you loser i dont have time for these childish games on the internet ok gyro nerd? Go out and get a gf sometime kay? =33
den101 2 years ago
Mad?
THIS IS SPARTA!
darknovablast 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
the french smell like shit and sucks asshole
den101 2 years ago
I don't know what your native language is, but it obviously isn't English.
>We are legion
>Runescape videos
...AOLspeak, then?
GyroCoder 2 years ago 2
Comment removed
imorthal666 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
fuck you!!!!!!!!!!!!!!!
chuckMEout 2 years ago
Peter's REALLY an ass when he's French.
Just kidding, just kidding.
Mrster 2 years ago 6
Well, thanks ???????? (breath) ??????
myrkeyjones 2 years ago
Moi j'suis le metre des clefs
noo2islam 2 years ago
Ok, I've taken a year of french, and maybe I need to take more to watch this and other scenes. It is going quite fast for me to translate.
luigi2999 2 years ago
Hey, yeah, I've had 3 and I can barely understand it.
masterofhobbiton 2 years ago
THERE IS NO DANA, ONLY ZUEL!!! LOL i had the biggest crush on sigourney.
myrkeyjones 2 years ago
this made me get a horrible boner when i was like 8...
EfilnikufesinFT 2 years ago 64
There are innumerate films dubbed in English so settle down son
leighroy1973 2 years ago
Don't get me wrong, I'm not a racist or something, But why the hell do the French and German people always want their movies and games dubbed in their own language?
robinpimpin190 2 years ago
Maybe they don't want to learn other languages? Maybe they feel a little "higher" in that matter than others? All in all engilish, french and german are something like "main" languages in our world, they're all known widely. Italians did the same (don't know if they do now) and not only them.
Anyway dubbing in any form is shit as an interference with the art. How would the songs sound if every little words were translated and sold like this in every country?
Borobej 2 years ago
lol french and german people learn english and german from birth xD
KooKooCow 2 years ago
yeah ur right im dutch and we almost never do that, only on dvd's but never on tv
but the English are more the arrogant ones cus they dont wanna learn a new language cus they think every1 speaks English, and that a fact
cus its been(how to say it...) researched.......wel u know
uzemakistyle 2 years ago
you think 10 year old kids should be speaking fluently english to watch movies and play video games?
american people are known for being the people who speaks only their own language, when the majority of citizen from the rest of the world speaks 2 or 3 languages..even if it's not at a perfect level.
american are too dumb to understand foreign movies and needs to remake them (vanilla sky and REC are originally spanish movies, true lies french movie, the ring and the grudge japanese movies...)
skajay 2 years ago
There is no American, there is only ZUUL
CyberSmokeProduction 2 years ago 7
There is no 9/11...only Zuul
*plane crashes*
doddsino 2 years ago 3
Ci sono film che non possono essere tradotti e ci sono film che addirittura migliorano con il dioppiaggio. Anche il doppiaggio è un'arte e non credo che Ollio sia stato maltrattato dall'aver avuto in prestito la voce di Alberto Sordi.
Del resto io capisco sicuramente quanto tu scrivi, ma tu riesci a capire quello che ti scrivo io? No, eh? E allora chi fra noi due è più ignorante?
Saludos...
boiafaustz 2 years ago
Its great that Bill Murray dubbed his own french VO
JONATHANBROOKS 2 years ago
Haha what the hell
Mrster 2 years ago
Wow, I'm French and the V.O is better !!!!
09yeahAZ 2 years ago
isn't it "Xul" ?
RICE510 3 years ago
i think that sigourney weaver was
even more sexier of being hypnotised
by gozers powers than she did in earlier
parts of the movie and looked slitheringley
sexy in that demonique red dress an action
figure o her in that dress would have being nice though.
frankie smales
(gb fan and yotube guru)
FRANKIESHANOWSKIY2K0 3 years ago 3
Gozer...Le destructeur
cinecallao 3 years ago
Oh, Zuulie you nut...now I want to talk to Dana...Dana?
CatZilla2007 3 years ago 6
man i would of fucked her shes sooo sexy
redmeth07 3 years ago 13
same here!
Neo1080 3 years ago
I thought the French gives it a nice touch, even though I have no idea what they are saying
ExNihiloJimmy 3 years ago
Wow, the french voices ruined this entire scene.
jesup25 3 years ago
why do u have to say french suck when you;re watching a fucking video about Zuul?
stfu and go watch Mc Cain's videos
AmineTommylee 3 years ago
the french suck!!
jonatahn2000 3 years ago
so much sexier in French!
garydocool 3 years ago 10
Hey where can I watch the family guy version? :D
leissha 3 years ago
common... why not in English....
bgroni 4 years ago
scène assez drôle...
estellat75 4 years ago
Why is this French?
Kingofeurope 4 years ago
yep its AMAZING!!! watch da family guy 1...there is no peter...only zuul....
madozzyfan 4 years ago 2
there is a Family Guy Clip like this.. its hilarious.
HuntahCole 4 years ago
who is zuul anyway???
TheGamerZsZ 4 years ago
Zuul is a demigod and the gatekeeper of Gozer. Gozer is a destroyer god from the ancient middle east (in the confines of the story, anyway). Zuul's usual form is that of a demonic "terror dog" along with Vinz Klortho (the keymaster of Gozer). When Zuul and Vinz get it on, they open the gateway so Gozer can come through and destroy the world.
Kthonix 4 years ago 4
THERE IS NO DANA, ONLY ZUUL.
Skititlez 4 years ago