english lacks a lot of grammar, so it is easily picked up by most. it would suck ass to have, say, russian as the common language, as there is a lot more grammar.
@drais02 As someone who has studied linquistics as a hobby for over 20 years, I can tell you most *emphatically* that English is a grammatical NIGHTMARE compared to most other languages; over a course of several years in linguistic studies, I have had many people from various countries/language groups (German, French, Chinese, -- Cantonese and Mandarin speaking, Japanese, Russian, and several Africans) all tell me the exact same thing: English is very tricky to master, for non-native speakers.
@tideoftime (continued) Many other languages in the world have more in common with each other, structurally, than they do with English (whether Brit-English, or American-English). It wasn't until I got into studying comparative languages in high school that I really saw how "weird" English, as a language, is compared to 95% of all languages spoken; it's great for concrete structuring (better than Japanese by a mile, comparatively), but as an applied language, idiosyncratic/counter-intuitive.
@tideoftime I am proud to speak spanish. One of the romantic languages. Have you hear about it?. Some of them are french, portuguese, italian, spanish and others.
can anyone translate the first three russian words? i wasn't aware that any particular words were being sung. It doesn't sound like anything english anyway lol
I really miss linn Bergren, she's really very talented singer and also Jenny , whatever is the reason on media that she have some kind of problem..I can really help in a way that make things possible in life..If you happen to read this linn, hope I can talk t o you or email because I am musician too..and I really care of you...Ernest Sarabia from Canada..hope we can exchange views in life>>
спасибо, улыбаюсь =)
SmokyLeona 1 month ago
Thumbs up if you thought that the song was actually sung in Russian !!
TheAcer1981 1 month ago
im so obsessed with linn....
volikoto 5 months ago
Q recuerdos me trae esta cancion !!!
dianayadis 9 months ago
Молодца!
maksphoto78 1 year ago
Comment removed
camwardnumber30 1 year ago
Изуродовать хит моей любимой группы... Даже тот придурок с гитарой не смог превзойти автора этих надписей свои кавером
camwardnumber30 1 year ago
LOL!!!!! :D
sylva84 1 year ago
XD KU++++++++++++
MrDavidel 1 year ago
Аплодисменты!!!
Lastonojka 1 year ago
заебись
makasiks 2 years ago
lol nice perivod prikolno :-)))
rupaki 2 years ago
ха хааааааааа, перевод зачётный. Песенка высшая
adlenabramov 2 years ago
ржак!!!!!
Clamptramper 2 years ago
me gusta
MultiSlavi 2 years ago
I've always wondered why, if the songs were released in eight billion different countries all the videos and mp3s were in english.
amberelix 2 years ago
english lacks a lot of grammar, so it is easily picked up by most. it would suck ass to have, say, russian as the common language, as there is a lot more grammar.
ballm0use 2 years ago
English grammar is fairly easy in comparison to other languages. Try Spanish, for instance. It's a nightmare to deal with the accents....
drais02 1 year ago
@drais02 German grammar is easier and i ain't german... I'm danish
Rousfv 1 year ago
@drais02 As someone who has studied linquistics as a hobby for over 20 years, I can tell you most *emphatically* that English is a grammatical NIGHTMARE compared to most other languages; over a course of several years in linguistic studies, I have had many people from various countries/language groups (German, French, Chinese, -- Cantonese and Mandarin speaking, Japanese, Russian, and several Africans) all tell me the exact same thing: English is very tricky to master, for non-native speakers.
tideoftime 1 year ago
@tideoftime (continued) Many other languages in the world have more in common with each other, structurally, than they do with English (whether Brit-English, or American-English). It wasn't until I got into studying comparative languages in high school that I really saw how "weird" English, as a language, is compared to 95% of all languages spoken; it's great for concrete structuring (better than Japanese by a mile, comparatively), but as an applied language, idiosyncratic/counter-intuitive.
tideoftime 1 year ago
@tideoftime I am proud to speak spanish. One of the romantic languages. Have you hear about it?. Some of them are french, portuguese, italian, spanish and others.
jmdg79 6 months ago
@jmdg79 ? What, exactly, are you asking me? I don't understand what you are asking...
tideoftime 6 months ago
@tideoftime about romantic languages....
jmdg79 6 months ago
nda.... :)
anyakiev 2 years ago
HAHAHAHAHAHA!!!! :D KRUTO PRIKOL :D
evitamore17 2 years ago 2
ahhaahahahaaaaaa
its a goblin translation, the meaning its same but its with jokes and funny words.
laphold 2 years ago
can anyone translate the first three russian words? i wasn't aware that any particular words were being sung. It doesn't sound like anything english anyway lol
alixx101 2 years ago
I really miss linn Bergren, she's really very talented singer and also Jenny , whatever is the reason on media that she have some kind of problem..I can really help in a way that make things possible in life..If you happen to read this linn, hope I can talk t o you or email because I am musician too..and I really care of you...Ernest Sarabia from Canada..hope we can exchange views in life>>
meguitarman 2 years ago
перевод конечно=))))))))))но весело=))))
0Immortelle0 3 years ago
В первый раз я когда-либо видел это видео,
Я моментально влюбилась в Линн.
themightycelestial 3 years ago
kokaya eta?
xxxglamourbabexx 2 years ago
I watch it every morning as anti-depressant.
JEST.
Itzmyrave 3 years ago
klasno perevyol vadimich. Kajdi raz kogda ya slushayu etu pesynu, u menya podnimaetsa nastroenie :)
fromkazan 3 years ago
Ну ты Вадимыч иприкалист.Привет из Испании!Chao!
missM2012 3 years ago
прикол)))
ZlataRussia 4 years ago
klasnaya rabota,zdorovo,smisel texta peredan v tochnosti!
fromkazan 4 years ago
that's crazy...
Gaeilgeoir 4 years ago
смишно )))
brotighan 4 years ago
hilarious :)
vitaliyv2007 4 years ago
аффтар зачет! тока 1 че можно было больше приколов намутить)) там много повторяется=) а так молочик!
denice8989 4 years ago 3
шо пездец :)
lihterfeld 4 years ago
аффтаръ жжот
a2kayyt 4 years ago