La mula de Parenso, con minime varianti e adattamenti ai vari dialetti, è vitale in tutto il folklore dell'Italia nord-orientale fino almeno a Bergamo compresa. Noi a Brescia cantiamo "La mé murùza l'è vècia" anziché "La mia moroxa xe vecia", ma le parole e la musica sono le stesse.
Tar, che noi italiani italianizzammo "Torre di Parenzo", è stata frazione di Grad Porec'/Città di Parenzo. Da pochi anni si è fusa con la limitrofa frazione Vabriga (="Abrega") ed è nato un nuovo comune: Obc'ina Tar-Vabrega. Non ha più la doppia denominazione croata e italiana, ma solo il nome croato. Mio padre, anni fa, veniva lì a cacciare, alloggiando presso il sig. Remigio Ribaric': se è on line, si faccia vivo!
GRANISSIMA!!! (e tra l'altro anche ottimo Sound)...e sono Friulano, non giuliano (quindi è davvero sincera l'espresione di compiacimento che "posto"!) =) W il FRIULI VENEZIA GIULIA (senza trattino...=)
La mula de Parenso, con minime varianti e adattamenti ai vari dialetti, è vitale in tutto il folklore dell'Italia nord-orientale fino almeno a Bergamo compresa. Noi a Brescia cantiamo "La mé murùza l'è vècia" anziché "La mia moroxa xe vecia", ma le parole e la musica sono le stesse.
Salsignore 3 years ago
Rettifico. Hanno riconosciuto anche a Tar-Vabriga il bilinguismo. Obcina Tar-Vabriga / Comune di Torre-Abrega.
Salsignore 3 years ago
Tar, che noi italiani italianizzammo "Torre di Parenzo", è stata frazione di Grad Porec'/Città di Parenzo. Da pochi anni si è fusa con la limitrofa frazione Vabriga (="Abrega") ed è nato un nuovo comune: Obc'ina Tar-Vabrega. Non ha più la doppia denominazione croata e italiana, ma solo il nome croato. Mio padre, anni fa, veniva lì a cacciare, alloggiando presso il sig. Remigio Ribaric': se è on line, si faccia vivo!
Salsignore 3 years ago
lololololol
florenceale 4 years ago
Bellissimo !!!
Sempre e solo Istria !!!
Uvijek i samo Istra !!!
alexramones 4 years ago
Evvai, bravoooooooooooooooooooo
canegracehasettevite 4 years ago
ciao Vivar grazie mille per il bellissimo video. ma qhi e il cantatore? mi sembra come Sergio Pavat di Parenzo? un grande saluto da Pola, Istria.
pulezan4 4 years ago
GRANISSIMA!!! (e tra l'altro anche ottimo Sound)...e sono Friulano, non giuliano (quindi è davvero sincera l'espresione di compiacimento che "posto"!) =) W il FRIULI VENEZIA GIULIA (senza trattino...=)
superbubuit 4 years ago
Da qualche tempo si scrive ufficialmente senza trattino. Prima infatti era Regione Autonoma Friuli-Venezia Giulia.
maestro820127 2 years ago