FARHAD DARYA - KHOSHAM ME-AAYAD

[mahmoodramazan]

pretty song! AFG 4 LIFE! :D

[mina3180]

nice song

[PERSIANgirl1231]

How can I find translations of all songs?

plzzzzzz tel me

[TheAfg47]

@PERSIANgirl1231  u can also ask your parents the could explaine it beter :)

lovely song

[PERSIANgirl1231]

@TheAfg47 i mean the translation in english :s

[TheAfg47]

@PERSIANgirl1231 can your parents spreek dari ? becous even if did find the translation, it hard to understande , like the way farhad darya means it ,

some word can mean 2 things

[TheAfg47]

@PERSIANgirl1231 well if u want i can call farhad darya hem self :P i dont think thats poseble, but iam gonna ask about it and i'll let u know :)

[wahid0198]

love it!!!!

[wahid0198]

My favorite song

[jebus0000000]

Besyar ziba! Ma az in awaz khosham meayad!

[ag15ui11na19ldo80]

khosham me aayad.....can somebody please please please tell me what this means, it sounds so beautiful :-)

[Shab1105]

khoshem myayad..means: I like... He say: I like the black round your eyes..

[stillinthedreams2317]

khosham me ayadd besyar khosham me ayadd

[8sTeVeYoUnG8]

lmao torinti 2245 r u really trying to hit on her through youtube??? lol sooo saad .. yak zara besharm

[Afghanistalion]

آخ چی زیبا!

ای عاشقان به این مطلع این اهنګ زیبا توجه کنید!

تن و تن پوش سیاهی تو خوشم میاید!!!!!

[AfghnGirl]

mhm mhm mhm.. so beautiful and I love it..

afghanistan's legend Farhad jan, hamesha moafaq bashi

[Toronto2245]

@AfghnGirl AfghnGirl I am continuously seeing you in these music videos commenting, like Valy videos and maybe some Iranian videos too i dont know lol... Im glad to See that we both share the same interesting in music =) Salam

[AfghnGirl]

haha, so good to hear.

[FaridMajid]

CANU CHECK FARID MAJID SONGS PLEASE

[mirnezami]

This song is a beauty...I sang it to my afghan girlfriend on our 1year anniversary and she loved it =) Mashalla be sedat Farhad!

[palwasha03]

I LOve This SONg Used Too Listem To It Ever Since I Was 8 Years Old....Thanx for Publishing It DHjasmijnDH =)

[PirouzanNahavandi]

very nice . greetings from the brother nation of Iran

[Mithradatesi]

very nice and romantic! Persian language is Fantastic!!!

[palwasha03]

Umm Sorry But This Is darii You know Afghan Language!!! God You Iranians Get on My Bloody Nerves You Always want to get something Good Thats Afghan and Mak It Your Own!!! Seriously What is Your Problem man....This Is AFGHAN For An AFGHAN SINGER!!! writen In Darii The Language Of AFGHAN!!! Where did you get Iran And "Persian language" from!!!!

[Mithradatesi]

Sorry for you but Persian=farsi=dari=Tajiki! they are different dialects of the same language!

Like canadian, British, Australian, American...all are english language!

[palwasha03]

True =)

[MsName5]

Khusham meaya ooh khusham meaya... :)

such a good song.. :D

Farhad Darya awaze khub dara khusham meaya dega...

HEHEH joke... ::)

[friendlyboy]

@Mithradatesi

I am afghan who speaks dari.. i will beat the crap out of you if you call me irani or persian or tajick. this dari language that you are hearing here.. is the most beautiful version of farsi. that is what makes me proud of being afghan..not persian, irani..or tajicki..

[Mithradatesi]

@friendlyboy

My brother, The original name of the language was `Parsi e Dari` the British called it Persian the Arabs called it `Farsi` and the Turks called it `Tajiki`.

Iranic is a family of languages that Kurdi, baluchi, Kalash, Tati, Osseti, Parsi... etc,etc belong.

[parandehdarya]

it is farsi-e-dari ,or farsi darbari

they are the same language while westerns specially English and Russians try to show them different

if they were not the same ,i couldn't understand what he says

[palwasha03]

cuz his ascent is proper Afghan Afghan Not like Iranian farsi ... western Afghans(mostly Americans not so much Europeans ) speak diffidently

and by the way the word dari comes from darbari,, they used to be these type of afghan ppl

[99999999988888888]

LOL

[afghanzafer]

ufff chi yak baide ast... Farhad Darya is the best singer of Afghanistan... my respect.. he was in Holland rotterdam ahoy 26-09-2009... was beautiful consert...

[afghangirl0215]

very nice song of his

[BilaJillani]

Anyone got a translation for this please? Gorgeous song.

[fatimahkhanom07]

are you afghan? or cant you speak dari?

[BilaJillani]

My Dari is virtually non existant.

[xxShIrEEnMahSaGaKxx]

here hope u be likeit :) ehem oho oho ..1 1,The turning of thy black eyes I like! (2) The undulation of the river of thy looks I like! (2) As the moon that shines in a cloud of silk,(2) Your body and thy black body covering I like!(2) i like  i like Thou intoxicated by love, kissed somebody's sole : 2 O purified heart, thy sin I like! :2 It looks as if thou have been burnt in the fire of somebody's separation(2) Thy animating tears and thy sighs I like!(2)

[yousuf12]

best song in da world

[CYRUS2060]

Great song.thanks FARHAD DARYA

YOUR PERSIAN BROTHER FROM IRAN.

[Tandeese]

I love this Khosham Miayad.....very nice thanks for sharing!!!!

[afgirltn]

very nice.....

[parandeh1]

khosham miayadddddddddd