Je t'aime à en sourire - Nana Mouskouri

[lens623oo]

jusqua la fin de ma vie nana mouskouri restera ma chanteuse favorite

elle doit etre une gentille personne en plus de toutes les qualitees ?, voix dessins et autres

[vesnica101]

EXCELLENT !!! EXCELLENT !!! EXCELLENT !!!

[19rita67]

Sie ist das beste was ich immer wieder sehr sehr gerne höre. Daumen hoch !!!!!!

[kaisse71]

Tres belle voix et je t'adore nana je te la dedie à toi mon doux et tendre amour de ma vie Christian

[NGC1499]

Yes- you responded to someon's curiosity with a smile and some info about where to find the song in English, which is in keeping with the spirit and feeling of all of NM's work, It contained none of the arrogant, dismissive, and immature respnse one so often encounter on the pages. I thank you for it as I benfited from your response as well. Certainly cannot say that about some of the others who posted here. Thank you again!

[LicYari]

Le soleil s'est enfin levé Mes yeux sont enfin ouverts Depuis l'heure où je t'ai trouvé C'en est fini de mes hivers Je t'aime à en sourire Je t'aime à en pleurer J'ai brûlé au feu de l'oubli Le moindre souvenir Je t'aime à en souffrir Je t'aime sans raison Sans savoir qui tu es Et sans savoir ton nom Chaque nuit comme au premier jour Nos cœurs se parlent d'amour J'ai gardé la timidité Du temps où je t'ai rencontré

[AlexMouskouri]

Gracias muchas gracias esta hermosa esta cancion al igual que Nana !!!

[makidabr]

Adorável Nana !!!!!!!!!

[MyMagic111]

@gigel1bucur Yes, look for Goodbye, My Love, Goodbye. Demis Roussos recorded it back in the Sixties or Seventies.

[NGC1499]

@MyMagic111 Thank you for that kind response- which is in complete accord with the spirit of the song. Perhaps the person who understands such beauty will practice it as well.

[NGC1499]

@MyMagic111 Thank you for that kind response- which is in complete accord with the spirit of the song. Perhaps the person who understands such beauty will someday practice it as well.

[MyMagic111]

@NGC1499 Thank you, but I am perplexed over what response I made. The only response I made was about a month ago regarding an English version of this song and that it was recorded by Greek singer, Demis Roussos. Just curious as to what I said. :-)

[psachristy]

Tu est idiots if you ask us to learn french to know quoi that femme is singing about? This is as far as my french can go. Voila!!!!

[psachristy]

IIsn't there an english translation?

[FRANCKY582]

Merci très beau pour toi Lou Chérie  (Francky)

[ottovonbismark1890]

una voce stupenda ........

[7levelGI]

Beautiful music, sung by a beautiful woman. I'm in love

[1234janpbraam]

prachtig

[Rianwelz]

...et 'Pour mieux t'Aimer' !

[O1ivette]

Je connais Nana Mouskouri car ma grand-mère m'a fait écouter la version anglaise de "L'amour en héritage" quand j'étais petite. Quand j'ai grandi ça m'a presque fait pleurer. Je ne savais pas qu'elle était tellement polyglotte!

Jamais je n'ai vu personne qui avait touché à un tel niveau autant de gens dans autant de pays- dans leur propre langue aussi!

Nana ne se prostitute pas comme les "chanteuses" de cette génération, elle n'a même pas à bouger! Quelle légende et quelle merveille!

[laiarosez]

@O1ivette Ver well written..Merci beaucoup ..

[jannysbertini]

Maravilhosa....Nana é a unica e verdadeira diva.

[alexvsalex3]

elle es trop belle :)

[bombix3]

un cobra là je pense il lui faut

[victormurray1]

So beautiful! I am so thankful that I am able to feel the beauty that is in her voice.

[chiquidpaguau]

wooow, que barbaraaaa... que hermosa voz, y que linda canción!

reconocimiento desde sonora

[pushertug]

Nana is THE most awesome female vocalist ever, and is unlikely to be surpassed.

[juanitorrija]

¡Qué voz y qué señora!

[mmaarcooss]

sublime lo de nana

[MsRemulo]

Nana sua voz e uma maravilha.

[holdabaum]

mooie  vrouw wonderbaare stem

[palou2b]

les versions de nana mouskouri ont quelque chose de différent de sublime

mais que devient-elle ?

[yankeejack]

I will play her music forever in my heart

[pianolover94]

J'adore Nana aussi.

[Lorisic]

j'adore nana

[paul2006jan]

What an Angel.

[sissiar1]

j'ai entendu NANA por la premiere fois au palio faliro dans l'anne'e 1967 et j e'tais sure de son grand talent ! SEFHARISTO

[Memosplays]

Nana aqui en Colombia tienes aun gran admirador de tu musica,God bless you.

[aijarco]

Hola, También vivo en Colombia y me encanta Nana, vivo en Medellín, saludos

[TOUREEFFEIL]

Muchas gracias por halagar este monumento nuestro.Soy un frances con un corazon latino.Mi mejor amigo es un colombiano pero mi corazon se extiende por todo aquella mi America latina Mayuscula

[ertaqit]

Sourire c'est comme avoir envie de "mous rires".

[jesse0412]

everytime i hear this women sing,,she reminds me of you helene..always..i can never forget..no matter how much i ve been away..your beauty will always be in my mind..always..

[giseleademers]

Le soleil s'est enfin levé Mes yeux sont enfin ouverts Depuis l'heure oû je t'ai trouvé C'en est fini de mes hivers. chorus Je t'aime à en sourire,Je t'aime à en pleurer J,ai brûlé au feu de l'oubli le moindre souvenir Je t'aime à en souffrir,Je t'aime sans raison Sans savoir qui tu est et sans savoir ton nom Chaque nuit comme au premier jour Nos coeurs se parlent d'amour J'ai gardé la timidité Du temps ou je t'ai rencontré. chorus repeated twice.

[victormurray1]

What a lovely lady to give us such soul-satisfying delight!

[davidhibling]

there will never be a singer like nana again!!! After more than 3o years of loving her I have seen the farewell concerts in London and Paris hope with all my heart to be in Athens in July - and then it is over just memories

[salutnavarro]

Maravillosa voz

[jonbrumie]

Another beautiful song by nana there will never be another with such a great voice.

[YoSoyTheStalion]

Can someone post the lyrics? Please ? This is so beautiful !!!!!!

[nad001]

The lyrics are in the video's description

[zaragon59]

Written by Vicky Leandros' father, Leo Leandros under his often used pseudonym of Mario Panas....

[Colombe34]

Superbe chanson! Les paroles sont très belles (merci de les fournir) et Nana rend avec brio cette jolie mélodie. De plus, elle est magnifique sur cette vidéo (comme toujours). Merci au fournisseur/re et milles mercis à Nana.

[intesant]

beautiful.Thank U Nana/MBD

[SIEWYY]

Beautiful and touches my heart . My deepest thank to Nana Mouskouri for the joy she brings to the world through her songs.

[kamalzakitawadros]

I can't control my tears when seeing this video. Look at how this lovely lady lifts her 'chest' when she sings the most 'touchy' portions of this song....

[kamalzakitawadros]

My heart bleeds when I see Nana singing this. She is singing for the cause of love, the most beautiful feeling in this 'life'. Regards.

[davidhibling]

in german or french Nan does this song beautifully - shame she never did the english version!

[chinto1982]

Simplemente te amo Nana......Te Amo.......

[rubyrm]

thank you for the info. Its appreciated

[rubyrm]

Wonderful song and video. Does any one know what year it was done?

[zenogreek]

it is one of Demis Rousos songs called "GOODBYE MY LOVE GOODBYE"

It should be around 1972.

[Colombe34]

Sorry to contredict you a bit, Zenogreek, but you were very close. Here's what is written about this beautiful song in the "Collection 2004", Volume 12: it is indeed the translation of "Goodbye my love, goodbye", but this song was written by K. Munro; the music is from M. Panas. The french adaptation in from Serge Lama. Nana's interpretation was recorded on April 27, 1973, in Paris, with Alain Goraguer and his orchestra.

[viovinti]

very beautiful, thank you!!

[yuenkoi]

another fantastic video clip....thank you so much

[renamouskouri]

wow Dan, me sorprendes!