Alexander Rybak ft. Opptur - "FELA IGJEN"

[sisiana111]

it good



[sepper707]

1:48 XD

[Selman451]

my god i laught to much

[abcmlalola]

¿Por qué es Dani Alves el camarero? Jajajaja

[saatchi93]

this is even better now with english subtitle....i love it!!!

[iiSnarkyShark]

v.v May be a really stupid question, but what language is this in?

[awinxa]

@iiSnarkyShark norwegian

[SmiffyImmy]

the onje in yellow looks like fred and george weasly

[FansBradleyJame]

i like this song but i don't understand anything :'(

[saatchi93]

@FansBradleyJame turn on the english subtitle!

[FansBradleyJame]

@saatchi93 ohh ok thank you! :D

[kamciax]

0:34 ... i dont get it ^^~; D

[Cheerleaderwouw]

en og så to og så tre og så fire! :D heh! (aka. at tælle på dansk istedet for norsk)

- Love this song! :D

[KawaPchyco]

ååhh alexander skal aldri trenge å bytte mæ tilbake til fela sii haha, han e så digg

[zeyoa]

No comment!!

I hope you read these comments. Thanks!

[jboenzi12]

Hilarious representation of an age-old folk theme. Bravo, Alexander!

[maurice24012]

Song is fairly well....Alexander Rybak,represents the very best to Norway.

[MsEminem38]

ALEXANDER RYBACK IS SO HANDDOME!!!!!!!! -w- :D

[MsEminem38]

I need to find the English lyrics!!!!!

[Lurvetufsa1]

LFINR: Lets face it Norwegians rock !!!

[666metiche]

J'aime la Norvège!!

[666metiche]

I love Norge!! 

[itsayskeds13]

his videos always have some element of humour in them :)

[lorelynediep]

ses francai

[SmiffyImmy]

its just so..... MANLY!!!!!

[mellomeerkat]

M00:00RE!!

[Zaas14]

this song always makes my day :D

[kattjojje]

laught again babe (a)

[MrDominiqque]

po jakiemu tu?

[JPRTN]

its in norwegian! 

[onnawufei]

I have no idea what's going on, but holy crap that was entertaining!

[datoneguy13]

what language is this??

[mellomeerkat]

@datoneguy13 norwegian :)

[saatchi93]

i dont understand shit but i love this song!

[KaylaMariie46]

What language is this in??

[Nordfean]

@KaylaMariie46 norwegian

[morghechagh]

Raped the Replay Button!!!! <3 <3

[morghechagh]

I just love your voice! amazing...

[morghechagh]

I didn't understand a word! but it sounded pretty amazing! The video was funny, you are funny, and of course amazingly talented and cute! <3

[mcatisfine]

0:47 crotch shot ;D

[dinamozagreblivno]

Enrique Iglesias ?!

[VictoriaSimon6798]

lol dirty ghetto kids lmfao

[VictoriaSimon6798]

lol creepy old lady

[Lurvetufsa1]

0:42 to 0:52 his hair changes

[Lurvetufsa1]

Norwegains Rock

[DrawingWings]

SPANISH? D:

[tehachi]

I'm so pissed when I try to share my musical tasts to others and they get all like EWWWWWWWW THAT'S NOT ENGLISH OR FRENCH CAN'T UNDERSTAND IT THAT'S BULLSHIT.

Assholes. They don't know what they miss.

[morghechagh]

@tehachi You should never share your special music with anyone unless you are totally sure they are gonna have the same feeling about that music as you do. Believe me, it's a buzz killer. That's what used to happen to me all the time! Not anymore my friend, not any more!

[UsedtoWoW]

@tehachi Then again, french ppl hates everything that isnt French

[tehachi]

@UsedtoWoW Not true. Sadly, they (the younger ones) prefer american hits, then their their own stuff, and after that they hate everything that isn't French.

[runescape393]

@tehachi Psh its not aboutif you can understand it its about if its any good or not many people have there own opinions about music to me i like how catchy it is others might like the mad Violin playing in the song =p

[TheTurkishFalcon]

@tehachi I know what you mean my frıends ask me to Translate Musıc ınto TUrkısh or ınto englısh and ı just say that ruıns ıts meanıng even ıf you dont understand

[xCraveARavex]

@tehachi oh my gosh I so so so agree with you!! I have albums in finnish and swedish, and have songs in loads of different languages but when I show my friends they're like "ew. no. it's not english, so I'm not listening."

so closed minded! it drives me crazy.

[HammerOvThor]

Mr. Cool guy with their cheap brand shirts

[HammerOvThor]

Dude what the hell

[BabyMusic001]

DANM alexander is so cute with is violon ohhh !

[yasminzeda]

hahahaha jeg dævver

[MidgetNinja101]

Is it me or when Alexander speaks Norwegian it's just really hott?<3<3

[awinxa]

@MidgetNinja101 he's always hot ;D <3

[justwannatravel]

Awesome! =)

[Milaatjee]

Yayayayy Rybaakk <3

[Rheesepuffs97]

idont understand anything but its seriously cool :D

[Nataguj]

Haha, love the video. Bravo. :)



[scream18775]

lol his shirt says dirty ghetto kids

[Fernando31611]

No entendí nada

I did not understand

Ich habe nicht verstanden

..... complete in other languajes please

[jontherapper]

AWESOME VIDEO, I LOVE IT..

[Adiesue1]

Listening to music in a language that is not your own, especially good music, is helpful to learn that language. Try it.

[v1ct0ng]

its realy good when you under stand wath they say and its realy funny

[JenseninBrizo]

fun song even though i speak english!

[pockyragan]

Ah I love this soooo much XD Alex and Bartender both hot and neither ended up with a girl...(the lady at the end doesn't count XD) the hell is up with that lol... Probably one of my fave songs now XD

[claralivefromcydonia]

jajajaj God this is so rad!!! xoxo from Mexico!

[flammeteru]

Lol. I love this collaboration. Thanks for the subs! The clip + song was funny yet I feel a tinge of sadness/loneliness with the music.. Well I love it :D

[Adiesue1]

So awesome! Im learning this language.

[DerynxAlek4eva]

gotta love those sailors XD

2:04

best part lol

[TheSuareznr7]

Norwegian is awesome!!!

[at2lex]

surreal ... yet it makes me smile ... bravo ...

[Teenyme]

love his music :D

[VALERIA08181972]

SUPER !!!

[IrishKeshiHead]

Can we please get the norwegian lyrics too..

[kamciax]

0:36 ^^ i love scandinavian languages! ; D

[Amychelle14]

LOOOL

[1991marija]

if u know about the eurovision then u know he was the winner in 2009 with the song fairytale. he represented norway.

[majdzidaney]

what is this language?

[325bbg]

@majdzidaney Norwegian, I believe.

[TheGreatEvert]

@325bbg

Yeah that's correct. I could have translated the lyrics, but since part of it's rap the phrasing would be stupid in the end, too many expressions which would not have made sense in English.

[lauracrvs]

dirty ghetto kinds? really?

WTF?

[lauracrvs]

thanks for the lyrics in romanian

[NghiaDucTran]

the song is fun, but the violin's sound still sad :(

[demigodcabin6]

No idea what they're saying but it seems funny and I like the song. @ UnicornCream Why is he hated in Norway?

[keasbykiller]

Does anyone know the full names of the rappers in Opptur? :c I had one of them added on facebook a year ago and he was a really nice guy bu then facebook deleted my profile and now I wanna re-add him.

[Bluestickish]

I LOVE HIM!!!!!!!!!!!! :L

[TheKaliopitsa]

hahahahhahahhahahahahha I love this VIDEO CLIP <3

[awinxa]

No I'm not offended at all! I like his songs a lot! So he's really hated in Norway?? I think he's great!

[maluse227]

@awinxa no hes just hated by that one guy pay no mind to him.

[Dreadiflen]

supeeeeeeeer

[jen1933701]

Kochane Chłopaki wiedzom co najlepsze oczywiście Ejan Nowakowski z Polski bardzo kocha ich Mużykie jest weszoła na luzie i dla każdego na każdom chwile dnia

[fanfave101]

was this for that ex girl firend how told him to choose between music and her, and broke his heart??

[c7nar]

alexander got slapped.....

[xSUSHiLICIOUS]

I can understand some words cz it looks like Dutch.

[christhopher293]

awesome video

[purpleluva4eva]

i dont understand this but i like it lol!

[Cronkonium]

@purpleluva4eva All you need to know is, ''Så jeg bytter bort kua''. It means so I sold away the cow. Everytime he loses one of the girls he says basically that he sells away the cow. Fick fela igjen, basically is to get back the violin again. It makes sense as a story so it I would say is deeper than many songs. Maybe jsut throw the lyrics into a translator and get the gist of what is going on as this is a funny song.

[IrishKeshiHead]

@purpleluva4eva In short, it's a music video about Alexander and his bad luck around girls.. as a teen, before his eurovision fame and afterwards. It's sort of a true story as a music video.

[xxkarolinex]

@purpleluva4eva he is singing about his violin.

[dusbazmrv]

This is a joke right? This video sucks! Sad to see his talent wasted on this rubbish. 

[mirroredhour]

I'm making a guess here, but is this in German?

[XxNorwayHetaliaxX]

@mirroredhour Norweigian

[mirroredhour]

@XxNorwayHetaliaxX okay. Thanks. I thought the counting wasn't right (because German is eins, zwei, drei obviously) but I still wasn't sure.

[LoveForPO]

@mirroredhour

hahha:D noo:D here they sing en, og så tre, og så fir in norwegian and if it is so that would be ein, dann zwei, dann drei, dann vier :D what mean one, then two, then three, then four:D in the chorus i mean:D i guess if og så means then:Dokay maybe i don't say anything:P

[mirroredhour]

@LoveForPO Oh, I'm taking German. I know how to count to 999 in the language (which is sad, because I don't know how to in my native language).

It makes no sense to as why I thought this was German even if I have background knowledge, I know. Sorry. But thanks for the reply! ^^

[vinachanel]

Y everyone hate Americans did any girl kiss their screen when he kissed da mirror I did

[tariqukpk]

AB My Favorite

[Margull]

Har en følelse av at denne sangen ble skrevet kort tid etter at Rybakk ble dumpa :P

[missKissy8411]

nice

[rosalieliliane]

Ohh gosh. I wouldn't go away any other man but Alexander! Soooooo cute *-*

[IrishKeshiHead]

Jeez.. this just addicting.. I can't stop listening to it!

I traded away that cow and got my fiddle back again!

[Sigart]

Oh gawd, this is amazing. Awesome.

[superkats10]

haaaaa te amo alexander rybak :)

[alonelychild]

What does the music say?

[dakittehful]

@alonelychild See that button that says CC right under the video? Click that to see the subtitles, and click the button next to it to take off annotations. Then you'll know.

[alonelychild]

@dakittehful thanks

[alonelychild]

Is it Russian?

[RndomGuyInc]

@alonelychild Norwegian.

[UnicornCream]

Americans don't know how much he is hated in Norway

[LloydKarlsen]

@UnicornCream he is not D:

[normadicsoilder]

@LloydKarlsen oh yeah ur moms no good in bed so shut the fuck up have u never heard good music or somthing ??

[LloydKarlsen]

@normadicsoilder What the hell are you talking about? Someone said he was hated in Norway.. all i said was that "He is not D: " ... I'm Norwegian so I should know! And he as an amazing singer and fiddleist (How ever you spell it)

[marksene]

@LloydKarlsen Alexander rybak suger hardt hardt hardt men denne sangen er litt bra :P

[LloydKarlsen]

@marksene yup<3

[normadicsoilder]

@LloydKarlsen no u said he is not in a reply sayin hes good so u said he is not good

[LloydKarlsen]

@normadicsoilder No you idiot!! Some one else wrote that "Alexander Rybak is hated in Norway" Then I wrote "He is not D: " To that he is not being hated in Norway. Then you come out of nowhere with your crap to me D:< I fucking love Alexander and his music! Im Norwegian and I was talking to someone else

[normadicsoilder]

@LloydKarlsen oh looks like sombody is on thier period

[LloydKarlsen]

@normadicsoilder Hahahah try saying that to someone whos babysitting 9 cry babies all day xD

[normadicsoilder]

@LloydKarlsen and every single little munchkin is gonna gangbang ya

[explicitCCCC]

@UnicornCream who gives a fuk, the world hates americans and this guy is a good musician

[maluse227]

@UnicornCream really i thought he was liked in norway he sells most of his albums there?

[UnicornCream]

@maluse227 Indeed he does. But he has gotten so annoying.

[maluse227]

@UnicornCream idk about the rest of your country but if his album sales start to drop then ill believe you for me he is still rather funny and pleasant.

[awinxa]

@UnicornCream WHat di you mean with that? I mean what's so annoying about him??? He was a gentlemen when he was in Sweden a month ago.

[UnicornCream]

@awinxa I'm sorry if I've offended some of you :c It's not he, but his songs.

[rimasuemikidia]

@UnicornCream D:

[laurids33]

@UnicornCream why do you hate him, allmost every one in Denmark loves him?

[2starw]

@UnicornCream WHAT???!!! WHY???

[NPBrit]

@2starw In Norway some people see him as a one hit wonder. Don't get me wrong, he does have fans, but a lot of people don't apretiate him so much. As for me... I lOVE HIM!

[2starw]

@NPBrit yeah i get it but why?????

[themistmaker100]

@UnicornCream hated ??? for what ?? o.O

[TheGreatEvert]

@UnicornCream

That's a bit of an overstatement, he's still celebrated as the guy who won the Eurovision with a record breaking score. His song did receive a big amount of air time , which may have driven quite a few norwegians to be exasperated and tired with hearing him over and over again, but he is still an icon in Norway.

[xs89jacked]

@UnicornCream why don't they like him in norway?

[xxkarolinex]

@xs89jacked I'm norwegian and I think he's good :)

[lenawintrop90]

He is the best ♥ you've to tome to america!

[MrsWorldwidex]

I LOVE YOU ALEXANDER YOU ARE THE MOST BEAUTIFUL MAN ON EARTH!

[KalebGaal]

i love happy endings :))))))))))

[bob97418]

tous ses chansons sont entrainant même si je pige rien x)



[TheGlowballer]

Look, I don't know who these people are, I found this video through a friends favorites.

But I do know one thing.

THAT GUY PLAYING THE FIDDLE IS FUCKING BEAUTIFUL.

[TheTOKIOhotelTHEbest]

so cute



[dmccausland529]

He is a wonderful musician.

[TheXxunbeatablexX]

hate the fact that its a different language ;(

[FlamingDragonite]

@TheXxunbeatablexX ^.^ it doesnt matter to me its still great :D doesnt have to be english to be epic, some of my favorite songs are french n stuffz :P

[XiaO753]

What language is it, please ?! i like so much!!