Dubladores de Ben 10, Naruto e Chaves no SBT (Olha Você 02/09/08)

[jcaferreiraBM]

FILME DUBLADO É UM LIXO MSM

[jcaferreiraBM]

CARALHO MANO ESSA VOZ DE NARUTO JE ACHAVA UMA BOSTA AGORA PIORO...

[AFCLSS]

Ben 10 naverdade é um desenho americano baseado no estilo japonês entre tanto não tem nenhuma origem japonesa todo o desenho foi criado nos EUA (muitos confundem por seu estilo japonês)

Fonte: AnimeNews

[spartamish]

esse leke ae q dubla o ben 10 ele tbm nao é ator? parece c aquele leke la da novela da record

[multiplicadora1000]

- Opa, mas o que uma mulher está fazendo no estudio de dublagem???

- Está vendendo pastel para os dubladores!

(É claro que ela ta dublando, reporter de merda, q pergunta idiota, ainda por cima ben 10 é japones? so podia ser no SBT msm)

[perezveronez]

acho que ela confundiu o naruto com ben 10 kkkkkkkkkk

seriado japones hahahahhahaha

[pietrodstv]

ainda bem que eu nao gosto de narutop brasileiro

[FagnerLSantos]

Ben 10? Um seriado japonês? Nossa que tal como eles entendem... Ben 10 é americano.

Úrsola Bezerra tambem dublou Goku criança. Ironicamente ela é parente de Wendel Bezerra o dublador do Goku adulto.

[TheMrRomario]

Ben10 Japonês, isso são os repórters que vão afundo das informações para o público.

[TheUilare]

maneiro video bom dao valor aos dubladores

[MegaLeosilver]

naruto é lixo!!!

[LucasMartins122]

Emmanuel Charles. Ben 10 do japão. Quem não sabia q a voz de naruto é de uma mulher? a Cecília falou tão bem da apresentadora, e a mesma nem lembrava dela -_-'

[ellencws]

Eu sempre soube que o Naruto tinha um lado feminino..

[danilofox95]

o unico que presta é chaves!

[majinbunda]

no japao a voz do naruto tmbm e uma mulher

[SkyKerSs]

KKKKKKKKKKKKKKKKKK BEN 10 PORCARIA , NARUTO PORCARIA TAMBEM

[SetFullmaisonze]

@SkyKerSs naruto do sbt que é porcaria!

naruto shippuden é massa

[yohannamunhozpereira]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk lgl"""

[Jasper78485]

que barato cara!

[mizere71]

Ben10 japonês? Tomar no cú viu?

Pra uma pessoa achar que Ben10 é japonês, ela tem que ser muito retardada e pau no cú! kkkkkkkkkkk

[heberttennyson]

@mizere71 com certeza kkkkkkk vá ser retardado assim

[PVBoaventura]

NARUTOOO MULHER AUAHAUHAUHAU

[rossestrela]

@PVBoaventura no japão tbm!

[Pernambrock]

rsrsrs na hora que ela falou eu fiz uma cara tipo".Pow nem desconfiava que ben 10 era anime" ..............que merda

[walti55w]

1:09 OPA! mas oq uma mulher esta fazendo no estudio de dublagem?

Dublando né imbecil, odeio apresentadores assim

[leonardo37427]

bem 10 é um mangá portanto é japones =)

[andrematheusg12]

A Ursula dubladora do naruto pareçe a Mãe do Chouji kkkk!

sem preconceito!

[abnerma18]

Pior que o dublador parece com o ben 10...

[ZizoOficial]

E como sempre. O brasil fazendo merda nos desenhos...

[luis170400]

Fiquei tenso quando descobri que quem dublava o naruto era uma mulher '-'.

[katonkaryu]

E esse SBT errando tudo isso .

[kethlin478]

Caraculis o Charles dubla muito bem , era ele que tava vestido de Jared no show do 30 seconds to mars no rio ?

[TheComenterMan]

Engraçado as vozes de Naruto Brasileiro e Japones são mulheres ￤)

[Lucasnba100]

ursula e uma ursa msm heim!

[brun007fui]

cecilia lemes tbm e artemes em cdz prolo;o do ceu a voz dela quando e artemis e linda

[avaliadordemusica1]

Q medo do Naruto!

[Gabychele]

ñ e nada

vc ta mentindo

vein

[bowserjr23]

ben 10 anime? D:

[lunioso1]

aff n acredito q o dublador do naruto e uma mulher *-*

n to acreditando ate agora 

[T5King29]

@lunioso1 O dublador do Naruto no japão também é mulher. ^^

[lunioso1]

@T5King29 nossa mano eu nem sabia disso agora ficou tenso *-*

[pedrogon18]

e a mesma voz do goku(quando criança) na serie GT o.o

[danisorde]

tem que ser uma gorda escrota pra faze uma dublagem tão bagaçera do naruto

[vihotmail]

WTF a voz do naruto é de uma mulher

[mixxiter]

bah, me decepcionei naruto é uma mulher

[savio8a]

mas parece so qem tem o olho socado no cú q nao ve q o mlk parece com bem 10

[savio8a]

kkkkkkk verdade e mau feito memo pa ser japones

[luiz123431]

vc naum sabee nada de anime

[RafaelEVOX2]

esse Emmanuel é identico ao Ben 10

[rennolucas]

ben 10 é japones? Que BURRA vai se fuder! Acabou de provar q não entende porra nenhuma...

[Shadowdbluky]

Com todos cortes e censuras que tem aqui no brasil prefiro ver em japones os desenhos

[sprinkyful]

Afff,dublagem pra mim ta otima eta povo chato se naum gosta veh em legenda é melhor -,-

[shimarux]

Um cara loko nas dublagens é o que dubla o Shikamaru no Naruto,ele já dublou um montão de desenho,um exemplo,ele dublou o Junta no DNA²,Watanuke no XXxHolic,e mais um motão de desenho,filmes e seriados.....

[shimarux]

eu nunca ia pensar que o Zatch Bell e o Naruto eram dublados por mulheres

[Lenozinn]

caralho, ben 10 não é japones não porra, é estaduniense, men of action! vai pesquisar manoo

[mattsoueu]

Gente! Ben 10 é japonês sim!

Assim como a Rússia é um estado Brasileiro e Pikachu é uma raça de cachorro.

[douglasgb3]

@mattsoueu kkkkkkkkkkkkkkkkkk esse povo mal informado hiuhueuheuhe

[victorraphael860]

@mattsoueu assim como o peru fica na ásia e rio grande do norte fica na europa

[heberttennyson]

@mattsoueu kk ñ é n

[diogoriba]

a dublagem do bart simpson na versão americana é feita por uma mulher também, no big deal

[bielfd1]

o unico problema e as dubladagens de filme com atores, e horrivel..

[mateus01sp]

buro é vc ben 10 é japones idiota foi o criador de pokemon 1 geração nossa para de falar besteira meu vc nem sabe das coisas

[gelatinaq]

Essas pessoas que acham a dublagem brasileira tosca...Ok, em anime, o Japão é melhor, mas cara, o Brasil tá ótimo! o_o

É só frescura mesmo.

[tucnetgleidson]

êeÊÊÊ, peraí, pôôô

aff, a mulher tá rebaixado Ben 10.

desde quando Ben Dennison é japonês. aff kkkkkkkkk que vacilada

0:04

[DanielDragneel]

Pau no cu da dublagem brasileira do Naruto PQP que voz irritante

[narukinder]

@DanielDragneel pode ah voz ridicula prefiro assistir em japones #fato *o* essa garota estragou o naruto *-*

[LoboNagaVampiro]

Sou Mais Ver o Naruto Em Japonês e Legendado Do Que Ver Com Essa Narração Horrivel Dessa Gorda!

[th3killers]

dublagem de animes sucks , EXCETO a do dragon ball

[dani12cf]

eu acho a dublagem do naruto muito tosca.

[davidkeys12]

uma mulher dublando naruto ? ainda bem q assisto legendado

[96533517]

@davidkeys12 cara, em japones tambem é uma mina que dubla

[MrOiado]

JAPONESS!!!!!!!!!???????????

[Lisalilica1]

uashushsuah' caraca uma mulher q dubla o naruto e.e' mi surpreendeu ahora xD

[kitsunemisa1]

Sem mencionar o fato de que certas palavras são únicas na língua japonesa. Quando dubladas em outro idioma, algo se perde. Fica estranho. Quem já é acostumado com a dublagem brasileira não se incomoda muito. Porém, os que assistem com mais frequência animes no idioma original percebem a queda na qualidade do texto. Isso não é um problema só de qualidade de dublagem, mas também de tradução, adaptação. Além disso, acho que dublagem alguma consegue manter o modo de falar japonês, que é único.

[kitsunemisa1]

Quem conhece bem o anime Naruto e as personalidades das personagens sabe bem que a dublagem japonesa é a melhor. Não é porque o Naruto é um guri que ele vai ficar bem com a voz do Sasuke por exemplo, grave e sombria. A voz feminina que dubla o Naruto é perfeita, assim como a do Konohamaru que também é dublado por outra mulher. É muito hilário cada grito do Naruto ou qualquer outra personagem (com traços cômicos, infantis) de anime japonês (só posso avaliar os que eu assisto) dublado por mulher.

[TheDownlight]

Agora eu sei porque a voz do naruto é horrivel kkkkkk

[Renantbksantos]

uma mulhr dubla o naruto :O

[Renantbksantos]

verdade  :D

[DraagonTigeer]

SERIADO JAPONÊS?!?!

[Leferoz]

olha eu ja vi varias dublagens e posso afirmar que a dublagem brasileira e muito bem feita talvez a melhor do mundo preciso pesquisar mais, seria melhor se tivesse incentivo na area

[WellingtonOliveira85]

tem jentinha que não tem o que fazer e fica criticando o trabalho aleio ser dublador é para quem pode e não pra quem quer adoro o trabalho dos dubladores brasileiros realmente são muito talentosos

[Leferoz]

@WellingtonOliveira85 como na reportagem a dublagem brasileira e a dublagem mais aplaudida do exterior

[suntzu70]

-ben 10> pior anime que eu ja vi.

-naruto dublado> é a pior dublagem qu eeu ja vi.

-chaves animado> estragaram tudo e é sem graça i não tem a chiquinha

[gabriel55671]

@suntzu70 BEN 10? anime? serio? ben 10 e anime?

[TheVeronica700]

Harryyy , hahahaha amei ! não sabia quem dublava o Roni 9não sei como se escreve), mas adorava a vozinha que ele fazinha , lógico quando dava um de covardão rsrsrss

[Vox572X]

BEN TEN é De supererooizinhosss""^ portanto é americano!, ..e fica nisso com umpouco de influencias de outros filmes de ficsao cientifica. Mas Ta na cara que a demente nao vio nem o comercial do filme nem nada nem aou menos se informou!!

Vamouuusss VER TODOS UM FILME chamado ^^^gantz^^^... mas somente para maiores de 18 anos!! esse anime, contra todos que falam que anime é de criança...ou Monster , code geass,ou Great teacher onizuka que é o maior barato!!

[lawliet753]

ha faz suseso? naruto nao é anime infantil a versao ddublada fico uma bosta(culpa dos caras que nao dechao eles falarem oque é serto)

[258joseluiz]

cara e muito engrasadooooooooo jajaja

[DeToNeX100]

lembre-se, naruto não é mulher, tinha que ser bezerra!xD

[espigaprowow]

@VitordeBritto é normal mulheres narrarem voz de crianças, o gohan qndo criança, era narrado por uma mulher tbm

[wanessabraga15025]

@VitordeBritto quando o goku era criança era essa mulher que dubla o naruto que dublava ele e o dublado do goku é o bob esponja kkkkkkkkkkkkkkkk

[VitordeBritto]

@wanessabraga15025 what?

[detonados72pm]

@VitordeBritto this video is a Brazilian then some will not understand what you say and my English is not very good

[YouThubii]

nossa eu to surpresa pela dubladora de naruto ser uma mulher gorda estranha,mais dubla bem sim...

[MeuMundoM]

HaHaHaaa.....

E vcs sabiam q as vozes japonesa,inglesa e espanhola do Naruto,são todas feitas por mulheres???????

Para ver a japonesa,procurem:'voz de naruto goku pikachu... '

[megaex1000]

BEN 10 JAPONES KKKKKKKKK

[havielfelixbrito]

é normal o anruto ser dublqdo por mulher...no japao tb é miulher...

[Gyabogazer]

Ben10 é muito mal feito pra ser japonês.

LOL

[Raissagostozinha900]

@Gyabogazer vai toma no cú tu que é mal feito bosta

[MrCrazyTeam]

pqp escroto

[Leirbag443]

naruto o personagem e ñ o anime é tao bicha q quem dubla ele é uma mulher kkk

[matheuslashxD]

nossa sempre achei a voz do naruto inrritante aqui no BR

[Cacheadinha]

Rony *_*

[rRenaAn]

É muito triste ver que a voz do Naruto é feita por aquela gordona...

[GabrielAnarchy]

@rRenaAn pq é triste? a dublagem ficou perfeita no naruto, não acho que teria outra melhor

diz isso só por ela ser gorda e mulher? lol

[isaacGGG]

ummm naruo nos ja sabiamos do seu segredinho

[mikucafe123]

só assisti por causa de naruto u.u

detesto ben 10.

[GcTifon]

nao sabia ke o dublador do naruto eh femea

[danielbolivia]

pro brasil tudo é anime, até mickey é um anime... ¬¬

[cscole2222]

Nossa a dublagem do naruto perfeita !!...não sabia que era uma mulher !!

[pirigotowiski]

lol o dublador do ben 10 ainda parece com ele '-'

[matheuscapinam]

por isso só assisto anime legendado

[Nanadrawing]

olha pessoal a dublagem de naruto nao é ruim o proplema ea censura os cortes....alem disso muita gente conheseu naruto pela internet so com legendas entao todos estao acostumados ao velho dattebayo

[RicoFilmsdeluxe]

Úrsula Bezerra,por acaso ela é irmã do Wendel Bezerra(dubaldor do Goku,Bob esponja,Jack Chan e etc.)?

[PedraoBleachao]

@RicoFilmsdeluxe sim.

[RicoFilmsdeluxe]

@PedraoBleachao Vlw pela resosta =)

[luiz95300]

cara desde quando o BEM 10 é japa euri kkkkkkkkkkkkkk

[brunorap666]

Eu fiquei sabendo q é esse dublador do Ben 10 que talvez vá dublar o Naruto no Shippuuden

[watsonpc58]

valeu úrsula muito obrigado por esta dublando naruto melhor anime do mundo

[rafaelanimes]

@gaara1234mm Naruto no JAPÃO tambem é dublado por uma mulher. Eles escolheram uma voz q mais se identificou com a personalidade do Naruto

[gaara1234mm]

Aff por isso naruto tem voz de traveco,por isso sempre preferi a voz do naruto original japones so assisto naruto legendado no site foi parar na net :naruto

[Vortlan]

A URSOLA PARECE UMA URSA PQP

[MrRomanato]

verifique antes de falar nos comentarios,ben 10 é uma história japonesa sim,o unico problema é q os americanos compro a história para fazer o desenho.não quero zua ninguem isso é só um aviso,verifique antes se não vai pagar mico

[spotkiko]

@MrRomanato - -'

[CaduRockHero]

tomara que o gorda naum tenha dublado o naruto shippuden

[freestep1996]

nossa muito lokooo! o do Ron wesley

[TheTagnor]

nossa, mina tem a cara do wendel bezerra o.0

[ZiGFuLL]

Por favor nunca duble o naruto shippuden por favor !!

[miqueias8487]

lol ben 10 japones SBT e burra pra poha em ^^ kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[zaero7]

O naruto tb eh dublado por uma mulher japão...Mulher burra

[vichiaverini067]

horrível ¬¬ os novos animes deveriam todos serem re-dublados. eles nao tem absolutamente interpretacao nenhuma. nem entonação, o dia que eles aprenderem que tem que falar as vozes com entonação e sentimentos certos para cada personagem eu ja vou ter morrido. Realmente um lixo as vozes em portugues comparadas com o japones sao uma verdadeira merda. não combinam em nada com o original.

[kanako15]

PORQUE ARANHAS mas eu morri no começo "Ben 10, personagem japonês..." -__________-

[MrValadaMan]

eh mto estranho ve o o cara falando com vozinha de ben 10...

[filipe1791]

a voz do naruto na versão japonesa tambem foi feita por uma mulher, mas era mais bonitinha '-'

[gvsc14]

a ursula bezerrra também dublou o goku quando pequeno, na primeira versão do dragon ball

[LUCAS82703]

ela confundio o ben 10 com o naruto kkkkk

[abelinhaTKM]

ben 10 é japonês?? Nossa que mulher burra, é americano! Antes de fazer uma reportagem que vai ao ar pra todo mundo ver tem que ter certeza do que está falando né minha filha...!!

[GMFjogos]

@abelinhaTKM Não é a mulher q errou, e sim quem mandou ela falar isso.

[Toimore]

@abelinhaTKM É japonês sim --'

[abelinhaTKM]

@Toimore Nao , nao é, é americano...

[Toimore]

@abelinhaTKM Claro que é japonês 37 % dos filmes do cartoon sao japoneses.

[abelinhaTKM]

@Toimore Então o Ben10 não está nesses 37%...

[Toimore]

@abelinhaTKM claro q esta

[abelinhaTKM]

@Toimore Caramba, não está não, eu sei do que estou falando!!

[abelinhaTKM]

@Toimore Claro que não está

[keppen55w]

ben 10 japones cai da cadera aki

[keppen55w]

o dublador do naruto é mulher? lol

[miqueias8487]

BEN 10 JAPONES Aheauheuaheauheauehauhaue morri agora

[nataaliia930]

"outro japoneizinho"

WTF

desde quando ben 10 é japonês AFF

[RetimaXUzumaki]

dublagem brasileira é OTIMA a tradução que nem sempre é boa .. e as vezes é horrível .. principalmente na tv aberta .. censura ate na própria censura .. ¬¬

[MrGastronauta]

Ben 10 é japones? Deis de quando sua Filha Da Puta

[apequenalaracroft]

Os dubladores brasileiros são os melhores,porque se alguem já teve oportunidade de ver,as dubladoras americanas de mulheres são horríveis,pra uma moça de 25 anos eles colocam uma voz muito fininha de uma criançinha de 10 anos de idade,horrível,já as dublagens brasileiras são as melhores,eles colocam combinando com o personagem,e não qualquer um que aparece!

[Jothsss]

Se ben10 é japones naruto é africano.

[lukinhadbz]

BEN 10? JAPONES???? E INGLES

[drake24ism]

naruto é um lixo, dargon bal z é bem melhor.

[CaHhSousaDigimon]

A VOZ DO NARUTO EH A VOZ DO GOKU QUANDO PEKENOOOO NUNCA IMAGINEI Q ERA UMA MULHER...

[sailormel1]

os dubladores do chaves nem imitam e nem interpretam nesse programa!E ainda ficam falando q um dublador tem q ter gosto de brincar com a voz e mais nhénhénhé...

[sailormel1]

Esse cara n é o dublador do quico!o dublador de verdade apareceu no sbt!

[sailormel1]

N EH SÉRIE!É ANIME!BURRA!

[altbu1983]

pode ser sincero, a dublagem de naruto é horrivel, é a pior dublagem de anime q eu ja vi!

[TheUchiha1136]

@altbu1983 Mais é, eu acho a voz do Naruto no Brasil irritante

Por isso sou mais a Dublagem em Japones

[altbu1983]

@TheUchiha1136 Nao tem nem comparaçao, em japones é muito melhor!

[TheUchiha1136]

@altbu1983 Concordo

[darklagarto2]

@altbu1983 O original sempre será melhor é claro, mas ainda bem que a dublagem brasileira é otima. Tem lugares que é horrivel, eu já vi uma dublagem feita por um estudio russo (ou romeno, não lembro) de Os Cavaleiros do Zodiaco, e acredite, estava horrivel.

[abelinhaTKM]

@darklagarto2 Nem sempre o original é melhor...

[CarlosValentine2]

aaaaaaaaaaaaahhhhhh uuumaa mulher de 30 e tantos anos, fofona e feia por isso q a voz do naruto é lixo kkkkk

[kinosk8]

0:15 a imagem embaçada me iludio me fazendo a achar que o cara ali atrás era o zina do Pânico na tv xD

[GtaOnLineArenaPower]

desculpa mais a voz do naruto tem nada ver o_O

[manolagens]

e meio assustador .

tipo to acustumar a ver os personagem

mais mesmo assim

muito bom

os dubladores .

são parecidos com os personagem

MUITO ASSUSTADOR

[Xaruto34]

@manolagens Menos a mulher do naruto KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK­KKK

[Vox572X]

@manolagens é!!! PRINCIPALMENTE O(a) QUE DUBLA NARUTO!!

[MsRazorclaw]

fuderam com a voz do naruto

[adilsondid]

Não fala bobagem!!!! a dublagem eh boa, ja os cortes do anime original nao eh culpa do brasil e sim dos merda Americanos que compraram a saga e modificaram sensurando.. e os idiotas brasileiros foram compra justo a versao americana em vez da japonesa.. pq? contrato? sai mais barato? vai se saber mas axo q os americanos so sabem copia mesmo! bando de copiao, querendo fama com a obra dos outros! odeio os americanos!

[Leonardocxc1]

tem uns cara que so a voz ja e igualzinha ao do personagem como o dubla do ben 10

[burei10]

ahsuHSUhsuHSUhuHSUhsuSHuhsuHSu­hS Ate no brasil quem dubla o naruto e uma mulher '-', incrivelmente no japao tmb eh xP

[eric232528]

Realmente a dublagem de Naruto aki no Brasil é uma vergonha, estragou totalmente o desenho a versão brasileira, assistam o original japonês, muita diferença, parece dois desenhos completamente diferentes, Naruto Brasil acabou totalmente com o desenho, obrigado vcs conseguiram acabar com o Naruto!!!

[Renann64]

@eric232528

Na verdade nao foi o Brazil que acabaou com o naruto e sim os editores americanos... aí aki no brasil eses corno comprarum das versões americanas e da niso... mais a dublagem nao é de todo ruim...

[mangakele]

A voz da dubladora do Naruto falando normalmente é superdiferente!

[NotRaPoSa0CiNzEnTa]

Meu deus a dublagem do naruto é horrivel

a mina que dubla o naruto então