原作で幸一という名前が使われていましたが、モンキー・パンチ先生が名前をつけたのを忘れていたので、この作品は平次という名前が使われていたものと思われます。現在では幸一が正式な名前で2008年のOVA「ルパン三世GREENvsRED」では警察手帳に幸一と書かれていました。
series115 3 weeks ago
漫画が「幸一」だから「幸一」がオフィシャルかと。
あくまで映画版と言う事で。
因みに私事ですまんが私の家系では元服すると「直左衛門〇〇」と名乗るのが常で祖父、父、子も直左衛門の時もあったそうな。私の祖父の代(明治生まれ)まで「直左衛門」なんだけど流石に昭和に入ってからは普通の名に変えた様です。本家の叔父が言ってました。叔父の名前には一応「直」の字は残ってます。
bwjbb475 6 months ago
完全に首尾一貫した設定を求めるのはムリですからねぇ。
その意味でいうと「Green vs Red」の巻は開き直ってたなぁ。
それにしても最近急にここにコメントが入るようになってきた。どうしたんだろ。
ncc26510ussyamaguchi 6 months ago
@ncc26510ussyamaguchi さんへ
返信ありがとうございます。原作者のモンキーパンチさんも寛容な方で制作スタッフに自由にやらしてるみたいです。古くは車の設定だったり銃の設定だったりetc、、、。
その自由さがルパンの一番の魅力かなっと?ルパンの雰囲気を醸し出していたら各種設定はマチマチでも見ている方は気になりませんから。
歌舞伎役者とか芸術家みたいに「銭型平次」という名前は世襲だったりして?
ryuko555 6 months ago
謎が解けました!
なるほどねぇ。ナットク。先代が引退かお亡くなりになって「平次」を襲名したわけですね。
イヤ、目からウロコ。とてもすっきりしました。ありがとうございます。
漫画版では銭形幸一です。アニメでもPart2のどこかで幸一とでていた記憶が。
Udoneko 7 months ago
存じております。今、公式には幸一さんが正しいそうで。
でも自分の中ではこのシーンで「五右衛門の子孫が五右衛門で平次の子孫は平次かぁ」ととても納得してしまったモノで。w
ncc26510ussyamaguchi 7 months ago
ゼニガタコウイチってときもありましたね。警部の家が燃え、近所の奥さんがコウちゃんって呼んでいたのは「炎の記憶」だったかな。
minagawak 7 months ago
原作で幸一という名前が使われていましたが、モンキー・パンチ先生が名前をつけたのを忘れていたので、この作品は平次という名前が使われていたものと思われます。現在では幸一が正式な名前で2008年のOVA「ルパン三世GREENvsRED」では警察手帳に幸一と書かれていました。
series115 3 weeks ago
漫画が「幸一」だから「幸一」がオフィシャルかと。
あくまで映画版と言う事で。
因みに私事ですまんが私の家系では元服すると「直左衛門〇〇」と名乗るのが常で祖父、父、子も直左衛門の時もあったそうな。私の祖父の代(明治生まれ)まで「直左衛門」なんだけど流石に昭和に入ってからは普通の名に変えた様です。本家の叔父が言ってました。叔父の名前には一応「直」の字は残ってます。
bwjbb475 6 months ago
完全に首尾一貫した設定を求めるのはムリですからねぇ。
その意味でいうと「Green vs Red」の巻は開き直ってたなぁ。
それにしても最近急にここにコメントが入るようになってきた。どうしたんだろ。
ncc26510ussyamaguchi 6 months ago
@ncc26510ussyamaguchi さんへ
返信ありがとうございます。原作者のモンキーパンチさんも寛容な方で制作スタッフに自由にやらしてるみたいです。古くは車の設定だったり銃の設定だったりetc、、、。
その自由さがルパンの一番の魅力かなっと?ルパンの雰囲気を醸し出していたら各種設定はマチマチでも見ている方は気になりませんから。
bwjbb475 6 months ago
歌舞伎役者とか芸術家みたいに「銭型平次」という名前は世襲だったりして?
ryuko555 6 months ago
謎が解けました!
なるほどねぇ。ナットク。先代が引退かお亡くなりになって「平次」を襲名したわけですね。
イヤ、目からウロコ。とてもすっきりしました。ありがとうございます。
ncc26510ussyamaguchi 6 months ago
漫画版では銭形幸一です。アニメでもPart2のどこかで幸一とでていた記憶が。
Udoneko 7 months ago
存じております。今、公式には幸一さんが正しいそうで。
でも自分の中ではこのシーンで「五右衛門の子孫が五右衛門で平次の子孫は平次かぁ」ととても納得してしまったモノで。w
ncc26510ussyamaguchi 7 months ago
ゼニガタコウイチってときもありましたね。警部の家が燃え、近所の奥さんがコウちゃんって呼んでいたのは「炎の記憶」だったかな。
minagawak 7 months ago