그대만 있다면 - Loveholic (러브홀릭)

[vic651107]

cry .... when each time i listen

[bitnaneunByul]

korean version? are u kidding

this is original. forever loveholic

[Clearliao]

太喜歡了，我每天都要唱這首歌曲 ^^

この曲が大好きです～SHEREはありがとう～

感激です！

[Clearliao]

神曲！！　>O<

太好聽了！！

みんなさん一緒に歌しましょう！

[TheWonjae]

I checked the chinese version and I loved it as well. I think the chinese music video was more straightforward.. who he misses and why, compared to this one. Well, I think this Korean version seems that she is kind of trapped in her own world.. it is not clear exactly who she talks about and why she misses him. I guess it was intended by the producer?)

[loveholics2]

@TheWonjae

Chinese copy tons of Korean musics illegally!

[flsyrns]

I guess there is Chinese version of this song.

But without a doubt the best version of this song is sung by the original 일기예보(Weather Forecast)

[cpau034]

@flsyrns yeah.. the loveholic guys.

[tasatir]

i think show luo version is better...

maybe because it was the first version i heard, but...

i just love his version he's great

[ggski]

小豬翻唱那個很難聽...

[NanaTheOne1]

小豬的MV比她的好

[20051073]

這個很好聽!!小豬的都不錯^^

[SPcle0531]

the title of this song would be more accurately translated as 'if you were with me' instead of 'if you are with me' since the whole point of this song is about her lover leaving her for 'her own good'. just my opinion, but i think itd be better as past tense since they already had something special together and she didn't want him to leave, but he did anyways.

or.. yeah lol

[wuzunlove]

@SPcle0531

agreed! and by the tenses, "itta" refers to past actions :D

[sweekang88]

這首就是小豬翻唱的中文版《好朋友》的原版...

[armloapeng]

nice song เพราะมากค้าบผม

[hellobekahhh]

i <3 Loveholic

[achupa1]

這哀傷的韻味，我喜歡^^

[arbitersatlast]

원래 일기예보의 노래죠.  멤버였던 강현민이 첫 솔로 앨범에서도 리메이크를 했었구요, 러브홀릭에서 기타를 연주하지요. 이 러브홀릭 버전은 미니시리즈 어느멋진날에서도 들었던 것으로 기억합니다. Pachelbel의 canon 을 빌려서 작곡, 편곡한것으로 알고 있습니다.

[nyapple]

i love loveholic!!!!

[yonghui1996]

when is this song out ?

[kimman2000]

@yonghui1996 3집 Nice Dream ( 2006.04.13 Released )

[ToKyMOO]

Whats the name of this song?

[kimman2000]

@ToKyMOO

Song name is ....

korean " 그대만 있다면 "

English " If you are with me " or " If you were "

[maikomitsuoka]

Ｉ　ｌｏｖｅ　ｔｈｉｓ　ｓｏｎｇ！

[nailul]

its the snow queen's ost rite?

[kimman2000]

@nailul I think that is " 메아리(Mae Ah Ri , echo )

This OST is one fine day

[vwjboy]

i like her voice...i wonder what she is doing now..

[ggski]

還是韓文原版的好聽!!

[snotberg123]

@ggski 是的

[sonbosun]

Her name is JiSun ,member of Loveholic

[nguyenmarin]

I thought Loveholics broke up :[

[lindoyul]

waaaaa soon she will be here in Florence for a concert festival film korea xD

[rachelfilth]

no entiendo nada pero sta chido bye

[Zoilaluz13]

Isn't this the theme song for one fine day?

[kellytr33]

what is th name of th lady in th MV?

[kimman2000]

@kellytr33 She's Jisun, She was vocal of this band.

[akkies]

chinese did a remake of this too. 羅志祥- 好朋友(完整版)

[BigJtoni]

first korea song japanese chinese remake and cover

[TheFohen]

I know ^^

Original is korea song

[djaxodhks]

Japanese song is remake!!

original is 일기예보(ilgiyebo) - 그대만 있다면....(Froem 1999)

일기예보(ilgiyebo) is korean band

Now 일기예보(ilgiyebo) member "Kang hyun min" is loveholic(disband) & loveholics member

Kang hyun min is composer

[djaxodhks]

일기예보(ilgiyebo) + Jisun = LoveHolic !!

Do You Understand??

[MovieUploadePrincess]

@djaxodhks ahh...alright..love both versions though, sorry for my mistake

[EVEl2l3L00MING]

is this group 'loveholics' singing 'butterfly'? i cant believe she's the same girl in loveholics...

[djaxodhks]

Loveholic consist of three member :jisun(singer) & lee jaehak(composer) & kang hyunmin(composer)

After Jisun left band,

Jaehak and hyunmin renamed the group as "loveholics"

Now they got the multi singers system which the band can find perfect singers for songs

[lynrolyn08]

very emotional...comes from the heart...love it!!

[celina8104]

japanese drama Tokyo wankel's Theme song is are remake songs which was famous K-POP.

I prefer the Original one more than remake one

Original work is-- If only you were here 그대만 있다면 by IL KI YAX BO 일기예보-from1999

If you have time please listen this album. And is sung by guy.

[FurubaTohru]

d(^.^)b

[wjddud1009]

i love Loveholic's voice, it's so soft and soothing :D It rly relaxes me :)

[violetgirl1996]

my second fave song by loveholic. my first fave is flowerpot 화분

[StrawberryTwin002]

beautiful song and voice and emotion:) two thumbs up!

[museikal]

oh my very good!!!

[GaiaeApolo]

Es Coreana, no Japonesa. -_-"

Se llama 'If you are with me'

[uzurafan]

disculpa perdona mi ignorancia pero es yangpa?

[jum173]

no, es loveholic

[iluvinsung90]

Es coreano

[JoshuaLiKun]

si yaa

hahaha

fue un lapsus brutus

[epixeltwin]

this is Korean

[ReNZX89]

kpop is great

[neonkittensaywhat]

This song is pretty :]

[laplandJJ]

anyone know the title of this song?

[holeinmybrain0]

Title = 그대만 있다면 (If you are with me)

[iluvinsung90]

No, it's no it you are with me!

It's If I only have you ! is more accurate.

[chrisyang1996]

same here i luv jisun

[bitnaneunByul]

agari damulgo gnyang dijigera lol

[Princesaabandonada20]

sad song

i love jisun

[kimhoa]

beautiful

[boochan19]

ZOMG!! tell me where I canb download her new solo album pleeeeeaaaaaase!!

[boochan19]

I LOVE JIN SU's voice so freaking much!! The style is unique!! Her voice is so touching..It makes me cry T.T

Yeah she's now a loveholic member booo... But I'm sure she'll come back and stronger.!

[bitnaneunByul]

omg....she's jisun

[SarahLee1]

Her name is Jisun, but I love her too. I think you might be interested in knowing that she's gone solo now and has new album out called 'the mermaid goes home'.

[pangdabear]

ah, loveholic .. beautiful song as usual ^^

[kikipetrushka]

i luv her style of music

[djaxodhks]

jisun is beautiful ! she is now disband(loveholic)

i'm confused

[ezzah3]

what a lovely voice!!time here is not wasted!

[cheesesmiles]

i really like this singer! she so good and her voice is soothing^_^

[DreamlandZ]

Nice song.Love it !

[darkblueCAROLS]

Thank you.

[uwilbdead]

YOU left me for me, but it wasn.t for me. everythin's ok, i've got nothing.ok.. IF I HAVE YOU(IF ONLY WERE YOU)..

[jakeyang07]

anyone know who is the singer

[pinkewash]

jisun :)

[apeape231]

woah...this is like the same as hao peng yo by show luo.....

she sang it first rite?

[becool3ok]

Dear apeape231:

Nope. This song is of above Korean band ' Loveholic 's original song. Band leader ' Hyunmin Kang composed & written it in 1999. Lots of Taiwan/Chinese singers sing Korean song. Some singers got the copyright, but some didn't as they sang Korean songs ILLEGALLY. Hope Hao Peng Yo sang this song after obtained copyright.

[apeape231]

ohhh that explains alot thanks!

[divineelf]

it is so awesome to see this mv in high quality. thanks!

[mirabelutza18]

simply amazing

[snoozingaznkid]

i have been wondering this for quite a while but how many of their songs has been rewritten? b/c i noe that one of the band member (dont know what his name is) was the original song writer for this and im just curious on how many songs he has rewritten.

[aracho]

근데 러브홀릭 도대체 왜 해어졌어요?

노래 진짜 잘 부르셨는데.. ㅠ.ㅠ

헐~

컴백했으면 나 좋아죽을걸 ㅋㅋ

[jiabanster]

Affectious Voice.... :D Touching voice

[happyoriworld]

노래자체가 고급이네...

[random7green]

I LOVE THIS SONG!!!

[khr714]

너무 좋당..♥

[lilMUS1CAN]

i first heard this song in "tokyo wankei" and then recently again in "we got married" when hwangbo sang it for hyunjoong XD

[jie0amaro17]

how i wish they didn't break up!!!! why did jisun have to leave???? Loveholic was the best band....

[dolcesonata]

I love her voice and her songs but I can't understand korean.

[stylishkrnx07]

i love this group so much. so sad jisun left T_T

[Kindapple]

러브홀릭... 다시 이런그룹 언제나올까..... 그냥 다시 지선 돌아오고 재결합하면 안될까....왜 요즘은 에픽하이가 러브홀릭분위기가날까.....짜증난다....원조를 원해.................제발

[fandedramas]

i really like this song becouse it's the soundtrack of a good k drama ONE FINE DAY

ENJOY IT

[oxyo7maki]

그대만 있다면 (keudaeman itdamyeon) is the title of the song which means "If only you were here",,,

i really love the songs of loveholic especially this one..it is also a soundtrack in a korean drama "one fine day" starring Gong Yoo (also in coffee prince), Sung Yu Ri (of snow queen and hong gil dong), and Lee Yeon Hee (of So ji sub's "U-Turn")..

hope this info helps...

*^__^*

[fleurdecerisier]

Beautiful song :)

The singer is: Loveholic.

But i don't know the song name.

[PunkRokk3r]

can someone plz tell me who sings this and what the song name is plz?

[starstar8040]

it's remake of(그대만 있다면あなたがいれば)" by korea group il-gi-ye-bo(means weather forecast) in 1999

[kw021622]

il-gi-ye-bo+jisun=loveholic

[lovedeschanel]

this was from the jdorama tokyo wankei!!cool..i didn't know that they had their own version..love them so much!

[starstar8040]

그대만 있다면-korea group.일기예보(no5.album).. 1999.

[starstar8040]

일기예보의 그대만있다면이 원곡(元曲)입니다.. 1999년 5집앨범(album) ..Loveholic은 리메이크 한거죠...

[xlasher]

Thank you

[fueradelrestofiore]

soo sad and beautiful!!! i wanna know if there is a site where i can find all the korean ,lyrics and translations please!!! anyone???

[OctobreTress]

I love loveholic, I listen to this song everyday!

[ixidor16]

its from lou zhi xiang - hao peng you

[mx6advid]

she knows how to strike the chord to the soul

[arisuri0407]

i love her voice and songs as well !!!!!!!

[sober247]

she is ssooooooooooo damn hwattttttttttt!!!!!!!!!

[daisu021]

俺の天使・・・・調子こきました。でも歌声綺麗だわ

[sdfr12]

kjk 이런놈들은 무시하세여 ㅋㅋ.

[starrieXD]

i love ittt^^

[Parliament1mg]

imeant to say that to kjk -_-

저런놈은 걍무시해요 ㅋㅋ

[Parliament1mg]

don't feed this animal

[angeltien]

oh goodness.. this song is soooo good and i don't understand a damn word. go figure! hehehe...

[sosoace]

This song is so touching !!

[faye0128]

where an i find or get the lyrics of this song?

[stanley11]

she has nice songs

[0Mizuko0]

I soo love this song.

[Bambina508]

hermosa cancion!!!!! T_T

thanks!!

[pRinxEziT4]

alguien que me diga por favor el nombre de esta cancion

[dydy524]

if only you were here

si tu estaste aqui (???) por/para? Loveholic

hahaha no hablo espanol

[dydy524]

if only you were here

si solamente usted estuvo aquí (??) por Loveholic

[lawlsplox]

Too bad Jisun left loveholic =(

[stillnerdy]

Ji-sun is not leaving permanently. They may continue on as a group.

[1sobeit1]

This is a really emotional song which I discovered after a Korean beauty left me alone and went back to Korea forever with breaking my heart. It carries all the grim and sad emotions I felt now. Never will come back. :(

[JadedAreumee]

...Not to be insensitive, but that would make a really sad KoreanDrama. ._.;

But that's really terrible.

[1sobeit1]

Don`t worry. I don`t expect you to be sensitive.

I think my love was thinking in the same way and thought adding a bit of Korean drama to my life. :)

[jadeof1004s]

Still sorry.

Though... now i'm curious what could've happenned on both ends. Agh.

Well, done and over with, right? And now you have a bittersweet memory of her that you can tell to your grandkids in like, 60 years...

[stillnerdy]

I share your pain. :[

[1sobeit1]

Thanks mate. It`s life.

[SeppunFlowers545]

this songg kinda reminds me of Mika Nakshima's Hitori Idky?

[dlfqhs123]

this original korean song which was used as the theme song for the 2004 JDorama "TOKYO WANKEI" or "DESTINY OF LOVE", and was also used for the 2006 korean drama "ONE FINE DAY" and Chinese remake this song. sung by Alan Luo Xiao ^ㅡ^

[Jason2da]

i love them

[lovehatesmisery]

nice song! a good voice too! ^.^

[chigusanjp]

너무 좋다~~~

[koalachuu]

always producing nice songs ^-^

love her voice.

[enivras]

For the record, this song was originally made by 일기예보, a korean group, in 1999. 일기예보 means 'weather forcast' :)

[143art]

really? didnt know that, it the opening song for tokyo wankei right?

[hodmimir]

이것 좋아하구나.

[Thalium77]

Any1 know where I can find a live performance of the song Shinkirou? ( The tune that was also used in the anime Black Blood Brothers )

^_^

[cuanh11]

maybe they jsut didnt do it live :(

[4nG3Lit00]

I LOVE SONG!!!! very very good *O*

[TKOxBtYx]

omg alan luo has the same song in chinese called 'hao peng you' lol.. i was like where did i hear this song before

[T1T]

dont talk when you know nothing xD

[KillHannahx]

fuck you, racist bitch. it's a fucking song.

[pinkflipflop823]

wth are you being sarcastic? its not nice to call ppl chinks you racist bitch

[kjk8288]

Oh I'm sorry, it wasn't "nice" to call you chinks. Why don't you go cry about it with yoru trillion midget buddies outside of your window. One Korean/European/N.American/etc­.= 1000 of your trash people.

[pinkflipflop823]

i AM korean dumbass